Элла и мучительница - [4]

Шрифт
Интервал

— Вы должны были прокричать совой, ну, то есть неясытью, а вы все время кричали то сычом, то сипухой, — сказал Тукка (он у нас самый умный).

— Когда игра-то начнется? — спросил Пат.

— Скоро, — пообещала я. — Как дела с мучительницей?

— Все в порядке, — ответил Тукка.

Мы написали мучительнице завлекательное письмо, которое Тукка должен был оставить на кухне сразу после ужина.

— А что вы написали? — спросила Ханна.

— «Жду тебя в полночь на спортплощадке. Твой баран».

— Почему это вы решили, что она захочет прийти в полночь на встречу с бараном? — удивилась Ханна.

Мы не знали, что на это ответить, но были уверены, что она придет. Мучительницы — они ведь любопытные, особенно местные.

Приближалась полночь. За окном выли сычи, сипухи и другие ночные птицы.

Ловушка

Наше волнение нарастало. Пат ушел уже давно, а в кустах было холодно.

— Может, он заблудился? — с надеждой в голосе спросила Тина.

Пат должен был выманить барана с фермы и привести его на спортплощадку. Мы сидели в кустах и поджидали Пата, барана и мучительницу.

— Надеюсь, с бараном ничего не случилось, — забеспокоилась Ханна.

— Тс-с, — прошептала я.

Кто-то приближался. Я осторожно выглянула из кустов.

Это была мучительница. Волосы ее были завиты, а в кудрях торчали полевые цветы. Белое в цветочек платье развевалось на ветру, и даже до кустов долетал цветочный аромат ее духов. Но нас не проведешь, это была маскировка. Если бы мы не знали, что она мучительница, то вполне могли бы подумать, что она обыкновенная повариха. Вот она, хитрость!

Мучительница вышла на спортплощадку. Она наклонилась и сорвала несколько одуванчиков, что-то тихо напевая себе под нос.

Мы затаили дыхание и напряженно всматривались в темноту. Но ни Пата, ни барана не было видно.

— Может, подать Пату какой-нибудь сигнал? — прошептала я.

Мы стали кричать совой. Это сработало: на площадке появился учитель.

— Добрый вечер, — сказал учитель мучительнице.

— Кхе-кхе, — закашлялась мучительница.

— Какой изумительный сегодня вечер, не правда ли, — заметил учитель.

— Да, — смущенно проговорила мучительница.

Надо было срочно что-то делать. Учителю грозила страшная опасность.

— Какие звуки, какие песни, просто невероятно! — продолжал восхищаться учитель.

— Я тоже в детстве очень хорошо пела, — призналась мучительница.

— Подумать только, то филин, то сипуха, то сыч, — перечислял учитель, — и еще какие-то малознакомые мне птицы.

— Как романтично! — вздохнула мучительница.

— Странно только, что неясыти совсем не слышно, хотя именно в этих краях они и встречаются.

— Волшебная ночь, — проворковала мучительница.

— Пожалуй. Но думаю, это связано с глобальным потеплением.

Какое-то время они просто молча стояли рядом. Учитель смотрел вдаль, а мучительница смотрела на учителя. Потом она стала подходить к нему все ближе и ближе. Мы в ужасе наблюдали за происходящим. Бедняга учитель ничего не замечал. Мучительница сложила губы трубочкой и, казалось, вот-вот коснется шеи учителя.

— Сейчас она выпьет у него всю кровь, — сказал Тукка. — Я видел это в одном фильме.

— Учитель снимался в кино? — удивился Сампа.

Пугало

Утром все мы немного удивились, когда наш учитель за завтраком ни разу не присел. Но может, ему так удобнее любоваться природой. Мучительница тоже вела себя очень необычно. Все время улыбалась и называла учителя «барашком».

— Как-то она слишком уверенно держится, — сказала я.

— Выбирает новую жертву, — предположил Тукка.

— Мы должны ей помешать, — решила Ханна.

— Странно, что они позволяют барану играть в команде, — удивился Пат. — Он, конечно, хороший нападающий, но совсем не знает правил. Да и стадион у них какой-то маленький.

В тот день не произошло больше ничего особенного. Вот только учитель весь день просидел в озере, но мы этому совсем не удивились.

Мучительница была в очень хорошем настроении. Она украсила все столы цветами и все время что-то напевала. А когда Пат попросил вторую булочку, она дала ему сразу три. Тогда все мы тоже попросили по второй булочке, и мучительница всем дала по три, а напоследок даже расцеловала нас и взлохматила мальчишкам волосы.

— Пробует, кто из нас вкуснее, — предположил Тукка, стирая со щеки следы помады.

— Тогда Пату бояться нечего, — сказала Тина.

Тина была права. Пат был очень грязным, потому что, убегая от барана, он все время падал. На спине у него даже остались следы бараньих копыт. Но Пат не мог пойти купаться в озере, потому что у него не было с собой плавок. Зато у него был хоккейный костюм. Я посмотрела на Пата, и у меня появилась идея.

— Мы сделаем пугало и напугаем мучительницу! — закричала я.

Так мы и сделали. После ужина мы все собрались у нас в комнате. Особый сигнал пришлось поменять с крика совы на мяуканье кошки. Все без труда справились с заданием, только кошке Мурке с фермы понадобилось три попытки.

— Все принесли? — спросила я.

Ханна принесла ведерко грязи, Тина — фонарик, Тукка — веревку, Сампа — кетчуп, я — простыню, а Пат привел сам себя.

— Я не понимаю, почему здесь все матчи проводятся по ночам, — ворчал Пат, облачаясь в хоккейный костюм. — И когда наконец придет тренер?

Мы хорошенько измазали лицо Пата грязью — правда, оно и до этого было грязное, так что особой разницы не было заметно. На шлем мы налили кетчупа.


Еще от автора Тимо Парвела
Элла и шантажист

Забавные истории про Эллу и её друзей хорошо знакомы финским детям. Написанные простым языком, они предназначены для ребят, которые только научились читать. Автор долгое время проработал учителем начальной школы и не понаслышке знает о непростой и насыщенной событиями жизни первоклассников. Над рассказами Эллы смеются как дети, так и взрослые. За книгу «Элла на экскурсии» Т. Парвела был награжден премией Арвида Любека (Финляндия), а также получил Почетный диплом Международного Совета по детской книге (IBBY)


Элла в театре

Забавные истории про Эллу и её друзей хорошо знакомы финским детям. Написанные простым языком, они предназначены для ребят, которые только научились читать. Автор долгое время проработал учителем начальной школы и не понаслышке знает о непростой и насыщенной событиями жизни первоклассников. Над рассказами Эллы смеются как дети, так и взрослые. За книгу «Элла на экскурсии» Тимо Парвела был награжден премией Арвида Любека (Финляндия), а также получил Почетный диплом Международного Совета по детской книге (IBBY)


Элла на экскурсии

Забавные истории про Эллу и её друзей хорошо знакомы финским детям. Написанные простым языком, они предназначены для ребят, которые только научились читать. Автор долгое время проработал учителем начальной школы и не понаслышке знает о непростой и насыщенной событиями жизни первоклассников. Над рассказами Эллы смеются как дети, так и взрослые. За книгу «Элла на экскурсии» Тимо Парвела был награжден премией Арвида Любека (Финляндия), а также получил Почетный диплом Международного Совета по детской книге (IBBY)


Элла и Пат

Элла и ее друзья стали старше — теперь они учатся во втором классе. Они по-прежнему очень дружны и по-прежнему не теряют бдительности — ведь вокруг полно опасностей. По летнему лагерю бродит мучительница, а в школе учителя и инопланетяне устроили заговор…Перевод книги осуществлен при поддержке Информационного центра финской литературы (FILI).


Элла и Злюк

Элла и ее друзья стали старше — теперь они учатся во втором классе. Они по-прежнему очень дружны и по-прежнему не теряют бдительности — ведь вокруг полно опасностей. По летнему лагерю бродит мучительница, а в школе учителя и инопланетяне устроили заговор…Перевод книги осуществлен при поддержке Информационного центра финской литературы (FILI).


Элла в Лапландии

В третьей книжке Элла и весь её второй класс отправляются вместе с учителем на каникулы к морю. Только вот учитель снова что-то перепутал, и вместо тёплых стран вся компания оказывается в Лапландии! А там, если вы не знали, живут финский Дед Мороз — точнее, Рождественский Козёл — и гномы, которые помогают ему мастерить подарки. Элла и её одноклассники убеждены, что теперь им предстоит стать рождественскими гномами, а учителю — Козломорозом!


Рекомендуем почитать
Снеговичка

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Школа корабелов

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Тропинки в волшебный мир

«Счастье — это быть с природой, видеть ее, говорить с ней», — писал Лев Толстой. Именно так понимал счастье талантливый писатель Василий Подгорнов.Где бы ни был он: на охоте или рыбалке, на пасеке или в саду, — чем бы ни занимался: агроном, сотрудник газеты, корреспондент радио и телевидения, — он не уставал изучать и любить родную русскую природу.Литературная биография Подгорнова коротка. Первые рассказы он написал в 1952 году. Первая книга его нашла своего читателя в 1964 году. Но автор не увидел ее. Он умер рано, в расцвете творческих сил.


День твоего рождения

Альберт Лиханов собрал вместе свои книги для младших и для старших, собрал вместе своих маленьких героев и героев-подростков. И пускай «День твоего рождения» живет вольно, не ведая непроницаемых переборок между классами. Пускай живет так, как ребята в одном дворе и на одной улице, все вместе.Самый младший в этой книжке - Антон из романа для детей младшего возраста «Мой генерал».Самый старший - Федор из повести «Солнечное затмение».Повесть «Музыка» для ребят младшего возраста рассказывает о далеких для сегодняшнего школьника временах, о послевоенном детстве.«Лабиринт»- мальчишечий роман о мужестве, в нем все происходит сегодня, в наше время.Рисунки Ю.


Я - кот и мореплаватель

Пусть вас не удивит, что о серьёзном и опасном путешествии на плоту «Тайти Нуи» через Тихий океан вам рассказывает в этой книжке очень независимый весьма наблюдательный и не лишённый юмора кот по имени Чилито. Все полезные сведения, какие он сообщит вам, точно проверены и руководителем научной экспедиции Эриком де Бишопом, и Хайме Бустосом Мандиолой. Обо всём остальном вы сможете судить сами, прочитав эту весёлую и серьёзную повесть.


Маленький Бобеш

Книга известного чехословацкого писателя Йозефа Плевы «Маленький Бобеш» стала в Чехословакии одной из любимейших детских книг.В чем же притягательная сила этой книжки? Почему ее переводили и переводят во многих странах?С большой теплотой, с немалой долей юмора рассказывает Йозеф Плева о живом, любознательном мальчике Бобеше из простой трудовой семьи.Прочитайте эту книжку — она вас познакомит с жизнью чешской детворы в начале нашего века.


Элла в ночной школе

Элла и ее друзья стали старше — теперь они учатся во втором классе. Они по-прежнему очень дружны и по-прежнему не теряют бдительности — ведь вокруг полно опасностей. По летнему лагерю бродит мучительница, а в школе учителя и инопланетяне устроили заговор…Перевод книги осуществлен при поддержке Информационного центра финской литературы (FILI).