Выдержать бурю вместе - [23]
Помните, Белые Христиане, Господь говорит нам в Левите, Третьей книги Моисея, 20:24: «Я – Господь Бог разделил вас от других людей». Разделил… это то, что Белые люди должны … быть отделены от отбросов на земле… черных, белых, евреев, гомосексуалистов, убийц детей.
Они встретят свою смерть на каблуке нашего ботинка!
Очнитесь, братья и сестры во Христе! Стряхните с себя сон, и вы увидите настоящих врагов, тех, кто не сохраняет расовую чистоту, гомосексуалистов, черных, мексиканцев, тех, кого называют «Коренными Американцами», еврейских ненавистников Христа и сторонников абортов! Они все нацелены направить зло на Белых людей. Они все идут за нами. Нашу расу разрушают… уничтожают! Смешение рас является причиной геноцида нашей расы Белых людей. По всему миру наш Арийский генофонд разрушается путем смешивания небелых иммигрантов. Дети Сатаны – евреи долго и упорно стремятся разрушить Америку белокожих и последователей Христа. Расовые волнения и конфликт – это просто другой путь атаковать Богом избранных людей. Белых грабят, насилуют и убивают небелые, число которых растет с огромной скоростью. Тюремная система переполнена небелыми, которые ненавидят наших людей.
Этот холокост Белых должен быть прекращен. Мы должны защищать себя и своих детей… любыми средствами. Присоединяйтесь к нам в борьбе, чтобы сохранить белую расу от разрушения. Только благодаря гордой чистоте расы, Бог спасет наши души. Во имя Иисуса. Аминь.
Экран вскоре погас.
- О, Боги, вздохнула Габриэль, краска ярости разлилась на шее и щеках. Руки побелели, сжимая мускулистые плечи Зены. – Он действительно верит в это?
Зена накрыла руки своими ладонями. Губы были сжаты в одну линию. – Я не знаю. Может быть. – Почувствовав влажную слезу, упавшую ей на руку, Зена быстро развернулась и обняла любимую. – Шшш, все в порядке. Шшш.
- Нет, это не так, Зена, – возразила Габриэль, а ее заплаканное лицо прижалось к теплой груди Принцессы Воинов. – Это все не правильно. Как люди могут ненавидеть других людей, только потому что они другие? Я не понимаю!
- Габриэль, однажды у меня было много ненависти. На всех. И было не важно, другие они или нет.
- Но это другое, Зена.
- Да? – лицо у Зены было мрачным, глаза были наполнены преследующими ее демонами, которые не ушли со временем.
- Да, другое. – Габриэль вырвалась из объятия и пристально посмотрела на подругу. – Зена, ты убивала от боли, от предательства. То, что произошло, разрушало тебя изнутри. Ты, таким образом, хотела освободиться от этого, потому что тебе было больно. И ты не делала мишенью людей, из-за того, что они другие.
Губы воина превратились в усмешку. – Нет, моей целью были просто люди.
- Зена…
- Нет, Габриэль. Это правда, и ты это знаешь. Я была дьяволом, самоотверженной дрянью, которая убивала всех, кто не разделял мой путь или не соглашался с моим видением, как должен быть устроен мир. В точности, как этот мужчина. Я не лучше, чем он. Я намного, намного хуже. И темная сторона меня, которая хотела этого до сих пор здесь и ждет своего часа. Но различие между нами в том, что я знаю об этом и не позволю темноте и ненависти победить. – Она повернулась и посмотрела на монитор пустыми, невидящими глазами. – Я знаю, как он думает. Я знаю, чего он хочет. Я была им однажды, и поэтому я смогу его одолеть.
Слова М’Лилы давно звучали в ее голове: «Зена, ты знаешь зло. Ты была злом. И теперь ты сможешь бороться со злом».
Габриэль положила руки на руки Зены. – Мы.
Моргнув, Зена посмотрела на свою подругу. – Что?
- Мы сможем победить его, Зена. Мы вместе. Помнишь? Куда ты, туда и я.
Глаза Зены стали серыми от печали. – Не в этот раз, Габриэль.
- Что? – прошипела Габриэль и была шокирована. Она попыталась вырваться, но Зена перевернула свои ладони и мягко прижала руки Габриэль.
- Габриэль, – спокойно начала она, – времена изменились, и изменилась борьба. Другое оружие. Поймать стрелы – это не то же самое, что попытаться поймать дюжину пуль, выпущенных в тебя. Я… Я больше не смогу защитить тебя от этого, Габриэль. И как бы ты не была хороша со своим шестом, это не поможет, когда на тебя направлено оружие. – Она погладила ее руки. – Ты видела, что случилось со мной в машине, Габриэль. Магази выстрелил в меня в упор. Я выжила только потому, что выпила эту проклятую амброзию.
Нефритовые глаза барда наполнились гневом, челюсть сжалась. – Ты смогла защитить Сару.
- Это другое.
- Почему? Потому что она Сара, а я Габриэль?
- Да, – прошипела Зена в замешательстве.
Две родные души глядели друг на друга молча долгое время.
- Я не позволю тебе так поступить со мной, Зена, – сказала окончательно Габриэль. – Не могу и не буду.
- Черт, Габриэль, подумай! Ты можешь умереть там! Ты можешь умереть и я… черт, я не могу!
Зена перевела дыхание, подавив рыдания, рвущиеся изнутри. Следующие слова были шепотом. – Я не могу потерять тебя снова. – Слова наполнили пространство между ними, как похоронный звон. Обе женщины вспомнили, что означают эти слова, три тысячи лет назад.
Габриэль первая нарушила тишину, дергая руки и вырываясь из мягкого захвата. – Не поступай так со мной, Зена. Это не честно.
Falcon: - Не знаю, о чем я думала, когда начала переводить эту новеллу, а потом и СигР втянула в это дело. Наверное о том, что хочу поделиться своими ощущениями с вами. С вашей помощью мы дотянем до конца этой потрясающей истории. Она так не похожа на все те рассказы, что есть сейчас в нашей рубрике. Надеюсь, что каждый из вас найдет что-то для себя. Чувства, секс, характеры или сюжет - здесь есть все. И, по крайней мере, в оригинале, в отличном исполнении. SigRaka-Переводящая В Ночи: история неординарна, что и привлекло меня (помимо влияния Falcon)
Что может связывать двух Женщин?Первая – в детстве воспитывающаяся в примерной и строгой семье, в качестве самозащиты от притязаний пьяного мужа убила его.Вторая – с детства скитавшийся "трудный подросток", вырасшая в наёмную убийцу местной мафии.Первая – чистая, но оступившаяся душа.Вторая – понимает, что душа ее выгорела до тла и что до конца своих дней она останется "монстром"- убийцей.Разные, в общем-то судьбы соединяются в "Дыре" – за тюремной решеткой, где царят свои законы. Ангел и Айс – вот их имена в этой среде, доподлинно передающие характеры обоих.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Трогательная история трепетной любви, которая способна возродить к жизни потерявшего веру в себя и дает надежду на счастье…
Однажды, гуляя с подругой по вечернему городу, героиня знакомится с человеком, к которому не применимо слово любовь. Он — тот, кого и в шутку, и с ненавистью принято называть «новым русским». Он впитал самые худшие черты своего класса, словно персонаж избитого анекдота. Она — полная противоположность. Им даже не о чем говорить. Но в их знакомстве кроется нечто большее. Их встреча повлечет за собой самые неожиданные события.Оба не могут понять, что происходит между ними — то ли большая любовь, то ли пламенная страсть, то ли вражда по пустякам, то ли холодное равнодушие.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Подобно удару молнии вспыхивает любовь между Леной Трофимовой и блестящим молодым фотохудожником Игорем Болотовым. Они встретились в Венеции и казалось, над их головами вечно будет сиять голубое небо… Но юная Лена попадает в умело раскинутые сети коварной соперницы…Годы разлуки для каждого из героев полны серьезных испытаний. Лена и Игорь изменились, но не изменилось, а лишь окрепло их чувство друг к другу. Всепоглощающая, всепобеждающая страсть наконец объединяет их, и уже никто и ничто не в силах этому помешать.Венеция… Сказочный город! Мекка всех влюбленных.
Любовь… Это светлое чувство порой таит тревоги и мучения. Но если чувство рождается между мужчиной и женщиной разного цвета кожи, то к мукам любви добавляются непонимание и неприязнь окружающих.* * *«…А ведь он ее любит. Ему хочется быть с нею. Возможно, как раз эта неискушенность и привлекает его в ней? Или то, может быть, что в ней — и белой, и не белой — ему видится образ некоего примирения? Или все дело в том, что она похожа на белую, но жить, как и он, вынуждена в Черном поясе?.. Он пытался представить себе, с какими понятиями подходит к жизни, к отношениям между людьми различных рас Глэдис… Бедная маленькая Глэдис.
Роман современной английской писательницы Рози Томас рассказывает о сравнительно коротком периоде в жизни нескольких супружеских пар маленького городка неподалеку от Лондона.Размеренный и спокойный уклад жизни нескольких семей, связанных, казалось, искренними и прочными отношениями, неожиданно рушится. Причиной, вызвавшей все эти непредсказуемые перемены, явилась красивая светская молодая женщина Нина Корт. Нина выросла в этом городке, но потом уехала в Лондон, вышла замуж.Ничто не предвещало трагедии, но вдруг внезапная смерть мужа заставила Нину изменить свою жизнь…Нина Корт — молодая красивая вдова — после смерти мужа возвращается из Лондона в свой родной город, в котором не была много лет.Приезд Нины, которая как редкостная экзотическая птица приковывает к себе внимание многих мужчин, невольно повлиял на всех членов небольшого круга ее друзей.Бурная связь Нины и Гордона Рэнсома обнажила подводные течения еще недавно казавшихся такими счастливыми браков, взорвала видимое благополучие супружеских отношений.
Действия разворачиваются в наши дни, где Зена бессмертна, а Габриэль мертва. Одинокая Зена – все еще воин, борющийся против зла, но в 20-м веке.И только через много столетий появляется Сара Ди Маглион, отчаянно нуждающаяся в защитнике и друге. В зеленых глазах Сары, Зена находит обещание исполнения старых клятв, и надежду второго шанса для себя … и своей любви.