Тест на верность [=Надежен ли ваш супруг?] - [4]
Заходит женщина с вуалью на лице.
Госпожа ХJ. Обозначение ХJ я выбрала потому, что мне его легче запомнить. Оно соответствует марке моего Ягуара. Кофе? Спасибо, нет. Сигарету? Спасибо, нет. Я не буду даже садится, потому, что не останусь долго. Моего мужа вы можете увидеть в ресторанчике «Веселый комар» около шести вечера. Вот его фотография, но вы бы отличили его и без этого. Он из … другого общества… и в интерьер этого кабачка вписывается с трудом… Это ресторанчик для довольно простой публики… Вот вам изначальная сумма с небольшим… (Дает чек.) Да… (Рассматривает Элкэ.) Вы годитесь для этой профессии… Завтра я разыщу вас. Вам будет достаточно одного вечера, чтобы убедится?
Элкэ. Непременно, мадам ХJ.
Госпожа ХJ. Так называется мой Ягуар, а он, кажется, мужского рода, но пусть остается это обозначение. Мне оно нравится. Адье!
Элкэ. Всего доброго, мадам.
Госпожа ХJ уходит.
Элкэ. Я в таком случае GTI… Фольгсваген Гольф GTI… Вперед, GTI!
Элкэ уходит из офиса в квартиру, тогда в невидимую часть квартиры, и через небольшое время выходит оттуда переодевшись. Ничего непристойного в ее одежде нет, но официальный стиль заменен более свободным и увлекающим. Видно, что в этой одежде она ведет себя немного как манекенщица.
Вторая картина
Элкэ входит в ресторанчик и сразу замечает нужного господина. Она проходит мимо его столика, заинтересовано всматриваясь в него. Пожилой господин замечает ее взгляд, это ее радует, но она старается этого не показать. Как будто ища место, она крутится у господина перед глазами, как бы нечаянно бросает свою перчатку. Проходящий официант поднимает перчатку, подает ей, Элкэ благодарит его и садится за соседний столик.
Заказывает кофе и некоторое время даже не смотрит на соседа.
Официант приносит кофе.
Господин за соседнем столиком что-то пишет в блокноте, время от времени поднимая глаза и рассеяно рассматривая все вокруг.
Элкэ бросает на него взгляды «скрытого восхищения», но желаемая реакция не следует. Она пьет кофе мелкими глотками, достает из сумочки пачку сигарет, медленно вытаскивает одну, мечтательно и беспомощно смотри вокруг, желая прикурить.
Господин как будто ее не замечает. И когда Элкэ уже становится невыносимо сохранить выражение мечтательной беспомощности, господин, даже не взглянув на нее, в повелительном тоне зовет: — Официант!
Официант подходит.
Господин «Бентли». (Голосом привыкшим приказывать) Разве вы не видите, что дама хочет закурить.
Официант. Извините, господин… (Услуживает Элкэ.) Извините, барышня.
Господин «Бентли». Вам надо было в первую очередь извинится перед дамой!
Официант. Извините, сударь…
Господин «Бентли» отмахивается рукой.
Элкэ посылает ему трогательно благодарный взгляд. Курит наслаждаясь, время от времени бросая короткие взгляды на соседа. Но желаемая реакция не следует.
Когда она чувствует, что начинает терять прежние «позиции», пользуется недозволеным приемом — сама садится за столик соседа.
Элкэ. Вы все время так увлеченно пишите. Это так необычно для этого ресторанчика…
Господин «Бентли». Вы часто посещаете этот ресторанчик?
Элкэ. Да… То есть нет… Откровенно говоря, я здесь впервые. Но это было бы необычно для любого подобного заведения…
Господин «Бентли». Вы интересуетесь моей писаниной?
Элкэ. А разве я вам совсем не интересна?
Господин «Бентли». Отчего же нет? Вы меня интересуете… Сколько вам лет?
Элкэ. Тридцать два.
Господин «Бентли». Чем вы занимаетесь?
Элкэ. Я… Я… я эксперт по антикварным предметам…
Господин «Бентли». Вам нравится ваша профессия?
Элкэ. В принципе — да.
Господин «Бентли». У вас есть брат или сестра?
Элкэ. У меня брат, немного старше меня.
Господин «Бентли». Чем он занимается?
Элкэ. Он архитектор. Но…
Господин «Бентли». Ваши родители живы?
Элкэ. Мой отец чуть-чуть старше вас.
Господин «Бентли». Откуда вам известен мой возраст?
Элкэ. Гмм… Я думаю… Вам около пятидесяти…
Господин «Бентли». Вы не ошиблись. Расскажите о себе. О нем.
Элкэ. Почему я должна это делать?… Ну ладно, в нескольких словах. Он очень скрытный человек, можно даже сказать — суровый, но …
Господин «Бентли». Как раз так мне и казалось.
Элкэ. Что вам казалось?
Господин «Бентли». Вы слегка побаивались его.
Элкэ. Можно это формулировать и так, но…
Господин «Бентли». Вам не хватало контакта с отцом.
Элкэ. Наверное, но какое отношение это имеет к нам…, то есть, к нашему знакомству?…
Господин «Бентли». Самое прямое… Открою вам одну небольшую тайну… Я наблюдаю за людьми!..
Элкэ. Как интересно!
Господин «Бентли». Да, барышня. Между прочем, как вас зовут?
Элкэ. GTI.
Господин «Бентли». Это ваши инициалы?… О, нет, у вас таинственный шарм! Скорее это инициалы той малолитражки за окном, которая подъехала к ресторанчику перед вашим появлением…
Элкэ. Вы такой сообразительный… (Натянуто улыбается.)
Господин «Бентли». В таком случае мое имя — Бентли…
Элкэ. Рада познакомится, господин Бентли.
Господин «Бентли». Так же рад, мадмуазель GTI… Пусть будет так, я открою вам свой секрет…
Элкэ. Вы уже говорили — вы наблюдаете за людьми.
Господин «Бентли». По моей «фамилии» вы наверное поняли, что я занимаю в обществе довольно значимое положение. Каждый из нас в какой то мере находится в зависимости от своего положения. Но мое настоящее призвание, кажется, быть писателем…
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Признаться своему лучшему другу, что вы любовник его дочери — дело очень деликатное. А если он к тому же крестный отец мафии — то и очень опасное…У Этьена, адвоката и лучшего друга мафиозо Карлоса, день не заладился с утра: у него роман с дочерью Карлоса, которая хочет за него замуж, а он небезосновательно боится, что Карлос об этом узнает и не так поймет… У него в ванной протечка — и залита квартира соседа снизу, буддиста… А главное — с утра является Карлос, который назначил квартиру Этьена местом для передачи продажному полицейскому крупной взятки… Деньги, мафия, полиция, любовь, предательство… Путаница и комические ситуации, разрешающиеся самым неожиданным образом.
Французская комедия положений в лучших традициях с элементами театра абсурда. Сорокалетний Ален Боман женат на Натали, которая стареет в семь раз быстрее него, но сама не замечает этого. Неспособный вынести жизни с женщиной, которая годится ему в бабушки, Ален Боман предлагает Эрве, работающему в его компании стажером, позаботиться о жене. Эрве, который видит в Натали не бабушку, а молодую привлекательную тридцатипятилетнюю женщину, охотно соглашается. Сколько лет на самом деле Натали? Или рутина супружеской жизни в свела Алена Бомона с ума? Или это галлюцинации мужа, который не может объективно оценить свою жену? Автор — Себастьян Тьери, которого критики называют новой звездой французской драматургии.
Двое людей, Он и Она, встречаются через равные промежутки времени, любят друг друга. Но расстаться со своими прежними семьями не могут, или не хотят. Перед нами проходят 30 лет их жизни и редких встреч в разных городах и странах. И именно этот срез, тридцатилетний срез жизни нашей страны, стань он предметом исследования драматурга и режиссера, мог бы вытянуть пьесу на самый высокий уровень.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Простая деревенская девушка Диана неожиданно для себя узнает, что она – незаконнорожденная дочь знатного герцога, который, умирая, завещал ей титул и владения. Все бы ничего, но законнорожденная племянница герцога Теодора не намерена просто так уступать несправедливо завещанное Диане. Но той суждено не только вкусить сладость дворянской жизни, но полюбить прекрасного аристократа, который, на удивление самой Диане, отвечает ей взаимностью.
В одном только первом акте «Виндзорских проказниц», — писал в 1873 году Энгельс Марксу, — больше жизни и движения, чем во всей немецкой литературе.