Дюма. Том 66. Путевые впечатления. Корриколо - [298]

Геродот так описывает вооружение персов в армии царя Ксеркса: "У них были короткие копья, большие луки с камышовыми стрелами, а кроме того, на правом бедре с пояса свисал кинжал" (VII, 61).

… Арриан утверждает, что, после того как солдаты-наемники были убиты, персы обратились в бегство… — Арриан, Квинт Эппий Флавий (ок. 95—175) — греческий писатель римской эпохи, наместник Каппадокии в 131–137 гг.; автор сочинения о жизни и походах Александра Македонского "Поход Александра" ("Anabasis Alexandra"), являющегося ценным историческим источником; сражению при Иссе посвящены главы 7—11 второй книги этого сочинения.

Здесь имеется в виду следующее сообщение Арриана: "… персы дрогнули, едва узнав, что Дарий обратился в бегство, а отряд наемников очутился в прорыве и был перебит пехотой. Тогда бегство стало бесповоротным и всеобщим" (II, 11,2–3).

Следует заметить, что, хотя поход Александра Македонского против Персии представлялся современникам как общегреческое дело, в армии Дария были многотысячные отряды греческих наемников.

409… Александр всегда сражался верхом на Буцефале… — Буцефал — см. примеч. к с. 285.

… Квинт Курций сообщает, что колесница Дария вся сверкала драгоценными камнями… — Курций, Руф Квинт (I в. н. э.) — римский историк, автор "Истории Александра Великого" ("Historia Alexandri Magni Macedonis"), в основном враждебной ее заглавному герою.

Сражению при Иссе посвящены главы 9—11 третьей книги этого сочинения, а описание колесницы Дария дано в главе 3 той же книги: "С обеих сторон колесница была украшена золотыми и серебряными фигурами богов, на дышле сверкали драгоценные камни, а над ними возвышались две золотые статуи, каждая в локоть высотой: одна — Нина, другая — Бела. Между ними находилось священное золотое изображение, похожее на орла с распростертыми крыльями".

… на Дарии была пурпурная туника… — Одеяние Дария описано в главе 3 третьей книги Квинта Курция Руфа.

… у Дария была тиара бело-голубого цвета… — Квинт Курций Руф пишет об этом так: "Головной убор царя, называемый персами "ки-дарис", украшали фиолетовые с белым завязки" (III, 3, 19).

410… Элиан утверждает, будто Дарий, увидев, что сражение проиграно, вскочил на кобылу, которую подвел ему его брат Артаксеркс. — Элиан, Клавдий (ок. 175—ок. 235) — римский писатель, писавший по-гречески; автор книг "О природе животных" и сборника "Пестрые рассказы", в котором собраны исторические анекдоты о знаменитых людях и любопытных происшествиях.

Упомянутую историю Элиан рассказывает в книге "О природе животных" (VI, 48), не называя, правда, имени того, кто подвел царю незадолго до этого ожеребившуюся кобылу.

… попросил Арета, начальника конницы, дать ему свое. — Арет назван у Арриана царским стремянным (I, 15, 6).

… сын Филиппа напал на Митридата, зятя Дария… — Филипп II (ок. 382—ок. 336 до н. э.) — царь Македонии с 355 г. до н. э., отец

Александра Македонского; в его царствование завершилось формирование рабовладельческого Македонского государства.

Сведений о Митридате найти не удалось.

… не увидел Ресака, занесшего топор над его головой… — Диодор (XVII, 20) сообщает, что Ресак был брат Спифридата.

… Спифридат, подобравшийся к крупу лошади… — Спифридат — персидский сатрап Ионии и Лидии (в Малой Азии); в сражении при Гранике пытался убить Александра, но пал, сраженный Кли-том.

… занесенную для удара руку отрубил Клит. — Клит, по прозвищу Черный, — полководец Александра, брат его кормилицы Геллани-ки, спасший царя в битве при Гранике; был убит им в пьяной ссоре.

… следовавшей за ними македонской фалангой… — Фаланга — тесно сомкнутое линейное построение тяжелой пехоты в армиях Древней Греции; обладала огромной ударной силой, но малой подвижностью и была ограничена в маневре; составляла основу боевого порядка в армии Александра Македонского; македонская фаланга состояла из 16–18 тысяч воинов.

… Александру достались Иония, Кария, Фригия и другие части Азии, составлявшие прежде могущественную лидийскую монархию. — Иония — историческая область на западном побережье Малой Азии, населенная греческими племенами ионийцев; в царствование лидийского царя Креза (560–547 до н. э.) оказалась под властью Лидии; в 547 г. до н. э. попала в подчинение к персам, в IV в. до н. э. — Македонии, а затем Риму; ионийские города были значительными центрами античной культуры.

Кария — историческая область на юго-востоке Малой Азии, заселенная греческими колонистами; с сер. VI в. до н. э. находилась под властью лидийцев, а с 545 г. до н. э. — персов; в 334–333 г. до н. э. была захвачена Александром Македонским; в 129 г. до н. э. стала частью римской провинции Азия.

Фригия — историческая область в центральной части Малой Азии, заселенная фракийскими племенами; в XI–VII вв. до н. э. независимое царство; ок. 600 г. до н. э. была покорена лидийцами, а затем — персами, во II в. до н. э. — римлянами; в 116 г. до н. э. вошла в состав провинции Азия.

Лидия — историческая область в западной части Малой Азии, в долинах рек Герм и Меандр; в первой пол. VI в. Лидийское царство подчинило себе значительную часть Малой Азии, но в 547 г. до н. э. было покорено персами и превращено в персидскую сатрапию, а в 334 г. до н. э. стало частью державы Александра Македонского.