За гранью разума - [36]
(Вот так!)
«…Но, когда Ламида поворачивалась другим боком к звезде… и звезда не была видна… можно было бы без опаски выключать генератор магнитного поля — никаких эффектов, даже их признаков, не наблюдалось. Это неизвестное излучение назвали φ-излучением…»
(Ну… Мало ли кто и что мог так назвать!)
«…Они обладали огромной проникающей способностью… Препятствиями для них были лишь планеты, звёзды и… небесные тела… сгустки раскалённой плазмы длиной до 10 с половиной…» (нет) «…с четвертью километров (критическая проникающая величина) …испускающие сильное радио…» (зачёркнуто) «…магнитное излучение. Существовала и даже прибывала ко мне…» (?) «…возбудившая мой интерес гипотеза — наталкиваясь на препятствие, эти лучи…» (нет) «…волны, непрерывно идущие от источника… создавали исполинские взрывы силами в миллиарды тонн…»
(Уже — дифракция φ-поля?)
«…благодаря чему препятствия разметались на атомы… а волны начинали свой путь через очищенное пространство… Излучение не уничтожало планеты только потому, что оно уменьшалось в планете… постепенно, а не внезапно…»
(Но… если всерьёз! Что говорил Моисей о треугольнике?)
«…Звёзды же не разрушались только потому…» (нет) «…а просто расшатывались, но и этого было достаточно, чтобы… наделать катастрофу… Однако, уйдя из района, в котором было наше Солнце и соседние звёзды, излучение было способно реагировать… только реагировать с ароном, а расшатать до основания могучее Солнце излучение было уже не в силах… Углубляясь всё дальше в бесконечные просторы галактик, и постепенно сходя на нет, излучение совсем почти не тревожило остальные звёзды…»
(И… лететь туда? К его источнику?
Кто-то — не подумал, не доработал текст?)
«…Строился уже третий корабль, а в это время учёные, достаточно близкие к Летучей Мыши (для удобства все так называли её) проводили эксперименты…»
(То есть — на планетах, близких к ней?)
«…Могло ли φ-поле создать поляризацию? Учёные сделали специальные генерирующие диски, на которых вектор электромагнитного поля 
(Не более ясно, чем та «формула кванта переходного пространства»!)
«…то есть: когда линии были в перпендикулярных направлениях, в поляризаторе возникали вспышки, а пластинки начинали…» (нет) «…ничего не регистрировали. При смещении же вспышки исчезали, а ни… на пластинке появлялось чёрное пятно (арон разрушался и таял, а на месте разрушенного арона появлялось отчётливо видное всем пятно из копоти… которой предварительно была погрунтована пластинка)…»
(И… тут, впервые в этой записи — образ! Жёлтая или золотистая пластинка — с чёрным пятном!)
«…Надо сказать, что магнитные поля… как бы поглощали, притягивали к себе энергию φ-поля и… только потом мы поняли, что в экспериментах тратитcя воздух… и притом довольно неэкономно! Но скоро мы перестали тратить воздух, растратив приблизительно тонну воздуха…
Но эксперименты были проведены, и люди смогли получить некоторые интересные и очень нужные сведения об этом странном виде энергии…
…В результате многих экспериментов было найдено, что φ-поле легко проникает сквозь мрамор, стекло и даже органическое стекло и дрожжевое тесто, не ослабляясь ни на тысячную долю… Предполагалось сделать космический корабль таким, чтобы станки…» (нет) «…стенки были сверхпрочными…» (снова нет) «…сверхпроницаемые, а ящики и контейнеры с аронами были окружены магнитным полем. Но ведь тогда мог бы от сверхмощных молний погибнуть экипаж! Вскоре, однако, откликнулся на призыв завод радиоаппаратуры на Месяце…» (Луне, что ли?) «…Десять лет рабочие этого завода бились над перспективой получения крошечного генератора электромагнитных волн, но притом очень мощного… Итак, теперешний план был таким: отлететь на ракетах во Вселенную достаточно далеко от планет, чтобы атмосфера какой-нибудь из них не повредила корабли и генераторы…» (?) «…выпустить их в космос… С помощью управляемых установок и субпространства… магнитное поле переносилось на тысячи километров вперёд, и φ-поле…» (нет) «…навстречу φ-полю, и φ-поле, расходуясь на взрывы, не могло уже ничем повредить кораблю. Но корабль всё равно, ради пущей предосторожности, делался сверхпроницаемым, только без магнитной защиты для аронных пластинок…»
(Что за поле, как понять его свойства?)
«…Если бы они среагировали, — говорил Герм Ферх… — до объекта долетели бы наши потомки, а назад бы вернулись их пра… пра… и ещё сто раз «пра»-потомки…»
(Но «арон» — обеспечивал субпространственные переходы?)
«…Риск — благородное дело…
Герм Ферх вообще очень любил такие выражения, крылатые слова, пословицы и поговорки, но переиначенные. «Смотри — не испорть кашу маслом», — говорил он, когда я… наталкивал в беззубу слишком много стабилизационных…» (или?) «…стабилизирующих конденсаторов. «Больше знаешь — крепче спишь», — говорил он беззубе, которая никак не могла заснуть, не решив на сон грядущий две-три задачи и пять-шесть уравнений…»
