Тролли, идите домой! - [4]
— Тролли: свирепая порода существ, водятся в горах Норвегии. Обитают в пещерах и подземных жилищах. Вот те на!
— Но как они тут оказались, пап? — спросил Уоррен.
Отец пожал плечами.
— Не знаю. Но тот здоровяк явно выглядит угрожающе. Бандит. Не хотел бы я с ним столкнуться лицом к лицу. При моих навыках дзюдо я могу потерять контроль и причинить ему серьёзный ущерб.
Мистер Приддл однажды пошёл в секцию дзюдо. Судя по его рассказам, там все носили мешковатые белые пижамы и без конца говорили про какие-то пояса. Вообще-то он сходил всего на одно занятие и потом жаловался, что его весь вечер гоняли по залу как мячик. И всё-таки ему нравилось создавать впечатление, что он кое-что знает про самооборону.
Миссис Приддл зашла в комнату и встала рядом с ними у окна. Мистер Тролль рыскал по саду, ползая вокруг клумбы.
— Чем это он занимается? На колени зачем-то встал, — сказал мистер Приддл.
— Может, сорняки пропалывает? — предположила миссис Приддл.
— Нет. Он… боже мой! Да он копает голыми руками! Выкапывает цветы! — воскликнул мистер Приддл.
Из-за спины мистера Тролля разлетались комки земли — он рыл клумбу, как собака в поисках кости.
— Зачем он это делает, пап? — спросил Уоррен.
— Откуда мне знать? — ответил тот. — Может, хочет что-то закопать.
— В смысле клад? Золото или бриллианты? — с надеждой спросила миссис Приддл.
— Или труп, — тихо вставил Уоррен. Отец и мать обеспокоенно взглянули на сына, а потом снова на соседа-тролля.
— Яма явно будет большая, — отметил Уоррен. — Может, они убивают людей и потом закапывают в саду.
Миссис Приддл тихонько вскрикнула.
— Они живут в соседнем доме! Это несправедливо, Роджер. Почему они не поселились рядом со Снорлисами? Почему с нами? Как мне теперь спать по ночам?
— Ну-ну, успокойся, Джеки, — сказал мистер Приддл.
— Не могу я успокоиться! Мои нервы этого не вынесут. Я хочу, чтобы ты от них избавился.
Мистер Приддл приобнял жену.
— Не стоит волноваться, зайка, — уверенно сказал он. — У меня есть план.
— Ты будешь с ними драться, пап? — с надеждой спросил Уоррен. — Отправишь самого большого тролля в нокаут?
— Нет, — ответил мистер Приддл, вытаскивая из кармана красный блокнот. — Я буду вести дневник наблюдений.
Странные учителя
Ульрик стоял в саду, глядя на яму, которую его отец выкопал на месте клумбы.
Там, где некогда цвели розовые кусты, теперь возвышалась гора земли. Ульрик забрался на неё и огляделся по сторонам. Тут он заметил чьи-то глаза, уставившиеся на него из-за изгороди. Это был один из соседей — пухлый, веснушчатый и розовощёкий мальчишка. Ульрик помахал ему, и тот сразу же скрылся из вида. Юный тролль подошёл к изгороди и обнаружил, что мальчишка прячется за ней.
— От кого ты прячешься? — прошептал Ульрик.
Уоррен Приддл испуганно вскочил на ноги и отпрянул.
— Ни от кого… я… кажется, меня мама зовёт, — запинаясь, пробормотал он, двигаясь в сторону задней двери.
— Не уходи, — попросил Ульрик. — Как тебя зовут?
— Уоррен.
— А меня Ульрик.
— Ты — тролль, — заметил Уоррен, стараясь держаться подальше от нового знакомого.
— Ну да, — кивнул Ульрик. — А ты человек. Ты в школу ходишь?
— Конечно! Все ходят в школу, — надменно ответил Уоррен. Он решил, что всё-таки это существо вряд ли его съест.
— А я завтра тоже пойду, — гордо сообщил Ульрик. — Первый раз. Можем вместе пойти!
Уоррен попытался представить, как он заходит на школьную игровую площадку с Ульриком. Все начнут избегать его, если он будет общаться с этим волосатым нелепым существом. Ему не хотелось, чтобы Ульрик рассказывал всем в школе, что они друзья. Если уж на то пошло, он вообще был не уверен, что хочет, чтобы с ним в школе учился тролль. Придётся найти способ от него отделаться.
— Так ты, значит, никогда не ходил в школу? — спросил он.
— Никогда, — подтвердил Ульрик. — У троллей школ нет, но меня учил отец. Я учусь рычать и топать. Хочешь, покажу?
Ульрик принялся топать взад-вперёд по саду, с грохотом переставляя ноги и изо всех сил рыча.
— Здорово! — сказал Уоррен, когда тот закончил.
— Правда? — обрадовался Ульрик. — Папа говорит, что мой рык даже гусеницу не напугает.
— Тебе обязательно надо проделать это всё в школе, — посоветовал Уоррен. — Миссис Мелли будет в восторге.
— Кто такая миссис Мелли?
— Наша учительница. Мы её зовем миссис Вонючка.
— Миссис Вонючка, — повторил Ульрик. Он слегка запутался. Может, у учителей всегда два имени?
— Значит, учителей ты тоже никогда не встречал? — поинтересовался Уоррен.
— Никогда, — признал Ульрик.
— Лучше будь с ними поосторожней, — предупредил Уоррен. — Учителя иногда ведут себя странно.
— Правда?
— Ага. Вот, например, когда познакомишься с миссис Мелли, она скорее всего сделает вот так, — он протянул Ульрику руку. Ульрик в недоумении уставился на протянутую ладонь.
— Зачем?
— Это знак вежливости. Так мы здороваемся.
— А, понятно! — ответил Ульрик. — А мне что делать?
Уоррен хитро улыбнулся.
— Нужно укусить её за руку.
— Ты уверен? — с сомнением переспросил Ульрик.
— Конечно. Как следует укуси её, а не то она решит, что ты грубиян.
Ульрик пожал плечами.
— Ну ладно. Вот так? — он схватился за розовую ладошку Уоррена и впился в неё клыками.
Маленький тролль Ульрик очень хочет попасть в школьную футбольную команду, но он никак не может понять правила игры. А его сосед Уоррен Приддл ни в какую не хочет объяснить незадачливому троллю, что резиновые сапоги — не лучшая обувь для забивания голов, а за свирепость и запугивание соперников можно получить красную карточку. На счету писателя, режиссёра и сценариста Би-би-си Алана Макдональда не один десяток книг для детей. Забавные истории о приключениях семейки троллей любят и знают во всём мире.
Приглашая на празднование троллиного Рождества дедушку-тролля, маленький Ульрик и не догадывался, чем это может обернуться. Оказывается, родители в своих письмах родственникам слегка приукрашивали этот городок, рассказывая о лесах, горах и огромном населении других троллей. Поэтому дедушке не терпелось увидеть их прекрасный новый дом. Что же делать? Старый тролль совсем не готов оказаться в пригороде и, что ещё хуже, общаться с людьми. А ещё в Биддлсдене нет настоящего леса, где можно было бы поймать козла для традиционного праздничного пирога.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Лариса Румарчук — поэт и прозаик, журналист и автор песен, руководитель литературного клуба и член приемной комиссии Союза писателей. Истории из этой книжки описывают далекое от нас детство военного времени: вначале в эвакуации, в Башкирии, потом в Подмосковье. Они рассказывают о жизни, которая мало знакома нынешним школьникам, и тем особенно интересны. Свободная манера повествования, внимание к детали, доверительная интонация — все делает эту книгу не только уникальным свидетельством времени, но и художественно совершенным произведением.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Две маленькие веселые повести, посвященные современной жизни венгерской детворы. Повесть «Непоседа Лайош» удостоена Международной литературной премии социалистических стран имени М. Горького.
Вот было бы здорово, если бы каникулы никогда не заканчивались, твой брат был самым-самым известным музыкантом, а в школе все-все без исключения хотели с тобой дружить. Казалось бы, не это ли мечта всех школьников? Но в реальной жизни всё оказывается не так просто. Да и мечты порой оборачиваются не долгожданной радостью, а сплошным разочарованием. Взрослеющие герои знаменитых повестей Анатолия Алексина помогут тебе самому стать старше вместе с ними, расскажут о чести и достоинстве, о первой любви и дружбе, о самых верных друзьях и о самой жизни – такой интересной, полной открытий и свершений! Для среднего школьного возраста.