Сперонара - [223]
... — О неком Ксенагоре, которому сиракузяне поручили построить сек-стирему (гр. гексера) — в античности гребной военный корабль с шестью рядами весел, — сообщает Плиний в своей "Естественной истории" (VII, 16).
178 ... Архимед руководил там постройкой необыкновенного судна, которое Гиерон II послал египетскому царю Птолемею и на котором, если верить Афинею, было двадцать рядов гребцов ... — Афиней дает подробное описание корабля невероятных размеров, построенного по заказу сиракузского царя Гиерона II (см. примеч. к с. 172), в своем сочинении "Пир мудрецов" (V, 40—44).
Птолемей — здесь имеется в виду египетский царь Птолемей III Эвергет (ок. 284—221 до н.э.), царствовавший с 246 г. до н.э., сын Птолемея II Филадельфа (309—246; правил с 282 г. до н.э.).
... Дорога, по которой мы следовали, вела прямо к монастырю капуцинов. — Монастырь отцов-капуцинов, датируемый 1556 г., находился в северо-восточной части Сиракуз, на Пьяцца Каппуччини, недалеко от берега моря.
179 ... Нищий в лохмотьях, изображенный Калло, и египетский феллах в своей скромной рубахе показались бы в Палермо и Сиракузе просто рантье. — Калло, Жак (ок. 1593—1635) — французский художник и рисовальщик, крупнейший гравер XVII в.; среди самых известных его работ — графические циклы "Нищие" (1622) и "Бедствия войны" (1633).
180 ... Сад капуцинов раскинулся на месте бывших каменоломен ... — Община капуцинов приобрела часть древних каменоломен в 1592 г., и с тех пор они называются Латомия деи Каппуччини.
... В эти каменоломни были заключены после поражения Никия пленные афиняне. — После разгрома войска афинян, которыми командовал Никий (см. примеч. к с. 125), семь тысяч пленных были брошены в знаменитые сиракузские каменоломни, в которых лишь немногим удалось выжить.
... отправили в Афины тех узников, кто мог по памяти процитировать двенадцать строк Еврипида. — Еврипид (ок. 484—406 до н.э.) — древнегреческий драматург, один из трех великих афинских трагиков, младший современник Эсхила и Софокла; автор более 90 трагедий (из них большая часть составляют тетралогии), лишь 17 из которых до нас дошли в полном виде; пользовался чрезвычайно большой известностью; писал на сюжеты мифологии, но приспосабливал их содержание к злободневным событиям, проявляя при этом большой интерес к внутреннему миру человека.
181 ... В одну из этих каменоломен отправили и того знаменитого философа, который в качестве единственной похвалы стихам, прочитанным ему Дионисием, дал ответ, вошедший в поговорку: "Пусть меня отведут обратно в каменоломню". — Имеется в виду Филоксен (435—379 до н.э.) — греческий лирический поэт родом с Киферы, живший при дворе сиракузского тирана Дионисия Старшего, который тоже любил сочинять стихи, но они получались у него довольно скверными. Согласно легенде, как-то раз Филоксен раскритиковал стихотворение, написанное Дионисием, и был за это отправлен на работы в каменоломню; через месяц тиран призвал к себе поэта и, прочитав то же самое стихотворение, поинтересовался, нравится ли оно ему на этот раз. Услышав приведенный выше ответ Филоксена, Дионисий рассмеялся и простил поэта.
... затем мы вошли в небольшую церквушку Сан Джованни ... — Имеется в виду древняя базилика святого Иоанна Евангелиста, возведенная норманнами над склепом святого Маркиана, епископа Сиракуз и ученика апостола Петра, и оставшаяся в руинах после землетрясения 1693 г.; связана ходами с катакомбами Сан Джованни, в которых сохранились тысячи раннехристианских захоронений.
182 ... свет проникает сюда через круглые отверстия, похожие на те, что имеются в Пантеоне ... — Пантеон (буквально "храм всех богов") — здесь: церковь во имя покровительницы Парижа святой Женевьевы, воздвигнутая в левобережной части французской столицы, в Латинском квартале, в 1764—1790 гг. по проекту архитектора Жака Жермена Суфло (1713—1780) и ставшая самой выдающейся постройкой французского неоклассицизма. В 1791 г., во время Революции, церковь была превращена в Пантеон — место погребения "великих деятелей эпохи свободы Франции". В дальнейшем это здание несколько раз попеременно становилось снова то католической церковью, то Пантеоном. В настоящее время церковь продолжает оставаться местом захоронения выдающихся французов (в 2002 г. туда был перенесен прах Дюма).
183 ... навсегда избавился от мысли поселиться на пансион в монастырь какого-нибудь из четырех нищенствующих монашеских орденов. — Имеются в виду четыре главных нищенствующих (то есть живущих исключительно за счет людской милостыни) религиозных орденов: францисканцев (основан в 1209 г.), кармелитов (основан в 1206— 1214 гг.), доминиканцев (основан в 1215 г.) и августинцев (основан в 1256 г.); целью их была проповедь Евангелия и помощь беднякам.
... "Лукреция Борджа" ввела недавно в моду сиракузское вино ... — "Лукреция Борджа" ("Ьисгёсе Borgia") — трехактная драма Виктора Гюго, впервые поставленная 2 февраля 1833 г. в театре Порт-Сен-Мартен; героиней ее стала Лукреция Борджа (1480—1519) — дочь папы Александра VI (в миру — Родриго Борджа; 1431 — 1503; папа с 1492 г.) и его многолетней любовницы Ваноццы деи Катанеи (1442—1518), известная своей скандальной жизнью.
Роман французского классика Александра Дюма-отца «Королева Марго» открывает знаменитую трилогию об эпохе Генриха III и Генриха IV Наваррского, которую продолжают «Графиня де Монсоро» и «Сорок пять». События романа приходятся на период религиозных войн между католиками и гугенотами. Первые шаги к трону молодого принца Генриха Наваррского, противостояние его юной супруги Марго, женщины со своеобразным характером и удивительной судьбой, и коварной интриганки – французской королевы Екатерины Медичи, придворная жизнь с ее заговорами и тайнами, кровавые события Варфоломеевской ночи – вот что составляет канву этой увлекательной книги.
В романе знаменитого французского писателя Александра Дюма «Две Дианы» присутствуют все компоненты, способные привлечь к нему внимание читателя. Здесь есть зловещие тайны и невинная героиня – жертва коварных интриг, есть дуэт злодеев – Диана де Пуатье и коннетабль Монморанси, есть, наконец, благородный герцог де Гиз. А красочно воссозданная историческая канва, на фоне которой происходит действие романа, добавляет к его достоинствам новые грани.
Роман Дюма «Робин Гуд» — это детище его фантазии, порожденное английскими народными балладами, а не историческими сочинениями. Робин Гуд — персонаж легенды, а не истории.
Сюжет «Графа Монте-Кристо» был почерпнут Александром Дюма из архивов парижской полиции. Подлинная жизнь Франсуа Пико под пером блестящего мастера историко-приключенческого жанра превратилась в захватывающую историю об Эдмоне Дантесе, узнике замка Иф. Совершив дерзкий побег, он возвращается в родной город, чтобы свершить правосудие – отомстить тем, кто разрушил его жизнь.Толстый роман, не отпускающий до последней страницы, «Граф Монте-Кристо» – классика, которую действительно перечитывают.
Роман является завершающей частью трилогии, в которой рисуется история борьбы Генриха Наваррского за французский престол.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Камило Хосе Села – один из самых знаменитых писателей современной Испании (род. в 1916 г.). Автор многочисленных романов («Семья Паскуаля Дуарте», «Улей», «Сан Камило, 1936», «Мазурка для двух покойников», «Христос против Аризоны» и др.), рассказов (популярные сборники: «Облака, что проплывают», «Галисиец и его квадрилья», «Новый раек дона Кристобито»), социально-бытовых зарисовок, эссе, стихов и даже словарных трудов; лауреат Нобелевской премии (1989 г.).Писатель обладает уникальным, своеобразным стилем, получившим название «estilo celiano».
Не только в теннис играют парой. Супружеская измена тоже может стать парной игрой, если в нее захотят сыграть.
Сборник Хемингуэя "Мужчины без женщин" — один из самых ярких опытов великого американского писателя в «малых» формах прозы.Увлекательные сюжетные коллизии и идеальное владение словом в рассказах соседствуют с дерзкими для 1920-х годов модернестическими приемами. Лучшие из произведений, вошедших в книгу, продолжают биографию Ника Адамса, своебразного альтер эго самого писателя и главного героя не менее знаменитого сборника "В наше время".
«Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна хорошо известно читателям по его знаменитым романам «Человеческая комедия», «Приключения Весли Джексона» и пьесам «В горах мое сердце…» и «Путь вашей жизни». Однако в полной мере самобытный, искрящийся талант писателя раскрылся в его коронном жанре – жанре рассказа. Свой путь в литературе Сароян начал именно как рассказчик и всегда отдавал этому жанру явное предпочтение: «Жизнь неисчерпаема, а для писателя самой неисчерпаемой формой является рассказ».В настоящее издание вошли более сорока ранее не публиковавшихся на русском языке рассказов из сборников «Отважный юноша на летящей трапеции» (1934), «Вдох и выдох» (1936), «48 рассказов Сарояна» (1942), «Весь свят и сами небеса» (1956) и других.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
`Я вошел в литературу, как метеор`, – шутливо говорил Мопассан. Действительно, он стал знаменитостью на другой день после опубликования `Пышки` – подлинного шедевра малого литературного жанра. Тема любви – во всем ее многообразии – стала основной в творчестве Мопассана. .
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.