Шахта - [2]
Адик: Юлька!
Юлька: Кто там?
Адик: Это я! Открой окно, Юлька…
Председатель: Это я, папа — председатель, ты не спишь?
Юлька: Нет.
Председатель: И что делаешь?
Юлька: Тебе чего надо?
Председатель: Ничего, ничего. Я мимо шел и подумал: загляну, зайду и загляну. Я подумал, может, моя доченька не спит, так я загляну и посмотрю, может, моя доченька не спит.
Юлька: Хочешь мне сказку почитать?
Председатель: Ладно, раз моя дочка не может заснуть. Слушай! За далекими горами, за далекими…
Юлька: …горами…
Председатель: … горами жил-был печальный город, в котором не происходило ничего интересного, особенно с тех пор, как закрыли шахту. Ночи тянулись долго, до самого рассвета, и никто не мог заснуть, поэтому все ходили с кругами под глазами и молились, чтобы сон пришел. В городе том жила девочка. Каждый день утром она открывала окошко и ждала того, кто ее развеселит и сделает счастливой.
Юлька: Sorry, но это, верно, не сказка.
Председатель: Я старался придумать что-нибудь посовременнее…
Юлька: Блин, мне сколько лет?
Председатель: Я только хотел…
Юлька: Слушай, я не желаю, чтоб ты тут посреди ночи ко мне являлся, ясно?
Председатель: Я задерну шторы, чтобы комары не налетели…
Юлька: Я жду, ко мне должны придти!
Председатель: Лидочка!
Владек: Лидуся…Я спать не могу. А ты, ты можешь, ты спишь?
Женщина: Кто там?
Председатель: Это я.
Юлька: Кто это?
Адик: Это я.
Владек: Это я.
Женщина: Кто я?
Владек: Я, муж. Муж твой. Владек. Помнишь: берешь ли ты этого Владека в мужья и будешь его…
Женщина: Ты что делаешь?
Владек: Что я делаю? Лежу возле тебя и сплю. Весь лежу и сплю. Моя рука, голова и ноги и… всё, спит возле тебя…
Адик: Привет.
Юлия: Привет.
Адик: Что слышно?
Юлия: Город.
Адик: Ты сейчас ироничная?
Юлия: Что?
Адик: Я не люблю, когда ты слишком ироничная. Как бы там ни было, я с тобой любезен, об этом свидетельствует мой любезный тон.
Юлия: Слушай, старик, я не знаю, чего ты, собственно, от меня хочешь?
Адик: Я сейчас задам тебе принципиальный вопрос в таком случае.
Юлия: В таком случае задавай.
Председатель: Ты уверена, что он ни о чем не догадывается?
Женщина: Уж не боишься ли ты его? Иди сюда, скинь этот костюм и обнимай меня.
Председатель: Я думал, он уж никогда не вылезет из этой постели. Но не догадывается ли он…
Женщина: Мой председатель, я люблю тебя за то, что ты председатель. Люблю тебя. Обнимай меня, прижми к себе, сожми покрепче, войди в меня.
Адик: Юлька!
Священник: А ты случаем не влюблен? Жениться не собираешься? Я за венчание недорого возьму.
Владек: Лидуся, ты во сне разговариваешь.
Женщина: Ну…
Владек: Лидуся…
Женщина: Ну…
Владек: Ты странные вещи во сне говоришь.
Женщина: Ну…
Владек: Лидуся, меня тревожит, что ты во сне разговариваешь.
Женщина: Ну…
Владек: Лидуся, а ты…
Женщина: Ну…
Владек: Лидуся, а ты мне не изменяешь, Лидуся. Господин председатель!
Председатель: В чем дело?
Владек: Я не помешаю?
Председатель: Что? Нет, говорите смело.
Владек: Простите, если помешал, если я помешал, могу и попозже.
Председатель: Говорите смело, товарищ.
Владек: Вообще-то тут ничего срочного, а с другой стороны, это довольно странно, но если вы, господин председатель, заняты в данный момент, то я могу просто подождать и потом…
Председатель: Товарищ Владислав…
Владек: Я не хотел бы вас нервировать…
Председатель: Владек!
Владек: Да?
Председатель: Не волнуйся, спокойнее.
Владек: Да, да. Рука.
Председатель: Что рука?
Владек: Рука!
Председатель: Ты же знаешь, как близко я принимаю к сердцу проблемы нашего города и всех его жителей, правда?
Владек: Правда.
Женщина: Ну!
Председатель: Послушай, может ты считаешь, что я плохо выполняю свою роль? Ты может считаешь, что вы могли бы найти председателя получше? Скажи это, в таком случае, скажи это честно. Я со своей стороны стараюсь, как могу самым лучшим образом выполнять демократически порученные мне обязанности, но если нет, то и не надо…
Владек: Но господин председатель…
Адик: Ну как, станешь моей женой?
Юлия: Чего-чего? Это и есть твой особый вопрос?
Адик: Это и есть тот самый вопрос, который только что я задал весь в напряжении. И требую ответа честного с твоей стороны.
Юлия: Вали отсюда. Ко мне должны прийти.
Председатель: Мне не нравится, что ты весь день ничего не делаешь. Рубашку погладила?
Юлия: Да.
Председатель: Мне она не кажется выглаженной, в отличие от того, что ты говоришь. Но раз ты говоришь… Значит, как я тебе уже сказал, ты должна найти себе занятие. Ты же знаешь, будучи председателем, я не могу посвящать тебе особенно много времени. И мне не нравится, что ты встречаешься с этим парнем. Он тебе не подходит. Тебе скорее надо бы выбрать парня, похожего на меня. Оборотистого, способного, красивого. Ну, поцелуй папочку на прощание.
Владек: Господин председатель…
Председатель: В чем дело?
Владек: Вы идете на заседание?
Председатель: Да, иду.
Владек: Так я подожду, когда вы будете выходить.
Священник: Юлечка? А тебе белое, красивое платье не нужно, с фатой, …нет?
Валек: Тяжко, тяжко быть городом, знаете ли. Улицы у меня болят, твою мать. Чешется, болит, в костях внутри ног. Улицы болят от смотрения. Хожу, а то сны плохие, надо ходить, когда сны снятся. Надо ходить, когда снятся плохие сны, надо не закрывать глаза. А когда веки начнут закрываться, надо их вырвать.
![Песочница](/storage/book-covers/53/533df678ae4ff7819ee9ea57c17d04551b5e8080.jpg)
Решенная в эстетике абсурда история взросления двух детей, играющих в одной песочнице, поставлена с использованием необычных выразительных средств. Наравне с актерами в спектакле работают куклы, но отнюдь не театральные. Это игрушки, «растущие» вместе с персонажами. В первой сцене — карикатурно огромные куклы, в последней — резиновые изделия из магазина «для взрослых». Но эпатаж не самоцель, а всего лишь вспомогательное средство в создании на сцене модели нашего мира, показанного в спектакле как пустыня человеческой глухоты, слепоты и непонимания.
![Последний папа](/build/oblozhka.dc6e36b8.jpg)
Впьесе «Последний папа» говорится об одиночестве детей, заброшенных родителями-трудоголиками: героиня в сопровождении куклы Барби и Медвежонка ищет отца, пропавшего в городских джунглях.
![Светильник, зажженный в полночь, и другие пьесы](/storage/book-covers/0c/0c3f1b7600d0e5c72ec4c5c673d84c6bdb8b34fd.jpg)
В сборник входят пьесы одного из наиболее интересных и значительных современных драматургов США. Творчество Стейвиса отмечено масштабностью и остротой проблематики, выразительностью характеров, актуальностью сценических коллизий. Его пьесы — это драмы идей, здесь обретают голос известные исторические личности — Галилей, Джо Хилл, Джон Браун.
![Светильник, зажженный в полночь](/storage/book-covers/7c/7ce240daef382a2c1e7deb15bb1feee12ed460ce.jpg)
В пьесе одного из наиболее интересных американских драматургов XX века Галилей бросает вызов религиозным догмам, встречает сопротивление церкви и ведет борьбу с невежеством, страхом и унынием.
![Сомнение: Притча](/storage/book-covers/e9/e9e16adbe510bb92a43b8b9bb8cf90ea91934692.jpg)
Действие пьесы разворачивается в 1964 году в католической церковной школе в Бронксе. Директор школы, строгая и требовательная монахиня, сестра милосердия, Алоизиус Бьювер, теряется в смутных сомнениях относительно отца Флинна, священника церкви, при которой существует школа. Она собирает своих преподавательниц (также монахинь) и намекает им, что со священником что-то не в порядке и что они должны быть бдительными и сообщать ей о всём, что им покажется странным или необычным. Пьеса получила Пулитцероскую премию и Тони за лучшую пьесу в 2005 году.
![Том 5. Театральная история. Кренкебиль, Пютуа, Рике и много других полезных рассказов. Пьесы. На белом камне](/storage/book-covers/af/af721510d48ce83dd3046d9fe9cf786469cdc955.jpg)
В пятый том собрания сочинений вошли: роман Театральная история ((Histoires comiques, 1903); сборник новелл «Кренкебиль, Пютуа, Рике и много других полезных рассказов» (L’Affaire Crainquebille, 1901); четыре пьесы — Чем черт не шутит (Au petit bonheur, un acte, 1898), Кренкебиль (Crainquebille, pièce, 1903), Ивовый манекен (Le Mannequin d’osier, comédie, 1908), Комедия о человеке, который женился на немой (La Comédie de celui qui épousa une femme muette, deux actes, 1908) и роман На белом камне (Sur la pierre blanche, 1905).
![Достигаев и другие](/build/oblozhka.dc6e36b8.jpg)
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.