Путевые впечатления. В России. (Часть вторая) - [241]
… А как зовут вашего губернатора? — Александр Муравьев. — Муравьев, Александр Николаевич (1792–1863) — русский государственный и военный деятель, генерал-лейтенант (1861); участник Отечественной войны 1812 года, масон, один из основателей Союза спасения (1816) и до 1819 г. член Союза благоденствия; в 1826 г., будучи отставным полковником Гвардии генерального штаба, по делу декабристов был сослан в Сибирь, но без лишения чинов и дворянства; начиная с 1828 г. находился на различных высоких административных постах; в 1856–1861 гг. был военным губернатором Нижнего Новгорода.
… Он из тех Муравьевых, которых вешают, или из тех, которые вешают? — Здесь имеется в виду русский государственный и военный деятель, дважды в своей жизни участвовавший в подавлении восстаний в западных областях империи и получивший в русских демократических кругах прозвище Муравьев-вешатель: Михаил Николаевич Муравьев (1796–1866), генерал от инфантерии (1856), граф Виленский (1865); младший брат А.Н.Муравьева; участник подавления Польского восстания (1830–1831), с 1831 г. гражданский, а через год и военный губернатор Гродно; затем губернатор Курска (1835); в 1857–1862 гг. министр государственных имуществ; в 1863 г., во время Польского восстания 1863 г., виленский, гродненский, ковенский и минский генерал-губернатор, жесточайшим образом расправившийся с восставшими. Прозвище Муравьев-вешатель пристало к гродненскому губернатору еще в 1831 г., после того как на вопрос, не родственник ли он повешенному декабристу Муравьеву-Апостолу, генерал ответил, что он из тех, которые вешают, а не из тех, которых вешают.
… об этом заговоре вы сочинили роман. — Имеется в виду роман "Учитель фехтования" (см. примеч. к с. 373).
… между озером Баранцево и первым каналом Мещерского озера. — Озера Баранцево и Мещерское — водоемы на низком правом берегу Волги, у места впадения в нее Оки, на той территории, где в 1817–1822 гг. по проекту А.Бетанкура (см. примеч. 180) были проведены огромные мелиоративные работы, включавшие создание нескольких каналов, и построена Нижегородская ярмарка.
295… Над всеми этими бесконечными постройками высится церковь святого Макария, покровителя ярмарки… — Имеется в виду Спасо-Преображенский (Староярмарочный) собор, построенный в 1818–1822 гг. на территории Нижегородской ярмарки, на ее главной оси, архитектором О.Монферраном (см. примеч. к с. 166) и в 1989–2009 г. служивший кафедральным собором города; один из его приделов посвящен святому Макарию, с чем и связано второе название храма.
Святой Макарий Желтоводский и Унженский (1349–1444) — православный монах, нижегородец; в 1435 г. основал Свято-Троицкий Желтоводский монастырь (см. примеч. к с. 303), вокруг которого в XVII в. стараниями его игуменов сложилась знаменитая Макарьевская ярмарка, перенесенная в 1817 г. в Нижний Новгород; после разорения в 1439 г. тататарами Желтоводского монастыря создал новый Свято-Троицкий монастырь в Костромском крае, на берегу реки Унжа, вблизи одноименного города (ныне село Унжа Макарьевского района Костромской области).
… азиатских товаров из Китая, от бухарцев… — Бухарцы — здесь: жители Бухарского эмирата, государства в Средней Азии, на территории современных Узбекистана и Таджикистана, с центром в городе Бухара, в 1868 г. ставшего протекторатом Российской империи.
296… в 1524 году великий князь Василий Иванович… запретил своим купцам приезжать в город, который еще не был завоеван, и определил им для их меновой торговли Макарьев. — В 1524 г., после того как за год до этого на Арской ярмарке в Казани произошло массовое избиение русских купцов и великий князь Василий III Иванович (см. примеч. к с. 185) предпринял закончившийся провалом военный поход на Казань, он, желая подорвать торговлю Казани, установил местом проведения ярмарки город Васильсурск на Волге, в устье реки Суры, основанный им во время этого похода. Макарьева (см. примеч. к с. 198) в то время еще не существовало.
… ярмарка была переведена из Макарьева в Нижний Новгород; однако она остается под покровительством святого Макария… — После того как 16 августа 1816 г. Макарьевская ярмарка была полностью уничтожена пожаром (сгорели ее 29 корпусов, вмещавших более 300 лавок, гостиный двор и биржу, и другие постройки), ее в 1817 г. перевели в Нижний Новгород. Основная торговля на новой ярмарке, как и на старой, всегда начиналась 25 июля, в день памяти святого Макария.
… этот святой не имеет в России той плохой репутации, какая у него есть во Франции… — Имя святого "Макарий" по французски звучит как Macaire (Макер), и, возможно, у Дюма здесь намек на известного театрального персонажа — ловкого дельца и проходимца Робера Макера (см. примеч. к с. 229).
… Франция представлена… сукном из Седана и Эльбёфа. — Седан — город на северо-востоке Франции, на реке Мёз, в департаменте Арденны; экономическое развитие получил благодаря созданным в нем в сер. XVII в. королевским суконным мануфактурам. Эльбёф — город на северо-западе Франции, в департаменте Приморская Сена; издавно славится производством сукна и других шерстяных тканей.
Роман французского классика Александра Дюма-отца «Королева Марго» открывает знаменитую трилогию об эпохе Генриха III и Генриха IV Наваррского, которую продолжают «Графиня де Монсоро» и «Сорок пять». События романа приходятся на период религиозных войн между католиками и гугенотами. Первые шаги к трону молодого принца Генриха Наваррского, противостояние его юной супруги Марго, женщины со своеобразным характером и удивительной судьбой, и коварной интриганки – французской королевы Екатерины Медичи, придворная жизнь с ее заговорами и тайнами, кровавые события Варфоломеевской ночи – вот что составляет канву этой увлекательной книги.
В романе знаменитого французского писателя Александра Дюма «Две Дианы» присутствуют все компоненты, способные привлечь к нему внимание читателя. Здесь есть зловещие тайны и невинная героиня – жертва коварных интриг, есть дуэт злодеев – Диана де Пуатье и коннетабль Монморанси, есть, наконец, благородный герцог де Гиз. А красочно воссозданная историческая канва, на фоне которой происходит действие романа, добавляет к его достоинствам новые грани.
Роман Дюма «Робин Гуд» — это детище его фантазии, порожденное английскими народными балладами, а не историческими сочинениями. Робин Гуд — персонаж легенды, а не истории.
Сюжет «Графа Монте-Кристо» был почерпнут Александром Дюма из архивов парижской полиции. Подлинная жизнь Франсуа Пико под пером блестящего мастера историко-приключенческого жанра превратилась в захватывающую историю об Эдмоне Дантесе, узнике замка Иф. Совершив дерзкий побег, он возвращается в родной город, чтобы свершить правосудие – отомстить тем, кто разрушил его жизнь.Толстый роман, не отпускающий до последней страницы, «Граф Монте-Кристо» – классика, которую действительно перечитывают.
Роман является завершающей частью трилогии, в которой рисуется история борьбы Генриха Наваррского за французский престол.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
«Полтораста лет тому назад, когда в России тяжелый труд самобытного дела заменялся легким и веселым трудом подражания, тогда и литература возникла у нас на тех же условиях, то есть на покорном перенесении на русскую почву, без вопроса и критики, иностранной литературной деятельности. Подражать легко, но для самостоятельного духа тяжело отказаться от самостоятельности и осудить себя на эту легкость, тяжело обречь все свои силы и таланты на наиболее удачное перенимание чужой наружности, чужих нравов и обычаев…».
«Новый замечательный роман г. Писемского не есть собственно, как знают теперь, вероятно, все русские читатели, история тысячи душ одной небольшой части нашего православного мира, столь хорошо известного автору, а история ложного исправителя нравов и гражданских злоупотреблений наших, поддельного государственного человека, г. Калиновича. Автор превосходных рассказов из народной и провинциальной нашей жизни покинул на время обычную почву своей деятельности, перенесся в круг высшего петербургского чиновничества, и с своим неизменным талантом воспроизведения лиц, крупных оригинальных характеров и явлений жизни попробовал кисть на сложном психическом анализе, на изображении тех искусственных, темных и противоположных элементов, из которых требованиями времени и обстоятельств вызываются люди, подобные Калиновичу…».
«Ему не было еще тридцати лет, когда он убедился, что нет человека, который понимал бы его. Несмотря на богатство, накопленное тремя трудовыми поколениями, несмотря на его просвещенный и правоверный вкус во всем, что касалось книг, переплетов, ковров, мечей, бронзы, лакированных вещей, картин, гравюр, статуй, лошадей, оранжерей, общественное мнение его страны интересовалось вопросом, почему он не ходит ежедневно в контору, как его отец…».
«Некогда жил в Индии один владелец кофейных плантаций, которому понадобилось расчистить землю в лесу для разведения кофейных деревьев. Он срубил все деревья, сжёг все поросли, но остались пни. Динамит дорог, а выжигать огнём долго. Счастливой срединой в деле корчевания является царь животных – слон. Он или вырывает пень клыками – если они есть у него, – или вытаскивает его с помощью верёвок. Поэтому плантатор стал нанимать слонов и поодиночке, и по двое, и по трое и принялся за дело…».
Григорий Петрович Данилевский (1829-1890) известен, главным образом, своими историческими романами «Мирович», «Княжна Тараканова». Но его перу принадлежит и множество очерков, описывающих быт его родной Харьковской губернии. Среди них отдельное место занимают «Четыре времени года украинской охоты», где от лица охотника-любителя рассказывается о природе, быте и народных верованиях Украины середины XIX века, о охотничьих приемах и уловках, о повадках дичи и народных суевериях. Произведение написано ярким, живым языком, и будет полезно и приятно не только любителям охоты...
Творчество Уильяма Сарояна хорошо известно в нашей стране. Его произведения не раз издавались на русском языке.В историю современной американской литературы Уильям Сароян (1908–1981) вошел как выдающийся мастер рассказа, соединивший в своей неподражаемой манере традиции А. Чехова и Шервуда Андерсона. Сароян не просто любит людей, он учит своих героев видеть за разнообразными человеческими недостатками светлое и доброе начало.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.