Путевые впечатления. В России. (Часть вторая) - [240]

… причалили к Сибирской пристани. — Сибирская пристань, длиной около одной версты, располагалась на правом берегу Волги, непосредственно перед местом ее слияния с Окой, у северного края Нижегородской ярмарки; на этой пристани располагались причалы нескольких волжских пароходных компаний.

… вспомнить, во что превращается улица Риволи вечером после фейерверка, когда добропорядочные парижские горожане, заполнявшие перед этим площадь Согласия, возвращаются к своим очагам… — Площадь Согласия, одна из красивейших в Париже, расположена на берегу Сены, между садом Тюильри и проспектом Елисейские поля; спроектированная в 1757 г., она вначале называлась площадью Людовика XV, в 1792–1795 гг. именовалась площадью Революции и служила местом казней; затем многократно переименовывалась и настоящее название носит с 1830 г.; издавна служила местом проведения праздничных фейерверков и массовых гуляний.

Улица Риволи (см. примем, к с. 168), шириной 21 м, то есть достаточно узкая в сравнении с размерами площади Согласия (360 х 210 м), начинается у ее северо-восточного угла и тянется затем вдоль северного края сада Тюильри.

292… проехали мимо находящегося возле ипподрома театра, где в этовремя играли два знаменитых московских актера, Самарин и Живо-кини… — На сцене Ярмарочного театра, располагавшегося на территории Нижегородской ярмарки и вмещавшего до тысячи зрителей, выступали во время ее проведения многие именитые русские актеры.

Самарин, Иван Васильевич (1817–1885) — известный русский драматический актер, театральный педагог и драматург; с 1837 г. артист московского Малого театра; в начале своей карьеры выступал в амплуа первого драматического любовника, а затем перешел к амплуа благородных отцов; на Нижегородской ярмарке выступал начиная с 1846 г.

Живокини, Василий Игнатьевич (1805–1874) — русский актер-комик, мастер импровизации, с 1825 г. игравший на сцене Малого театра.

… нам удалось… въехать на плашкоутный мост, который каждый год наводят, а потом убирают. — Плашкоутный (т. е. понтонный) мост через Оку связывал в летнее время территорию Нижегородской ярмарки с самим городом; он состоял из 26 плашкоутов, а его началом служил свайный мост через затон Оки, расположенный между ее левым берегом и островом Гребнёвские пески; общая длина моста составляла 383 сажени (около 820 м), а ширина около 8 саженей (17 м); в 1933 г. его сменил постоянный 800-метровый Окский (Канавинский) мост.

… доехали до набережной Нижнего Базара… — Нижний Базар (или Нижний Посад) — подгорная часть Нижнего Новгорода, узкой полосой протянувшаяся по правому берегу Оки и Волги; торговый и деловой центр города.

… Эта дорога, именуемая Георгиевским съездом, представляет собой великолепное шоссе… — Георгиевский съезд, длиной около 900 м, ведет от нагорной части Нижнего Новгорода в его подгорную часть, к берегу Волги; назван по одноименной башне Нижегородского Кремля, от которой он начинается; построен в 1839 г., в ходе градостроительных преобразований, начавшихся после посещения в 1834 г. Нижнего Новгорода императором Николаем I.

… мы увидели по правую руку от себя Строгановскую церковь, построенную купцами Строгановыми, которых не следует путать с аристократами Строгановыми. — Имеется в виду двухъярусная церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Строгановская), находящаяся в Нижнем Базаре, на Рождественской улице; построена в 1696–1701 гг. крупнейшим русским финансистом, землевладельцем и промышленником Григорием Дмитриевичем Строгановым (1656–1715), после случившегося вскоре пожара восстановлена его второй женой (с 1694 г.) Марьей Яковлевной, в девичестве Новосильцевой (1677–1733), и освящена в 1719 г.

Трое сыновей Г.Д.Строганова, предками которого были купцы-солепромышленники, оказывавшие значительную финансовую помощь правительству и получившие за это в 1610 г. особый титул "именитые люди", в 1722 г. были возведены в баронское достоинство и вошли в ряды титулованной русской аристократии, став основателями трех ветвей рода Строгановых, из которого вышло много выдающихся государственных и политических деятелей России. Так что "купцы Строгановы" и "аристократы Строгановы" — это одна и та же семья.

… доехали до Фонтанной площади… — Здесь явно речь идет о главной площади Нижнего Новгорода, Благовещенской (ныне площадь Минина и Пожарского), на которой в 1847 г. был установлен водоразборный фонтан, ставший первым централизованным источником питьевой воды для населения города.

… У меня… были письма к г-ну Грассу и к г-ну Николаю Брылкину, управляющему "Меркурия"… — Брыл кин, Николай Александрович (? —?) — управляющий Нижегородской конторой пароходного общества "Меркурий", шурин И.П.Грасса (см. примеч. к с. 258); бывший морской офицер, лейтенант (1849), вышедший в отставку в 1850 г.

"Меркурий" — одно из крупнейших волжских пароходств, учрежденное в 1849 г. и 25 апреля 1858 г. слившееся с вновь открытым обществом пароходства и торговли на Каспийском море "Кавказ" в единую кампанию "Кавказ и Меркурий"; осуществляло пассажирские и товарные перевозки от Нижнего Новгорода до Астрахани, а затем и по Каспийскому морю; владело десятками речных пароходов, барж и морских судов.