— Рикарда — Риччарда (ум. ок. 1475), дочь Томмазо, маркиза Салуццо, жена Никколо III д’Эсте XIII, 67
— Риккарда — лицо неустановленное XLVI, 4
— Ринальд — неисторическое лицо III, 30
— Ринальд — Ринальдо (ум. 1251), сын Аццо VII III, 38
— Сигисмонд и Сигисмонд — Сидкисмондо, брат (1433–1507) и сын (ум. 1524) Эрколе I III, 58
— Тидей — лицо неустановленное, возможно, вместо Аццо, см. примеч. III, 42
— Фольк — настоящий родоначальник фамилии д’Эсте (ум. 1128) III, 28
— Фольк — брат Обиццо I (ум. до 1178) II, 32
— Франциск — Франческо, сын Альфонсо I от Лукреции Борджа III, (58), 59
— Челанская графиня — лицо неустановленное XIII, 73
— См. также: Бентиволия Лукреция, Борджия Лукреция, Малатеста Джиневра, Матильда графиня Эццелин — Эццелино да Романо (1194–1253), синьор Вероны, Падуи, Виченцы, наместник Фридриха II в Северной Италии III, 32сл.; XVII, 3
Юба — царь Нумидии и Гетулии (I в. до н. э.) XLII, 90 Югурта — царь Нумидии (II в. до н. э.) XL, 41
Юлий цезарь — см. Цезарь Юлий
Юнона (миф.) — XI, (70), 71; XXXIV, (39)
Юпитер (миф.) — II, 8; III, (3); VII, 20; IX, 78; XIV, 7; XXX, 48; XXXIII, (29); XLVI, 85.
Юпитеровы горы — XXXIII, 13
Ясон (миф.) — наказан в аду XXXIV, 14. См. также: XXXVII, 36