Каденция - [10]

— Полагаю, я нашел то, что должно подойти! — бодро отозвался торговец, обернувшись. Заметив книгу в руках Хьюго, добавил: — О, вижу, вы обратили внимание на старый травник. Его мне отдала жена, но к тому времени я уже и без того хорошо знался на травах, а потому для меня он был мало чем полезен. Если не ошибаюсь, жене его подарил один из учителей в то давнее время, когда она была студенткой при академии Миву.

— Могу я его приобрести? — неожиданно для себя спросил Хьюго.

— Приобрести? Думаю, мне следует наперво спросить у жены — как-никак, это ее вещица. Если она к этому времени вернулась из лазарета, то считайте, вам повезло.

Торговец приоткрыл деревянную дверцу, за которой красовался небольшой коридор с лестницей, громко позвав:

— Фларит?! Спустись в лавку, к тебе дело есть!

Откуда-то сверху раздалась тяжелая поступь. Вскоре к ним присоединилась низкая пухлощекая эльфийка — признаться, Хьюго впервые видел толстого эльфа. До сего момента он не знал, что такие вообще могут существовать.

— Чем могу служить? — миловидно улыбнулась Фларит.

На ней красовался передник, из кармана которого торчала длинная деревянная трубка для прослушивания грудного дыхания: в последнее время городские лекари частенько пользовались такими.

— Господин желает приобрести твой старый травник, — отозвался муж. — Ты не против с ним расстаться?

— Вероятно, — задумчиво протянула эльфийка, глядя на потрепанную книгу в руках Хьюго. — Конечно, он напоминает мне о юных годах в академии и ее добрых учителях, но… к счастью или к сожалению, травницей я так и не стала, избрав для себя другую тропу в жизни, — прощебетав это, она наконец перевела взгляд на самого покупателя. Отчего-то его вид заставил ее внимательно прищуриться, словно что-то припоминая.

— Благодарю, — поспешно отозвался Хьюго, отвернувшись от настойчивого взгляда эльфийки и положив книгу перед продавцом. — Сколько с меня?

— Постойте, не торопитесь, — отозвался мужчина, сев за счеты и придвинув к себе товар. Указав на бледно-зеленую банку, произнес: — Даю вам мазь из ноготков, лилоцвета и мякоти аго. С небольшим ожогом она должна справиться: ноготки помогают коже скорей восстановиться, масло из семян лилоцвета успокаивает боль, ну а плоды дерева аго в Золотых Дюнах применяют от солнечных ожогов — вместе они должны помочь. Наносите дважды в день: утром и вечером.

— Непременно.

— Как же мне теперь посчитать эту книгу, — задумчиво поскреб голову торговец.

— Надеюсь, этого будет достаточно? — Хьюго положил на стол две серебряные монеты.

«Благодаря Биаре, в деньгах мы теперь не нуждаемся», — мрачно подумал он.

Завидев серебро, глаза травника округлились. Его женушка вмиг отвлеклась, перестав изучать Хьюго соколиным взглядом. На ее лице отобразилась полная растерянность: получить столь огромные деньги за старый поистрепанный травник было огромной удачей.

— Еще раз благодарю, — поспешно распрощался с ними Хьюго и, прихватив все свои приобретения, покинул лавку.

На улице его встретила рассерженная долгим ожиданием Кириан.

— Я не просил тебя идти со мной, — улыбнулся он, поудобней перехватив книгу. Кошка любопытно склонила голову, заметив новый предмет.

Некоторое время они бродили вдоль улиц, наслаждаясь вечерней прохладой и сладким ароматом цветов, что источали здешние улицы. Рысь следовала за ним по пятам, и хоть Хьюго понятия не имел, чем обязан столь щедрому вниманию, он не имел ничего против. Остановились они только тогда, как зашли в тупиковую улицу, в конце которой красовался сквер с парой лавок и пышными кустами, усыпанными желтыми цветами.

Опустившись на одну из них, Хьюго отложил книгу и банку с мазью, задумчиво наблюдая за парой дерущихся воробьев. Кириан подошла ближе, осторожно обнюхивая травник. Резкий запах растений, пыль и крошка на кожаном переплете заставили ее оглушительно чихнуть.

В проходе появилось два высоких силуэта. Первый, принадлежащий девушке, шел резким, поспешным шагом. Она была облачена в брюки с узким голенищем и широким кроем на бедрах, а поверх, на простую рубашку, был наброшен темно-синий камзол с золотой оторочкой. Юноша за ней шел более неспешно, размеренно ступая. Зеленое эльфийское манто с красным орнаментом вдоль края мягко покачивалось на его широких плечах.

Вздохнув, Хьюго поднялся, не отвечая на вопросительный взгляд Кириан. Рука непроизвольно опустилась на карман, где покоилось смятое письмо, написанное поспешным почерком, требующим немедленной встречи в городе Джалкор. Едва увидев манеру, с которой были написаны краткие, заваленные на одну сторону строки, Хьюго понял, от кого было послание. Только у одного человека на его памяти был такой красивый, но вместе с тем неаккуратный почерк.

Рысь вздыбила загривок, неприязненно уставившись на новоприбывших.

Не обращая на нее внимания, девушка смело приблизилась, замерев на расстоянии в пару шагов. Юноша находился за ней, стоя немного поодаль. По его сочувственному взгляду Хьюго понял, что ему несдобровать. Впрочем, это было понятно и так: зеленые глаза дочери метали молнии — она была в ярости. Казалось, даже светлые волосы вздыбились на подобии загривка дикого зверя.