Генрих IV. Людовик XIII и Ришелье - [286]
...В пять часов утра на г-на Ле Ферона напали грабители. — Вероятно, имеется в виду либо Удар Ле Ферон (?—1641), президент палаты прошений Парижского парламента и купеческий старшина Парижа в 1638—1641 гг., либо его родной брат Жером Ле Ферон (?—1689), занимавший те же должности в 1646—1650 гг.
330 ... кюре читал проповедь о муках, уготованных грешницам, которые
ведут себя подобно Марии Магдалине, но, в отличие от нее, не намерены раскаиваться. — Мария Магдалина (Мария из города Магдала) — христианская святая; до встречи с Христом была одержима бесами и вела развратную жизнь; последовала за Христом, когда он исцелил ее (Лука, 8: 2; Марк, 16: 9); присутствовала при его казни (Иоанн, 19: 25) и погребении (Матфей, 27: 56, 61 и др.), и ей первой он явился после своего воскресения (Иоанн, 20: 14 — 18).
331 ... Герцог де Осуна презирал иезуитов ... — Здесь, скорее всего, име
ется в виду Педро Тельес-Хирон, третий герцог де Осуна (1574— 1624) — знатный и могущественный испанский сановник, вице- король Сицилии в 1611—1616 гг. и вице-король Неаполя в 1616— 1620 гг.; покровитель испанской культуры. Таллеман де Рео не раз упоминает его в своем сочинении.
332 ... Один придворный высказывал в покоях Анны Австрийской соболез
нования принцу де Гемене по поводу смерти его жены ... — Неясно, кто из носителей титула принца де Гемене имеется здесь в виду.
... открыл послание святого Павла и процитировал ей выдержку, где угрюмый апостол говорит, что вступать в брак — хорошо, но еще лучше не делать этого. — Имеется в виду т.н. «Первое послание святого апостола Павла к коринфянам», одна из книг Нового Завета, в седьмой главе которой апостол Павел, отдававший предпочтение девственности перед супружеством, высказывает свои взгляды на брак: «Безбрачным же и вдовам говорю: хорошо им оставаться, как я. Но если не могут воздержаться, пусть вступают в брак; ибо лучше вступить в брак, нежели разжигаться».
... Арлекин, приглашенный из Италии королевой Марией Медичи ... — Имеется в виду итальянский актер Тристано Мартинелли (1557— 1630), носивший сценическое имя Арлекино и приезжавший со своей труппой во Францию в царствование Генриха IV.
... его задержала свадьба колосса Родосского с Вавилонской башней, породивших Египетские пирамиды. — Колосс Родосский — бронзовая статуя бога Солнца Гелиоса, сооруженная у входа в гавань острова Родос ок. 285 г. до н.э. скульптором Харетом из Линда; высота ее составляла 37 м, а каркас был сделан из железа и камня; эта статуя, причислявшаяся в древности к семи чудесам света, была разрушена землетрясением спустя полвека; согласно более поздним преданиям, между ног колосса могли проплывать корабли, входившие в гавань.
Вавилонская башня — в Ветхом Завете (Бытие, 11: 1—9) огромная башня «высотою до небес», которую начали возводить одновременно с Вавилоном потомки Ноя; предостерегающий символ человеческой гордыни, олицетворение могущественной силы, противной Богу, который покарал строителей, смешав их языки, так что они перестали понимать друг друга, и рассеяв их по всей земле.
... Красавица Олимпия имела любовником Майдалькини, который делил ее благосклонность с папой Иннокентием X. — Олимпия Майдалькини (1594—1657) — итальянская аристократка, во втором браке (1612) жена Памфилио Памфили (1564—1639), старшего брата папы римского Иннокентия X, ставшая его главной советчицей и имевшая настолько большое влияние в период его понтификата, что была прозвана папессой.
Майдалькини — Франческо Майдалькини (1621—1700), итальянский кардинал (1647), племянник Олимпии Майдалькини.
Иннокентий X (в миру — Джованни Баттиста Памфили; 1574— 1655) — римский папа с 1644 г.
333 ... Господин де Вивонн ... вернулся из поездки в тот момент, когда
его сестра, г-жа де Тьянж ... собрала в своей гостиной целое общество. — Вивонн, Луи Виктор де Рошшуар де Мортемар, герцог де (1636—1688) — французский военачальник и блистательный придворный, маршал Франции (1675), родной брат Франсуазы Ате- наис де Рошшуар де Мортемар (1640—1707), маркизы де Монте- спан, официальной фаворитки Людовика XIV.
Госпожа де Тьянж — Габриель де Рошшуар де Мортемар (1633— 1693), с 1655 г. супруга маркиза Клода Леонора де Дама де Тьянжа (1620-1702).
... г-жа де Тьянж, будучи нездорова, жаловалась графу де Руси на шум колоколов. — Граф де Руси (Roucy; у Дюма ошибочно Rouy) — Франсуа де Ла Рошфуко (1603—1680), носивший титул граф Руси с 1605 г.
... Господин де Клермон-Тоннер, епископ Нуайонский ... — Клермон- Тоннер, Франсуа де (1629—1701) — французский прелат, епископ Нуайонский с 1660 г.; пэр Франции, государственный советник; член Французской академии (1694).
334 ... Ланжели ... ставший одним из самых красочных персонажей пьесы
«Марион Делорм» Гюго ... — Ланжели (Л’Анжели) — см. примеч. к с. 194.
«Марион Делорм» — стихотворная драма В. Гюго, в которой автор попытался реабилитировать куртизанку Марион Делорм; пьеса, написанная в 1829 г., по соображениям цензурного характера была сразу же запрещена к постановке и лишь 11 августа 1831 г., после Июльской революции 1830 года, когда театры освободились от королевской цензуры, поставлена парижским театром Порт-Сен- Мартен.
Роман французского классика Александра Дюма-отца «Королева Марго» открывает знаменитую трилогию об эпохе Генриха III и Генриха IV Наваррского, которую продолжают «Графиня де Монсоро» и «Сорок пять». События романа приходятся на период религиозных войн между католиками и гугенотами. Первые шаги к трону молодого принца Генриха Наваррского, противостояние его юной супруги Марго, женщины со своеобразным характером и удивительной судьбой, и коварной интриганки – французской королевы Екатерины Медичи, придворная жизнь с ее заговорами и тайнами, кровавые события Варфоломеевской ночи – вот что составляет канву этой увлекательной книги.
В романе знаменитого французского писателя Александра Дюма «Две Дианы» присутствуют все компоненты, способные привлечь к нему внимание читателя. Здесь есть зловещие тайны и невинная героиня – жертва коварных интриг, есть дуэт злодеев – Диана де Пуатье и коннетабль Монморанси, есть, наконец, благородный герцог де Гиз. А красочно воссозданная историческая канва, на фоне которой происходит действие романа, добавляет к его достоинствам новые грани.
Роман Дюма «Робин Гуд» — это детище его фантазии, порожденное английскими народными балладами, а не историческими сочинениями. Робин Гуд — персонаж легенды, а не истории.
Роман является завершающей частью трилогии, в которой рисуется история борьбы Генриха Наваррского за французский престол.
Сюжет «Графа Монте-Кристо» был почерпнут Александром Дюма из архивов парижской полиции. Подлинная жизнь Франсуа Пико под пером блестящего мастера историко-приключенческого жанра превратилась в захватывающую историю об Эдмоне Дантесе, узнике замка Иф. Совершив дерзкий побег, он возвращается в родной город, чтобы свершить правосудие – отомстить тем, кто разрушил его жизнь.Толстый роман, не отпускающий до последней страницы, «Граф Монте-Кристо» – классика, которую действительно перечитывают.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Современный читатель с лубочной литературой совершенно не знаком, потому что книги М. Комарова, Н. Зряхова, И. Кассирова можно найти только в отделах редких книг крупных библиотек, в музеях и библиофильских частных собраниях. Не стоит полагать, что в сборнике нас ждет знакомство с литературными шедеврами. Однако, познакомившись с лубочной книгой, вы наверняка позавидуете убежденной вере ее автора в осмысленность и справедливость мирового порядка, восхититесь непосредственностью восприятия и ясностью нравственных идеалов… И улыбнетесь, столкнувшись с наивностью и упрощенностью представлений о жизни. В разделе «Приложения» читатель найдет не публиковавшиеся ранее воспоминания И. Кассирова об издателях лубочной книги, о встречах с Л. Н. Толстым и многом другом.
Поступила информация, в ходе проверки которой было установлено, что некой силой, которую мы, для краткости, назовем Трикстерами, в Москве, через сеть розничной торговли населению было продана дюжина предметов, каждый из которых является артефактом, значительно превосходящим наши технические возможности. Полный список предметов и их назначение нами устанавливаются. На данном этапе известны свойства четырех предметов. Их функции, в общих чертах, совпадают с названием: Это ╦Самолет▌, ╦Летающая тарелка▌, ╦Звездные врата▌ и ╦Джип▌.
В очередном выпуске серии «Polaris» представлено первое переиздание курьезной книжицы, впервые увидевшей свет в Петербурге в 1790 г.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.