Йога-клуб. Жизнь ниже шеи [заметки]
1
Положение, поза тела. — Примеч. ред.
2
Американский писатель, психолог, участник кампании по исследованиям психоделических препаратов. — Примеч. ред.
3
Довольство существующим, тем, что есть. — Примеч. ред.
4
Сборник из семи новелл колумбийского писателя Альваро Мутиса, которого Габриэль Гарсиа Маркес называл «величайшим писателем нашего времени».
5
Вот идиотка. Наверняка, она американка (фр.).
6
Традиционный индонезийский оркестр и вид инструментального музицирования. — Примеч. ред.
7
Паста из кунжута, распространенная в ближневосточной кухне.
8
Поведение и образ действий, при которых первым требованием является ненанесение вреда — ненасилие. — Примеч. ред.
9
В йоге — регуляция дыхания; управление и правильный подход к процессам вдоха и выдоха. — Примеч. ред.
10
В йоге — поза «мертвого тела». — Примеч. ред.
11
Имеется в виду созвучие с названием пьесы Альфреда Жарри Ubu Roi («Юбю-король»), которая считается одним из первых предвестников театра абсурда и сюрреализма в драматургии.
12
Мюзикл по мотивам «Оливера Твиста» Ч. Диккенса.
13
Йога-фестиваль, во время которого сжигают гигантскую человеческую фигуру, что символизирует преходящесть всего в жизни.
14
Английское слово, вошедшее в русский язык как международное обозначение времяпрепровождения, посвященного духовной практике. — Примеч. ред.
15
Господи, помилуй (по-гречески).
16
Ученый-эволюционист, популяризатор науки и теории Дарвина, убежденный атеист и скептик, автор книг «Эгоистичный ген» и «Бог как иллюзия».
17
Католическая религиозная организация, члены которой принимают обет безбрачия и посвящают себя углублению понимания истин веры и распространению Евангелия.
18
Ритуальные процедуры изгнания из человеческого тела посторонних антигуманных сущностей. — Примеч. ред.
19
Целители, в основном на Филиппинах, обладающие, согласно местным преданиям, способностью проводить операции без использования хирургических инструментов. — Примеч. ред.
20
Церемония по случаю достижения девочкой религиозной зрелости. — Примеч. ред.
21
Неоязыческий культ.
22
Устремленность, один из принципов ниямы. — Примеч. ред.
23
Самонаблюдение, один из принципов ниямы. — Примеч. ред.
24
Соединенность с Богом внутри себя (служение внутреннему божеству или соединенность со своим внутренним учителем). — Примеч. ред.
25
Фильм 1950 года о звезде Бродвея (Бетт Дэвис), нанимающей юную ассистентку (Энн Бакстер), которая начинает строить против нее козни и в итоге разрушает ее карьеру и личные отношения.
26
Книга Аниты Диамант о библейской героине Дине (дочери Иакова), повитухе и протофеминистке, и о роли женщин в Ветхом Завете.
27
Группа йогических упражнений. — Примеч. ред.
28
Динамическая последовательность поз в сочетании с дыханием или очистительная техника.
29
Перевод Ю. М. Антоновского под редакцией К. А. Свасьяна.
30
Топленое сливочное масло.
31
Индийский философский или религиозный термин, который используется для обозначения морального долга, обязанностей человека или, в более общем значении, пути благочестия. — Примеч. ред.
32
Например (исп.).
33
Символическое, ритуальное расположение кистей рук, ритуальный язык жестов. — Примеч. ред.
34
Поза лежа на спине с широко разведенными коленями, притянутыми к груди.
35
Имеется в виду известный дзен-буддистский коан: «Как звучит хлопок одной рукой?»
36
Одно из самых популярных в Европе мест христианского паломничества.
37
Подвздошно-поясничная мышца. — Примеч. ред.
38
Британский приматолог, крупнейший в мире специалист по шимпанзе. В течение 45 лет жила в Танзании, где изучала общественную и семейную жизнь обезьян.
39
Книга Ронды Берн. — Примеч. ред.
40
Роман американской писательницы Кейт Шопен (1850–1904) о женщине, оказавшейся зажатой в рамки налагаемых на нее общественных ограничений, всячески порицающих нарушение супружеской верности.
41
Формула покаяния и исповеди в религиозном обряде католиков с XI века. — Примеч. ред.
42
Аргентинское вино. — Примеч. ред.
43
Целитель, шаман (исп.).
44
Древняя индейская цивилизация (100 лет до н. э. — 800 лет н. э.), прославившаяся своей кровожадностью и зловещими ритуалами.
Фрэнклин Шоу попал в автомобильную аварию и очнулся на больничной койке, не в состоянии вспомнить ни пережитую катастрофу, ни людей вокруг себя, ни детали собственной биографии. Но постепенно память возвращается и все, казалось бы, встает на свои места: он работает в семейной юридической компании, вот его жена, братья, коллеги… Но Фрэнка не покидает ощущение: что — то в его жизни пошло не так. Причем еще до происшествия на дороге. Когда память восстанавливается полностью, он оказывается перед выбором — продолжать жить, как живется, или попробовать все изменить.
Эта книга о тех, чью профессию можно отнести к числу древнейших. Хранители огня, воды и священных рощ, дворцовые стражники, часовые и сторожа — все эти фигуры присутствуют на дороге Истории. У охранников всех времен общее одно — они всегда лишь только спутники, их место — быть рядом, их роль — хранить, оберегать и защищать нечто более существенное, значительное и ценное, чем они сами. Охранники не тут и не там… Они между двух миров — между властью и народом, рядом с властью, но только у ее дверей, а дальше путь заказан.
Тайна Пермского треугольника притягивает к себе разных людей: искателей приключений, любителей всего таинственного и непознанного и просто энтузиастов. Два москвича Семён и Алексей едут в аномальную зону, где их ожидают встречи с необычным и интересными людьми. А может быть, им суждено разгадать тайну аномалии. Содержит нецензурную брань.
Шлёпик всегда был верным псом. Когда его товарищ-человек, майор Торкильдсен, умирает, Шлёпик и фру Торкильдсен остаются одни. Шлёпик оплакивает майора, утешаясь горами вкуснятины, а фру Торкильдсен – мегалитрами «драконовой воды». Прежде они относились друг к дружке с сомнением, но теперь быстро находят общий язык. И общую тему. Таковой неожиданно оказывается экспедиция Руаля Амундсена на Южный полюс, во главе которой, разумеется, стояли вовсе не люди, а отважные собаки, люди лишь присвоили себе их победу.
Новелла, написанная Алексеем Сальниковым специально для журнала «Искусство кино». Опубликована в выпуске № 11/12 2018 г.
Саманта – студентка претенциозного Университета Уоррена. Она предпочитает свое темное воображение обществу большинства людей и презирает однокурсниц – богатых и невыносимо кукольных девушек, называющих друг друга Зайками. Все меняется, когда она получает от них приглашение на вечеринку и необъяснимым образом не может отказаться. Саманта все глубже погружается в сладкий и зловещий мир Заек, и вот уже их тайны – ее тайны. «Зайка» – завораживающий и дерзкий роман о неравенстве и одиночестве, дружбе и желании, фантастической и ужасной силе воображения, о самой природе творчества.
Клер — молодая мама из Сиэтла. Она всегда считала, что йогой занимаются богатые домохозяйки, которым некуда время девать, или худющие фанатичные вегетарианки… В ее жизни было слишком много забот — муж, маленькая дочка, угрызения совести и вечное недовольство собой. Но однажды по совету врача она все-таки отправилась в йога-студию — только чтобы укрепить спину. С этого момента ее жизнь изменилась невероятно…Правдивая и увлекательная, веселая и искренняя книга Клер Дедерер получила высочайшие оценки критиков, была признана одной из лучших книг о йоге и возглавила читательские рейтинги Америки.