Всё о женщинах - [12]
Стелла: Ужасные слова.
Лада: Зато правдивые. Ты натягиваешь на нее свои желания. Когда я увидела ее в этих отвратительных джинсах, ее, которой джинсы ужасно не идут, когда я увидела ее с короткой прической, я поняла, что она попала под твое влияние. Когда она сказала мне, что собирается с тобой в круиз на теплоходе, мне стало ясно, что она ускользает из моих рук. Все это происходит благодаря тебе. Ты делаешь все, чтобы выкинуть меня из ее жизни.
Стелла: Я на самом деле не понимаю, о чем ты говоришь.
Лада: Ты не отнимешь ее у меня.
Стелла: Отнимешь?! Она же не вещь, чтобы ее можно было отнять, моя дорогая.
Лада: Не говори мне «моя дорогая», потому что из-за того, что ты делаешь с Анитой, я никогда не буду «твоя дорогая». И ты не будешь «моя дорогая». Я не допущу, чтобы ты отняла ее у меня.
Стелла: Матерь Божья, что с тобой?! Мы с Анитой только подруги. Ты говоришь со мной так, как будто бы ссоришься из-за какого-то ухажера. У меня есть ухажер, с которым я гуляю. Анита для меня действительно только подруга.
Лада: Только подруга?
Стелла: Да, только подруга.
Лада: Пошла ты к черту!
Поднимается со стула.
Стелла: Что с тобой?!
Лада: Пусть будет проклят тот день, когда ты вошла в нашу жизнь. Ты и твоя отвратительная ирония. У тебя есть парень, а она у тебя для развлечения. Из-за своего развлечения ты отнимаешь у меня единственное существо, которое мне не безразлично. Почему ты с этим своим парнем не поедешь в путешествие?
Стелла: Поеду. И с ним. Он поедет с нами.
Лада: И он?!
Стелла: Да, и он. Анита тебе об этом не говорила?
Лада: …Нет.
Тяжелая пауза.
Стелла: Ты эгоистична и ревнива. К Аните ты относишься, как ее мать когда-то. Ты невыносимо и ужасно эгоистична. Для тебя было бы лучше как можно скорее от этого вылечиться, иначе ты всю жизнь будешь неудовлетворенной и несчастной.
Лада: Иди ты к черту, сучка!
Стелла: Почему ты так отвратительно поступаешь?
Лада: Потому что кто-то получает от жизни все, кто-то чуть-чуть, а кто-то ничего. Прощай!
Стелла: Прощай!
Лада останавливается.
Лада: Я понимаю, что ты сейчас выиграла сражение, но не войну! Когда пройдет очередное увлечение новой душевной подружкой, Анита поймет, кто ты есть, и вернется ко мне. Она не сможет без меня.
Лада выходит, хлопнув дверью. Стела достает из сумки мобильный телефон и набирает номер.
Стелла: Алло, малыш… Это Стелла… Я, наконец, закончила разговор с твоей бывшей. Больше она не будет тебя доставать, с этой минуты ты свободна. Можем и в круиз на теплоходе, а можем поехать и на какой-нибудь остров, если захочешь. Тебе выбирать… Почему мучительно? Мне не было ни тяжело, ни мучительно. Мне было приятно. Увидимся. Пока!
Новелла пятая. Сцена вторая. «ДОМ ПРЕСТАРЕЛЫХ»
Агнесса, Каролина, Луиза.
Голос в микрофон: Уважаемые подопечные, уважаемые гости Дома престарелых «Будущее»! Приветствуем вас на нашем скромном празднике, посвященном Дню независимости. Сегодня своим присутствием нам оказал честь и председатель местного совета уважаемый господин Прзница. И ему, и всем вам мы желаем приятного вечера. В самом начале вас ждет неожиданный приятный сюрприз: женское трио самых пожилых певиц Хорватии. Агнесса, Луиза и Каролина, члены недавно основанного трио «Ревматизм», исполнят песню «Я люблю тебя».
Начинает звучать музыка. Из глубины сцены под звуки ударяемых об пол палочек выходят Агнесса, Луиза и Каролина. Они начинают петь скрипучими старческими голосами.
Агнесса, Луиза, Каролина:
Новелла третья. Сцена четвертая. «ЛЮБОВЬ»
Ясна, Нена, потом Мария.
Ясна укладывает вещи в дорожную сумку. В комнату входит Нена. Ясна делает вид, что не видит ее.
Нена: Мама мне рассказала…
Ясна перестает собирать вещи и садится на край кровати.
Нена: Я не знала до этого момента.
Пауза.
Ясна: Спокойно можешь показать свою радость. Я знаю, что тебе приятно, что наш брак распался.
Нена: Мне это не приятно.
Ясна: Не притворяйся.
Нена: Я любила его. Он был решительным, был любимцем любой компании. Где бы он ни появлялся, он был тем, вокруг кого вертелись все. Я завидовала тебе, что ты с ним, что живешь в счастье, что вместе с ним растишь детей. Но теперь…
Ясна: Ты завидовала моему браку с ним?!
Нена: Да, признаюсь, я завидовала твоему счастью.
Ясна: Счастью? Он был плохим мужем. Он никогда не заботился о детях. Я почти все должна была делать сама. Со мной он всегда был грубым и бестактным. Все должно было быть так, как он скажет. Мы никогда и ни о чем не могли договориться, как нормальные люди, как партнеры.
Нена: Ты преувеличиваешь. Я его помню другим.
Ясна: Встречаться с кем-то — это одно, но совсем другое — жить с кем-то изо дня в день. Только в совместной жизни люди открывают свои настоящие лица. Не знаю, за что вообще ты меня ненавидишь.
Нена: Я ненавидела тебя, потому что ты вошла в наши отношения. Всего только неделя. И все из-за какой-то крохотной ссоры, которая, как я надеялась, закончится примирением.
Героиня комедии, молодой психолог, оказывается обезоруженной, когда к ней на прием приходит жена ее бывшего любовника. После обвинений она требует возобновить их старые любовные отношения. Оказывается, что жена была счастлива лишь тогда, когда у ее мужа была любовница. Не сумев противостоять требованиям жены, героиня соглашается. Между женщинами по этому вопросу устанавливаются деловые отношения. В неведении пребывает только муж. За комедию «Запрещенный смех» в апреле 2004 года Министерство культуры Хорватии наградило автора премией имени Марина Држича.
Пьеса имеет такую же структуру, как и комедия «Все о женщинах». Трое актеров разыгрывают параллельно развивающиеся сюжеты: историю отношений отца и сыновей, стриптизеров и их босса, трех друзей, которые вместе еще со студенческой скамьи, историю семьи геев. Пьеса также заканчивается сценой в Доме престарелых, в которой трое стариков, находят возможность снова стать друзьями.
«Муж моей жены» В гости к бывшему моряку из другого города приезжает незнакомый мужчина, который выдает себя за родственника его жены. В процессе беседы выясняется, что он действительно родственник. Он — муж его жены. Их общая жена, работая много лет проводницей на поезде, уже давно живет с ними обоими. Двое мужчин за рюмкой решают судьбу неверной жены. Однако лучшим выходом из сложившейся ситуации, оказывается — оставить все, как есть, и сохранить это в секрете.«Возвращение мужа моей жены» Через несколько лет один муж снова приезжает ко второму, не смотря на их договор.
Интересная и оригинальная версия классического библейского сюжетаРоман «Юдифь» хорватского писателя Миро Гавpaна (в переводе Натальи Вагановой) посвящен не столько геройскому подвигу библейской Иудифи, избавившей Иерусалим от ига вавилонского полководца Олоферна, сколько любви обычной женщины, любви, что выпала единственный раз за всю ее 105-летнюю, исполненную благочестия жизнь. Счастье разделенной страсти длилось считанные часы, а затем богобоязненная Юдифь занесла меч над беззащитным телом спящего возлюбленного.
По приглашению режиссера любительского кружка Дома престарелых туда приезжает пожилая актриса, которая в свое время была звездой первой величины. Режиссер предлагает ей участвовать в постановке его пьесы. В процессе репетиций выясняется, что режиссер знает каждый шаг актрисы на протяжении всей ее жизни. Он анализирует не только ее работы в прошлом, но много говорит и о сущности театра в целом. Их споры о театре заставляют их засиживаться допоздна. Спектакль обещает стать сенсацией, но героиня после долгих лет забвения, получив предложение играть в репертуарном театре, уезжает.
Пьеса рассказывает о жизненном пути знаменитого итальянского режиссера Федерико Феллини и его бессменной жены — Джульетты Мазины. Действие пьесы (построенное в виде общения и перекрестных воспоминаний героев с фрагментами фильмов) укладывается в небольшой отрезок времени — осень 1993 года — последнего года их жизни, когда Феллини и Мазина одновременно лежали в больницах разных городов — Римини и Рима. Романтический ужин сбежавших из больниц супругов ставит точку в их длинной, полной побед и обид истории.
Три вдовушки собираются раз в месяц, чтобы попить чайку и посплетничать, после чего отправляются подстригать плющ на мужних могилах.Едва зритель попривыкнет к ситуации, в ход пускается тяжелая артиллерия — выясняется, что вдовы не прочь повеселиться и даже завести роман. Так, предприимчивая Люсиль хочет устроить личную жизнь прямо на кладбище, для чего знакомится с седовласым вдовцом, пришедшим навестить соседнюю могилу.Через три часа все кончится, как надо: подруги поссорятся и помирятся, сходят на свадьбу некой Сельмы, муж которой носит фамилию Бонфиглисрано.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Семьи Фришмен и Манчини живут в двух смежных, с общим крыльцом, абсолютно однотипных домах, отличающихся только внутренним убранством. Дружат родители, дружат дети — Франко и Алисон. Семьи ходят друг к другу в гости, часто вместе празднуют праздники, непременным участником которых является бабушка Алисон и мать Мэрилин Фришмэн — Кэрол, глава крупного благотворительного фонда.Действие начинается с празднования Дня Благодарения и заканчивается ровно через год — тоже в День Благодарения. Но сколько событий произошло за этот год…Ошеломлённые дети узнают о том, что родители решили в корне изменить свою жизнь: отныне отец Алисон, Марк, будет жить с мамой Фрэнка, а мать Алисон, Мэрилин, создаст семью с отцом Фрэнка — Дино.И тогда дети решают отомстить.
Забавная история немолодого интеллектуала, который выбрал несколько странный объект для супружеской измены. Пьеса сатирична, однако ее отличает не столько символизм черного юмора, сколько правдоподобие.
Материал для драмы «Принц Фридрих Гомбургский» Клейст почерпнул из отечественной истории. В центре ее стоят события битвы при Фербеллине (1675), во многом определившие дальнейшую судьбу Германии. Клейст, как обычно, весьма свободно обошелся с этим историческим эпизодом, многое примыслив и совершенно изменив образ главного героя. Истерический Фридрих Гомбургский весьма мало походил на романтически влюбленного юношу, каким изобразил его драматург.Примечания А. Левинтона.Иллюстрации Б. Свешникова.