Украсть богача - [42]

Шрифт
Интервал

Она написала «да». Две маленькие буквы.


В следующую встречу мы ни словом не обмолвились о том разговоре за обедом.

Мы назначили свидание в торговом центре, в выходные, как подростки в американском кино.

В субботу мне удалось сбежать от Руди на несколько драгоценных часов.

Сбежать от налоговых деклараций, юридических документов, нависшей над нами угрозы расследования, от путаницы его новой жизни, от навязчивых поклонников, денег – от всего.

Я вошел в кофейню и в глубине зала увидел Прию в джинсах и вязаном свитере. Я сел за стол. Я не знал, с чего начать.

– Ну вот, – сказал я.

– Ну вот, – повторила она.

Я подумывал, не завязать ли увлекательную беседу о композиции монологов Руди, как вдруг сидевшая позади нас девица воскликнула:

– Он мой парень, пап, у всех есть парни!

Мы с Прией переглянулись и отвели взгляд друг от друга.

– Сейчас у всех есть парни, – на весь зал гремела девица.

Отец ворчал, что это-де западные затеи, что так ведут себя только низкопробные девушки.

Прия приподняла и тут же опустила брови. Она пила кофе, я старался не расхохотаться. Отец и дочь ругались, орали, не обращая внимания на окружающих. В Америке их засняли бы на телефон и выложили на Ютьюб, у нас же народ просто подслушивал.

Я буквально трясся от смеха, как вдруг почувствовал: меня ущипнули. Я опустил глаза и увидел Приины пальцы чуть повыше моего колена. Она подмигнула мне. Я подмигнул ей. И ущипнул в ответ. Вскоре кожа наша горела от щипков, но мы продолжали дурачиться, пока не запыхались от натуги и дядечки за соседним столом не зацокали языками.

И тогда мы принялись болтать обо всем на свете, начисто позабыв о предлоге, который выдумали для этой встречи.

Мы говорили о наших родителях.

– Государственные служащие, – сказала Прия. – Честные, представляешь? Живут на обычную пенсию. Дядя мой служил в полиции. Тоже честный. Ни гроша. Я раз в месяц посылаю им всем деньги.

– У меня никаких служащих, – ответил я. – Один отец. Нечестный. Дяди у меня нет. Вообще никого. И денег тоже. И я никому ничего не посылаю. Сказать по правде, мы с ним семь лет не виделись.

– А мать? – спросила Прия. Никто никогда не спрашивал меня о матери.

– Умерла, когда рожала меня, – признался я и замолчал. Прия, также молча, взяла меня за руку. Я стиснул ее ладонь и продолжал:

– Расскажи мне о своих честных чудаках.

Интересно, доведется ли мне встретиться с ними. Что они подумают обо мне? Грубый, невоспитанный, с севера Индии – впрочем, это одно и то же. Они-то наверняка элегантные, изящные, как их дочь. Я опережал события: так мать, заметив, что ее сын в храме перекинулся словом с девушкой, принимается подсчитывать, сколько понадобится ткани на шторы, сколько дадут приданого, выбирает имена для внуков и подыскивает няню.

– Представляешь, они строили дом, но застройщики их обманули, и теперь я раз в месяц высылаю им деньги и даже отдохнуть не могу, потому что меня мучает совесть. Они верили в социализм, в то, что строят новую, лучшую Индию, где все будут равны, – сказала Прия.

– Я тоже знал такого человека, – ответил я.

Я собирался рассказать ей о Клэр, о горе и боли, но опять не сумел выдавить ни слова, а потом у меня зазвонил телефон.

Руди.

– Забудь ты о нем хотя бы на день, – Прия забрала у меня телефон и сунула ко мне в карман.

Мы вышли из кафе, поймали такси, поехали в торговый центр в другой части Дели и час в уютном молчании бродили по магазинам, то и дело соприкасаясь бедрами, руками, когда я придерживал перед ней двери; от волос Прии пахло розами, серьги блестели.

Стемнело, и я понял, что пора возвращаться к Руди. На мобильном было десять пропущенных вызовов.

– Господи, да оставь ты меня в покое хоть на день, босс, – сказал я ему в трубку.

Руди разорался. Полил меня отборной бранью.

Я представил себе, как он сидит в темной квартире, осунувшийся от недосыпа. И побыстрее нажал отбой.

– Мне пора, – сказал я Прии. И сделал очень дерзкий западный жест. Я взял ее за руку. – Отлично погуляли.

Она в ответ сделала еще более дерзкий западный жест.

Подошла ко мне, погладила по щеке, притянула к себе и поцеловала.

– Надо будет как-нибудь повторить, – сказала она.

Я отпустил ее с крайней неохотой. Уходя, все оглядывался на нее через плечо. Она махала мне и одними губами произносила: «Иди, иди».

Она – это лучшее, что случилось со мной за долгое-долгое время.

* * *

Мне было жаль Руди.

Передача шла уже три месяца. Слишком легко ему все давалось. Каждый вечер три часа в студии, в неделю примерно две съемки в рекламе, каждая по два часа, пятнадцать лакхов. Разумеется, такая жизнь вскружила ему голову.

Руди отказывался являться на совещания – говорил, что он теперь профессионал и будет приходить за пару часов до эфира.

Я был его единственным другом. Но я старался больше времени проводить с Прией.

Он возобновил отношения с бывшими школьными приятелями, которые прежде его не замечали, а теперь учились в Делийском университете и вечером в пятницу приезжали в нашу квартиру: ведь с Руди их моментально пропустят в ночной клуб. Они жужжали вокруг него, как мухи вокруг говна, болтали о всякой ерунде: водке «Грей Гуз», о том, где намерены продолжать образование, о лучших ночных клубах Дели.


Рекомендуем почитать
Это было в прошлом веке

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Мрачная одиссея Сузи

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


День рождения женщины средних лет

Прозаик Александр Кабаков – тонкий психолог, он удивительно точно подмечает все оттенки переживаний влюбленных – и мужчин, и женщин. А сами чувства его героев – и легкомысленные, и жертвенные, и взаимные на одну ночь, и безответные к собственной жене. Короткие встречи и долгие проводы, а разлука нестерпима… Ведь настоящая любовь всегда незаконна, почти преступна…


Остров Ее Величества. Маленькая Британия большого мира

Узнав, что почти 4 миллиона американцев верят — их похищали инопланетяне, Билл Брайсон решил вернуться на родину, в США, где не был почти двадцать лет.Но прежде чем покинуть Европу, он предпринял прощальный тур по острову Великобритания, от Бата на южном побережье до мыса Джон-о-Гроутс на севере, и попытался понять, чем ему мила эта страна и что же такого особенного в англичанах, шотландцах, валлийцах, населяющих остров Ее Величества.Итогом этого путешествия стала книга, в которой, по меткому замечанию газеты «Санди телеграф»: «Много от Брайсона и еще больше — от самой Великобритании».Книга, написанная американцем с английским чувством юмора, читая которую убеждаешься, что Англия по-прежнему лучшее место для жизни.


Блистательный и утонченный

Терри Сазерн — «самый хипповый парень на планете», как писала о нем New York Times, один из лучших сатирических писателей «Разбитого Поколения». Его можно с уверенностью назвать Мистер Глум. Его тонкая ирония, красной нитью проходящая через все произведения, относится к повседневности, к обычным вещам, как покажется на первый взгляд, незаслуживающим внимания.В романе «Блистательный и утонченный» — «невероятно забавном комментарии к темной стороне национальной жизни» — автор ставит преуспевающего доктора, всемирно известного дерматолога Фредерика Эйхнера в казусные, нелепые ситуации, проводит его через цепь непонятных событий: его путают со знаменитым гангстером и потому покушаются на его жизнь, его преследует маньяк-гомосексуалист, а нанятый им частный детектив устраивает для него вечеринку с гашишем…


...А до смерти целая жизнь

Весной 1967 года погиб на боевом посту при исполнении служебных обязанностей по защите Родины сержант Александр Черкасов. Его отец, пермский литератор Андрей Дмитриевич Черкасов, посвящает светлой памяти сына свою книгу. Через письма и дневники Саши Черкасова раскрывается образ молодого современника, воина с автоматом и книгой в руках, юноши, одинаково преданного в любви к девушке и в преданности Родине.