SKAM. Сезон 2: Нура - [21]
ЕВА пьяным голосом (з/к): Кажется, он в нее влюблен. Это видно по тому, как он на нее смотрит. Что он смотрит на нее, когда она на него не смотрит, понимаешь? И все время улыбается. Или даже не улыбается, но глаза все время добрые. Обычно у него не такие глаза. Не такие радостные.
Уильям смеется над словами блондинки.
ЕВА (з/к): Ты думаешь, она красивее меня?
НУРА просыпается: Чего?
ЕВА делает глоток из бутылки: Так и есть. Она намного красивее меня.
НУРА замечает, о чем болтает ЕВА. Смотрит на ЮНАСА и ИСАБЕЛЬ. Они выглядят влюбленными.
НУРА: Ну перестань. Она точно не красивее тебя.
ЕВА: Не понимаю, почему он ведет себя как ни в чем не бывало. Почему не рассказал мне, что с кем-то встречается? Познакомил бы нас.
ВИЛЬДЕ подходит к ним, заведенная: Скоро объявят, кто выиграл аукцион поцелуев с «Пенетраторами».
НУРА, нервно: Объявят?
ВИЛЬДЕ, возбужденно: Я слышала, что та, кто будет целоваться с Уильямом, заплатила 3000 крон.
НУРА удивленно смотрит на ВИЛЬДЕ. Потом переводит взгляд в сторону УИЛЬЯМА, но его там больше нет. НУРА в замешательстве оглядывается вокруг. Нужно его найти, что это еще за объявления?
ЕВА: Знаешь что? Если он не счел нужным представить меня ей, я сама это сделаю.
Пьяная ЕВА идет к ЮНАСУ с ИСАБЕЛЬ. НУРА волнуется и бежит за ней. Прямо перед тем как добраться до ЮНАСА и ИСАБЕЛЬ, ЕВА спотыкается и падает. ЮНАС и ИСАБЕЛЬ видят это и собираются ей помочь. НУРА быстро поднимает ЕВУ на ноги. ЕВА смеется. ЮНАС и ИСАБЕЛЬ спрашивают, все ли в порядке. НУРА вместо ЕВЫ отвечает, что все нормально, и тянет ее за собой подальше от них.
– С3: ИНТ. ЛОКАЦИЯ ВЕЧЕРИНКИ
НУРА тащит ЕВУ, вдруг ЕВА резко останавливается.
ЕВА: Исак!
ИСАК стоит и разговаривает с кем-то.
ЕВА обнимает ИСАКА: Исак, я по тебе соскучилась. Мы почти перестали тусить вместе. Почему так?
ИСАК, неуверенно: Не знаю.
ЕВА полна любви: Ты такой милый. Я так тебя люблю. У Юнаса новая девушка. Такая красотка. С третьего курса.
ИСАК кивает. ЕВА снова обнимает ИСАКА и целует в щеку. НУРА замечает УИЛЬЯМА и хочет подойти к нему и выяснить, что он там собирается объявлять. Поцелуй ЕВЫ переходит в попытку поцеловать ИСАКА взасос. ИСАК в легком замешательстве отклоняет ее.
ЕВА смеется: Ты не хочешь целоваться со мной?
ИСАК, серьезно: Ева.
ЕВА смеется, приглушив голос: Это потому что тебе нравятся мальчики?
ИСАК, нервно: Чего?
НУРА, нервно: Ева, пойдем попьем воды.
ЕВА смеется: Исак не хочет со мной целоваться!
ИСАК нервно смотрит на НУРУ.
НУРА: Сорри. Она напилась в хлам.
– С4: ИНТ. ЛОКАЦИЯ ВЕЧЕРИНКИ
ВИЛЬДЕ разговаривает с одним из ПЕНЕТРАТОРОВ, пытаясь разузнать, кто выиграл аукцион на поцелуй с УИЛЬЯМОМ. НУРА на нервах подходит к ней вместе с ЕВОЙ.
НУРА, обращаясь к ВИЛЬДЕ: Присмотришь за Евой? Дай ей воды.
ЕВА бросается на шею ВИЛЬДЕ: Ви-и-и-ильде, я так тебя люблю!
ВИЛЬДЕ, испуганно и потрясенно: Я тоже тебя люблю.
ЕВА, недовольно: Исак не хочет со мной целоваться.
ВИЛЬДЕ, в замешательстве: Исак?
ЕВА: А ты хочешь меня поцеловать?
ВИЛЬДЕ испуганно смотрит на подругу: Я?!
– С5: ИНТ. ЛОКАЦИЯ ВЕЧЕРИНКИ
НУРА трогает УИЛЬЯМА за плечо, он оборачивается.
УИЛЬЯМ улыбается: Вот она где.
НУРА, нападая: Что еще за объявление победителей аукциона?
УИЛЬЯМ, разочарованно: И, как обычно, она недовольна.
НУРА, строго: Я серьезно. Надеюсь, ты не решил надо мной постебаться.
УИЛЬЯМ смеется: Постебаться?
НУРА строго смотрит на него.
УИЛЬЯМ, удрученно: Да расслабься уже и доверься мне хоть в чем-то.
НУРА, возмущенно: С чего мне тебе доверять? Тебе нет дела ни до кого, кроме себя.
УИЛЬЯМ, в замешательстве: Мне есть дело, я же отдам беженцам 20 % пожертвований!
НУРА, возмущенно: Ага, чтобы затащить меня на вечеринку.
УИЛЬЯМ: Беженцам абсолютно без разницы, ПОЧЕМУ они получат деньги.
НУРА: Вот об этом я и говорю – тебе нет до них дела по-настоящему.
УИЛЬЯМ, откровенно: Мне есть дело до тебя. По-настоящему.
НУРА видит, что он говорит правду, и до нее это доходит, но она снова пытается его оттолкнуть.
НУРА: Если бы это было так, ты бы не заставил меня пойти на вечеринку таким способом.
УИЛЬЯМ удивленно смотрит на НУРУ: неужели она правда думает, что обязана быть на этой вечеринке?
УИЛЬЯМ, откровенно: Нура. Тебе не обязательно быть тут, если ты не хочешь.
НУРА играет мученицу: Обязательно, иначе беженцы не получат свои деньги.
УИЛЬЯМ, утомившись: Они получат свои деньги в любом случае. Обещаю.
НУРЕ не нравится, куда зашел разговор. Теперь, когда выяснилось, что ей не обязательно быть здесь, она этого захотела.
НУРА: Да, но я должна быть здесь, чтобы присмотреть за Евой. А то она наделает глупостей.
УИЛЬЯМ: Ага. И как, по-твоему, у тебя получается?
УИЛЬЯМ кивает в сторону ЕВЫ. НУРА оборачивается. ЕВА целуется взасос с ВИЛЬДЕ. НУРА удивленно смотрит на подруг. ЕВА останавливается и говорит ВИЛЬДЕ, что ее сейчас стошнит. ВИЛЬДЕ нервничает и говорит, что здесь блевать нельзя, и пытается вывести ЕВУ.
УИЛЬЯМ смотрит на НУРУ: Тебе еще не надоело играть в эту игру?
НУРА: Какую игру?
УИЛЬЯМ: Притворяться, что я тебе не нравлюсь.
НУРА, раздраженно: Я не притворяюсь, и это не игра.
УИЛЬЯМ не верит НУРЕ. Он задумывается и пробует новую стратегию.
УИЛЬЯМ: Ладно, Нура. Сделаем так. Посмотри мне в глаза и скажи, что я тебе не нравлюсь, и тогда я отступлю.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В третьем сезоне главным героем выступает Исак – скромный второкурсник, у которого не всегда складывается с девушками. Однажды он знакомится в школе с новеньким и понимает, что питает к нему не только дружеские чувства. В этом сезоне затрагиваются темы самоидентификации и ментальных расстройств.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В этой книге представлен оригинальный сценарий первого сезона, который содержит вырезанные сцены и не вошедшие в финальный вариант реплики, а также комментарии шоураннера Юлие Андем. «SKAM. Сезон 1: Ева» рассказывает о жизни Евы Мун, которая перешла в старшие классы. У нее есть парень, но совсем нет друзей, и она чувствует себя одинокой и неуверенной в себе.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. Четвертый сезон посвящен Сане – современной мусульманской девушке, живущей в Норвегии. Сана – независимая и упорная, но, как и любой подросток, сомневается в себе. Она влюбляется в друга своего брата – Юсефа, но сталкивается с собственным бессилием, когда узнает, что Юсеф не исповедует ислам.
После смерти своей лучшей подруги Ингрид Кейтлин растеряна и не представляет, как пережить боль утраты. Она отгородилась от родных и друзей и с трудом понимает, как ей возвращаться в школу в новом учебном году. Но однажды Кейтлин находит под своей кроватью тайный дневник Ингрид, в котором та делилась переживаниями и чувствами в борьбе с тяжелой депрессией.
Аристотель – замкнутый подросток, брат которого сидит в тюрьме, а отец до сих пор не может забыть войну. Данте – умный и начитанный парень с отличным чувством юмора и необычным взглядом на мир. Однажды встретившись, Аристотель и Данте понимают, что совсем друг на друга не похожи, однако их общение быстро перерастает в настоящую дружбу. Благодаря этой дружбе они находят ответы на сложные вопросы, которые раньше казались им непостижимыми загадками Вселенной, и наконец осознают, кто они на самом деле.
Вскоре после самоубийства отца шестнадцатилетний Аарон Сото безуспешно пытается вновь обрести счастье. Горе и шрам в виде смайлика на запястье не дают ему забыть о случившемся. Несмотря на поддержку девушки и матери, боль не отпускает. И только благодаря Томасу, новому другу, внутри у Аарона что-то меняется. Однако он быстро понимает, что испытывает к Томасу не просто дружеские чувства. Тогда Аарон решается на крайние меры: он обращается в институт Летео, который специализируется на новой революционной технологии подавления памяти.
Однажды ночью сотрудники Отдела Смерти звонят Матео Торресу и Руфусу Эметерио, чтобы сообщить им плохие новости: сегодня они умрут. Матео и Руфус не знакомы, но оба по разным причинам ищут себе друга, с которым проведут Последний день. К счастью, специально для этого есть приложение «Последний друг», которое помогает им встретиться и вместе прожить целую жизнь за один день. Вдохновляющая и душераздирающая, очаровательная и жуткая, эта книга напоминает о том, что нет жизни без смерти, любви без потери и что даже за один день можно изменить свой мир.