Псалтырь - [2]
> 6Спокойно ложусь я, сплю и пробуждаюсь,
потому что Господь защищает меня.
> 7Не устрашусь и множества врагов,
со всех сторон против меня ополчившихся.
> 8Вступись[16]>аза меня, Господи, спаси меня, мой Бог!
О, если бы Ты дал пощечину[17]>б моим врагам!
О, если бы Ты зубы нечестивым сокрушил!
> 9Во Господе – спасение,
над народом Твоим – благословение Твое. //
Руководителю хора
Для исполнения в сопровождении струнных инструментов
Псалом Давида
> 2Зов мой не оставляй без ответа,
Бог мой, опора праведности моей!
Угнетен я бывал – облегчал Ты участь мою;
и ныне сжалься надо мной и молитву мою услышь!
> 3О люди, долго ли
будете бесчестить меня[18],
любить пустое и ложные обвинения подыскивать? //
> 4Знайте же, что Господь
избрал Себе слугу верного[19],
слышит Господь, когда я взываю к Нему.
> 5Потому трепещите от страха и перестаньте грешить,
подумайте[20] и помолчите на ложах своих! //
> 6Принесите жертвы Господу угодные[21]
и Ему доверьтесь.
> 7Многие говорят: «Кто даст нам доброе в жизни увидеть?»
Господи, да озарит нас свет лица Твоего!
> 8Доставил Ты сердцу моему радость
много бóльшую, чем доступна тем,
у кого зерно и вино молодое в изобилии.
> 9Ложусь и сплю я спокойно,
ибо Ты, и никто иной, Господи,
даешь мне жить в безопасности.
Руководителю хора
Для исполнения в сопровождении флейт
Псалом Давида
> 2Услыши, Господи, слова мои,
стенаниям моим внемли!
> 3К воплю моему прислушайся,
Царь мой и Бог мой,
ибо к Тебе возносится молитва моя!
> 4Уже на заре Ты слышишь, Господи, голос мой,
на заре уже готовлю я жертву[22] Тебе
и к Тебе в ожидании ответа взор устремляю.
> 5Ибо Ты – не такой Бог, которому греховность приятна.
Делающий злое не сможет быть гостем Твоим,
> 6надменные и хвастливые не устоят пред очами Твоими:
всех, вред ближним творящих, Ты ненавидишь
> 7и говорящих ложь предаешь погибели.
Жаждущие крови и живущие обманом
отвратительны Господу.
> 8А я, по милости Твоей великой, в Дом Твой смогу войти
и, благоговея пред Тобою, смогу поклониться Тебе,
лицом к святому Храму Твоему обратившись.
> 9Господи, в праведности[23] Своей
проведи меня среди врагов подстерегающих
и путь, которым ведешь, уровняй.
> 10Ибо нет правды в том, что они произносят устами:
внутри они – сама порча,
рот их – зияющая могила;
льстят они языком своим.
> 11Пусть поплатятся они за это, Боже,
от злых умыслов своих пусть сами же погибнут.
Отвергни их за множество дел их вероломных,
ибо они против Тебя восстали.
> 12А все, кто прибежище в Тебе находит, пусть поют от радости
и ликуют вовеки.
Ты покровительствуешь им,
поэтому радуются всему, что Ты совершил[24],
любящие имя[25]>б Твое.
> 13Ибо Ты, Господь, благословляешь праведника,
Своим благоволением, как щитом, ограждаешь его.
Руководителю хора
Для исполнения в сопровождении струнных инструментов
Для октета[26]
Псалом Давида
> 2Господи, не во гневе Своем обличай меня
и не в ярости Своей с меня взыскивай[27].
> 3Сжалься надо мной, Господи, ибо я изнемогаю,
исцели меня, Господи,
ибо поражены все кости мои,
> 4душа[28] моя глубоко потрясена.
Доколе же, Господи?..
> 5Не отворачивайся[29]от меня, Господи, сохрани жизнь мою,
спаси меня по великой милости Своей.
> 6Ведь мертвые о Тебе не помнят[30]>а.
Кто в могиле[31]>б воспоет хвалу Тебе?
> 7Измучен я воздыханиями своими:
каждую ночь мокнет подушка моя,
слезами орошается ложе мое.
> 8Выплакал я все глаза свои,
как у старца стали они из-за всех недругов моих.
> 9Удалитесь же от меня все вы, делающие зло,
ибо услышал Господь плач мой.
> 10Услышал Господь мольбу мою,
молитву мою принимает Господь.
> 11Посрамлены, охвачены страхом пусть будут все враги мои.
Пусть отступят они, пусть будут внезапно посрамлены!
Плачевная песнь Давида,
которую воспел он Господу из-за Куша-вениаминитянина
> 2Господь, мой Бог! В Тебе одном – мое прибежище.
Избавь меня от всех гонителей моих, спаси,
> 3чтоб враг, как лев, не бросился бы на меня,
не разорвал, когда спасти уж невозможно.
> 4Господь, мой Бог! Если я сделал то, что мне приписывают,
несправедливостью какою запятнал себя,
> 5зло коль я творил тому, кто в мире был со мною,
или грабил я того, кто беспричинно стал моим врагом,
> 6пусть недруг мой преследует, настигнет пусть меня,
пусть в землю втопчет жизнь мою
и честь мою во прах повергнет. //
> 7Во гневе праведном Своем, Господь, яви Себя,
против неистовства гонителей моих восстань!
Воспрянь ради меня – Ты заповедал правый суд!
> 8Собравшись, пусть народы станут вкруг Тебя,
и Ты воссядь над ними в вышине[32]небес.
> 9(Господь народы судит.)
И участь мою, Господи, реши
по правоте и чистоте моей.
> 10Конец положи злу людей нечестивых,
поддержи праведника,
испытующий сердце и ум[33], праведный Бог!
> 11Мой щит держит Бог,
спасает Он сердцем правдивых.
> 12Бог – Судия праведный,
зло всякий день осуждает Он гневно,
> 13и против того, кто не кается, Свой меч острит Он[34],
лук Его согнут, туго натянут,
> 14Свои Он приготовил орудия смерти,
огонь несут стрелы Его.
> 15И знай: кто зачинает зло,
тот несчастье в себе вынашивает и обман рождает.
> 16Роет он яму, углубляет ее,
но сам же в нее попадает.
> 17Зло его на голову ему возвращается,
насилие его падает на темя ему.
Современный русский перевод Библии отличает точная передача смысла Священного Писания, совмещенная с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода — отразить на современном литературном языке смысловое, стилистическое, жанровое и художественное многообразие книг Библии. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских научных исследований. Книга адресована самому широкому кругу читателей.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Никто из нас не является совершенным родителем, и это значит, что, в той или иной степени, мы можем негативно влиять на своего ребенка, неосознанно решая за его счет свои личные проблемы, препятствуя его гармоничному психическому и нравственному становлению.Книга, которую вы держите в руках, помогает отделить злаки от плевел, отличать истинную родительскую любовь от деструктивной, замаскированной под любовь, называть вещи своими именами. Автор рассказывает о теневых сторонах родительской любви, а точнее, — о тех вещах, о которых мы зачастую избегаем не только говорить, но и думать.Книга просто и доступно рассказывает о самом главном: как, посредством каких конкретных действий построить мир в своем доме, как восстановить нарушенные связи между самыми близкими, как перестроить, выправить искаженные отношения.Это книга о том, как восстановить главную связь: найти Небесного Отца, вернуться к Богу.
Преподобный Марк Подвижник (V в.) — один из величайших египетских пустынников. Обстоятельства его жизни во многом остаются сокрытыми для нас, но преподобный Марк оставил драгоценное свидетельство духовного подвига — свои аскетические творения.Поучения преподобного Марка Подвижника разнообразны по жанру и содержанию: это и беседы с братией, и ответы на вопросы, заданные философом, и пространные поучения, и проникновенное толкование отдельных библейских стихов, которое преподобный Марк всегда ставит в связь с аскетическим деланием.
Двунадесятые праздники, посвященные важнейшим событиям земной жизни Господа и Божией Матери, являются центром богослужебной жизни нашей Церкви. Тексты служб этих дней наполнены размышлениями о тайне домостроительства нашего спасения, а значит, учат нас самому важному – вере в Бога, надежде на Него и любви к Нему.Эта книга поможет всем, кто хочет глубже прочувствовать богослужение величайших церковных праздников и лучше понять смысл событий священной истории.Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви.
В этой книге вниманию читателей предлагается диалог известного сербского старца Фаддея Витовницкого и православного психотерапевта, психолога Владеты Еротича. Собеседники делятся своими размышлениями о свободе, любви, смысле жизни, о добре и зле в этом мире.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Евангелия, которые официальная Церковь объявила неканоническими – и не включила в число «официальных» жизнеописаний Христа. Но… так ли это? И все ли апокрифические Евангелия – позднейшая подделка под священные тексты христианства? Доказать или опровергнуть подлинность этих произведений не в силах никто…