Корги-детектив: Хитрые мордашки - [27]

Шрифт
Интервал

– Вы можете помочь мне тем, что расскажете про ваш роман.

– Что? – Он напрягся, его вид был таким взволнованным и бешеным, что я опешила, а Ватсон вылез из-под моего стула в полной боевой готовности. – Рассказать вам о моем чем?

Мне понадобилось немного времени, чтобы прийти в себя от его реакции на мою просьбу. Кажется, он не собирался быть со мной слишком откровенным, а я уже решила, как все хорошо началось.

– Ваш роман. Я бы хотела, чтобы вы рассказали мне о вашем романе.

– Я… роман… – Его скулы задрожали, а щеки стали пунцовыми. Он огляделся вокруг, запаниковав. – Не понимаю, о чем вы.

Это было даже смешно. По нему было видно, что он чувствует себя виноватым, словно на его груди была вышита большая красная буква «Р».

– Может быть, вы с женой называете это как-то по-другому. Очевидно, что у вас есть какое-то соглашение на этот счет. Какая-то договоренность.

На его лице появилось искреннее смущение, немного прогоняя панику.

– Какого черта вы несете?

Почувствовав себя слегка сумасшедшей, я показала рукой на мастерскую:

– Ну… как только что. Вы поцеловали свою ассистентку на глазах у всех. Это едва ли можно назвать секретом.

Он снова поморщился, и теперь смущение сменилось отвращением:

– Это Эбби, моя дочь.

Теперь я поморщилась. Его дочь.

Господи боже, почему я всегда остаюсь в дураках. Вот до чего доводит вера в неподтвержденные слухи. Когда мы только сели, Пит показался мне таким открытым, что я… я зацепилась за эту мысль, вспомнив его изначальную реакцию при упоминании о романе. Это мне точно не показалось. Я была уверена.

– Ладно, извините меня. Я не подумала, что она может быть вашей дочкой. Но это не меняет факты. – Я решила удвоить свои усилия. Теперь я точно знала, что этот мужчина не умел скрывать своих чувств; какая бы ни была его реакция, она мне о чем-то скажет. – В городе ни для кого не секрет, что у вас роман.

Снова на его лице заиграла паника, его взгляд заметался по сторонам, как будто он ожидал, что на него сейчас пойдут размахивающие вилами сельские жители или, может быть, просто его жена.

Я надавила сильнее:

– Я и сама это заметила во время матча софтбола четвертого июля. Все, у кого есть глаза, видели это. Прямо там, ничего не скрывая. Ваш роман был ясен как день, все про него знали, – близко к правде.

Пошатнувшись, он облокотился на столешницу, наклонился ко мне и истерично зашептал:

– Потише. Не говорите так громко.

Из его реакции я поняла, что роман точно был, несомненно.

И он подтвердил это, не прервавшись на паузу:

– Вы разговаривали с моей женой? Вы разговаривали с Марджи? Пожалуйста, не надо. Пожалуйста. Она не знает. Ей не нужно знать. Я не хочу делать ей больно.

Я не совсем поняла, как вязались между собой два факта: то, что он признался в романе на стороне, и то, что он искренне переживал о том, что не хотел делать больно своей жене.

– Так вы признаете, что у вас был с ней роман, Пит?

– Да. Ладно, да. – И тут в его глазах заблестели слезы, было видно, что он чувствовал себя виноватым. – Да, был. Но я пытаюсь прекратить все это, я пытаюсь уйти. Правда. Обещаю, я разорву наши отношения. Только не говорите ничего Марджи.

Я ничего не понимала:

– Пытаетесь прекратить? Ну, я бы сказала, что это уже сделали за вас, разве нет?

Пит от удивления открыл рот и моргнул:

– Что?

Мне начало казаться, что мы ходили кругами. Возможно, именно этого он и хотел.

– Ну, Мелоди мертва. Думаю, теперь ваш роман завершен.

Он быстро моргнул, а затем с пониманием посмотрел на меня:

– Вы думаете, что у меня был роман с Мелоди? Вы сказали, что заметили нас на софтболе, так что я…

Он замолчал, и теперь я все поняла:

– Дилайла. У вас роман с Дилайлой, а не Мелоди.

Он схватил меня за руку:

– Тише, прошу вас.

Я говорила почти шепотом, но, возможно, для него слушать собственные секреты посреди бела дня казалось криком. Дилайла. Теперь я поняла, что увидела во время матча, по крайней мере, хотя бы немного поняла. Дилайла выглядела раздраженной, когда вмешалась в разговор Пита и Мелоди. Если так подумать, это вполне могла быть ревность.

– Так с Мелоди у вас не было романа, верно?

– Боже мой, нет. – Он экспрессивно замотал головой. – Никогда. Джаред и Мелоди – наши… были нашими с Марджи друзьями. Мы дружили семьями.

Что-то тут не сходилось. Сплетни про него и Мелоди, то, как близко они общались.

– Пит, я видела, как вы с Мелоди разговаривали; это была не просто дружба.

– Да, именно дружба и была. – Он вздохнул и огляделся вокруг. – Мелоди знала про наш с Дилайлой роман. Она узнала за пару дней… до смерти. Она хотела помочь мне порвать с Дилайлой. Она поставила мне ультиматум: либо я прекращаю эти отношения, либо она рассказывает все Марджи.

Может быть, этот мужчина и был великолепным актером, но интересно, что у него с психикой. Конечно же он понимал, что говорил.

– Мелоди поставила вам ультиматум? Она хотела рассказать вашей жене про ваш роман?

Он кивнул:

– Именно так.

Может быть, он был вполне в своем уме. Возможно, он специально выложил мне все карты, чтобы мне стало казаться смешным подозревать его, когда он сам себя выдал.

– Вы разозлились на нее? За то, что она вмешалась в ваши отношения?


Еще от автора Милдред Эбботт
Корги-детектив: Хрустящие печенюшки

В Эстес-Парк пришло лето – и новый туристический сезон. Уинифред Пейдж и ее верный корги Ватсон посещают торжество в соседней кофейне, но праздник омрачается случайной смертью одного из посетителей. Однако Уинифред не верит в случайности и отправляется на поиски преступника, тем более что за первой смертью следует и вторая…


Корги-детектив: Запутанные крошки

Открытие книжного магазина в Эстес-Парке – это воплощение мечты: очарование маленького городка, запах свежеиспеченного хлеба и чтение детективов у камина. Но безмятежные дни омрачаются внезапным происшествием – в пекарне своей подруги Уинифред находит труп, а главным подозреваемым в деле оказывается родственник ее главной неприятельницы.


Корги-детектив: Сварливые пташки

Мечта Уинифред Пейдж сбылась – она открыла свой книжный магазин! Теперь, чтобы наладить отношения с соседями, Фред и ее корги Ватсон посещают собрание орнитологического клуба. Но проблемы преследуют парочку по пятам, и вместо редкой птицы им приходится разыскивать убийцу…


Коварные игрушки

Уинифред Пейдж и ее корги Ватсон уже обустроились в уютном городке Эстес-Парк. Предвкушая теплые вечера у камина, они бегают по магазинам в поисках подарков, но вместо этого находят…очередное приключение. Но все не так просто, когда речь идет об убийстве. Тем более что главной подозреваемой оказывается лучшая подруга Уинифред.


Жестокие вкусняшки

Приехав в маленький городок, Фред рассчитывает открыть книжный магазин и зажить тихой и спокойной жизнью. Но это ей вряд ли удастся… На фоне идиллических пейзажей, милая пара, Фред и ее собака Ватсон, занимаются расследованиями кровавых убийств.


Рекомендуем почитать
Несемейное счастье

Красивая хозяйственная жена, муж-военный с белозубой улыбкой, очаровательная дочка – казалось бы, рецепт идеальной семьи. Но если бы все было так просто, журналистка Лола, которая прославилась на всю Италию репортажами о самых громких криминальных происшествиях страны, осталась бы без работы. Жена исчезла, муж безутешен, весь городок Черенова – от военной части до местного ночного клуба – переполнен жуткими слухами. Видимо, Лоле снова предстоит броситься в самую гущу событий, обходя конкурентов на поворотах.


Люди гибнут за металл

Май 1899 года. В дождливый день к сыщику Мармеладову приходит звуковой мастер фирмы «Берлинер и Ко» с граммофонной пластинкой. Во время концерта Шаляпина он случайно записал подозрительный звук, который может означать лишь одно: где-то поблизости совершено жестокое преступление. Заинтригованный сыщик отправляется на поиски таинственного убийцы.


Затерявшаяся во мгле

Молодая женщина, известный в сети блогер, однажды исчезла из своей квартиры. Какие обстоятельства стали причиной ее внезапного исчезновения? Чем может помочь страница в «Живом журнале» пропавшей? На эти вопросы предстоит найти ответы следователю Дмитрию Владимирову. Рассказ «Затерявшаяся во мгле» четвертый в ряду цикла «Дыхание мегаполиса», повествующего о судьбах наших современников — жителей больших городов.


Самба на острове невезения. Том 1. Таинственное животное

Подруги Юля и Катя, не раз уже распутавшие самые таинственные криминальные дела, получают новое опасное задание — вычислить террористов среди участников реалити-шоу. Неразлучным подругам приходится разделиться: Юля остается в Москве на шоу «Спорт для неспортивных», а Катя отправляется в Тихий океан на шоу «Герой необитаемого острова». О террористах, планирующих устроить взрыв в прямом эфире двух игр одновременно, известно только, что это мужчина и женщина, но неясно, кто из них попал на какое шоу. Под подозрением все! Вскоре выясняется, что террористы — не главная проблема.


«Гость» из Америки

А с вами случалось такое? Когда чья-то незримая жизнь играет внутри вас будто забродившее вино, она преследует вас с самого детства и не даёт покоя ни днём, ни ночью. С ней невозможно договориться, у неё нет ни ног, ни тела, ни голоса. У неё нет ничего. И, тем не менее, она пытается по-своему общаться и даже что-то рассказывает. Что это: раздвоение сознания или тихое сумасшествие? А может, это чья-то неуспокоенная душа отчаянно взывает о помощи? Тогда кто она? Откуда взялась? И что ей нужно?


Нарко. Коготь ягуара

Первый официальный роман по мотивам культового сериала «Нарко» от Netflix. Удивительно подробное и правдивое изображение колумбийской наркоторговли изнутри. Хосе Агилар Гонсалес – sicario, наемный убийца медельинского картеля. Он готов обрушиться на любого врага Пабло Эскобара – и сделать с ним все, что прикажет Патрон. Он досконально изучил весь механизм работы кокаиновой империи, снизу доверху. Он глубоко проник в мысли и чувства Эскобара. Он знает, как подойти к нему даже с такой просьбой, которая другим показалась бы самоубийством, – и получить желаемое.