Генрих IV. Людовик XIII и Ришелье - [304]
... Лобардемон находился в Лудене и наблюдал за сносом крепости, когда там начались проявления одержимости ... — Лобардемон, Жан Мартен, барон де (ок. 1590—1653) — французский магистрат, преданный клеврет кардинала Ришелье; с 1627 г. президент следственной палаты парламента Бордо, с 1629 г. президент податной палаты в Ажене; государственный советник (1631); с 1631 г. по приказу Ришелье вел работы по сносу крепости в Лудене, построенной королем Филиппом Августом, и тамошней городской стены; в 1633—1634 гг. руководил судебным следствием по делу Юрбена Грандье, а в 1642 г. — следствием по делу маркиза де Сен-Мара и Франсуа Огюста де Ту; имя его стало нарицательным для обозначения неправедного судьи.
446 ... кардинал желал бы узнавать через вас об интригах принцессы де Конде и кардинала де Ла Валетта. — Имеется в виду Луи де Ногаре де Ла Валетт (см. примеч. к с. 246).
... Арно д'Андийи, сын Антуана Арно ... стал как-то раз в ее присутствии выставлять себя великим учителем дружбы ... — Арно д’Андийи, Робер (1589—1674) — придворный Людовика XIII, в 1644 г. ушедший в монастырь Пор-Рояль; писатель-моралист и переводчик Иосифа Флавия; старший сын французского публициста и адвоката Антуана Арно (1560—1619); родной брат теолога Антуана Арно (1612—1694), доктора Сорбонны.
... Филипп де Коспеан, епископ Лизьё, приехал навестить ее в Рамбуйе ... — Коспеан (или Коспо), Филипп (ок. 1571—1646) — французский прелат, популярный проповедник; епископ Эрский с 1607 г., епископ Нантский с 1622 г., епископ Лизьё с 1636 г.; сторонник политики Генриха IV и кардинала Ришелье.
Здесь имеется в виду замок Рамбуйе (см. примеч. к с. 197).
447 ... Это было любимое место уединения Рабле; по рассказам, кюре
Медона с приятностью проводил там время ... — В январе 1551 г., за два года до смерти, Франсуа Рабле (см. примеч. к с. 11) получил приход святого Мартина в Мёдоне (селение в юго-западной окрестности Парижа, ныне пригород французской столицы).
... Боссюэ посвятил ему свою первую философскую диссертацию. — Речь идет о диссертации, успешно защищенной шестнадцатилетним Боссюэ в 1643 г., по окончании первого года обучения философии в Парижском университете, и посвященной Филиппу де Коспеану.
448 ... он посвятил в сан епископа Рье ... — Рье — город на юге Франции, в соврем, департаменте Альпы Верхнего Прованса, с 434 по 1801 гг. центр епархии. Здесь, возможно, имеется в виду французский прелат Эктор Франсуа де Ла Фар (1584—1628), назначенный епископом Рье в 1625 г.
... затем следовала г-жа д'Йер ... — Имеется в виду Клер Диана д’Анженн де Рамбуйе (1610—1669) — вторая дочь маркизы де Рамбуйе, с 1636 г. настоятельница женского бенедиктинского монастыря Богоматери Йерской (Йер — городок в 20 км к юго-востоку от Парижа, в соврем, департаменте Эсон).
... Потом следовала г-жа де Сент-Этьенн, а за ней — г-жа же Пизани. — Госпожа де Сент-Этьенн — Луиза Изабелла д’Анженн (ок. 1617—1707), третья дочь маркизы де Рамбуйе, настоятельница монастыря святого Стефана (Сент-Этьенн) в Реймсе.
Госпожа де Пизани — Катрин Шарлотта д’Анженн (1622—1691), четвертая дочь маркизы де Рамбуйе, аббатиса Йерская после смерти своей старшей сестры.
449 ... был убит в битве при Нёрдлингене ... — Нёрдлинген — город на юге Германии, в Баварии, ставший в 1215 г. свободным имперским городом; во время Тридцатилетней войны дважды — в 1634 и 1645 гг. — становился местом кровопролитных битв, в результате чего потерял половину своего населения и свое экономическое значение.
Здесь речь идет о второй из этих битв (она называется также битвой при Алерхайме), которая происходила 3 августа 1645 г. и в которой французская армия под командованием Луи II де Бурбон- Конде одержала победу над имперскими войсками под началом генерала Франца фон Мерси (ок. 1597—1645).
451 ... отдал их переписать Никола Жарри, самому прославленному кал
лиграфу XVII века. — Жарри, Никола (ок. 1615—1666) — знаменитый французский каллиграф, состоявший на службе у Людовика XIV.
... он умрет в день Вознесения. — То есть в день христианского праздника Вознесения Господня, который отмечается на сороковой день после Пасхи, в четверг, в честь вознесения Иисуса Христа на небо. В 1643 г. этот праздник пришелся на 14 мая.
Людовик XIII скончался 14 мая 1643 г., в 14 часов 45 минут, находясь в замке Сен-Жермен-ан-Ле.
... этот ее изъян приписывали тому, что она чересчур злоупотребляла амбровыми пастилками ... — Речь, видимо, идет о драже из серой амбры, с древности используемой в качестве афродизиака.
452 ... Этот род ... дал миру двух пап: Гонория III, умершего в 1227 году,
и Гонория IV, умершего в 1287 году. — Гонорий III (в миру — Ченчо Савелли; до 1160—1227) — папа римский с 1216 г.; утвердил уставы орденов доминиканцев (1216) и францисканцев (1223).
Гонорий IV (в миру — Джакомо Савелли; ок. 1210—1287) — папа римский с 1285 г.; внучатый племянник Гонория III; в юности учился в Парижском университете и на протяжении многих лет поддерживал дружеские связи с владетельными герцогами Анжуйскими.
... мифологическое имя, схожее с прозванием «Лунина» Юноны ... —
Роман французского классика Александра Дюма-отца «Королева Марго» открывает знаменитую трилогию об эпохе Генриха III и Генриха IV Наваррского, которую продолжают «Графиня де Монсоро» и «Сорок пять». События романа приходятся на период религиозных войн между католиками и гугенотами. Первые шаги к трону молодого принца Генриха Наваррского, противостояние его юной супруги Марго, женщины со своеобразным характером и удивительной судьбой, и коварной интриганки – французской королевы Екатерины Медичи, придворная жизнь с ее заговорами и тайнами, кровавые события Варфоломеевской ночи – вот что составляет канву этой увлекательной книги.
В романе знаменитого французского писателя Александра Дюма «Две Дианы» присутствуют все компоненты, способные привлечь к нему внимание читателя. Здесь есть зловещие тайны и невинная героиня – жертва коварных интриг, есть дуэт злодеев – Диана де Пуатье и коннетабль Монморанси, есть, наконец, благородный герцог де Гиз. А красочно воссозданная историческая канва, на фоне которой происходит действие романа, добавляет к его достоинствам новые грани.
Роман Дюма «Робин Гуд» — это детище его фантазии, порожденное английскими народными балладами, а не историческими сочинениями. Робин Гуд — персонаж легенды, а не истории.
Роман является завершающей частью трилогии, в которой рисуется история борьбы Генриха Наваррского за французский престол.
Сюжет «Графа Монте-Кристо» был почерпнут Александром Дюма из архивов парижской полиции. Подлинная жизнь Франсуа Пико под пером блестящего мастера историко-приключенческого жанра превратилась в захватывающую историю об Эдмоне Дантесе, узнике замка Иф. Совершив дерзкий побег, он возвращается в родной город, чтобы свершить правосудие – отомстить тем, кто разрушил его жизнь.Толстый роман, не отпускающий до последней страницы, «Граф Монте-Кристо» – классика, которую действительно перечитывают.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Простейшим путем к переизданию «Мемуаров месье Шарля де Баатца сеньора Д`Артаньяна, капитан-лейтенанта первой роты мушкетеров короля, содержащих множество вещей личных и секретных, произошедших при правлении Людовика Великого» было бы точно перепечатать оригинальное издание, выпущенное в Колоне в 1700 году.Не изменяя духу, не опресняя элегантности текста, «Мемуары» были переработаны и даны на языке, понятном и приятном человеку XX века. Сей труд стал произведением месье Эдуарда Глиссана, лауреата Премии Ренодо 1958 года и Интернациональной Премии Шарля Вейона за лучший роман на французском языке 1965 года.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В данном издании представлены избранные произведения талантливого поэта и переводчика XVIII века — Н. А. Львова.
В данном издании представлены избранные оды и стихотворения. Ранние образцы поэмы Капниста (сатиры, оды) связаны с традициями классицизма. С середины 80-х годов XVIII века в его творчестве начинает преобладать интимная лирика, близкая к сентиментальной поэзии, в которой прославляются довольство малым, деревенское уединение, невинные радости на лоне природы.Примечания: П. Орлов.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.