Французская военная миссия в России в годы Первой мировой войны - [25]

. Акцент в работе службы пропаганды приходился на активную работу в печатных изданиях. На этом пути французы неоднократно встречались с трудностями: не все их материалы уходили в печать, потому что отбраковывались цензурой. Доходило до того, что корреспонденты французских изданий сталкивались с проявлениями жёсткой цензуры почтовых и телеграфных служб, не имея возможности отправить материалы во Францию и таким образом осветить в своей национальной прессе визит министра вооружений Альбера Тома в Россию[262]. Отмечалось и откровенное недоброжелательное отношение в русской прессе: в «Экономических новостях» вышла популистская статья профессора Мигулина[263] «Верден и ход военных событий», объясняющая читателю сколь незначительны были сосредоточенные немцами под Верденом силы и понесённые потери, а также низкое значение Вердена как стратегического узла. Эта статья наделала много шума не в малой степени потому, что ей было посвящено как минимум две колонки опровержения в популярной газете «Новое время»[264].

Представляется вероятным, что попыткам сформировать позитивный образ Франции как союзника препятствовала политика Российской Империи в отношении печати: государство не имело сколько-нибудь популярного собственного органа пропаганды, прибегала к помощи частников, которые не всегда стремились поддержать государство: «…Печать, как могущественное орудие пропаганды, безвозвратно утеряна для правительства, так как казенная печать играет жалкую роль и не оправдывает затрачиваемых на нее средств»[265], в этой ситуации французская военная миссия была вынуждена самостоятельно контактировать с частными СМИ и «бороться» с цензурными комитетами. Можно предположить, что в виду захиревшей и невостребованной государственной печати правительственные круги Российской Империи прибегали к помощи частного издателя и формировали умонастроения (в том числе и по отношению к союзникам) с помощью цензурных ограничений. Представитель французской дипломатии Робер де Кэ утверждал, что фактически в русской прессе не существует недоброжелательности по отношению к французам — она охотно публикует французские материалы. Проблема заключается в непонимании российским руководством причин неподвижности западного фронта[266].

Решить проблему майор Ланглуа предложил путем качественной реорганизации аппарата пропаганды: он счел необходимым сформировать в Петрограде Комитет по управлению пропагандой, который будет руководить и определять вектор работы Службы пропаганды в контексте формирования общественного мнения в России и механизмов воздействия на него.

Комитет в итоге был сформирован и получал инструкции от французского МИД, будучи подотчётным послу[267]. Так дело пропаганды в России для Третьей республики перешло из разряда вспомогательных инструментов французского военного представительства в России в дело государственной важности. Можно сказать, что миссия пропаганды была единственным подразделением в составе французской военной миссии, которое действовало не в целях помощи России, но обслуживало непосредственно интересы Франции.

В состав назначались: уже знакомый нам Франсуа де Шевийи, «весьма деятельный и интеллигентный человек, обладающий обширными связями в деловых, политических и журналистских кругах», г-н Патуйе, директор Французского института в Петрограде, г-н Легра, представитель военного атташе и представитель издательского дома «Ашетт» г-н Лабуре. Спецификой данной миссии стало то, что впервые были своеобразно диверсифицированы функции каждого ее сотрудника: Лабуре и Шевийи работали с пресс-службами и формировали пропагандистские брошюры, как специалисты, имеющие соответствующие связи и опыт издательского дела. Патуйе, как «университетский человек» вел пропаганду в научных кругах. Подобный проект соответствовал основным тенденциям оформления информационно-пропагандистской системы во Франции: еще в 1915 году для работы с общественным мнением стали привлекаться ученые, интеллектуалы, представители мира искусства. Париж должен был предоставлять в распоряжение Комитета все необходимое: фильмы, снимки, резюме иностранной печати, свежая французская пресса. Миссия пропаганды, в свою очередь, проводила аналитику общественного мнения и прибегала к помощи и содействию всех французских организаций на территории России. Венцом работы этой миссии должна была стать организация двуязычной большой французской газеты» в Петрограде: «В этой стране снобизма и избыточного самолюбия нет газеты, обладающей приличной светской рубрикой, учитывая русское тщеславие, газета, сообщающая, например, что такой-то или такой-то офицер был ранен и находится на излечении в определенном госпитале (и все прочие светские новости), несомненно, в короткие сроки приобрела бы большое количество подписчиков, будь эта газета хорошо представлена, и не в неряшливой форме русских газет, где все перемешивается без какого-либо смысла, и где один и тот же заголовок представляет разную информацию, никак не связанную между собой…»[268]. Отмечалось, что издание должно быть двуязычным как, например, «Нью-Йорк Геральд».