Французская военная миссия в России в годы Первой мировой войны [заметки]

Шрифт

Интервал

Audoin-Rouzeau S., Becker A. 14–18, retrouver la Guerre. Paris, 2000. P. 19.

Трофименков М. Поколение мертвых. URL: https://www.kommersant.ru/doc/2493842 (дата обращения: 02.02.2016)

3 Totentanz: Der Ersten Weltkrieg im Osten Europas // Osteuropa. Berlin, 2014. URL: https://www.zeitschrift-osteuropa.de/hefte/2014/2-4/ (дата обращения: 13.08.2017)

Сергеев Е.Ю. Новые подходы к исследованию Первой мировой войны // Великая война: сто лет. М., СПб., 2014. С. 15.

Павлов А.Ю. Стратегическое взаимодействие России и Франции // Россия в стратегии Первой мировой войны. Кн. 1. Россия в стратегии Антанты. СПб., 2014. С. 9-10; Сергеев Е.Ю. Военная разведка России в коалиционной войне, 1914–1917 гг. // Первая мировая война, Версальская система и современность. Сборник статей. СПб., 2012. С. 20–31.

Henninger L. La nouvelle histoire-bataille // Espaces Temps. 1999. № 71–73. P. 36.

Cochet F., Porte R. Histoire de l’armée française 1914–1918. Paris, 2017. P. 7.

В современных литературных и кинематографических образах, посвящённых Революции 1917 г., акцент делается, как правило, на англичанах − персонажах т. н. «дела Локкарта» (кинофильмы: «Вихри враждебные», «Заговор послов»), история союзных миссий на Севере России также популяризирована на примере деятельности англичан и американцев (роман В. Пикуля «Из тупика»). В свою очередь, современный многосерийный фильм «Гибель империи» (реж. В. Хотиненко) пытается реконструировать российские события лета 1918 г. на Украине и в Петрограде, в которых принимали активнейшее участие сотрудники французских разведслужб, отсутствующие на экране.

Павлов А.Ю. Французские военные миссии в России в годы Первой мировой войны // Великая война 1914–1918. Вып.3. М., 2013. С. 33–41; Он же. Скованные одной целью. Стратегическое взаимодействие России и ее союзников в годы Первой мировой войны 1914–1917. СПб., 2004; Он же. Стратегическое взаимодействие России и Франции // Россия в стратегии Первой мировой войны. Кн. 1. Россия в стратегии Антанты. СПб., 2014. С. 9–114; Он же. Заграничные поставки артиллерии для русской армии // Порох, золото и сталь. Военно-техническое сотрудничество в годы Первой мировой войны. СПб., 2017. С. 294–360.

Бодров А.В. Формирование системы военно-технического сотрудничества России и Франции в 1915 г. // Великая война 1914–1918. Вып.3. М., 2013. С. 42–28; Он же. Доставка военных грузов через порты Севера России // Порох, золото и сталь. Военно-техническое сотрудничество в годы Первой мировой войны. СПб., 2017. С. 431–476.

Данилова О.С., Краева Т.В. Французская военная миссия в России (1916–1919) и воспоминания ее сотрудников о пребывании на Урале // Вестник Уральского отделения РАН. Наука, человек, общество. 2011. № 1. С. 87–98; Данилова О.С. Военная интервенция союзников в Сибири: библиографический обзор франкоязычной литературы // Десятые Татищевские чтения: мат-лы всерос. науч. — практ. конф. (Екатеринбург, 20–21 ноября 2013 года). Екатеринбург, 2013. С. 217–221; Она же. Воспоминания французского капеллана о Сибири (1918–1919) // Известия Иркутского государственного университета. Серия: Политология. Религиоведение. 2013. № 2 (11); Краева Т.В. Французские левые в русской революции: 1917–1921 гг. // ФЕ 2009. М., 2009. С. 193–195; Слуцкая Л. В. Французы на службе интересов Советской России: политический аспект сотрудничества // Вышэйшая школа. 2011. № 4. URL: http://elib.bsu.by/handle/123456789/13080

Вершинин А.А. Революция 1917 года в России глазами французских политиков // Новая и новейшая история. 2017. № 5. С. 126–148; Он же. Мировая революция под звуки «Марсельезы» (1919–1923): к истокам французского коммунистического движения. М., 2012; Он же. Марсель Кашен: политическая эволюция социалиста (1914–1920) // Новая и новейшая история. 2009. № 1. С. 183–199.

Зданович А.А. Деятельность иностранных разведок в России во время Первой мировой войны // Клио. 2016. № 1. С. 167–173; Он же. Тема «Заговор Локкарта» в исторической литературе: нерешенные вопросы и воспроизведение мифов // Клио. 2017. № 8. С. 73–91; Он же. Польский крест советской контрразведки. М., 2017.

Попова С.С. Между двумя переворотами. Документальные свидетельства о событиях лета 1917 года в Петрограде (по французским и российским архивным источникам). М., 2010.

Быстрова Н.Е. «Русский вопрос» в 1917 — начале 1920 г.: Советская Россия и великие державы. М., СПб., 2016.

Левидов М.Ю. К вопросу о союзнической интервенции. Т. 1. Л., 1925.

Васюков В.С. Предыстория интервенции. Февраль 1917 — Март 1918. М., 1968.

Delmas J. L'état-major français et le front oriental après la révolution bolchevique. T. 1–2. Thèse de 3e cycle, sous la direction du doyen Pierre Renouvin. Paris, 1965.

Напр.: Delmas J. La paix de Brest-Litovsk et le maintien en Russie de la mission militaire française // Aux vents des puissances. Paris, 2009.

Grandhomme J.-N. Le Général Berthelot et l’action de la France en Roumanie et en Russie méridionale (1916–1918). Paris, 2000.

Carley M.J. From Revolution to Dissolution: The Quai d’Orsay, the Banque Russo-Asiatique, and the Chinese Eastern Railway, 1917–1926 // The International History Review. 1990. № 4. P. 721–761; Он же. The Origins of the French Intervention in the Russian Civil War, January-May 1918: A Reappraisal // The Journal of Modern History. 1976. № 3. P. 413–439.

Bradley J.F.N. The Czechoslovak Revolt against the Bolsheviks // Soviet Studies. 1963. № 2. P. 124–151; Он же. La Légion Tchécoslovaque en Russie 1914–1920. Paris, 1965; Он же. The allies and Russia in the light of French archives (7 November 1917 — 15 March 1918) // Soviet Studies. 1964. № 2. P. 166–185.

Beneteau A. Servir les intérêts français en plein chaos révolutionnaire. Étude des attachés militaires en Russie, 1916–1920 // Bulletin de l’Institut Pierre Renouvin. 2018. № 47. P. 61–72.

Подробнее см.: Heiser S., Texier N. Archives militaires: mode d’emploi. Guide du lecteur dans les fonds du Service Historique de la Défense. Paris, 2013. P. 27.

Паскаль П. Русский дневник: во французской военной миссии (1916–1918). Екатеринбург, 2014.

Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). Paris, 2008.

Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). Paris, 2015.

Пуанкаре Р. На службе Франции 1914–1915: воспоминания. Мемуары. М., Минск, 2002; Он же. На службе Франции 1915–1916: воспоминания. Мемуары. М., Минск, 2002; Verstraete M. Mes Cahiers Russes. Paris, 1920; Body M. Un piano en bouleau de Carelie. Mes annees de Russie 1917–1927. Paris, 1981; Mémoires du maréchal Joffre, 1910–1917. T. 2. Paris, 1932; Sinanoglou I. Journal de Russie d'Albert Thomas (22 avril — 19 juin 1917) // Cahiers du monde russe et soviétique. 1973. № 1–2. P. 86-204.

Под неофициальными агентами понимаются граждане Франции, проживающие на территории России или командированные в Россию французскими структурами, но не имеющие полномочий на официальном уровне представлять Францию.

Репина Л.П. Историческая наука на рубеже XX–XXI вв. М., 2011. С. 254.

Forcade O. La République Secrète. Histoire des services spéciaux français de 1918 à 1939. Paris, 2008. P. 66–67.

Extraits du rapport du 30 octobre 1915 du Capitaine de Frégate PICOT, commandant la mission D // Delannoy G. Guerre 1914–1918. Citations a l’ordre de l’armee des formations et batiments de la marine française. P. 163.

Павлов А.Ю. Французские военные миссии в России в годы Первой мировой войны. C. 33.

Пуанкаре Р. На службе Франции. 1914–1915. C. 307.

Пуанкаре Р. На службе Франции 1914–1915. С. 383.

Там же. С. 385.

GQG (Grand Quartier General) — Французская главная квартира.

Service historique de la Défense, Terre (SHD/T), 5 N 74. Télégramme, Petrograde, 1er décembre 1914 (Paléologue).

Павлов А.Ю. Французские военные миссии в России в период Первой мировой войны. С. 34.

Пуанкаре Р. На службе Франции. 1914–1915. С. 451.

SHD/T, 7 N 1548. Extraits du rapport établi par le Général Pau, à la suite de sa mission (février-avril 1915) en Russie et dans les pays Balkaniques. Помимо России Поль По посетил также Италию, Сербию и Румынию.

Пуанкаре Р. На службе Франции 1915–1916. С. 41.

Mémoires du maréchal Joffre.T. 2. P. 177.

Пуанкаре Р. На службе Франции 1915–1916. С. 220.

Там же. С. 270.

Greenhalgh E. The French army and the First World War. Cambridge, 2014. P. 23.

Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). P. 34.

Mémoires du maréchal Joffre.T.2. P.178.

Ibid.

Павлов А.Ю. Французские военные миссии в России в период Первой мировой войны. С. 35.

Greenhalhg E. Victory through coalition. Britain and France during the First World War. Cambridge, 2014.

Ibid. P. 75.

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Mission en Russie (5 Février 1915).

Ibid. Rapport du Commandant Langlois sur sa Mission en Russie (5 Février 1915), Rapport du Commandant Langlois sur sa Seconde Mission en Russie (10 Avril 1915).

Ibid. Rapport du Commandant Langlois sur sa Mission en Russie (5 Février 1915).

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Mission en Russie (5 Février 1915).

Алексеев М. Военная разведка России. Кн. 3. Ч. 1. М., 2001. С. 113–114.

Там же. С. 114.

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Mission en Russie (5 Février 1915).

Ibid.

Delporte C. Journalistes et correspondants de guerre // Encyclopedie de la Grande Guerre. Paris, 2013. P. 679.

Ministère des Affaires Étrangères. Centre des Archives diplomatiques de La Courneuve (AMAE), Serie «Guerre 1914–1918» (SG), dossier 641. Telegramme, Petrograd, le 30 Mai (Paléologue).

SHD/T, 7 N 1545. Rapport du Commandant Langlois sur sa Troisième Mission en Russie (20 Juin 1915).

Поршнева О.С. Союзники глазами русского общества в годы Первой мировой войны (1914 — февраль 1917). Общество и война: материалы докладов международного научного семинара. Екатеринбург, 26 ноября 2009 г. Екатеринбург, 2010. С. 17–37.

SHD/T, 7 N 1545. Rapport du Commandant Langlois sur sa Troisième Mission en Russie (20 Juin 1915).

Поршнева О.С. Союзники глазами русского общества…

SHD/T, 7 N 1545. Rapport du Commandant Langlois sur sa Troisième Mission en Russie (20 Juin 1915).

Паскаль П. Русский дневник 1916–1918. С. 59.

SHD/T, 7 N 1545. Rapport du Commandant Langlois sur sa Troisième Mission en Russie (20 Juin 1915).

Ibid. Rapport du Commandant Langlois sur sa Seconde Mission en Russie (10 Avril 1915).

SHD/T, 7 N 757. Le General de Laguiche, Attache Militaire, à Monsieur Le Ministre de la Guerre, Le 13/26 octobre 1914.

В рапорте от 1 (14) ноября 1914 г., де Лагиш подробно осветил свою поездку в Польшу (Варшава-Скирневице-Лодзь-Ивангород-Радом-Кельце-Пинчув), см.: SHD/T 7 N 757. Le General de Laguiche, Attache Militaire, a Monsieur Le Ministre de la Guerre, Le 1/14 novembre 1914.

SHD/T, 7 N 757. Le General de Laguiche, Attache Militaire, à Monsieur Le Ministre de la Guerre, Le 13/26 octobre 1914.

Ibid.

Пуанкаре Р. На службе Франции 1915–1916. C. 65.

SHD/T 7 N 1548. Extraits du rapport établi par le Général Pau, à la suite de sa mission (février-avril 1915) en Russie et dans les pays Balkaniques.

Данилов Ю.Н. Россия в мировой войне 1914–1915. Берлин, 1924. С. 278.

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Quatrième Mission en Russie (16 Septembre 1915).

AMAE, SG, dossier 641. Minute. Absolutement secret. Paris, le 9 Septembre 1915.

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Quatrième Mission en Russie (16 Septembre 1915).

Ibid.

Граф Франсуа де Шевийи — банкир, возвратился в строй из резерва с началом войны. В 1917 году стал руководителем комитета пропаганды в Петрограде, учреждённом Альбером Тома.

SHD/T, 7 N 757. Notes pour le 2ème Bureau, 18 septembre 1915.

Ibid.

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Cinquieme Mission en Russie (9 Janvier 1916).

Ibid.

Имеется в виду миссия майора Пио, о ней речь пойдет дальше.

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Cinquieme Mission en Russie (9 Janvier 1916).

Ibid.

Просмотрено: Жоффр.

Пуанкаре Р. На службе Франции 1915–1916. С. 297.

Поливанов А.А. Из дневников и воспоминаний по должности военного министра и его помощника 1907–1916 гг. Т. 1. М., 1924. С. 184.

Данилов Ю.Н. Россия в мировой войне 1914–1915. С. 278.

Бодров А.В. Формирование военно-технического сотрудничества России и Франции в 1915 году. С. 42–48.

Игнатьев А. Пятьдесят лет в строю. Т.2. М., 1989. С. 107.

SHD/T, 5 N 74. Télégramme № 1151, Petrograd 25 décembre 1914 (Paléologue); Télégramme № 1152, Petrograd 25 décembre 1914 (Paléologue).

Игнатьев А. Пятьдесят лет в строю. Т. 2. С. 107.

100

Делькассе — Палеологу. Париж, 24 января 1915 года. // Documents diplomatiques français. 1915. T. 1. (1 janvier — 25 mai). Paris, 2002. P. 142.

101

Игнатьев А. Пятьдесят лет в строю. Т. 2. С. 113.

102

Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). P. 42.

103

Игнатьев А. Пятьдесят лет в строю. С.112–113. Там же Игнатьев указывает пожелания русской стороны: «…удалось выяснить, что помощь союзников в первую голову должна выразиться в присылке не снарядов, а полных орудийных патронов с трубками, порохом, гильзами и взрывчатым веществом».

104

Там же. С. 114.

105

SHD/T, 7 N 1547. Huitieme rapport de mission du lieutenant-colonel Langlois (Russie et Roumanie).

106

Поликарпов В. Русская военно-промышленная политика 1914–1917. Государственные задачи и частные интересы. М., 2015. С. 79.

107

Паскаль П. Русский дневник: во французской военной миссии (1916–1918). С. 122.

108

Verstraete M. Mes Cahiers Russes. P. 64.

109

Переписка В.А. Сухомлинова с Н.Н. Янушкевичем // Красный архив. Т. 2. 1922. С. 163.

110

SHD/T 5 N 74, Télégramme № 516, Petrograd, le 4 avril 1915 (Paléologue). Стоит добавить, что, например, Морис Жанен впоследствии менее категорично оценивал Сергея Михайловича, заметив, что «хоть он и имел некоторые отсталые взгляды, например, по поводу бризантных снарядов, в области крупнокалиберной артиллерии он придерживался более прозорливого и справедливого мнения, чем корифеи французской артиллерии». См.: Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). P. 42.

111

Данный оборот, похоже, впервые был употреблен по отношению к французскому военному персоналу именно по поводу назначения членов «миссии Пио» и лишь впоследствии превратится в наименование централизованной структуры французского военного представительства в России.

112

Российский государственный военно-исторический архив (РГВИА). Ф. 512. Оп. 1. Д. 2. Л. 20–21.

113

Напр.: РГВИА. Ф. 512. Оп. 1. Д. 2. Л. 52–55, 72–74.

114

Игнатьев А. Пятьдесят лет в строю. С. 111.

115

SHD/T, 7 N 1547. Huitieme rapport de mission du lieutenant-colonel Langlois (Russie et Roumanie).

116

Ibid.

117

Ibid.

118

SHD/T, 7 N 762. Résumé du rapport № 22 de Général de Laguiche, Attaché Militaire à Petrograd (28 Février / 12 Mars 1916).

119

SHD/T, 7 N 1547. Huitieme rapport de mission du lieutenant-colonel Langlois (Russie et Roumanie).

120

РГВИА. Ф. 512. Оп.1. Д. 1100. Л. 1–4.

121

Там же. Л. 24.

122

Там же. Д. 658. Л. 16.

123

В ходе испытаний на ГАП под Петроградом с 26 января по 22 февраля 1917 года трубки Оптического завод дали 16 % отказов на 1320 выстрелов.

124

Поликарпов В. Русская военно-промышленная политика 1914–1917. С. 216.

125

РГВИА. Ф. 512. Оп.1. Д. 1100. Л. 37–39.

126

При этом временная эксплуатация Мурманской железной дороги началась только в ноябре 1916 года.

127

РГВИА. Ф. 512. Оп.1. Д. 1100. Л. 37–39.

128

SHD/T, 7 N 1547. Huitieme rapport de mission du lieutenant-colonel Langlois (Russie et Roumanie).

129

Ibid.

130

Ibid.

131

Барсуков Е.З. Артиллерия русской армии (1900–1917). Т.1. М., 1948–1949. С. 303.

132

SHD/T, 7 N 1547. Huitieme rapport de mission du lieutenant-colonel Langlois (Russie et Roumanie).

133

Ibid.

134

SHD/T, 7 N 1547. Huitieme rapport de mission du lieutenant-colonel Langlois (Russie et Roumanie).

135

SHD/T, 7 N 1545. Rapport du Commandant Langlois sur sa Troisième Mission en Russie (20 Juin 1915).

136

Kuzmina S. Pierre Darcy (1870–1918), acteur majeur du développement de l’industrie métallurgique en Russie au début du XXe siècle. // La France et les Français en Russie. Nouvelles sources et approches (1815–1917). Paris, 2011. P. 498.

137

Ibid. P. 510.

138

SHD/T, 7 N 1547. Huitieme rapport de mission du lieutenant-colonel Langlois (Russie et Roumanie).

139

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa sixième mission en Russie (17 Juin 1916).

140

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 302.

141

Cochet F. 6–8 décembre 1915, Chantilly: la Grande Guerre change de rythme // Revue historique des armées. 2006. № 242. URL: http://rha.revues.org/4062 (дата обращения: 15.05.2016).

142

Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). P. 87. Миссия располагалась на улице Гоголя.

143

См., напр. SHD/T, 5 N 139, телеграммы де Лагиша за декабрь 1915 г.

144

Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). P. 82.

145

Philpott W. Attrition. Fighting the First Word War. London, 2014. P. 11.

146

Pénicaut E. Missions militaires françaises auprès de puissance alliées // Archives de la Grande Guerre. Guide des sources conservées par le Service historique de la Défense relatives à la Prèmiere Guerre mondiale. Paris, 2014. P. 41.

147

В силу невозможности изменить стратегическую ситуацию на русском фронте и снизить накал социального протеста в стране, Франция стремилась влиять на политическую ситуацию сообразно со своими интересами: в первой половине 1917 года побуждая руководство страны продолжать войну против Центральных держав, затем — принимая участие в вооруженной союзнической интервенции, с использованием ресурсов т. н. «второй миссии Жанена».

148

Пуанкаре Р. На службе Франции 1915–1916. С. 86.

149

SHD/T, 5 N 139. Le Ministre de la Guerre à Monsieur le Président du Conseil, Ministre des Affaires Etrangères (Cabinet).

150

Mémoires du maréchal Joffre, 1910–1917. T. 2. P.125.

151

Doughty R. A. Pyrrhic victory: French strategy and operations in the Great War. Cambridge, Massachusetts, London, 2005. P. 154.

152

Ibid., P. 251−252.

153

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 24.

154

Там же. С. 122.

155

Аверьянов Петр Иванович — с августа 1916 г. и. д. начальника Генерального штаба.

156

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 103.

157

Prost A., Winter J. Penser la Grande Guerre. Un essai d’historiographie. Paris, 2004. P. 70−71.

158

Mémoires du maréchal Joffre, 1910–1917. T.2. P. 284.

159

SHD/T, 17 N 570. Reorganisation de notre represenation militaire en Russie, avril 1916.

160

SHD/T, 5 N 139. Telegramme chiffre, Commandant Langlois à Guerre et General Commandant en Chef, 12 Avril 1916.

161

Ibid.

162

Noulens R. À la recherche d’une «belle et bonne alliance». Le général Maurice Janin (1862–1946) et la Russie // Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). Paris, 2015. P. 13−14.

163

Ibid. P. 11.

164

SHD/T, 5 N 139. Le Ministre de la Guerre à Monsieur le Président du Conseil, Ministre des Affaires Etrangères (Cabinet).

165

Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). P. 268.

166

Ibid. P. 39.

167

Ibid. P. 36.

168

SHD/T, 7 N 1545. Telegramme chiffe. Petrograd, 18 Mai 1916 (Paléologue).

169

SHD/T, 17 N 570. Reorganisation de notre represenation militaire en Russie, avril 1916.

170

SHD/T, 7 N 1552. Ministere de la Guerre, le 9 avril 1916.

171

SHD/T, 7 N 757. Le Lt-Colonel de Génie br.-Wehrlin, adjoint à l’Attaché Militaire à l’Ambassade de France à Monsieur le Ministre de la Guerre (15 Mars 1916).

172

SHD/T, 7 N 1552. Note pour le Ministre. Paris, le 19 avreil 1916.

173

SHD/T, 7 N 1545. Dépêche Télégraphique, Paris, le 3 Juin 1916. Le Ministre de la Guerre à M. le Général de Laguiche.

174

Ibid. Telegramme chiffre. Petrograd, 30 Mai 1916. Attaché Militaire à Ministre Guerre et Général Commandant en Chef.

175

SHD/T, 7 N 1545. Dépêche Télégraphique, Paris, le 4 Juin 1916. Le Ministre de la Guerre à M. le Général de Laguiche

176

Noulens R. À la recherche d’une «belle et bonne alliance». P. 15.

177

Ibid.

178

SHD/T, 5 N 139. General Commandant en Chef — General Pau, Le 1er Fevrier 1916.

179

SHD/T, 7 N 758. Résultats de Mission. Stavka, le 19 Octobre/2 Novembre 1916.

180

Ibid. Notes sur l’armee Russe rédigées après un stage de trois mois à l’Et-Major du front Ouest, dont 44 jours de voyage et de visites sur le front. Stavka, le 18/31 Octobre 1916.

181

Ibid.

182

SHD/T, 5 N 140. Du Général Janin à G.Q.J. Français. Le 7 Janvier 1917.

183

SHD/T, 17 N 574.

184

SHD/T, 5 N 140. Du Général Janin à G.Q.J. Français. Le 7 Janvier 1917.

185

Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). P. 331.

186

SHD/T, 5 N 140. Du Général Janin à G.Q.J. Français. Le 7 Janvier 1917.

187

SHD/T, 17 N 570. Contract passé entre le Ministre de la guerre Général Roques et le Comte Ignatieff attaché militaire de Russie à Paris.

188

SHD/T, 7 N 1545. Telegramme chiffre. General Commandant en Chef les armees françaises à General Pau. Le 22 avril 1916.

189

Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). P. 65.

190

Ibid.

191

SHD/T 5 N 139. Telegramme chiffre, 12 Juillet 1916.

192

Данную историографическую дискуссию приводит в своей монографии В. Поликарпов. Русская военно-промышленная политика 1914–1917. С. 265–266.

193

Геруа Б.В. Воспоминания о моей жизни. Т. 2. Париж, 1970. С. 127.

194

SHD/T 5 N 139. Telegramme chiffre, 12 Juillet 1916.

195

Ibid.

196

Поликарпов В. Русская военно-промышленная политика 1914–1917. С. 264.

197

Хайрулин М., Кондратьев В. Военлеты погибшей империи. Авиация в Гражданской войне. М., 2008. С. 87–88.

198

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 94.

199

Le lieutenant Georges Mayeur et la Mission d’Aviation en Russie (1917–1918) // Revue historique des armées. 1999. № 3. P. 34.

200

SHD/T, 17 N 750. В. Болдырев — начальнику Французской военной миссии, 17 октября 1917 г.

201

Павлов А.Ю. Русско-французское военно-техническое сотрудничество: французская авиационная миссия в России // Первая мировая война, Версальская система и современность. Вып. 3. СПб., 2015. С. 253–254.

202

Le lieutenant Georges Mayeur et la Mission d’Aviation en Russie. P. 35.

203

РГВИА. Ф. 15304. Оп. 12. Д. 1. Л. 6.

204

Павлов А.Ю. Французские военные миссии в России в годы Первой мировой войны. С. 38.

205

Список погибших авиаторов доступен на сайте: http://albindenis.free.fr/Site_escadrille/Detachement_Russie.htm

206

Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). P. 135.

207

SHD/T, 7 N 758. Resume des visites de postes de T.S.F. et des experiences faites par la Mission d’etudes de radio-telegraphie. Petrograd, le 10/23 Mai 1916.

208

Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). P. 222–227.

209

SHD/T, 7 N 759. 2e rapport du capitaine Pincemin. Mission d’etudes radiotelegraphique en Russie.

210

TSF — telegraph sans fil (беспроволочный телеграф) — радиостанция.

211

Эвиденцбюро — Управление военной разведки Австро-Венгрии.

212

Ронге М. Разведка и контрразведка. СПб., 2004. С. 114.

213

Там же. С. 126.

214

Так говорит сам Оливари, впрочем, русские, что называется, «были знакомы с шифром» задолго до 1916 и следовало бы говорить скорее о повышении уровня шифровального и дешифровального дела в России, сообразно стандартам Франции, бывшей в то время в этой области одним из лидеров.

215

SHD/T, 7 N 759. Le Ministre de la Guerre à M. Lieutenant-Colonel Wehrlin pour Lieutenant-Colonel Olivari (5 Mai 1916).

216

Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). P. 85.

217

Ibid. P. 86–87.

218

Ibid.

219

Ibid. P. 127.

220

SHD/T, 7 N 1545. Copie de Telegramme Chiffre, le 4/11/16.

221

Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). P. 135.

222

SHD/T, 17 N 570. Rapport. Petrograd, le 31/13 Juin 1916.

223

De Lastours S. Avant-propos // Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). P. 16.

224

Скорее всего, имеются в виду немецкие аппараты Telefunken, широко использовавшиеся в России ещё до войны.

225

Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). P. 215–216.

226

Ibid. P. 217.

227

SHD/T, 7 N 758. Notes sur l’armee Russe. Colonel Rampont. Novembre 1916.

228

Головин Н.Н. Военные усилия России в Мировой войне. Париж, 1939. Т. 1. С. 62.

229

Жан-Жюль Галло (1870–1928) — впервые появился в России в 1905 г. в качестве помощника консульского агента в Евпатории. Владел русским языком. С 1912 г. — назначен на пост военно-морского атташе в Санкт- Петербурге. Кавалер Ордена Почетного легиона. В России вел энергичную деятельность: помогал облегчить работу артиллерийской миссии Пио, занимался реконструкцией инфраструктуры Севера и перевозкой военных материалов в Центральную Россию, организовывал перевозку русских бригад во Францию.

230

SHD/M, SS Eb 115. Le Capitaine de Frégate Gallaud, attache naval à l’Ambassade de France à Monsieur le Ministre de la Marine, Petrograd, le 14 Decembre 1915.

231

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 86–87.

232

SHD/T, 5 N 139. Telegramme Chiffre. 10 Juin 1916.

233

SHD/T, 17 N 570. Ordre de Mission. Paris, le 22 Juin 1916.

234

SHD/T, 5 N 139. Rapport du commandant Delalain en Mission en Russie (23 Juillet / 5 Août).

235

SHD/T, 16 N 2961. Copie d’un Télégramme du Général Janin, le 14 Decembre 1916.

236

Этьен-Мари-Поль дю Кастель (род. 1883) — в прошлом инженер мостов и дорог в Бурге и Дюнкерке, капитан тыловой службы.

237

Варнек П.А. Русский Север в Первую мировую войну // Первая мировая война на Европейском Севере России глазами ее участников и современников. Архангельск, 2014. С. 51.

238

Бодров А.В. Доставка военных грузов через порты Севера России. С. 446.

239

SHD/M, SS Eb 115. Port d’Arkangel. Insuffisance du programme russe d’evacuation et encombrement de terre-pleins. Rapport du Capitaine Du Castel (26 mai 1916).

240

Ныне г. Полярный.

241

Salkin-Laparra G. Marins et diplomats. Les attachés navals 1860–1914. Paris, 1990. P. 232.

242

Ныне территория Мурманска.

243

SHD/T, 5 N 139. Rapport du Capitaine Du Castel sur la situation de materiel de guerre dans les ports russes de l’Ocean Glacial et sur l’etat de ses ports (le 1 Mai 1916).

244

SHD/M, SS Eb 115. Copie d'un télégramme chiffré. De Pétrograd le 24 Septembre 1916 du Colonel Langlois.

245

SHD/T, 5 N 139. Rapport du capitaine Ducastel sur la presence d'une mission anglaise à Arkhangelsk (le 13 Mai 1916).

246

Сидоров А.Л. Экономическое положение России в годы Первой мировой войны. М., 1973. С. 569.

247

SHD/M, SS Eb 115. Port d’Arkangel. Insuffisance du programme russe d’evacuation et encombrement de terre-pleins. Rapport du Capitaine Du Castel (26 mai 1916).

248

Сидоров А.Л. Экономическое положение России в годы Первой мировой войны. С. 599.

249

SHD/M, SS Eb 115. Programme du ravitaillement de la Russie pendant l’hiver 1916–1917 par les ports de la Mer Blance et de l’Ocean Glacial.

250

Бодров А.В. Доставка военных грузов через порты Севера России. С. 466, 469.

251

Павлов А.Ю. Французские военные миссии в России в годы Первой мировой войны. С. 36–37.

252

SHD/T, 16 N 2960. Le Général Janin, Chef de la Mission à Monsieur le Ministre de la Guerre (10 Septembre 1916).

253

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 62.

254

Forcade O. Information, censure et propagande // Encyclopedie de la Grande Guerre. P. 426.

255

Поршнева О.С. Союзники глазами русского общества … С. 17.

256

Напр.: SHD/T, 7 N 758. Propagande, 23 Septembre / 10 Octobre.

257

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Cinquieme Mission en Russie (9 Janvier 1916).

258

Ibid. Поездка во Францию состоялась не ранее марта 1916 года, после визита в Англию. Об этом свидетельствует К. Чуковский, отказавшийся от визита к французам: «…я поспешил к товарищам; выяснилось, что я и Набоков возвращаемся в Россию через недели две, а Немирович, Толстой, Егоров и Башмаков едут на французские позиции». См.: Чуковский К. Из переписки с женой (1904–1916). URL: http://www.chukfamily.ru/Kornei/Prosa/jena.htm (дата обращения: 15.10.2016).

259

Казакова Н. Медиа-магнат Иван Сытин // Россия XXI. 2014. № 5. C. 101–104.

260

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 142.

261

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Cinquieme Mission en Russie (9 Janvier 1916).

262

Ibid.

263

Петр Петрович Мигулин — действительный статский советник, с 1914 г. — член Совета министерства финансов.

264

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa sixième mission en Russie (17 Juin 1916).

265

Цит. по: Трофименков М. Умирающий лебедь. Первый русский фильм ужасов. URL: http://www.kommersant.ru/doc/2906087 (дата обращения: 15.10.2016).

266

AMAE, Berthelot Philippe. Service de propagande, Russie (nov. 1915 — fev. 1917).

267

Ibid.

268

SHD/T, Rapport du Commandant Langlois sur sa Septieme Mission en Russie (30 Novembre 1916)

269

SHD/T, 7 N 758. Note relative a la propagande en Russie (21 Juillet 1916).

270

AMAE. Berthelot Philippe, Service de propagande, Russie (nov. 1915 — fev. 1917).

271

Махонина С. Я. История русской журналистики начала XX века: учебное пособие. URL: http://www.evartist.narod.ru/text1/84.htm (дата обращения: 25.10.2015).

272

Гужва Д.Г. Военные газеты и журналы в годы Первой мировой войны как основное средство информирования русской армии // Русская публицистика и периодика эпохи Первой мировой войны: политик и поэтика. М., 2013.

273

Там же. C. 546.

274

AN, 62AJ/66. “France-Russie”, programme.

275

Ibid.

276

Пуанкаре Р. На службе Франции 1915–1916. С. 297.

277

Там же. С. 489.

278

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Septieme Mission en Russie (30 Novembre 1916).

279

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa sixième mission en Russie (17 Juin 1916).

280

Ibid.

281

SHD/T, 7 N 1547. Rapport du Commandant Langlois sur sa Septieme Mission en Russie (30 Novembre 1916).

282

Becker J.-J., Berstein S. Histoire de l’anti-communisme en France. T. 1: 1917–1940. Paris, 1987. P. 15–19.

283

Ibid. P. 15.

284

Вершинин А.А. Мировая революция под звуки «Марсельезы» (1919–1923): к истокам французского коммунистического движения. М., 2012. С. 35.

285

Данилова О.С., Краева Т.В. Французская военная миссия в России… С. 90.

286

Попова С.С. Между двумя переворотами. С. 322.

287

Marchand R. Pourquoi je me suis ralliè à la formule de la revolution sociale. Petrograd, 1919. P. 30–32.

288

SHD/T, 7 N 761.

289

Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). P. 188.

290

Ibid. P. 161.

291

Ibid. P. 166–167.

292

Сложно сказать, какой именно документ имеет в виду Маркович, возможно, «Воззвание к солдатам всех воюющих стран» (4.05.1917).

293

Markovitch M. La Révolution russe vue par une Française. Paris, 2017. P. 180.

294

Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). P. 173.

295

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 184.

296

Попова С.С. Между двумя переворотами. С. 138.

297

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 191.

298

SHD/T, 7 N 762. Extraits du Rapport de l’Ingenieuer de 1-re classe de la Marine Gueneau à M. le Colonel Perchenet (Etat-Major du Groupes d’Armées du Nord) sur l’état d’esprit de la XII Armée à la suite de la visite de Kerinsky (5–6 Juin 1917).

299

Так называли 5-ю армию.

300

SHD/T, 7 N 762. Rapport du Colonel Perchenet sur la situation moral de l’Armée Russe sur le front de l’Armée de Dvinsk (18 Juin 1917).

301

SHD/T, 7 N 762. Rapport du Colonel Tabouis sur son voyage au front de la XIe armée (Kamenetz Podolsk, 25/7 Avril 1917).

302

SHD/T, 7 N 1545. Situation en Russie à la date de 8 Mai. Developpement et influence de la Revolution.

303

Sinanoglou I. Journal de Russie d'Albert Thomas. P. 93.

304

«Не революция создала эти трудности, она лишь выявила их». Из отчета бельгийской миссии о поездке в Россию (май-июнь 1917) // Отечественные архивы. 2017. № 3. С. 79-109.

305

Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). P. 117.

306

Ibid. P. 135.

307

SHD/T, 5 N 140. Telegrammes chiffres, 15 Avril 1917.

308

Соловьев О.Ф. Революция глазами Второго бюро // Свободная мысль. 1997. № 9. С. 105.

309

Nicot J., Schillinger Ph. La mission d’Albert Thomas en Russie: problems et incertitudes de l’alliance russe (mai-juin 1917) // Revue historique des armées. 1973. № 3. P. 83.

310

Зданович А.А. Деятельность иностранных разведок в России во время Первой мировой войны. С. 168.

311

Sinanoglou I. Journal de Russie d'Albert Thomas. P. 95.

312

SHD/T, 7 N 761. Le Lieutenant-Colonel Lavergne, Attaché Militaire près l’Ambassade de France à Petrograd, à Monsieur Ministre de la Guerre. Suite des evénements de Petrograd et situation morale de l’Armee Russe du 7 au 14 Mars 1917.

313

Попова С.С. Между двумя переворотами. C. 314.

314

Зданович А.А. Деятельность иностранных разведок в России во время Первой мировой войны. С. 170.

315

Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ). Ф. Р5802. Оп.2. Д. 486. Л. 1-11.

316

SHD/T 6 N 221. Telegrammes chiffre, Attaché militaire à Ministre de la Guerre (Petrograd, 24 Juin 1917).

317

Zimmer L. Un Septennat policier: dessous et secrets de la police républicain. Paris, 1967.

318

Ibid. P. 171.

319

Зданович А.А. Свои и чужие. Интриги разведки. М., 2002. С. 122.

320

Этим термином во Франции с 1915 г. обозначались органы контрразведки.

321

ГАРФ. Ф. Р5802. Оп.2. Д. 486. Л. 34–38.

322

Напр. документы об их участии в разработке «дела Ленина»: Попова С.С. Между двумя переворотами. С. 146, 289.

323

Nicot J., Schillinger Ph. La mission d’Albert Thomas en Russie… P. 72.

324

Попова С.С. Между двумя переворотами. С. 19–20.

325

Там же. С. 132–133.

326

Там же. С. 10.

327

AMAE, Cabinet du Ministre, carton 23. Hyacinthe Loyson.

328

Попова С.С. Между двумя переворотами. С. 326–327, 342–343.

329

AMAE, Cabinet du ministre, carton 23. Hyacinthe Loyson. Гиацинт Луазон вернулся в Париж 22 сентября 1917 г.

330

SHD/T, 7 N 761. Le Lieutenant-Colonel Lavergne, Attaché Militaire à l’Ambassade de France à Petrograd, à Monsieur Ministre de la Guerre. Suite des evénements de Petrograd et situation morale de l’Armee Russe du 6/19 au 13/26 Juillet 1917.

331

Ibid. Le Lieutenant-Colonel Lavergne, Attaché Militaire à l’Ambassade de France à Petrograd, à Monsieur Ministre de la Guerre. Suite des evénements de Petrograd et situation morale de l’Armee Russe du 29 Mai au 14 Juin1917.

332

SHD/T, 7 N 1545. Telegramme chiffre. Chef Mission Française à Guerre (le 2 Juillet 1917).

333

Ibid. Le Ministre de la Guerre. Paris, le 1er Juillet 1917.

334

SHD/T, 17 N 574.

335

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 159.

336

Beneteau A. Servir les intérêts français en plein chaos révolutionnaire. P. 68.

337

Le Moal F. La Serbie: du martyre à la victoire 1914–1918. Paris, 2008. P. 57.

338

Rapport du capitaine Vitrat, chef de la mission française d’aviation en Serbie, au ministère de la Guerre, sous-secrétariat de l’Aéronatique militaire, sans date // La memoire conservée du general Milan Rastislav Stefanik dans les archive du Service Historique de la Defense. Paris, 2008. P. 64.

339

SHD/T, 17 N 695.

340

Grandhomme J.-N. Le Général Berthelot et l’action de la France en Roumanie et en Russie méridionale (1916–1918). P. 161.

341

SHD/T, 7 N 762. Le Général de Laguiche à Monsieur le Général Pau, Chef de la Mission Française en Russie (le 7/20 Fevrier 1916)

342

Otu P. L’influence de la doctrine militaire française sur l’évolution de l’armée roumaine // Revue historique des armées. 2006. № 244. URL: http://rha.revues.org/5862 (дата обращения: 01.05.2016).

343

SHD/T, 16 N 3016. Ordre de Mission (28 Septembre 1916).

344

Павлов А.Ю. Французские военные миссии в России в годы Первой мировой войны. С. 41.

345

SHD/T, 7 N 758. La situation interieure de la Russie (6 Mars 1917).

346

Пуанкаре Р. На службе Франции 1915–1916. С. 422.

347

Попова С.С. Между двумя переворотами. С. 325.

348

Ланник Л.В. Русский фронт 1914–1917 гг. СПб., 2018. С. 204–205.

349

SHD/T, 7 N 762. Le Colonel Lavergne, Attaché Militaire à l’Ambassade de France à Pétrograd, à Monsieur le Ministre de la Guerre. Pétrograd, le 9/22 Juin 1917.

350

Rapport № 15 (8/21 Juin 1917) // La Roumanie dans la Grande Guerre et l’effondrement de l’armee russe. Edition critique des rapports du général Berthelot chef de la mission militaire française en Roumanie 1916–1918. Paris, 2000. P. 242.

351

Mémoires du maréchal Joffre, 1910–1917. T.2. P. 160.

352

Janin M. En mission dans la Russie en guerre (1916–1917). P. 242.

353

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 351.

354

Verge A. Avec les Tchécoslovaques. Paris, 1926. P. 44.

355

Pascal P. En communisme. Mon journal de Russie 1918–1921. Lausanne, 1977. P. 164.

356

Verge A. Avec les Tchécoslovaques. P. 20.

357

Ibid. P. 48.

358

SHD/T, 7 N 760. Le Général Niessel, Chef de la Mission Militaire Française en Russie à Monsieur le Président du Conseil, Ministre de la Guerre (Pétrograd, le 5/18 Janvier 1918).

359

Soutou G.-H. La grande illusion. Quand la France perdait la paix 1914–1920. Paris, 2015. P. 264.

360

По всей видимости, под «украинизацией» имеется в виду актуальная для французской миссии идея о том, что хорошо организованные, укомплектованные и дисциплинированные национальные войска на территории России своим примером способны оказать реальное влияние на восстановление русской армии «каким бы ни был ее цвет: красным, белым, черным». См.: SHD/T, 7 N 761. Note sur l’emploi de troupes Tchéques et Serbes pour la défense de Mourmansk-Arkhangelsk, 10 mai 1918.

361

Grandhomme J.-N. Le Général Berthelot et l’action de la France en Roumanie et en Russie méridionale (1916–1918). P. 642.

362

AMAE, SG, Dossier 670, Action de la France en Russie.

363

Фалиго Р., Коффер Р. Всемирная история разведывательных служб. Т. 1. М., 1997. С. 143.

364

Капитан Виллем направлен на Юг России генералом Бертело, главой французской военной миссии в Румынии, для информирования последнего обо всем происходящем в этом регионе.

365

AMAE, SG. Dossier 674.

366

SHD/M. MV CC 7 4e Moderne, Carton 435, Dossier 2. Личное дело Марсиаля Мари Анри де Вертамона. Письмо.

367

SHD/T, 6 N 221. Telegramme chiffre, Attaché militaire à Ministre Guerre (Moscou, 21 mars 1918).

368

Ibid. Telegramme chiffre, Attaché militaire à Ministre Guerre (Moscou, 1 Avril 1918).

369

Ibid.

370

Kuzmina S. Pierre Darcy (1870–1918), acteur majeur du développement de l’industrie métallurgique en Russie au début du XXe siècle. P. 511.

371

Паскаль П. Русский дневник. С. 533.

372

Pascal P. En communisme. Mon journal de Russie 1918–1921. P. 168.

373

AMAE, SG, Dossier 670, Action de la France en Russie.

374

Grandhomme J.-N. Le Général Berthelot et l’action de la France en Roumanie et en Russie méridionale (1916–1918). P. 654.

375

Rapport № 24 // La Roumanie dans la Grande Guerre et l’effondrement de l’armee russe. Edition critique des rapports du général Berthelot chef de la mission militaire française en Roumanie 1916–1918. P. 336–337. Руководителем миссии был назначен полковник Маршаль. В перспективе в ее состав вошли 12 человек из французской миссии в России и Румынии: су-лейтенанты Брюйер (адъютант Табуи) и Шварц (экономическая секция), капитаны Энно (служба разведки), Де Николаи (помощник Табуи), Пелле (географическая служба) и Кеннек (шифрование), майор (chef de bataillon) Денц (служба разведки), майор (chef d’escadron) Журдан (2 бюро), майор Гравье (экономическая секция), су-интендант 2 класса Массо и подполковник Шампен (экономическая секция).

376

Гельсхорн К. С германскими войсками на Украине: к истории германской катастрофы // Украина − 1918. Взгляд из Германии. М., 2018. С. 307.

377

Sarmant T. La désintégration de l’armée Russe sur le front roumain d’après les rapports du Général Berthelot 1917–1918 // La Roumanie dans la Grande Guerre et l’effondrement de l’armee russe… P. 73.

378

Rapport № 24 // La Roumanie dans la Grande Guerre et l’effondrement de l’armee russe… P. 342.

379

Селезнев Ф.А. Революция 1917 года и борьба элит вокруг вопроса о сепаратном мире с Германией 1914–1918. СПб., 2017. С. 102.

380

Rapport № 26 // La Roumanie dans la Grande Guerre et l’effondrement de l’armee russe… P. 369.

381

Rapport № 24 // La Roumanie dans la Grande Guerre et l’effondrement de l’armee russe… P. 338–339.

382

Rapport № 26 // La Roumanie dans la Grande Guerre et l’effondrement de l’armee russe… P. 369.

383

Быстрова Н.Е. «Русский вопрос» в 1917 — начале 1920 г.: Советская Россия и великие державы. С. 21–22.

384

SHD/T, 6 N 224. Rapport № 10 du Général Niessel du 2 Fevrier 1918 (resumé).

385

SHD/T, 7 N 761. Le Général Lavergne, Chef de la Mission militaire française en Russie à Monsieur le President du Conseil, Ministre de la Guerre (29 mars 1918)

386

AMAE, SG, Dossier 670. Telegramme de Noulens (Vologda, 14 avril 1918).

387

SHD/T, 6 N 53. Le Général Lavergne, Attaché Militaire près l’Ambassade de France en Russie, à M. Le President du Conseil, Ministre de la Guerre, Etat-Major de l’Armée, Groupe de l’Avant, Etat-Major de l’Armée, 2ème Bureau I, Son Excellence M. l’Ambassadeur de France en Russie, à Arkangelsk.

388

AMAE, SG, Dossier 670. Action de la France en Russie.

389

Попова С.С. Между двумя переворотами. С. 156–157.

390

Фалиго Р., Коффер Р. Всемирная история разведывательных служб. Т. 1. С. 142.

391

AMAE, SG, Dossier 758. Le President du Conseil, Ministre de la Guerre à Monsieur le Ministre des Affaires Etrangeres. Paris, 10 Decembre 1917.

392

AMAE, Serie Z. Carton 607, Dossier 3. Télégramme déchiffré, Stockholm, 24 octobre 1918.

393

Нуланс Ж. Моя посольская миссия в Советской России 1917–1919 г. // Заброшенные в небытие. Интервенция на русском Севере глазами ее участников (1918–1919). Архангельск, 1997. С. 127, 134. См. также: Верстрат М. Дорогами прошлого. Отрывки из воспоминаний // Из глубины времен. Вып. 11. СПб., 1999. С. 255.

394

AMAE, Serie Z. Carton 607, Dossier 4. Telegramme de Vologda, sans date (Noulens).

395

Данилова О.С., Краева Т.В. Французская военная миссия в России… С. 93.

396

Российский государственный военный архив (РГВА). Ф.1. Оп. 1. Д. 34. Л. 2. Ответ Л.Д. Троцкого на почтотелеграмму Начштабу Петроградского военного округа (декабрь 1917 г.).

397

Данилова О.С., Краева Т.В. Французская военная миссия в России… С. 92.

398

Verstraete M. Mes Cahiers Russes P. 233.

399

РГВА. Ф.3. Оп. 1. Д. 96. Л. 51–56, 63–64, 66, 70–71, 99-100.

400

AMAE, SG. Dossier 758. Le Sous-Secretaire d’Etat de la Guerre à Monsieur le Ministre des Affaires Etrangeres (15 octobre 1917).

401

SHD/T 7NN 2013, Note pour le Sous-Secrétaire d’Etat de la Justice Militaire. Paris, le 27 Avril 1919.

402

SHD/T 7NN 2013, Le Général Lavergne, Attaché Militaire à l’Ambassade de France a Monsieur le Ministre de la Guerre, Etat-Major de l’Armée — 2 Bureau. Moscou, le 26 Août 1918.

403

А.Ф. Филиппов — внештатный сотрудник ВЧК, бывший издатель газеты «Деньги» и доверенное лицо Ф. Дзержинского. См.: Капчинский О.И. Гвардейцы Ленина. Центральный аппарат ВЧК: структура и кадры. М.: Крафт, 2014. С. 162–163.

404

Памятная записка народного комиссариата по военным и морским делам РСФСР в Народный комиссариат по иностранным делам РСФСР о реорганизации дипломатической службы в отношениях с США и Европой (10 апреля 1918 г.) // Советско-американские отношения. Годы непризнания. 1918–1926. М., 2002. С. 17–18.

405

Там же.

406

Verstraete M. Mes Cahiers Russes. P. 229.

407

Ibid. P. 232.

408

Ibid. P. 233.

409

Carley M.J. From Revolution to Dissolution: The Quai d’Orsay, the Banque Russo-Asiatique, and the Chinese Eastern Railway, 1917–1926. P. 732.

410

Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ). Ф. 76. Оп. 3. Д. 17. Л. 1–3.

411

РГАСПИ. Ф. 76. Оп. 3. Д. 17. Л. 35.

412

Carley M.J. From Revolution to Dissolution: The Quai d’Orsay, the Banque Russo-Asiatique, and the Chinese Eastern Railway, 1917–1926. P. 732.

413

Советско-американские отношения. Годы непризнания. 1918–1926. С. 17.

414

РГАСПИ. Ф. 76. Оп. 3. Д. 17. Л. 35.

415

Там же. Л. 1–3.

416

РГАСПИ. Ф.76. Оп.3. Д.17. Л.18.

417

418

Verstraete M. Mes Cahiers Russes. P. 354.

419

SHD/T, 6 N 53. Le Général Lavergne, Attaché Militaire près l’Ambassade de France en Russie, à M. Le President du Conseil, Ministre de la Guerre…

420

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 475.

421

Иванова Г. М. Предисловие и комментарии // Садуль Ж. Записки о большевистской революции. 1917–1918. М., 1990. С. 5.

422

Вершинин А.А. Коммунисты и социалисты во Франции: утерянное единство (1920–1923) // Французский ежегодник 2009. С. 176–177.

423

Садуль Ж. Записки о большевистской революции. С. 218.

424

Там же. С. 223.

425

Локкарт Р. Буря над Россией. Исповедь английского дипломата. М., 2017. С. 302–303.

426

SHD/T 7 NN 2013, Rapport sur l’activite du Capitaine Sadoul en Russie. Paris, le 27 Octobre 1918.

427

Ленин В.И. Письмо к американским рабочим. // Полное собрание сочинений. М., 1950. Т. 28. С. 44–57.

428

Борис Савинков на Лубянке: документы. М., 2001. С. 398–399.

429

Троцкий Л. Французский империализм и советская Россия в период Бреста // Сочинения. М., 1926. Т. 17. Ч. 1. С. 132–133.

430

Подробнее см.: Галкина Ю.М., Беспалова К.А. «Дело Садуля»: новый источник о революции 1917 года // Французский ежегодник. 2017. С. 42–57.

431

Cit.: Delmas J. La paix de Brest-Litovsk et le maintien en Russie de la mission militaire française // Aux vents des puissances. P. 224.

432

Так указывает консул Гренар. См. AMAE, SG, Dossier 760. Telegramme de Grenard (21 mars 1918).

433

SHD/T, 6 N 221. Telegramme chiffre, Attaché militaire à Ministre Guerre (Moscou, 20 mars 1918).

434

AMAE, SG, Dossier 760. Telegramme chiffre, Attaché militaire à Guerre (Moscou, 24 mars 1918).

435

SHD/T, 6 N 221. Telegramme chiffre, Attaché militaire à Ministre Guerre (Moscou, 22 mars 1918).

436

SHD/T, 7 N 761. Le Général Lavergne, Chef de la Mission militaire française en Russie à Monsieur le President du Conseil, Ministre de la Guerre (29 mars 1918).

437

SHD/T, 6 N 221. Telegramme chiffre, Attaché militaire à Ministre Guerre (Moscou, 22 mars 1918).

438

Pascal P. En communisme. Mon journal de Russie 1918–1921. Paris, 1977. С. 167.

439

Delmas J. La paix de Brest-Litovsk et le maintien en Russie de la mission militaire française. P. 224.

440

Ibid. P. 216.

441

SHD/T, 6 N 221. Telegramme chiffre, Chef Mission Française à Ministre Guerre (Moscou, 21 mars 1918).

442

SHD/T 7 NN 2013, Sadoul.

443

Torrey E.G. Henri Mathias Berthelot. Soldier of France, defender of Romania. Iasi, Oxford, Portlend, 2001. P. 234–235.

444

Локкарт Р. Буря над Россией. Исповедь английского дипломата. C. 285.

445

Быстрова Н.Е. «Русский вопрос» в 1917 — начале 1920 г.: Советская Россия и великие державы. С. 101. О пагубном влиянии Нуланса на процесс содействия организации Красной Армии со стороны французской военной миссии отмечает и Жак Садуль. По его мнению, именно Нуланс положил конец взаимодействию «в апреле или мае 1918 г.». См.: Pascal P. En communisme. Mon journal de Russie 1918–1921. Paris, 1977. P. 167.

446

AMAE, SG. Dossier 760. Telegramme de S. Pichon.

447

Ibid. Situation en Russie. Visite de M. le Capitaine Pierre Laurent (31 mars 1918).

448

AMAE, SG, Dossier 671. Telegramme. Vologda, le 11 mai 1918.

449

Delmas J. L'état-major français et le front oriental après la révolution bolchevique. P. 179–180.

450

Цит. по: Герварт Р., Хорн Д. Большевизм как фантазия: страх перед революцией и контрреволюционное насилие (1917–1923 годы) // Война во время мира. Военизированные конфликты после Первой мировой войны 1917–1923. М., 2014. С. 67–68.

451

Там же.

452

Service historique de la Défense, Marine (SHD/M), MV SS X1. La question russo-siberienne et le role du Japon (25 Juin 1918).

453

Герварт Р., Хорн Д. Большевизм как фантазия: страх перед революцией и контрреволюционное насилие (1917–1923 годы). С. 68.

454

AMAE, SG, Dossier 760. Telegramme de S. Pichon.

455

SHD/T, 6 N 221. Telegramme chiffre, Attaché militaire à Ministre Guerre (Moscou, 23 mars 1918).

456

AMAE, SG, Dossier 670, Action de la France en Russie

457

Carley M.J. The Origins of the French Intervention in the Russian Civil War, January-May 1918: A Reappraisal. P. 424–425.

458

Archives Nationales (AN), 62AJ/66. Note pour le Ministre des Affaires Etrangeres. Paris, le 9 décembre 1917. P. 1–4.

459

Нуланс Ж. Моя посольская миссия в Советской России. 1917–1919 гг. // Заброшенные в небытие. Интервенция на русском Севере глазами её участников (1918–1919). С. 113–114.

460

AN, 62AJ/66. Note pour le Ministre des Affaires Etrangeres. Paris, le 9 décembre 1917. P. 5–7.

461

Pondopoulo A. Paul Boyer, ses liens avec la Russie et les enjeux politiques de la réforme de l’École des langues orientales dans les années 1910 // La France et les Français en Russie. Nouvelles sources et approches (1815–1917). Paris, 2011.

462

AN, 62AJ/ 66. L'administrateur de l'Ecole Nationale des Langues Orientales vivantes à Monsieur Noulens, Ambassadeur de la République Française en Russie. Paris, le 15 juillet 1918.

463

AN, 62AJ/ 67. Письмо Ж. Нуланса — П. Буайе. Архангельск, 13 ноября 1918 г.

464

AN, 62AJ/66. Письмо Стефана Пишона Маргену (Margaine). 31 июля 1918.

465

AMAE, Propagande de la France. Note sur le Service de Propagande en Russie (21 Août 1918).

466

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 582.

467

Спиридонова Д.В., Филатова К.Л., Чудинов А.П. Французская лингвистическая советология: Андре Мазон // Политическая лингвистика. 2013. № 1. С. 200.

468

AN, 62AJ/66. Письмо Полю Буайе, от 15 мая 1918 г.

469

Ibid. Note sur ce que devrait être présentement l’action française en Russie, le 12 octobre 1917. P. 1–2.

470

Ibid. Приказ С. Пишона от 8 декабря 1917 г.

471

Ibid. Note sur ce que devrait être présentement l’action française en Russie, le 12 octobre 1917. P. 1.

472

AN, 62AJ/66. Письмо Поля Буайе (Париж, 13 мая 1918 г.).

473

Сишель Дюлонг — бывший финансовый сотрудник «Анонимной платиновой палаты», владевшей платиновыми приисками на Урале. После национализации приисков в 1918 году, Сишель-Дюлонг продолжал работать в Екатеринбурге, собирая сведения о состоянии промышленности региона, и в частности золото-платиновой отрасли, его агентом был Модест Клер, председатель УОЛЕ, впоследствии приговоренный к расстрелу. См.: Демакова Е.В. Деятельность органов ВЧК-ОГПУ по пресечению противоправной деятельности иностранных фирм и некоммерческих организаций на Урале в 1920-е годы // Архивы Урала. № 21, 2017. С. 241–242.

474

Поль Буайе относит к «московской группе» и консула Фернана Гренара, обвиняемого по делу Локкарта и приговоренного к смертной казни.

475

AN, 62AJ/ 67. Письмо П. Буайе — в Военное министерство. Париж, 11 августа 1918 г.

476

AN, 62AJ/ 67. Письмо Ж. Нуланса — П. Буайе.

477

Борис Савинков на Лубянке: документы. С. 397.

478

Там же. С. 398.

479

AN, 62AJ/ 67. Extrait d’une lettre de M. G… à M. Paul Boyer, Moscou, le 24 avril 1918.

480

Ibid. Extrait d’une lettre de M. G… à M. Paul Boyer, Moscou, le 6 juin 1918.

481

Очевидно, генерала Алексеева. Имя представителя не упомянуто автором. Возможно, это князь Трубецкой, неоднократно упоминаемый Гокье в письмах. Весной 1918 года Трубецкой в беседе с Масариком, прося о помощи, выступал как раз от имени генерала Алексеева. См.: Рыхлик Я. Т.Г. Масарик и Гражданская война в России // Т.Г. Масарик и «Русская акция» Чехословацкого правительства: К 150-летию со дня рождения Т.Г. Масарика. По материалам международной научной конференции. М., 2005. С. 15. Также это может быть генерал Б. Казанович, в описываемое время навещавший французскую военную миссию и прося помощи от генерала Алексеева. См.: Казанович Б. Поездка из Добровольческой армии в «Красную Москву». Май-июль 1918 г. // Архив русской революции. Т. VII. Берлин, 1922.

482

AN, 62AJ/ 67. Extrait d’une lettre de M. G… à M. Paul Boyer, Moscou, le 6 juin 1918.

483

AN, 62AJ/ 66. Note pour M. Litaud. Mobilisés actuellement en Russie et qu’il faudrait untiliser au mieux de leur rendement.

484

РГАСПИ. Ф. 76. Оп. 3. Д. 1. Л. 14.

485

AN, 62AJ/ 66. Note pour M. Litaud. Mobilisés actuellement en Russie…

486

Фалиго Р., Коффер Р. Всемирная история разведывательных служб. Т. 1. С. 145.

487

AMAE, Berthelot Philippe, Service de propagande, Russie (nov. 1915 — fev. 1917). Programme de propagande en Russie.

488

Ibid.

489

Ibid. P. 229–230.

490

Des Savoyardes dans les prisons de Lénine. Le drame russe de la Congregation de Saint-Joseph de Chambéry. Société savoisienne d'histoire, 2003.

491

Архив ВЧК. Сборник документов / Ответств. ред. В. Виноградов, А. Литвин, В. Христофоров. М.,2007. С. 585.

492

Там же. С. 507.

493

РГАСПИ. Ф. 71. Оп. 35. Д. 399. Л. 2–5.

494

См.: Попова С.С. Судьба русского экспедиционного корпуса во Франции после революции в России. По неопубликованным материалам военного министерства Франции // Россия и Франция: XVIII–XX века. Вып. 1. М.: Наука. 1995.

495

AMAE, Pichon Stephen, Affaires russes. Nationalités en Autriche-Hongrie 1914–1918. Радиотелеграмма Советскому правительству, 27 декабря 1918 г.

496

SHD/T 6 N 53, Note sur M. Alexander Eck.

497

Петерс Я.Х. Воспоминания о работе в ВЧК в первый год Революции // Гвардейцы Октября. Роль коренных народов стран Балтии в установлении и укреплении большевистского строя. М., 2009. С. 378.

498

ГА РФ. Ф. Р336. Оп. 1. Д. 353. Л. 2.

499

Там же. Л. 12.

500

Возможно, имеется в виду военно-морской атташе Галло.

501

ГА РФ. Ф. Р336. Оп. 1. Д. 353. Л. 8.

502

По всей видимости, имеется в виду интерес французской военной миссии к скорому выступлению Керенского Краснова 31 октября/13 ноября 1917 г. с целью восстановления власти Временного правительства.

503

ГА РФ. Ф. Р336. Оп. 1. Д. 353. Л. 10, 13.

504

Там же. Л. 13.

505

Там же. Л. 12.

506

Возможно, это опечатка и имеется в виду лейтенант Александр Видхоф, действительно являвшийся сотрудником французской военной миссии.

507

Ганин А.В. Семь «почему» российской гражданской войны. М., 2018. С. 351–352.

508

В данном случае сложно установить точную ее датировку, предполагается, что она была написана в период с июля по ноябрь 1918 г.

509

РГАСПИ. Ф. 76. Оп. 3. Д. 22. Л. 3.

510

Попова С.С. Между двумя переворотами. С. 363.

511

Ганин А.В. Бывший генерал А.Л. Носович и белое подполье в Красной армии в 1918 г. // Журнал российских и восточноевропейских исторических исследований. 2017. № 2. С. 6-34.

512

AMAE, Mission militaire française. Renseignements recueillis sur les officiers des missions envoyees en Russie, Ekaterinodar, 29 Novembre 1918.

513

Поводом к общению с французской стороной стал суд над социалистом Жаком Садулем, проходивший в Париже. В 1924 году капитан Садуль отказался вернуться по Францию, был объявлен дезертиром и приговорен к смертной казни. Париж обратился к Дзержинскому с просьбой охарактеризовать Садуля и его деятельность на территории Советской России в 1918–1919 гг.

514

Имеется в виду генерал Лавернь.

515

РГАСПИ. Ф. 76. Оп. 3. Д. 341. Л. 1.

516

Галкина Ю.М. К вопросу о французском следе в «деле Локкарта»: кто такой Анри Вертамон? // Клио. 2018. № 3. С. 176–186.

517

SHD/M. MV CC 7 4e Moderne, Carton 435, Dossier 2. Личное дело Марсиаля Мари Анри де Вертамона.

518

О некоторых приемах и методах борьбы контрреволюции против Советской власти (материалы к истории ВЧК-ОГПУ-НКВД). М., 1939. С. 58.

519

Там же. С. 50.

520

РГАСПИ. Ф. 76. Оп. 3. Д. 1. Л. 15.

521

AMAE, Serie Z, carton 611, dossier 1. Telegramme en clair, Vologda, 22 juin 1918.

522

Ibid.

523

В октябре 1918 года военно-морской атташе будет представлен к повышению в звании «за выдающиеся заслуги, совершенные в годы Революции в России». Кроме того, Галло и Вертамон были хорошо знакомы и вне службы в России — погодки, они друг за другом поступили в Эколь Наваль и обучались премудростям военно-морского дела на одних кораблях. См.: Salkin-Laparra G. Marins et diplomats. P. 232.

524

Быков А.В., Панов Л.С. Пребывание и деятельность французского посольства в Вологде в 1918 году // Французская культура в русской провинции (Вологодский край). Материалы чтений. Вологда, 2000. С. 5-22. URL: https://www.booksite.ru/fulltext/fra/nts/uzs/kaya/1.htm (дата обращения: 03.05.2017).

525

Фалиго Р., Коффер Р. Всемирная история разведывательных служб. Т. 1. С. 143; Ландер И.И. Негласные войны. История специальных служб 1919–1945. Т. 1. Одесса, 2007. C. 141.

526

Матонин Е.В. Яков Блюмкин. М., 2016. С. 122.

527

Body M. Un piano en bouleau de Carélie. Mes années de Russie 1917–1927. P. 63.

528

Борд — сотрудник генерала Бертело, главы французской военной миссии в Румынии. Исполнял диверсионные операции на Юге России и в Москве. По убеждению Пьера Паскаля, Борду принадлежит поджог Рязанского и других вокзалов. Выполнял работу курьера по снабжению денежными средствами белогвардейцев.

529

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 514.

530

Возможно, имеется в виду Н.С. Ангарский (Клестов), после февраля 1917 г. — член Московского комитета РСДРП (б), член ВРК Хамовнического района.

531

AN, 62 AJ/ 67. Extrait d’une lettre de M. G… à M. Paul Boyer. Moscou, le 21 juin 1918.

532

Архив ВЧК. Сборник документов. С. 542.

533

Там же.

534

Званка — с 1934 г. станция Волховстрой-I.

535

Marchand R. Why I support bolshevism? London, 1919. P. 47.

536

РГАСПИ. Ф. 76. Оп. 3. Д. 1. Л. 14-15

537

Фалиго Р., Коффер Р. Всемирная история разведывательных служб. Т. 1. С. 143.

538

West N. MI6: British secret intelligence service operations 1909–1945. New York, 1983. P. 17.

539

Архив ВЧК. Сборник документов. С. 507.

540

Скорее всего, под «русским Севером» автор рапорта понимает территорию Сибири. Такая ошибка встречалась очень часто в рапортах французских офицеров.

541

SHD/T, 7 NN 3151. Rapport du Sous-Lieutenant Tessier, de la Mission du Capitaine de Corvette de Verthamon, envoyée en Russie par le Ministère de la Marine.

542

Ibid.

543

SHD/T, 6 N 221. Telegramme chiffre, Moscou viâ Stockholm 20 Septembre 1918.

544

Архив ВЧК. Сборник документов. С. 585.

545

SHD/M. MV CC 7 4e Moderne, Carton 435, Dossier 2. Личное дело Марсиаля Мари Анри де Вертамона.

546

AMAE, Serie Z, carton 611, dossier 1. Telegramme en clair, Vologda, 22 juin 1918.

547

Зданович А.А. Тема «Заговор Локкарта» в исторической литературе: нерешенные вопросы и воспроизведение мифов. С. 77.

548

Фалиго Р., Коффер Р. Всемирная история разведывательных служб. Т. 1. С. 145.

549

ГАРФ. Ф. Р 1005. Оп. 1а. Д. 1384. Л. 7., Зданович А.А. Польский крест советской контрразведки. С. 40.

550

РГАСПИ. Ф. 71. Оп. 35. Д. 325. Л. 77.

551

Lunet P. L’intervention française en Russie méridionale en 1918–1919 // Revue historique des armées. 1992. № 1. P. 54.

552

Carley M.J. The Origins of the French Intervention in the Russian Civil War, January-May 1918: A Reappraisal. P. 415.

553

AMAE, SG, Dossier 746. Projet d’organisation d’une action interallie en Siberie, (4 Janvier 1918).

554

Delmas J. La paix de Brest-Litovsk et le maintien en Russie de la mission militaire française. P. 220.

555

Carley M.J. The Origins of the French Intervention in the Russian Civil War, January-May 1918: A Reappraisal. P. 436.

556

Ibid. P. 426.

557

Верстрат М. Дорогами прошлого. С. 249.

558

Борис Савинков на Лубянке: документы. С. 398.

559

Delmas J. L'état-major français et le front oriental après la révolution bolchevique. P. 8.

560

SHD/T, 7 N 761. Le Général Lavergne, Attaché militaire pres l’Ambassade de France en Russie à Monsieur le Ministre de la Guerre, President du Conseil (5 Juin 1918).

561

AMAE, SG, Dossier 760. Telegramme de Grenard (21 mars 1918).

562

Ibid.

563

SHD/T, 6 N 224. Note sur l’intervention japonaise (16 mai 1918)

564

SHD/T, 7 N 761. Le Général Lavergne, Chef de la Mission militaire française en Russie à Monsieur le President du Conseil, Ministre de la Guerre (29 mars 1918)

565

РГАСПИ. Ф. 76. Оп. 3. Д. 341. Л.1. Переписка Дзержинского с адвокатом Судебной палаты в Париже Флаком о деятельности капитана Садуля и французской военной миссии в Москве.

566

567

Naudeau L. En prison sous la terreur russe. Paris, 1920. P. 149.

568

SHD/T, 6 N 224. Note sur l’intervention japonaise (16 mai 1918).

569

SHD/T, 7 N 761. Le Général Lavergne, Chef de la Mission militaire française en Russie à Monsieur le President du Conseil, Ministre de la Guerre (29 mars 1918).

570

Ко времени написания рапорта, Великого князя Михаила Александровича не было в живых, он был убит в Перми 13 июня 1918 г.

571

SHD/M. MV SS X1, 25 Juin 1918, La question russo-siberienne et le role du Japon.

572

AMAE, SG, Dossier 668. Au sujet d’eventualite d’une restauration monarchique en Russie (1 Janvier 1918).

573

Соловьев О.Ф. Революция глазами Второго бюро. С. 105.

574

Lunet P. L’intervention française en Russie méridionale en 1918–1919. P. 55.

575

Soutou G.-H. La grande illusion. Quand la France perdait la paix 1914–1920. P. 267.

576

Ibid., p.261–262.

577

SHD/T, 6 N 224. Programme d'influence française en Russie.

578

Валиахметов А.Н. Чехословацкий корпус в России (1917–1920): историография: дисс. … к.и.н. Казань, 2005.

579

Быстрова Н.Е. «Русский вопрос» в 1917 — начале 1920 г.: Советская Россия и великие державы. С. 106.

580

SHD/T, 6 N 221. Telegramme chiffre, Attaché militaire à Ministre Guerre (Moscou, 23 mars 1918).

581

Быков А.В., Панов Л.С. Пребывание и деятельность французского посольства в Вологде в 1918 году.

582

Там же.

583

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 494.

584

Там же.

585

Садуль Ж. Записки о большевистской революции. 1917–1918. С. 294.

586

SHD/T, 17 N 622, c.30, d.3. doc.27. Майор Верже — майору Гине, Иркутск, 30 мая 1918 г.

587

Bradley J.F.N. The Czechoslovak Revolt against the Bolsheviks. P. 144.

588

Mueggenberg B. The Czecho-Slovak Struggle for Independence, 1914–1920. Jefferson, 2014. P. 171.

589

Bradley J.F.N. The Czechoslovak Revolt against the Bolsheviks. P. 148.

590

SHD/T. 6 N 221. Telegramme chiffre, Attaché militaire à Ministre Guerre (Moscou, 18 aout 1918).

591

Pascal P. En communisme. Mon journal de Russie 1918–1921. P. 169. Отметим, что данная реплика была написана Паскалем в 1920 г.

592

Bradley J.F.N. The Czechoslovak Revolt against the Bolsheviks. P. 148.

593

См. Хрулев В.В. Чехословацкий мятеж и его ликвидация. М.: Воениздат, 1940. С. 5., Попов Ф. Чехословацкий мятеж и самарская учредилка. С. 15.

594

SHD/T, 17 N 592. Владивосток, 10.09.1918. Французское консульство в Иркутске. Для майора Гине.

595

Carley M.J. From Revolution to Dissolution: The Quai d’Orsay, the Banque Russo-Asiatique, and the Chinese Eastern Railway, 1917–1926. P. 725.

596

Verge A. Avec les Tchécoslovaques. P. 161.

597

SHD/T, 17 N 592. Владивосток 10.09.1918, французское консульство в Иркутске.

598

SHD/T. 6 N 221. Telegramme chiffre, Attaché militaire à Ministre Guerre (Moscou, 31 aout 1918).

599

SHD/T, 6 N 220. Note sur l’arrestation et incaceration au Kremlin de Moscou du Commandant du Castel.

600

Шарль Фо-Па-Биде в годы войны был направлен в Россию в качестве особого инспектора Парижской префектуры. В конце декабря 1917 года генерал Нисселя ходатайствовал о награждении Фо-Па-Биде Крестом Ордена Почетного Легиона за «исключительную службу, исполненную в России по организации служб разведки и контрразведки». См.: AMAE, SG, Dossier 758. После войны служил в качестве Особого инспектора Сюрте Женераль и длительное время работал по «московской линии», разоблачая разведывательные сети Коминтерна и ОГПУ. См.: Forcade O. La République Secrète. Histoire des services spéciaux français de 1918 à 1939. Paris, 2008. P. 360, 379–380.

601

SHD/T, 6 N 220. Rapport du Capitaine Faux-Pas-Bidet.

602

Ibid. Rapport du Capitaine Edouard Vaquier (S.R. de Petrograd) au sujet de son arrestation par les autorités bolchéviques russes.

603

Ibid. Rapport du Capitaine Faux-Pas-Bidet.

604

Ibid. Rapport du Capitaine Barré.

605

Ibid.

606

РГВА. Ф.3. Оп.1. Д. 96. Л. 6–8, 48–56, 63–64, 66, 70–71, 99-100.

607

SHD/T, 6 N 220. Rapport du Lieutenant Illiaquer de la Mission Militaire Française de Moscou.

608

Olivari H. Mission d’un cryptologue français en Russie (1916). P. 141.

609

Kuzmina S. Pierre Darcy (1870–1918), acteur majeur du développement de l’industrie métallurgique en Russie au début du XXe siècle. P. 511–512.

610

Naudeau L. En prison sous la terreur russe. P. 1.

611

Паскаль П. Русский дневник (1916–1918). С. 577.

612

Там же.

613

Рапорты хранятся в: SHD/T. 6 N 220.

614

ГАРФ. Ф. Р 1005. Оп. 1а. Д. 1384. Л. 8–9, 11.

615

Донесения агентов Фуасси хранятся в: SHD/M. MV SS Q 53.

616

Ibid. Rapport du S/Lieutenant Charpentier au Capitaine de Lagatinerie, Chef de la Commission Militaire Française des Ports du Nord de la Russie, au sujet de l’organisation du Service de Renseignements pour la region Mourmansk-Arkhagelsk. Mourmask, le 14 avril 1918.

617

Быстрова Н.Е. «Русский вопрос» в 1917 — начале 1920 г.: Советская Россия и великие державы. С. 142.

618

Напр.: Hogenhuis-Seliverstoff A. Les relations franco-soviétiques 1917–1924. Paris, 1981. P. 32; Winock M. Clemenceau. Paris, 2007. P. 571.

619

Cariguel O. «À l’Est, tout est nouveau». Note sur l’établissement du texte // Markovitch M. La Révolution russe vue par une Française. P. 36.

620

621

Миллер А. Предисловие // Вульф Л. Изобретая Восточную Европу: карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения. М., 2005. С. 5.

622

Поршнева О.С. Эволюция представлений о союзниках в массовом сознании революционной России 1917 г. // Уральский исторический вестник. 2014. № 1. С. 43–52.

623

SHD/T, 6 N 220. Lettre du Commandant Chapouilly en Mission en Russie.

624

Ibid.

625

Vaucher R. L’enfer bolshevik. Paris, 1919. P. 87.

626

SHD/T, 6 N 224. Note sur l’intervention japonaise (16 mai 1918).

627

AN 62AJ/66. Etude sur la situation en Russie.

628

Поршнева О.С. Эволюция представлений о союзниках в массовом сознании революционной России 1917 г. C. 48.