Ей нужен Франсуа [=Домино] - [7]

Шрифт
Интервал

Домино(снисходительно). Мадам, мадам… Франсуа и печатными и прописными все равно — Фран-су-а!

Лоретт. Что же делать?.. А может быть мой муж же догадается…

Домино. Мадам, на свете есть много законов…

Лоретт. Зовите меня Лоретт… Надо привыкать…

Домино(радостно). С удовольствием. Так вот, на свете есть много законов. А каждый закон — это рамки. Рамки поведения. Есть только один закон, который не придерживается никаких рамок. Вылезает. Это закон подлости. Вам муж может догадаться, а мы не имеем права рисковать… Но не расстраивайтесь. Вы все придумали хорошо… Вот только с родителями подкачали…

Лоретт. А давайте их выбросим! (Смутившись). Из этой истории. Они вообще ничего не знали об этом романе.

Домино. Есть вариант лучше: их ваши романы не интересовали!

Лоретт. Браво! Браво, Франсуа!

Домино. Браво, Лоретт! Вы все придумали сами. Я только отредактировал… Пойдем дальше.


Задумался. Лоретт смотрит на него с восхищением.


Значит мы вошли в ситуацию… Теперь надо подумать как мы познакомились. Где познакомились. Когда познакомились. Это надо все обсудить…

Лоретт. Мы сейчас все запишем. В двух экземплярах. Один — мсье Кремону. Он ваш друг. Вы вместе учились и мы частенько встречались втроем…

Домино. Очень интересно. Обсудим. Но сначала, поскольку вход в ситуацию у нас есть… надо найти выход.

Лоретт. То есть?

Домино. Ну, как вы не понимаете… Мы расстались. Я не был два года. Но у меня еще теплится надежда. Я приехал.

Лоретт. Я вас знакомлю с мужем. С Франсуа Кремоном вы однокашники. Мы весело проводим время и вы вызываете ревность моего мужа.

Домино. Вызвал. Дальше?

Лоретт. Что дальше?.. Ах, чем это кончится! Очень просто. Муж снимает подозрение с Кремона. Вы получаете деньги и уезжаете в свою Африку. В смертельной тоске.

Домино. Это очень трудно. С деньгами я еще никогда не тосковал!


Картина вторая

Вилла Жака Эллера под Парижем. Большая гостиная. На сцене Лоретт и Кристин.

Кристин. Как хорошо, что ты мена вытащила сюда. Отдыхаю душой и телом.

Лоретт. Положим, — телом ты отдыхаешь и дома. Прочно отдыхаешь.

Кристин. Что поделаешь! Он весь в своей науке. Па-ра-зи-то-логия! Какая гадость! Ни зато он моет руки восемьдесят раз в день! Четыре раза в сутки — душ. Во всех карманах ароматизированные салфетки.

Лоретт. Ему же приходится иметь дело с паразитами. Сейчас, кажется, с клопами?

Кристин. С клопами покончено. О них он писал докторскую. Теперь у него тараканы. А на меня ноль внимания.

Лоретт. Значит скоро будет академиком…

Кристин. Я не знаю кем он будет, но это не муж. Весь день в лаборатории, а дома — у себя в кабинете. Безвылазно. И вот так все пять лет!

Лоретт. Но есть же выходные.

Кристин. Выходные? Все выходные он проводит в саду.

Лоретт. Увлекся садоводством?

Кристин. Каким садоводством. У него хобби! Муравьи. Об их жизни он знает больше, чем о моей. Да не будем о нем говорить. Жизнь загублена!

Лоретт. Почему загублена? Посмотри вокруг. Столько объектов!

Кристин. Бесполезно. Не тот темперамент. Это тебя хватает и на Жака и на Франсуа.

Лоретт. Если честно говорить — к Жаку я привязалась. А Франсуа… он меня так любит… мне его просто жалко. У меня нет сил его огорчать. И еще эта глупость с письмом!

Кристин. Его тоже можно понять. Жена круглый год мотается по всему миру. И по-моему не одна…

Лоретт. Есть идея! Надо его жену выдать замуж за твоего мужа. И пусть мотаются вместе. А ты и Кремон — вы начнете жизнь сначала. Ради тебя я готова потерять поклонника.

Кристин. Не говори глупости. Моего мужа оторвать от лаборатории даже землетрясение не поможет. А Кремон никого, кроме тебя вообще не видит. Он тебя прямо пожирает глазами.

Лоретт. В конце концов он сожрет самого себя.

Кристин. То есть как?

Лоретт. Он никак не может понять, что Жак следит только за ним. Как Домино ни старается вызвать подозрения — ничего не получается. Жак не замечает…

Кристин. Домино делает вид, что увлечен тобой, а Франсуа никакого вида делать не надо. Искренность — она всегда заметна.

Лоретт. Хоть ты скажи Домино, чтоб он активизировался, что ли… Три дня прошло, а результата никакого. Ноль!

Кристин. Но Жака он в себя влюбил. Я никогда не видела, чтоб твой мук к кому-нибудь относился с таким интересом.

Лоретт. Домино действительно чертовски умен.

Кристин. И чертовски обаятелен! А как держится! Я б за таким побежала на край света!

Лоретт. Нет уж, пожалуйста, подожди. Сначала пусть он закончит свою работу!

Эллер(резко распахивая двери появляется из соседней комнаты). Ах, вот вы где!


Быстро обходит комнату, заглядывая во все углы.


Лоретт. Что ты ищешь?

Кристин. Вы что-нибудь потеряли?

Эллер. Покой. Покой я потерял…


С размаху плюхается в кресло.


Лоретт. По моему, это уже клиника. Ты заболеваешь…

Кристин. Я, пожалуй, оставлю вас…

Эллер(как бы очнувшись). Что?.. Ах, да… Тем временем…

Лоретт. Один?

Эллер. Нет. Домино тоже там. Очень интересный тип… Я от него в восторге!

Кристин. Пойду и я. Повосторгаюсь.


Уходит.


Лоретт. Не понимаю, что ты нашел в этом Домино?

Эллер. Уникальный парень! Банковские дела? — пожалуйста. Уход от налогов? — виртуозные ходы! Причем — в рамках закона. А кодексы знает, как свои пять пальцев. Он даже в красителях разбирается…


Еще от автора Марсель Ашар
Рохля

Пьеса Ашара «Рохля» — своеобразная анатомия ненависти, возникающей на почве зависти. Главный герой получает возможность жестоко отмстить своему недругу, но не может этого сделать.


Дура

В комедии «Дура» использован детективный сюжет как способ создания особо острой ситуации. Наивное простодушие служанки Жозефы настолько не соответствует казенному правосудию, выгораживающему подлинных преступников, что ее поведение вызывает комический эффект. По ходу действия выявляется также полная неуместность честного человека на посту следователя. Добиваясь истины, он теряет шансы на продвижение по службе. Сквозь фейерверк острых и забавных реплик и даже некоторую буффонаду в пьесу врываются конфликты и заботы реальной, живой жизни.


Рекомендуем почитать
Две дюжины алых роз

Однажды Альберто Верани снимает трубку и принимает заказ на две дюжины алых роз. Звонивший ошибся номером, а Альберто приятно удивлён и уже в предвкушении от приключения с незнакомкой. Цветы доставляют и их получает Мария, жена Альберто. Среди цветов она находит карточку с подписью «Загадка». Ею обуревает желание встретиться с этим таинственным мужчиной. Альберто понимает, что произошло, и желает продолжить розыгрыш, чтобы проверить, насколько Мария верна ему и как далеко она может зайти. Он каждый день посылает ей розы и ревнует к несуществующему сопернику.


К вам сумасшедший [Диптих для 2 мужчин]

Расскажет нам историю на первый взгляд не реальную и надуманную, но с глубоким философским смыслом. Нормальность — понятие относительное. И подчас в жизни так переплетено все в один узел, что уже и не разобрать кто же на самом деле сумасшедший.


Бег на месте с любовью… [Триптих для двух актёров]

Три истории о Мужчине и Женщине. Три встречи, которые могли бы стать Началом…Спектакль «Бег на месте с любовью» — трилогия из одноактных пьес для двух актёров («Бегун и Йогиня», «Интеллигенты», «Два пуделя» и «Утопленник») — проникнут поиском смысла жизни и борьбой с собственными страхами: сделать первый шаг, реализовать себя, нарушить устоявшуюся повседневность, поверить любимому человеку.Герои этих историй обычные люди, быть может, немного странные, но очень симпатичные, пытающиеся бороться со своими проблемами, искать в своей жизни что-то новое и привлекательное.…Случайностей не бывает.


Комические сценки

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Елена — имя женское

У Геродота — отца истории — говорится, что великий поэт Гомер, создавая свою «Илиаду», знал, что царицы Елены Прекрасной не было в Трое, она пребывала у правителя Египта Протея. Но Гомер сознательно пренебрег историческими знаниями. Целью его поэмы было прославление воинского мужества греков и их победы над троянцами.Это замечание Геродота подсказало сюжет пьесы, созвучной с нашим временем. Работа увлекла меня, я даже нарисовал эскизы костюмов главных действующих лиц.Война и мир, любовь и ненависть, ложь и правда — вот что во все времена волновало человечество и являлось предметом искусства.


Кино с цветами, девочки с пацанами

Пьеса о многих из нас, кто путает секс с любовью лихорадкой. Это ироничный взгляд на вечный подростковом возрасте, в котором человек живет сегодня, толкая их созревание где-то к пенсионному возрасту. Комедийный подход к нашей повседневной жизни.