Эсперанто за 12 дней - [6]

Шрифт
Интервал

decidi – решать, принять решение

italio – Италия

urbo – город

feliĉa – счастье

kie – где

forgesi – забыть

esperi – надеяться

us – Условное наклонение глагола

komenci – начинать

jam – уже

vagono – вагон

ar – совокупность, набор

nenio – ничего

sekreto – тайна

onklo – дядя

Bonifacio – Бонифацио

plena – полный

um – неопределённое значение

sia – себе, себя, свой

uzi – использовать

domo – дом

ad – продолжительное действие

atendi – ждать

do – итак

kial – почему

neniam – никогда

Дальнейшие

almenaŭ – по крайней мере, по меньшей мере

atenti – внимание

ĉirkaŭ – вокруг, около (о количестве, времени)

diversa – разный, различный, разнообразный

do – итак

ekster – вне, снаружи

ideo – идея

klara – ясный, чёткий

kredi – вера

kvazaŭ – как будто, словно

maniero – образ, манера, способ

manki – не хватать

mondo – мир

organizi – организация

plano – план

pluvi – дождь

rajti – иметь право

rakonti – рассказ

sama – такой-же

ŝajni – казаться, представляться

vojo – путь

informi – информация

9. Planoj


 pri

 veturado


The Suffix -an

означает члена какого-либо коллектива, группы, представителя, последователя :

klubano – член клуба

amerikano – американец

samlandano – соотечественник

samideano – единомышленник (в частности эсперантист)

Суффикс -ec

означает свойство, качество:

beleco – красота

varmeco – теплота

simpleco – простота

Суффикс -uj

означает ёмкость, страну(содержит народ) или дерево(содержит плоды):

manĝujo – кормушка

cindrujo – пепельница

Francujo – Франция

Aŭstrujo – Австрия

pomo – яблоко

pomujo – яблоня

В тексте

kiel – как

pasi – пройти

naski – родить

kelka – некоторый

familio – семья

an – член, участник

iom – сколько-то

trovi – искать

almenaŭ – по крайней мере, по меньшей мере

ordo – порядок

io – что-то

manki – не хватать

lakto – молоко

necesa – необходимый, нужный

anstataŭ – вместо

intereso – интересоваться

ekskurso – экскурсия, прогулка

klubo – клуб

ĵeti – кидать

ia – какой-то

uj – вместилище, страна

ĝusta – точный, верный, правильный

for – прочь, вон, долой

inter – между

sama – такой-же

fojo – раз, случай

rajti – иметь право

proponi – предложить

du – два

parto – часть

sukceso – успех, удача

iu – кто-то

ideo – идея

tro – слишком, чересчур

ec – абстрактное качество

reala – настоящий

silento – тихий

daŭri – продолжать

nu – ну

minuto – минута

telefono – телефон

viziti – посетить

dolĉa – вкусный

atenti – внимание

dika – толстый, полный

ŝanĝi – менять

opinii – мнение

sen – без

sola – одинокий

Дальнейшие

ĉefo – главный

ekzemplo – пример

rilati – относящийся

sekvi – следовать

simpla – простой

universala – универсальный, всеобщий

10. Familianoj

 kunvenas


– Kiel

 rapide

 pasas

 tagoj

! Morgaŭ

 estas

 la

 naskiĝtago

 de

 via

 patro

, Marko

. Alvenos

 kelkaj

 familianoj

 kaj

 geamikoj

. Ĉu

 vigraph-definition>

bonvolus

 iom


 helpi

? Trovu

 iomete

 da

 tempo

 almenaŭ

 por

 ordigi

 vian

 ĉambron

. Mi

 ŝatus

 kuiri

 ion

 bonan

. Por

 lagraph-definition>

naskiĝtaga

 kuko

 mankas

 lakto

 en

 la

 hejmo

. Necesas

 havigi

 iom

 da

 manĝaĵo

 el

 vendejo

– Bone

, mi

 aĉetumos

 por

 la

 naskiĝtago

. Sed

, anstataŭ

 sidi

 kaj

 manĝegi

 kun

 neinteresaj

 familianoj

, mi

 ŝatus

 ekskursigraph-definition>

kun

 klubanoj

.

– Kun

 kiuj

 klubanoj

? – diris

 la

 patrino

 kaj

 ĵetis

 iajn

 paperojn

 en

 paperujon

.

– Morgaŭ

 frue

 kunvenas

 anoj

 de

 mia

 sporta

 klubo

.

– Sed

, kara

 mia

, ĉu

 ĝuste

 morgaŭ

 vi

 devas

 foresti

? Ĉu

 vi

 ne

 intervidiĝas

 kun

 viaj

 samklubanoj

 trifoje

 semajne

?

– Ĉu

 mi

 rajtas

 ion

 proponi

: Mi

 kunmanĝos

 kun

 la

 familianoj

. Sed

 en

 la

 dua

 parto

 de

 la

 tago

 mi

 foriros

 kun

 miajgraph-definition>

geamikoj

. Post

 la

 kuko

 Maria

 kaj

 Petro

 certe

 parolos

 pri

 la

 malsukcesa

 veturado

 per

 aŭto

. Malinterese

! Mi

 ne

 plu

 volasgraph-definition>

tion

 aŭdi

! Kial

 ni

 ne

 havas

 iun

 ideoriĉan

 onklon

 Bonifacio

 en

 nia

 familio

?!

La

 patrino

 ridetis

 je

 liaj

 vortoj

. Ŝi

 scias

, ke

 Marko

 iom

 tro

 parolas

 hodiaŭ

.

– Kara

 Marko

, ne

 sufiĉas

 nur

 riĉeco

 de

 la

 ideoj

. Necesas

 ankaŭ

 plena

 monujo

 por

 realigi

 ilin

.

La

 patrino

 post

 iom

 da

 silento

 daŭrigis

:

– Nu

, antaŭ

 kelkaj

 minutoj

 telefonis

 Ana

, ke

 ankaŭ

 ŝi

 vizitos

 nin

 morgaŭ

. Ŝi

 tre

 ŝatas

 dolĉajn

 kukojn

, kvankam

 ŝigraph-definition>

atentos

 por

 ne

 dikiĝi

.

Tuj

 Marko

 ŝanĝis

 la

 opinion

. Sen

 Ana

 dum

 la

 ekskurso

 li

 estus

 tre

 soleca

.

– Patrino

, tiuokaze

 mi

 tamen

 pasigos

 la

 morgaŭan

 tagon

 hejme

.

Суффикс -il

HEAD

слова, обозначающие предмет, используемый для какого-либо действия (инструмент, приспособление)

образует слова, обозначающие предмет, используемый для какого-либо действия(инструмент, приспособление) "орудие", "средство":

tranĉilo – нож

hakilo – топор

ŝlosilo – ключь

timigilo – пугало

Текст


Новые слова


Грамматика


Упражнение 1


Упражнение 2


Упражнение 3


В тексте

Veneci – Венеция

Sankt-Mark – Санкт-Маркус

placo – площадь, площадка

milito – война

maro – море

ŝipo – корабль, судно

gondolo – гондола

movi – двигать

mezo – середина

proksima – близкий

granda – большой, великий

oni – неопределённое местоимение

facila – лёгкий

lumo – свет

flanko – сторона, бок

Stefan – Стефан

krii – кричать

turko – турецкий

renkonti – встретить

sekvi – следовать

Pietro – Пётр

koni – знать

akvo – вода

tiel – так

Ĝorĝo – Джордж

preni – взять

estr – главный, правитель

preskaŭ – почти

morti – умереть

grava – важный

Ĝino – Джино

halti – остановить

apud – около, возле

dek – десять

jaro – год

koloro – цвет

Jakopo – Якоб

tial – потому

timi – страх

sendi – отправлять


Еще от автора Коллектив Авторов
Диетология

Третье издание руководства (предыдущие вышли в 2001, 2006 гг.) переработано и дополнено. В книге приведены основополагающие принципы современной клинической диетологии в сочетании с изложением клинических особенностей течения заболеваний и патологических процессов. В основу книги положен собственный опыт авторского коллектива, а также последние достижения отечественной и зарубежной диетологии. Содержание издания объединяет научные аспекты питания больного человека и практические рекомендации по использованию диетотерапии в конкретных ситуациях организации лечебного питания не только в стационаре, но и в амбулаторных условиях.Для диетологов, гастроэнтерологов, терапевтов и студентов старших курсов медицинских вузов.


Психология человека от рождения до смерти

Этот учебник дает полное представление о современных знаниях в области психологии развития человека. Книга разделена на восемь частей и описывает особенности психологии разных возрастных периодов по следующим векторам: когнитивные особенности, аффективная сфера, мотивационная сфера, поведенческие особенности, особенности «Я-концепции». Особое внимание в книге уделено вопросам возрастной периодизации, детской и подростковой агрессии.Состав авторского коллектива учебника уникален. В работе над ним принимали участие девять докторов и пять кандидатов психологических наук.


Семейное право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Семейное право».Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Семейное право».


Налоговое право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Налоговое право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Налоговое право» в высших и средних учебных заведениях.


Трудовое право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Трудовое право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Трудовое право».


Международные экономические отношения: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Международные экономические отношения».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Международные экономические отношения» в высших и средних учебных заведениях.


Рекомендуем почитать
Реликтовые животные и время - охота на 'чёрта'

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Как оздоровить человека, медицину и общество

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Корсары из Логова Демона

Капитан Александр Корсунь, состоит в ЧВК Братство корсаров. Он ведет жизнь наемного капитана, помогая на своем корабле колониям разрозненного человечества. Решая проблемы трех ведущих супердержав, он добивается известности и хорошей прибыли, но в галактике появляется неизвестный враг, атакующий человеческие колонии и станции, заставляя его принять опасный контракт из рук Братства корсаров. Абордажи пиратских фрегатов, сражения крупных флотов в космосе, через это предстоит пройти Капитану Сильверу, и узнать лицо нового врага всего человечества.


Война, которой не было

Этот небольшой сборник сформировался из рассказов, основанных на воспоминаниях о командировке в Нагорно-Карабахскую область в самый разгар межнационального конфликта, вылившегося в страшную войну. Он был издан небольшим тиражом в 500 экземпляров в 2007 году. Позже многие рассказы вошли в мою книгу «На грани жизни», а те, которые не вошли, так и остались в этом, уже похудевшем сборнике. Представляю на ваш суд рассказы об обыденной жизни на войне. Рассказы без прикрас. Как было, так и описал.


Ставка на пророчество

Жизнь героя книги как и большинства людей, скучна и сера. Он совершенно обычный человек, с абсолютно обычной жизнью. Все меняется, когда его затягивает в кардинально другой мир. Другой мир, который существует тайно, в человеческом и разделен между четырьмя могущественными фракциями. И естественно этот самый мир абсолютно не рад тому, что в нем оказался обычный человек. Охотники по его следу, уже выдвинулись в путь, союзников можно пересчитать по пальцам одной руки, а врагов с каждым днем все больше.


Бдыщь-мен и Ко

Обычно я обращаюсь к читателям в поэти­ческой форме. Но сейчас решила сделать ис­ключение, чтобы рассказать вам о книге, кото­рую вы держите в руках. Стихи в ней условно разделены на две части, названные Онлайн и Оффлайн. Электронные устройства стали частью на­шей жизни — мы ведем блоги, общаемся по скайпу, в социальных сетях, а факты и образы, выловленные в интернете, формируют нашу картину мира. Его границы раздвинуты, но за­ключены в голубой прямоугольник экрана. Герои первой части книги стали близки мне благодаря виртуальной реальности.