Электрику слово! - [11]
«Например, электромонтеры: без нас вы никуда! Помрете ведь от голодовки-то, если отключится свет. Потому что ни плиту вашу, ни телефоны, ни холодильники, ни больницы, ни нефть… Да ничего вы не можете без нас, без простых работяг-монтеров!», — возопила профессиональная гордость Михаила.
«Человек слишком самонадеян, много у него самомнения», — читают мужчина с разрубленной прической и Михаил.
«Это уж точно не ко мне, братишь», — прокомментировал Михаил, к тому времени досконально себя познавший.
Глава 24
«Таков уж он, наш русский человек: или последний распутник, или благообразнейший путник на дороге жизни. Не бывает ему постоянства, душа его неспокойна, буйна. Не уместиться русской душе в какие-то рамки, ни Востока, ни Запада», — читают мужчина с разрубленной прической и Михаил.
«Может, оно и так. Правда, про распутника они перегнули. Нормальный мужик я, или евнух какой-то? Так что почти правильно», — прокомментировал Михаил, опытный в познании не только себя.
«Почему человек что-то делает? Делать ему нечего, вот он и делает что-то, — читают мужчина с разрубленной прической и Михаил.
«Не знаю, что и сказать» — подумал Михаил.
«Не путайте искусство с искусственностью», — читают мужчина с разрубленной прической и Михаил.
«Ах ты „голова, моя головушка“», — почти запел от перегрузки Михаил.
«Воспоминания на вкус все-таки слаще, чем просто смотрение глазами», — читают мужчина с разрубленной прической и Михаил.
«Да, и пора бы уже просыпаться. Днем работаешь, а тут еще ночью напрягают!, — подумал уставший Михаил.
«Если человеку не хватает энергии, то он скорее всего чрезмерно поглощен собой любимым», — читают мужчина с разрубленной прической и Михаил.
«Да, энергии мне сейчас и не хватает. Дайте уже поспать, хулиганы!», — взмолился Михаил.
«Красоту не любят, ею любуются… Женская любовь всегда инстинктивна, животна; лишь мужчины способны на духовную любовь», — читают мужчина с разрубленной прической и Михаил.
«Не знаю, ничего не знаю, — подумал, потрясая головой, Михаил.
Глава 25
Он бежал по городу. Небо острыми каплями царапало ему лицо.
Поднимались и опускались синие кроссовки в красных полосках. Газетные листы, сложенные восьмикратно, добавляли мягкости обуви, не предназначенной для спортивной пробежки.
Километровый забег недостаточно раскрывал легкие. Альвеолы покрылись вязкой, почти резиновой слизью.
В затылке нарастала тяжесть: как будто под ним находилась не серая, пульсирующая розовым, мякоть, а камень. Или пемза, рассыпанная колкими крошками, что протирали черепной свод, повышая своими терниями и без того высокую температуру головы.
А температура всё продолжала расти. Сначала она росла по щадящей экспоненте. Потом стала возрастать ступенчатыми вспышками боли, глухо пропадавшими где-то в стороне.
Мало кислорода на вдохе, много ядовитых испарений на выдохе. Сердце разбухает аритмическим поясом судорог.
Джинсы превратились в полотно: тяжелое от пота, грязи и кислой воды.
Дождь всё не прекращался.
Прохожие, из которых женщины за пятьдесят составляли большинство, — грузные, в красных, синих, желтых и розовых синтетических куртках, — проходили отупелыми обрубками.
Кто-то в круглых очках, с дождевыми грушами на них. Кто-то с зонтом неестественно ярких цветов.
Холодный ветер ничего хорошего не предвещал вспотевшему телу: уже начал он запускать свои морозящие пальцы под одежду.
Покрасневшие ладони. В кармане можно найти тепло, но тогда бы не стало дыхания, тогда бы не стало его.
Смазанные очертания магазинов одежды, шиномонтажных мастерских, охранных будок…
Глава 26
Они его схватили. Михаил вырывался, стонал от боли в запястьях и лодыжках. Дерганье тонкими руками, пытающимися схватить горячий кусок металла для кисти, ни к чему хорошему не привели. Удар в челюсть быстро отключили его от мира…
Вокруг тени. Тени, которые не тени вовсе. Его волокут по асфальту.
Задравшиеся на голенях джинсы черно-красные от крови. Боли уже не было. Уже, и только пока не было. Она придет, да только не сейчас.
А теперь ему лежать на операционном столе, где ему установят… «Установят что?», — спросил себя Михаил. «А, чорт, точно, эту дугу на голову и квадрат вместо сердца. Надо выбираться. Но как это сделать? Нет, Миш, тянуть тут не надо. Всё, сваливай давай от этих сумасшедших!».
Начал крутить головой по сторонам. Параболическое зеркало на миг ослепило глаза. В глазах все побелело. Снег неохотно сходил черными подтёками с периферии.
Наконец зрение пришло в более пригодное состояние. Осталось лишь чувство жжения под веками. Рядом на столе лежали инструменты для трепанации: кусачки, пилы, распаторы и прочие приспособления для фильма ужасов.
«Мне надо бежать, это ведь совсем психи,» — подумал Михаил. Попробовал встать, но стяжки крепко держали конечности.
Глава 27
В отдалении прогремела дверь. Вновь прогремела, но уже поближе. Шумно распахнулась массивная дверь в палату.
«Эта дверь как нельзя кстати подходит для камеры пыток. Похоже, единственное, что мне сейчас остается, так это плюнуть в физиономию врачам от дьявола, и кричать, кричать, и кричать», — мрачно подумал Михаил.
— Сейчас мы вам сделаем наркоз. Расслабьтесь. Думайте о том, какими вы станете спокойным, как долго будете жить после этого. Вы ничего не почувствуете. Обещаем. Это всего лишь косметическая операция. Ничего сложного. Восемь миллиардов людей уже прошли через это. Сейчас я вам сделаю небольшой укольчик, и мы с вами…, — сказал врач от дьявола.
1. Перевод на русский популярной чувашской песни «АХ, АННЕҪӖМ, АННЕ». 2. Анализ особенностей написания, произношения, исполнения на чувашском (оригинала) и русском (перевода). Полезно изучающим народный фольклор чувашей, России.
Сон захватывает в свои сети девушку и парня. В мирах сновидений они находят всё: знакомые и странные места, сказочных существ, любовь, добро и зло, под какой бы маской они ни скрывались. Приключения влюблённых в городах, посещение волшебником Сибири, говорящие кошки, поющие грифоны — все на страницах этой поэмы-романа.
Некий писатель пытается воссоздать последний день жизни Самуэля – молодого человека, внезапно погибшего (покончившего с собой?) в автокатастрофе. В рассказах друзей, любимой девушки, родственников и соседей вырисовываются разные грани его личности: любящий внук, бюрократ поневоле, преданный друг, нелепый позер, влюбленный, готовый на все ради своей девушки… Что же остается от всех наших мимолетных воспоминаний? И что скрывается за тем, чего мы не помним? Это роман о любви и дружбе, предательстве и насилии, горе от потери близкого человека и одиночестве, о быстротечности времени и свойствах нашей памяти. Юнас Хассен Кемири (р.
Журналистка Эбба Линдквист переживает личностный кризис – она, специалист по семейным отношениям, образцовая жена и мать, поддается влечению к вновь возникшему в ее жизни кумиру юности, некогда популярному рок-музыканту. Ради него она бросает все, чего достигла за эти годы и что так яро отстаивала. Но отношения с человеком, чья жизненная позиция слишком сильно отличается от того, к чему она привыкла, не складываются гармонично. Доходит до того, что Эббе приходится посещать психотерапевта. И тут она получает заказ – написать статью об отношениях в длиною в жизнь.
Истории о том, как жизнь становится смертью и как после смерти все только начинается. Перерождение во всех его немыслимых формах. Черный юмор и бесконечная надежда.
Рассказ о том, как прогулка по морскому побережью превращается в жизненный путь.
Проснувшись рано утром Том Андерс осознал, что его жизнь – это всего-лишь иллюзия. Вокруг пустые, незнакомые лица, а грань между сном и реальностью окончательно размыта. Он пытается вспомнить самого себя, старается найти дорогу домой, но все сильнее проваливается в пучину безысходности и абсурда.
Книга посвящается 60-летию вооруженного народного восстания в Болгарии в сентябре 1923 года. В произведениях известного болгарского писателя повествуется о видных деятелях мирового коммунистического движения Георгии Димитрове и Василе Коларове, командирах повстанческих отрядов Георгии Дамянове и Христо Михайлове, о героях-повстанцах, представителях различных слоев болгарского народа, объединившихся в борьбе против монархического гнета, за установление народной власти. Автор раскрывает богатые боевые и революционные традиции болгарского народа, показывает преемственность поколений болгарских революционеров. Книга представит интерес для широкого круга читателей.