Богатые тоже плачут: Бето и Марисабель - [54]
Тропа вывела ее к развалинам дворца чичимеков, даже удивительно, что они с Бето сразу ее не заметили.
Скоро с другой стороны появился Бето, несший Каро на плечах. Падре Игнасио с ними не было.
— Ну что там? — спросил он жену.
— Там почти сразу начинается чья-то загородная резиденция, как я поняла, — ответила Марисабель. — Дальше там просто некуда идти.
— А мы с Каро прошли вдоль холма, покричали, — сказал Бето, — никто не откликнулся. — Он опустил мальчика на землю. — Ну, что будем делать?
— Может быть, еще поищем, — предложила Марисабель. — Ну не можем же мы взять и уехать без него!
— Может быть, вызвать поисковую группу? — сказал Бето. — Вдруг он действительно упал в какой-нибудь заброшенный колодец. Здесь в траве ничего не видно, так мы можем искать его очень долго и вообще не найти.
Марисабель села на землю и обхватила голову руками. Ей почему-то казалось, что таинственное исчезновение падре Игнасио как-то связано с обрушившимся на них несправедливым обвинением, хотя как эти события могут быть связаны, она и сама не могла бы объяснить.
Внезапно внизу на шоссе раздался пронзительный звук сирены, он повторился еще и еще раз.
— О черт! — выругался Бето. — Сигнализация!
Втроем они бегом бросились вниз к машине.
ГЛАВА 30
Происшествие в домике пастухов
Андрес осторожно вынул карабин и тихонько, стараясь не шуметь, закрыл дверцу ящика. Уже два дня они с Лео играли в благородных разбойников вроде людей Робина Гуда, но мексиканских. Они представляли себе, как защищают несчастных индейцев от конкистадоров, забирают у жадных колонизаторов награбленное богатство и возвращают его законным владельцам — ацтекам. Их мало заботил тот факт, что сами они были потомками пришельцев-испанцев, и все их симпатии были на стороне завоеванных жителей Теночтитлана.
Сегодня как раз и предполагалось провести главную экспедицию по захвату сокровищ. Андрес еще с вечера заготовил бутерброды и фляги с водой, ведь поход предстоял неблизкий. Мальчики решили направиться на восток — в сторону моря, ведь именно туда конкистадоры должны были свозить награбленные драгоценности. Поэтому существовала опасность пропустить обед.
Андрес очень серьезно готовился к проведению операции, вот почему ему понадобился карабин — чтобы все было по правде. Лео уже упаковывал провизию по переметным сумкам. Кортес и Звездочка ждали у коновязи. Мальчики оседлали лошадей и направились к отдаленным холмам прямо на восток, минуя дорогу, по которой ездили обычно. И если Лео на своей низкорослой лошадке андалузской породы был больше всего похож на туриста, решившего совершить конный поход по мексиканским прериям, то Андрес на своем стройном Кортесе, да еще с карабином за плечами выглядел действительно как маленький воин. Скоро они миновали заросли чапарраля и выехали на почти голую вершину холма.
— Давай постреляем, — предложил Андрес.
— Давай, — с готовностью согласился Лео.
Он давно мечтал научиться как следует стрелять и несколько раз ходил в Мехико в тир. Но там все было какое-то ненастоящее, да и собственные успехи не слишком его порадовали. Из всех мишеней Лео удавалось обычно попадать только в самые большие.
— Но я совсем не имею стрелять, — признался он.
— Это ничего, — успокоил его Андрес, — ты очень быстро научишься. Нажимать на курок совсем просто, правда, в цель попадать чуть-чуть труднее. — Андрес снял карабин с плеча. — Кстати, патроны у тебя, — напомнил он.
— Да-да, — спохватился Лео и вытащил из сумки коробку с патронами, — вот они.
Андрес ловко зарядил карабин и огляделся в поисках подходящей мишени. Наконец, он приметил небольшой камень в более чем ста шагах. Андрес прицелился, и не успел Лео моргнуть глазом, как камень разлетелся на тысячу осколков. Мальчик восхищенно посмотрел на друга, но Андрес лишь небрежно пожал плечами:
— Жаль, здесь все мишени великоваты. Но для тебя, пожалуй, будет в самый раз. — Он протянул карабин Лео. — Смотри вдоль ствола. Совмести мушку и полукруг. Когда их концы сравняются на том месте, куда хочешь выстрелить, нажимай на курок.
Лео кивнул в знак того, что все понял, и начал старательно целиться. Его руки дрожали от волнения, поэтому прошло минуты полторы-две, прежде чем мушка, наконец, встала на место. Мальчик осторожно нажал на курок, и тут случилось нечто совершенно непредвиденное: немного испугавшись звука выстрела, Звездочка вскинула голову, это напугало Лео настолько, что он дернул карабин вверх, едва не вывалившись из седла.
Когда Лео пришел в себя, он виновато взглянул на Андреса. Тот беззвучно трясся от смеха, а Кортес, как будто утешая свою подругу, терся носом о морду Звездочки.
— Чего ты смеешься? — обиженно спросил Лео.
— Ты бы… ты… — Андрес никак не мог подавить приступ смеха и то и дело вытирал рукавом выступившие на глазах слезы. — Ты бы видел себя со стороны! — И он захохотал уже в голос. Чтобы не свалиться на землю, он схватился за шею Кортеса и спрятал лицо в гриву. Его смех был так заразителен, что Лео тоже начал посмеиваться, а когда Андрес уже в полном изнеможении сполз с седла и мешком грохнулся на землю, он тоже захохотал, глядя на корчащегося на земле друга. Наконец мальчики отсмеялись. Андрес снова забрался на Кортеса, который, воспользовавшись заминкой, мирно щипал траву, и сказал уже вполне серьезно:
Знакомые читателю по романам «Богатые тоже плачут» и «Счастливые слёзы Марианны» Луис Альберто и Марианна Сальватьерра осуществляют свою заветную мечту и отправляются в увлекательное кругосветное путешествие на фешенебельном океанском лайнере «Санта Роза». И если первая часть путешествия проходит в удовольствиях и развлечениях, то вторая приносит нашим героям неожиданные беды. Виной всему – роковая встреча с безжалостным, расчётливым преступником. Супруги разлучены, и, казалось бы, навсегда…
Дом Марианны и Луиса Альберто Сальватьерра — старая арена новых перипетий, происходящих вслед за событиями, показанными в известном мексиканском телесериале «Богатые тоже плачут».В этом впервые публикуемом романе помимо старых героев появляются новые друзья и враги Марианны и Луиса Альберто.Не только своим материальным благосостоянием, но и богатством своих душ делятся Марианна и Луис Альберто с теми, кто нуждается в их помощи и защите.А рядом с ними набираются жизненного опыта Бето и ревнивая Марисабель...
Жил-был на свете обыкновенный мальчик по прозвищу Клепа. Больше всего на свете он любил сочинять и рассказывать невероятные истории. Но Клепа и представить себе не мог, в какую историю попадет он сам, променяв путевку в лагерь на поездку в Кудрино к тетушке Марго. Родители надеялись, что ребенок тихо-мирно отдохнет на свежем воздухе, загорит как следует. Но у Клепы и его таксы Зубастика другие планы на каникулы.
Без аннотации Мохан Ракеш — индийский писатель. Выступил в печати в 1945 г. В рассказах М. Ракеша, посвященных в основном жизни средних городских слоев, обличаются теневые стороны индийской действительности. В сборник вошли такие произведения как: Запретная черта, Хозяин пепелища, Жена художника, Лепешки для мужа и др.
Без аннотации Рассказы молодого индийского прозаика переносят нас в глухие индийские селения, в их глинобитные хижины, где под каждой соломенной кровлей — свои заботы, радости и печали. Красочно и правдиво изображает автор жизнь и труд, народную мудрость и старинные обычаи индийских крестьян. О печальной истории юной танцовщицы Чамелии, о верной любви Кумарии и Пьярии, о старом деревенском силаче — хозяине Гульяры, о горестной жизни нищего певца Баркаса и о многих других судьбах рассказывает эта книга.
Без аннотации Предлагаемая вниманию читателей книга «Это было в Южном Бантене» выпущена в свет индонезийским министерством общественных работ и трудовых резервов. Она предназначена в основном для сельского населения и в доходчивой форме разъясняет необходимость взаимопомощи и совместных усилий в борьбе против дарульисламовских банд и в строительстве мирной жизни. Действие книги происходит в одном из районов Западной Явы, где до сих пор бесчинствуют дарульисламовцы — совершают налеты на деревни, поджигают дома, грабят и убивают мирных жителей.
Повесть известного китайского писателя Чжан Сяньляна «Женщина — половинка мужчины» — не только откровенный разговор о самых интимных сторонах человеческой жизни, но и свидетельство человека, тонкой, поэтически одаренной личности, лучшие свои годы проведшего в лагерях.
Меня мачеха убила, Мой отец меня же съел. Моя милая сестричка Мои косточки собрала, Во платочек их связала И под деревцем сложила. Чивик, чивик! Что я за славная птичка! (Сказка о заколдованном дереве. Якоб и Вильгельм Гримм) Впервые в России: полное собрание сказок, собранных братьями Гримм в неадаптированном варианте для взрослых! Многие известные сказки в оригинале заканчиваются вовсе не счастливо. Дело в том, что в братья Гримм писали свои произведения для взрослых, поэтому сюжеты неадаптированных версий «Золушки», «Белоснежки» и многих других добрых детских сказок легко могли бы лечь в основу сценария современного фильма ужасов. Сестры Золушки обрезают себе часть ступни, чтобы влезть в хрустальную туфельку, принц из сказки про Рапунцель выкалывает себе ветками глаза, а «добрые» родители Гензеля и Гретель отрубают своим детям руки и ноги.
Когда сеньор Монтеро де ла Рива узнал, что его дочь Паулетта завела роман с его собственным шофером Педро Луисом и ждет от него ребенка, его возмущению не было предела. Ни он сам, ни его жена, непреклонная донья Росаура не желали признавать родившуюся девочку внучкой. Паулетта назвала ее Розой. Несчастливо складывалась судьба малышки - она почти сразу же лишилась отца и была разлучена с матерью. Но ее ждала удивительная, почти невероятная судьба. В это же время в богатом фешенебельном доме семьи Линарес рос мальчик по имени Рикардо.
«Мануэла» — это кинороман известного писателя Анжелы де Марко. В книге читатель встретит знакомых по сериалу героев и попадет вместе с ними в интригующие жизненные ситуации.
Миллионы женщин с наслаждением смотрят знаменитый бразильский сериал «Во имя любви», радуются и надеются, любят и страдают вместе с его героями, вместе с ними разгадывают семейные тайны и борются с жестокими и коварными врагами. Для всех, кому хочется еще раз встретиться с уже полюбившимися персонажами, эта книга. Когда женская любовь вступает в противоборство с материнской – победителей, как правило, не бывает. Любая жертва оборачивается не благом, а трагедией, потому что конфликт проходит через сердце женщины, разрывая его пополам.