Берегите Флору! [=Странная пара (женская версия)] - [4]
Оли. А так. Значит, остальные 86 лет они будут счастливы раздельно.
Рене. Она покончит с собой. Вот увидите, она пойдет и покончит с собой.
Сильвия. Слушай Рене, прекрати, наконец, свои полицейские штучки! Оли, куда она пошла?
Оли. Она пошла покончить с собой.
Сильвия. Это она ему так сказала?
Оли. Она послала ему сообщение по интернету.
Рене. Предсмертную записку по интернету? Странно. Это не её стиль.
Оли. Почему? Чем быстрее письмо дойдет, тем быстрее её спасут.
Сильвия. То есть на самом деле она не хочет умирать? Она просто хочет, чтобы её пожалели?
Рене. У нас в полиции такие случаи постоянно. Людям необходимо внимание. Один чудак нам все время звонит с парапета Бруклинского моста. Мы уже перестали брать трубку.
Сильвия. Нет, я все равно волнуюсь. Может попытаемся её найти?
Рене. Ну, где? Где можно найти самоубийцу, которая не собирается умирать?
Звонок в дверь.
Оли. Конечно! В самом безопасном месте — среди друзей!
Сильвия. Я открою.
Рене. Подожди. Нам нужно сначала успокоиться самим. Если мы будем вести себя, как ни в чем не бывало, то и она придет в себя.
Сильвия. А что мы должны говорить?
Рене. Ничего. Мы ничего не будем говорить, как будто мы ничего не знаем.
Сильвия. Может, на всякий случай, позвоним в полицию?
Рене. А я кто, по-твоему, балерина что ли?
Оли. Слушайте, вы закончите, наконец? Она там уже могла повеситься в коридоре. Так, продолжаем играть. Сильвия, задавай вопрос.
Сильвия. Какой вопрос, мы ещё даже категорию не разыграли.
Рене. Допустим, «Спорт».
Сильвия. Нет, только не «Спорт». «Спорт» уже много раз был.
Оли. Я сейчас с ума сойду!
Рене. Может, я к ней выйду и скажу, чтобы она немножко подождала?
Оли. Кино, развлечения! Рене, открывай дверь.
Сильвия берет в руки карточку, Рене открывает дверь. Входит Флора.
Она ведет себя так, как будто ничего не произошло, но в ней чувствуется нервозность и напряжение.
Флора. Здравствуй, Рене.
Рене. Флора, это ты? А мы уже и забыли о тебе.
Рене пятится на своё место. Флора заходит в комнату.
Оли. Так какой там у нас вопрос?
Флора. Добрый вечер.
Оли и Сильвия почти не поднимают глаз, как будто они очень увлечены игрой.
Сильвия. Добрый вечер, Флора.
Оли. Привет, проходи.
Сильвия. Ну я ещё не говорила вопроса. Вот, слушайте. «Назовите трёх актеров, которые играли Чарли Чаплина?»
Флора. Как сегодня игра?
Все бормочут: «Нормально, хорошо, вполне…»
Флора. Извините, что я опоздала.
Оли. А… Пять — десять минут, какая разница…
Флора. Я просто решила прогуляться по набережной. (Все прислушиваются.) Такой ветерок приятный. Я подумала, может быть пойти… окунуться?
Оли. Что ты, купаться… в такую жару…
Флора. Я посмотрела, а вода такая грязная… И передумала.
Оли. Там, на столе бутерброды, если ты хочешь есть.
Флора подходит к столу и смотрит на бутерброды.
Флора. Я их уже в прошлый раз ела…
Оли. Ну, так какой там вопрос?
Рене. Три актера, которые играли Чарли Чаплина.
Флора. А что вы пьете?
Оли. Хочешь Хайнекен? У меня тут такой хороший Хайнекен есть… тёплый… Или может тебе чаю из ромашки заварить?
Флора. А нет чего-нибудь покрепче? Рома или водки, например?
Оли. Водка была, но я её вчера того… прикончила. (Рене и Сильвия ей знаками показывают, что она ляпнула не то.)
Флора. А… Не важно. Теперь уже ничего не важно…
Оли. Три актера, которые играли… кого?
Рене(взрывается). Чарли Чаплина, Чарли Чаплина, ну, сколько можно повторять — Чарли Чаплина.
Сильвия. Успокойтесь девочки, пожалуйста, успокойтесь!
Флора. Мне никто не звонил?
Оли. Нет, по-моему, никто. (Обращаясь к остальным.) Флоре никто не звонил?
Сильвия. Никто.
Рене. А что, ты ждешь звонка?
Флора. Я? Ну что ты. Кому я нужна…
Оли. Так. Значит, три актера, которые играли Чарли Чаплина? Правильно? Это вопрос?
Сильвия. Именно. Наконец-то до тебя дошло. Это и есть вопрос!
Оли. В одном и том же фильме?
Сильвия. Ну как они все трое могут играть в одном и том же дурацком фильме?
Рене. Два Тарзана играли ведь в одном и том же кино?
Сильвия. Нет! Два Тарзана в одном кино никогда не играли!
Рене. Играли. Просто один из них притворялся Тарзаном.
Сильвия(взрывается). Конечно! Потому, что один из них был Тарзаном, а другой был «якобы» Тарзаном!
Оли. Все, девочки. Успокойтесь!
Сильвия. Извините, я не смогла сдержаться. Рене меня нервирует.
Рене. Я тебя нервирую? Это ты меня нервируешь. Ты всех нервируешь.
Сильвия(саркастически). Ох, извините меня, Я прямо не знаю, что и делать. Сейчас пойду, утоплюсь!
Оли(укоризненно). Сильвия!
Сильвия. Ой, я не хотела…
Некоторое время они сидят в тишине. Флора подходит к окну.
Флора. Какой тут красивый вид из окна! Это 12-ый этаж?
Оли(вскакивает и захлопывает окно у Флоры перед носом). Стало как-то прохладно. Нет, всего 11-ый, и очень низкие потолки. Флора, может, поиграешь с нами?
Флора. Спасибо, но мне как-то не хочется.
Сильвия. И тема, твоя любимая — кино.
Оли. Это ты точно знаешь. «Назовите трех актеров, которые одновременно играли Тарзана».
Сильвия. Чарли Чаплина, Чарли Чаплина!
Флора. Чарли Чаплина? Это очень дурацкий вопрос… (Направляется к двери.)
Оли. Ты куда?
Флора. В туалет.
Оли. Одна?
Флора. Я всегда хожу одна… А что?
Оли. Да нет, ничего. А ты надолго?
Флора. Ну, не знаю… Сколько понадобится, столько и буду.
Классик американской драматургии Нил Саймон переносит действие пьесы «Дураки» в некий абстрактный город. Там живут и судья, и доктор, и торговка, и пастух, есть даже Князь. Только нет в этом городе учителя. Впрочем, что можно взять с тех, кому судьбой уготовано быть дураками. Видимо, и жили бы здесь по-прежнему, если бы не приехал в этот город молодой учитель, не влюбился в свою ученицу — красавицу Софью, и не решил попытаться снять проклятие трехсотлетней давности, которое и сделало всех здешних жителей дураками.
Молодожены Кори и Пол поселились в скромной комнате на пятом этаже с дырой в крыше, без лифта и отопления. Медовый месяц в разгаре, но выясняется, что Полу не по вкусу спартанские условия и эксцентричный поступки жены. Кроме всего прочего, его раздражает сосед Виктор из квартиры сверху, который пробирается в свое жилище через их спальню. А Кори этот старый ловелас нравится, и она устраивает ему знакомство со своей матерью…
События происходят в Нью-Йорке в квартире мамаши владельца рыбного ресторана, Барни Кэшмена. Мужчине уже за 40, за плечами более 20 лет, прожитых с женой. И в один прекрасный день он задумывается о смерти, о том, что прожил серую, скучную жизнь: ни разу не изменил жене, ни подрался и не ввязался ни в какую авантюру, ни впечатлений, ни приятных воспоминаний…
«Калифорнийская сюита» состоит из мини-пьес, события которых разворачиваются в отеле «Беверли Хиллз». Вниманию зрителей представлены три супружеские пары из Нью-Йорка, Лондона и Филадельфии, которых привели в Калифорнию различные жизненные обстоятельства. Это люди примерно одного возраста, но разных социальных кругов, профессий, национальностей. Их объединяет то, что все они находятся в весьма драматической ситуации, помогающей раскрыть не только их индивидуальности, но и характер отношений, связывающий их друг с другом.
Это история одного писателя, Джейка, который живет в своем творческом мире и пытается найти свое место в этой жизни. Любовь, семья, творческие амбиции, мечты о славе и самореализации. Что все-таки важнее? Может ли любовь вернуть к реальной жизни или жизнь — это кино, а люди в нём актёры?
«Билокси-Блюз» — это простая и трогательная история шестерых американских парней, призванных в армию в разгар Второй мировой и проходящих в учебке подготовку перед отправкой на европейский фронт. Многое предстоит пережить героям, попавшим под командование своенравного и жесткого сержанта Мэрвина Дж. Туми, многое придется осмыслить и со многим доведется смириться: и с невкусной кашей, и со злыми остротами сослуживцев, и — что самое печальное — с неизбежностью попасть на настоящую войну.
Она — эксцентричная и экстравагантная, он — романтичен, она — хочет порхать по жизни, как бабочка, он — учится быть свободным от предрассудков и ограничений, но только взаимная привязанность делает их по-настоящему свободными.История любви слепого мальчика из богатой семьи и взбалмошной девчонки, мечтающей стать актрисой, — знаменитая бродвейская комедия, полная ярких реприз и задорных диалогов.
В одну минуту Джордан Марч выпадает из окна, в следующую ... влюбляется в доктора скорой помощи! Казалось, ничто не встанет на пути Джордан и доктора Эми Стюарт, чтобы вместе отыскать настоящую любовь, за исключением .... банановой кожуры, психованного сталкера, лесбийской поэтессы, экстремального шеф-повара, шпионки КГБ и изобретателя секс-игрушек.
Мэл и Эдна — типичные представители среднего класса. Одна из счастливых пар средних лет, живущих на Манхэттене. Но однажды Мэл теряет работу, их квартиру грабят, Мэл теряет вес в обществе. Стоит только Эдне устроится на работу, как ее тут же увольняют. И это только начало…
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Спектакль повествует о том, как вор по имени Винченцо де Преторе, избрав себе при жизни в покровители святого Иосифа, после своей смерти требует от Святого заступиться за себя перед Богом и оставить «бедного Винченцо» в раю.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.