Беглецы - [11]

Шрифт
Интервал

– Здорово!

– Точно. Зато я отправился в кондитерскую. Тогда-то я и решил, что стану пекарем.

– Я не то имел в виду, – пояснил я. – Я хотел сказать, что эта история мне пригодится. Когда признаешься, что ты продул и был хуже всех, тебе больше верят, чем когда хвалишься успехами. Странно, правда?

– Да.

– Тогда тебя жалеют, – добавил я. – Сочувствуют. Утешают и подбадривают – дескать, в следующий раз повезет. Иногда даже угощают чем-нибудь вкусненьким в утешение.

– А ты мастак сочинять, – похвалил Адам.

– Это все книжки, – скромно ответил я.

Наконец, мы приехали. Микроавтобус свернул на мою улицу и проехал мимо часовни с зеленым куполом – той, что у дома для престарелых. Перед входом был припаркован похоронный автобус. Я отвернулся. И стал думать о том, что расскажу дома.

Я чувствовал, что готов. Только не знал к чему.

Мама и папа вышли на крыльцо, едва мы подъехали.

– Ну, я отчаливаю, – сказал Адам. – Пока! Удачи!

Махнул на прощанье кепкой и уехал.

Мама обняла меня, а папа взял сумку, которую Адам поставил на тротуар, хотя я мог и сам ее донести.

– Ну, мой мальчик, как провел время? – поинтересовался папа. На нем был связанный мамой жакет и красный воскресный галстук.

Кажется, он был в хорошем настроении. Наверное, решил весь кроссворд.

– Что-то я устал, – сказал я. – Пожалуй, пойду немного полежу.

– Отдохни, конечно, – поддержал папа. – А потом расскажешь за ужином, как все было.

– Ладно.

Я даже не стал разбирать сумку. Поскорее поднялся по лестнице к себе в комнату и лег на кровать. Мне хотелось побыть одному.

В моей комнате были синие стены. Почти такого же цвета, как в дедушкиной спальне в доме на горе. За окном тянулись по небу темно-серые вечерние облака. Они напомнили мне клубы густого дыма, поднимавшиеся из ямы, в которой дедушка сжег свой парадный костюм.

Я и в самом деле устал. И был зол. Не знаю почему. Может, от дедушки заразился.

Заснул, и мне приснилась ворона, которая стала орлом.

И спал до тех пор, пока мама не разбудила меня:

– Вставай и иди мыть руки. Пора ужинать.

– А что у нас сегодня на ужин?

– Мясные рулетики и картошка.

Я поплелся в туалет, вымыл руки, прополоскал рот и задумался: что мне им теперь говорить?

Мясные рулетики с подливой – мое любимое блюдо. Я налил побольше соуса и размял в нем картошку. Посреди стола стояла банка брусничного варенья. Это мама сварила.

– А знаешь, что частичка тебя сохраняется в варенье? – спросил я.

– Что за чушь! – удивился папа.

Я и сам был не очень-то уверен. Просто мне хотелось отвлечь папу и маму, чтобы избежать их расспросов.

– Уж не знаю, откуда ты набираешься таких странных идей, – улыбнулся папа. Он все еще был в хорошем настроении. – Кто сказал тебе эту ерунду?

– Дедушка.

Папа нахмурился. Улыбка сползла с его лица. Ему не хотелось говорить о дедушке.

– Забудь эти фантазии. Расскажи нам лучше о лагере, – напомнил он. – Как там было – весело? Чем занимались?

– Ничем.

– Ну все же чем-то вы занимались, – улыбнулась мама.

– Нет.

– Ну почему? – спросил папа.

– Потому что я там не был. И вообще – нет никакого лагеря.

– Ну-ну. И что же ты тогда делал?

– Помог дедушке сбежать из больницы.

Повисло молчание. Папа засунул в рот половину рулета и стал молча жевать, щеки его оттопырились, словно там были булочки. Мама черпнула вилкой немного варенья и положила на язык – посмаковать.

– Мы плавали на пароходе в Сулленкруку и ночевали в нашем доме, – продолжил я. – И бабушка махала нам с балкона. Тебе надо было давно с ним туда съездить. Неужели ты не догадывался, что дедушка хочет туда вернуться? Ты о нем ни черта не думаешь! Даже не хочешь навещать его в больнице!

Слова вылетали из меня словно сами собой. Я не думал, что говорю и как. Это были дедушкины слова, это его обида вырвалась наружу. Не стану я врать! Пусть папа услышит правду! А потом – пусть говорит что хочет.

– Милый мой мальчик, – вздохнула мама.

Не знаю, к кому она обращалась.

Папа сглотнул. Вены на висках вздулись. На переносице появилась морщинка. Я слышал, как тяжело он дышит.

– Ты знаешь, что я не теплю лжи, – проговорил он. – И знаешь, что я не люблю, когда ругаются. Придется нам с тобой побеседовать после ужина. А пока продолжим есть спокойно.

– Вот и хорошо, ты ведь любишь мясные рулеты, – сказала мама.


А потом мы побеседовали. Папа сел напротив меня и велел смотреть ему в глаза.

Но я не стал этого делать, а уставился ему в переносицу.



Он не заметил разницы.

– Что ж, весьма прискорбная история, – начал он. – Вкусная была еда?

– Нет.

– Нет? Так бывает, если скажешь неправду, – заявил он. – Ты сказал, что ездил с дедушкой на остров.

– Да.

– И как же вы поднялись туда с пристани?

– По тропинке. Он отказался ехать в прицепе.

– Не испытывай мое терпение! Неужели ты думаешь, что можешь насочинять мне с три короба?

– Нет. Но это правда.

– И что бабушка махала вам с балкона тоже?

– Мы оба ее видели. Это ее дух нам махал.

У папы покраснели уши.

– Ну все. Хватит! – прошипел он. – Не знаю, почему тебе вздумалось убеждать меня, будто ты ездил на остров с дедушкой.

Я ничего не понимал.

Он верил всем моим россказням. Но не поверил, когда я рассказал, как все было на самом деле.


Еще от автора Ульф Старк
Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?

Часто нам – и взрослым и детям – не хватает рядом близкого человека. И тогда жить становится очень трудно. Но герои книг замечательного шведского писателя Ульфа Старка не желают тратить время на уныние и тоску, они решительно вмешиваются в ход событий и смело вершат свою судьбу: Уффе находит себе дедушку, а незадачливый на первый взгляд Сикстен помогает своему папе встретить новую любовь.


Пусть танцуют белые медведи

Повесть известного шведского писателя Ульфа Старка «Пусть танцуют белые медведи» рассказывает об обычном подростке Лассе: он не блещет в учебе, ходит в потертых брюках, слушает Элвиса Пресли и хулиганит на улицах.Но однажды жизнь Лассе круто меняется. Он вдруг обнаруживает, что вынужден делать выбор между новым образом примерного мальчика с блестящими перспективами и прежним Лассе, похожим на своего «непутевого» и угрюмого, как медведь, отца. И он пытается примирить два противоречивых мира, найти свое место в жизни и — главное — доказать самому себе, что может сделать невозможное…


Маленькая повесть о любви

Настроение у Фреда совсем не рождественское. Девочка Эльза, от которой его бросает в жар, сердится на него — и за дело. Мама все время усталая и сердитая, еду выдают по талонам, а самое грустное — папа где-то далеко и вряд ли приедет домой на праздник. А все из-за одного дурака с черными усиками, которому вздумалось повоевать. Но Рождество на то и Рождество, чтобы случались разные чудеса…


Петтер и поросята-бунтари

Весёлая и остросоциальная повесть о десятилетнем Петтере из рабочей семьи, живущей в фабричном посёлке современной Швеции.


Чудаки и зануды

Эта книга — история девочки-подростка, начавшаяся с простого недоразумения, как снежный ком обрастает всё новыми и новыми сложностями, но, к счастью, хорошо кончается. Ульфу Старку удалось написать повесть о дружбе и ненависти, любви и горе, о беспомощности взрослых и мудрости детей и стариков, о том, как непросто взрослеть, как трудно обрести себя. Многое в жизни кажется нам странным, чудным, но всё вокруг исполнено глубокого смысла, нужно только научиться его распознавать, не надо бояться быть чудаком, непохожим на других, — исподволь внушает автор.Шведский автор, лауреат многочисленных престижных литературных наград, широко известен на Западе и, увы, пока не известен у нас.


Рождество в лесу

В лесу под старым дубом живёт семья кроликов. Два крольчонка находят среди листьев и мха красный колпак, унесённый ветром у гнома, который всегда приходит в лес на Рождество. Белки и вороны рассказывают, что Рождество — это самый радостный праздник. Все обитатели леса готовятся к приходу гнома, но его всё нет и нет. Тогда крольчата отправляются искать гнома. Ведь нельзя же остаться без праздника! Шведский писатель Ульф Старк рассказал добрую сказку, а художник Эва Эриксон нарисовала множество прекрасных иллюстраций.


Рекомендуем почитать
Повесть о карте

Книга молодого писателя, картографа по специальности, Аскольда Львовича Шейкина «Повесть о карте» написана в форме сюжетных историй. Автор рассказывает о значении и практическом использовании различных карт. Карта нужна всем — ученому и колхознику, государственному деятелю и землемеру. Без карты летчик не может вести самолет, капитан не может управлять кораблем, не смогут правильно работать ни геолог, ни строитель, ни географ, ни многие другие специалисты. Какие карты были раньше, историю их создания и как люди научились делать очень разнообразные современные карты, узнает читатель из этой книги. Автор наглядно показывает труд армии топографов и картографов, которые неутомимо делают свое большое и нужное дело.


Сказки голубых ветров

Прекрасный и вечно юный, как весна, мир сказок одинаково чарует и детей, и взрослых. Сказки — это мудрость, которая во все времена питала миллионы умов, делая человека умнее, добрее, богаче, совершеннее и красивее. Современный сказочник М. А. Сенюк приглашает всех в страну удивительно светлых и добрых сказок, герои которых станут вашими друзьями. Книга адресуется победителям игры-конкурса «Зубренок». Читая сказки — учитесь, а учась — создавайте, и тогда сказка станет реальностью.



Маленький гончар из Афин

В повести Александры Усовой «Маленький гончар из Афин» рассказывается о жизни рабов и ремесленников в древней Греции в V веке до н. э., незадолго до начала Пелопоннесской войныВ центре повести приключения маленького гончара Архила, его тяжелая жизнь в гончарной мастерской.Наравне с вымышленными героями в повести изображены знаменитые ваятели Фидий, Алкамен и Агоракрит.Повесть заканчивается описанием Олимпийских игр, происходивших в Олимпии.


Встречи в горах

Лакский писатель Абачара Гусейнаев хорошо знает повадки животных и занимательно рассказывает о них. Перед читателем открывается целый мир, многообразный, интересный. Имя ему - живая природа.


Иринкины сказки

Для дошкольного возраста.