Антидот - [2]

ДАН: Послушайте, дети мои, вся эта история с мобильными просто анекдотична… Звездная прихоть… Вы знаете Арнольда, но он стал немного странным после того, как произвел фурор в театре… Отказывается участвовать в телепередачах, избегает интервью. Тем не менее, быть принятым в его кругу — чертовская привилегия!

КАТРИН: Я видела все его фильмы. Я так рада, что он снова стал знаменитым. Какой камбэк!

ИВАН: Вы не слышали, это не телефон звонил?

ВИВИАН: Нет!

ЖОРЖ: В актерской профессии полно козней и подвохов. Много званых, да мало избранных! У каждого артиста наступает момент, когда он бредет через пустыню.

ДАН: Что касается Арнольда, он не довольствуется прогулкой по пустыне, он эту пустыню знает вдоль и поперек! Да ладно, я шучу, вы же знаете, как я его обожаю!

МАРИОН: Не знаю, смогла бы я продержаться десять лет без работы…

ИВАН: А я был уверен, что Арнольд снова станет звездой.

МАРИОН: И поэтому десять лет назад ты выгнал его из своего агентства!

ИВАН: Он пил… И становился агрессивным… Ему нужно было это осознать… А теперь я хочу вернуть его в свое агентство, потому что он дозрел до этого. И вообще, это же такая профессия — слезы, веселье, ссоры, но в итоге мы же все равно миримся.

ДАН: Конечно! А теперь он вновь обрел свой апломб, повадки хищника, он снова ринулся в кинематограф — и прямо на «Антидот»!

КАТРИН: Как он был хорош в «Тигре из Борнео»!

ИВАН: Вы представить себе не можете, что со мной было, когда я прочитал «Антидот»! Я разбудил Марион в три утра, и что я тебе сказал?..

МАРИОН: Сказал, что на этом можно сделать кучу бабок!

ИВАН: Я не говорил этого!.. Я просто сказал: «Для Антидота нам надо снова собрать нашу команду мечты, дрим — тим! Моя святая троица — и я сам». Дан продюсер, Жорж режиссер, Арнольд в главной роли. Этот фильм будет бомбой, одновременно и массовым, и достаточно умным для интеллектуалов. Приготовьтесь пониматься по лестнице, я говорю вам не о каннской лестнице, а о той что ведет к Оскару!

Дан скрещивает пальцы.

ДАН: Не произноси этого слова!

ИВАН: Почему?

ВИВИАН: Иван, ты же знаешь, что Дан суеверен…

ИВАН: Что, это из-за того, что я произнес слово «Оскар»?

ДАН: Пусть он замолчит! Он накликает неудачу!

ИВАН: Прости меня, Дан, я не знал…

ДАН: Ты не произнесешь это слово ни разу после начала съемок!

ЖОРЖ: По поводу суеверий. Кокто как-то сказал, что искусство подчиняется совпадениям.

Пауза. Никто ничего не понимает.

ВИВИАН: А если он скажет нет?

ДАН: Кто?

ВИВИАН: Арнольд. Если он откажется сниматься в «Антидоте»?

ДАН: (перебивает ее) Да заставьте же ее замолчать! Вы что, хотите, чтобы у нас все сорвалось? Без Арнольда я не смогу найти инвесторов для фильма!

ИВАН: Вы не слышали, мобильный не звонил?

МАРИОН: Ты не можешь забыть про него хоть на пару минут?

ИВАН: Нет, не могу! Это мое орудие производства!

МАРИОН: Когда мы отсюда выйдем, ты снова сможешь с ним поиграть, в лифте, в машине, дома. Ты только под душем никому не звонишь. Когда придумают водонепроницаемый мобильник, мы с тобой совсем перестанем разговаривать!

ИВАН: Мы никогда не разговариваем в душе!

МАРИОН: Это правда… Мы вообще никогда не разговариваем.

ИВАН: Нет, мне что, это снится? Это мобильник звонит?

Звук вертолета становится все более отчетливым. Виден только прожектор, который приближается к террасе, ослепляя присутствующих. Звук вертолета становится оглушительным. Лопасти винта поднимают сильный ветер. Вертолет садится на площадку. Из за лучей мощного прожектора самого вертолета не видно. Жорж придерживает парик рукой, чтобы его не сорвало ветром. В свете прожектора появляется силуэт человека. Его тень падает на террасу.

ИВАН: Это Арнольд!

КАТРИН: Невероятно… Прилететь на вертолете… Будто Бэтмэн…

Вертолет улетает. Арнольд стоит на площадке, затем спускается по ступенькам.

АРНОЛЬД: Простите меня за опоздание, я был в «Уорнер Бразерс». Вы знаете, как с этими мейджорами… Они не хотели меня отпускать. Я ни за что бы не успел, если бы не их вертолет!

КАТРИН: Это вертолет «Уорнер Бразерс»?

АРНОЛЬД: Друзья мои, я так рад вас всех видеть!

ДАН: Посмотрите на него! Это невероятно, он молодеет с каждым годом. Когда ты остановишься? Что у тебя за секрет?

ИВАН: Арнольд, дай обнять тебя, брат мой!

Арнольд уклоняется от объятий Ивана.

ВИВИАН: Не смотри на меня… Я ужасна, вся прическа… Если бы я знала, что ты прилетишь на вертолете, я бы побрызгала лаком!

АРНОЛЬД: Да ты очень хороша, моя дорогая, и в дикорастущем виде!

ВИВИАН: Ах, в самом деле?.. А мой парикмахер Ренато всегда говорит, что зачесывать волосы вперед мне идет…

ЖОРЖ: Как ты хорошо все здесь устроил! Ты одновременно и отрекся от суеты, вознесся над городом, и ты доминируешь над ним, в то же время оставаясь в стороне, будто…

КАТРИН: (перебивая) Будто Бэтмэн!

Все смотрят на нее.

ЖОРЖ: Нет, будто фильм «Татарская пустыня»! Ты живешь там, в этих фантасмагорических декорациях, или же все еще в нашей реальности? Так ведь? Это…

АРНОЛЬД: Это терраса!

ЖОРЖ: Арнольд, позволь представить тебе Катрин. Катрин, юная актриса, очень талантливая. Она пришла со мной на читку.

ЖОРЖ: Жорж меня увидел в «Жгучих глазах Елены». Он нашел меня потрясающей!