Жила-была девочка… - [22]
— Женечка! Ты…
Но Женя лишь взглянула на Юльку и, не останавливаясь, прошла мимо.
— Женя! — крикнула Юлька. — Постой! Женя…
И в то же мгновение тяжелая рука легла на ее плечо, властно повернула.
— Ты — Смирнова?
Полная, хорошо одетая женщина смотрела на Юльку требовательно и строго.
— Да, — растерянно сказала Юлька. — Я…
— Слушай, что я тебе скажу, — не выпуская Юлькиного плеча, ровным, холодным голосом заговорила женщина. — Никогда больше не смей приставать к моей дочери.
— К какой дочери? — Юлька ничего не понимала. — Я ни к кому не пристаю.
— Женя — моя дочь! — чуть повысила голос женщина. — И ты к ней больше не подходи. Дружить она с тобой не будет. И Андреев не будет.
— Гоша? — удивилась Юлька.
— Да, Гоша Андреев. Он теперь все о тебе знает. И дал своей матери слово…
— Но почему?
— Ты забыла, кто твоя мать? — холодно усмехнулась женщина.
— Мать? — совсем растерялась Юлька. — Моя мама…
— Твоя мама — дрянь! И я запретила Жене дружить с тобой. Поняла?
Юлька ошеломленно смотрела на сердитую, в чем-то обвиняющую ее женщину, задохнувшись от обиды и растерянности.
— Да, да, да! Ты посмотри на себя. Как нищенка. Бутылки… Боже мой! Говорят, что у вас каждый вечер собираются пьяные мужики. Компания алкоголиков… Развратная квартира…
Обидные, холодные слова тяжелыми камнями падали на горящую Юлькину голову, не давая собраться с мыслями, ответить хотя бы что-то.
— …И чтобы я никогда больше не видела тебя рядом с Женей! Запомни!
Вздохнула Юлька, лизнув языком по пересохшим губам, с усилием сказала, глядя в уверенно-насмешливое лицо женщины:
— Ничего вы не поняли.
И пошла. Куда — теперь это было все равно. У ближайшего мусорного ящика она остановилась. Бросить бы туда свою ношу и, идти, идти по городу, в гущу вечерней темноты, куда-нибудь, лишь бы подальше от этой злой женщины, назвавшейся Жениной мамой.
Но ведь нет, нет денег! А Борька… А Борька хочет есть. Маленький, худой и беззащитный.
Юлька подняла ставшие сразу вдвое тяжелее сетки, медленно пошла дальше. Как все сложно. Мама… Женя… Позор… И город кругом — дома, улицы, деревья — холодный и чужой. Хотя бы скорее зажгли свет.
Она старалась не думать о том, что только что услышала. Так было легче. Но когда ставила на стойку свои бутылки, невольно подумала: «И правда, как нищенка…»
Но горше от этого почему-то не стало.
Она купила хлеба, кулечек сахару и две пачки супа-концентрата. И неожиданно подумала, что теперь, держа в руках хлеб, она бы, наверное, не растерялась так, как растерялась, неся свои бутылки. С хлебом в руках она почувствовала себя сильнее и увереннее. И потом, бутылки — это же временно.
Завтра оденется она во все новое и сдаст свой последний экзамен. Конечно, не очень хорошо она знает, не все успела повторить, но знает же… Разве зря целых два дня она сидела у Алевтины Васильевны? И уже не будет завтра бояться так, как боялась и переживала на других экзаменах. И пойдет работать.
Дома, закончив уборку, накормив брата, подумала было о том, что не худо бы сейчас еще раз примерить аккуратно повешенное вчера на плечики платье, а заодно и туфли. Но сдержалась. Решила потерпеть до утра. А уж утром… Утром будет большой Юлькин праздник. Надо только все постирать, чтобы не надевать платье на грязное белье. И сама она, конечно, немножко помоется.
И Юлька торопливо принялась за стирку.
Проснулась Юлька раньше всех. Легко вскочила с дивана, не накидывая халата, побежала на кухню, где сушилось постиранное ночью белье. А вдруг да не успело высохнуть?
Но все было в порядке. Юлька включила утюг, с удовольствием умылась, прямо на кухне выгладила и надела свежее, приятно пахнущее белье, начала причесываться.
Уж что-что, а волосы у Юльки замечательные. Длинные, густые, шелковистые. И цвет модный — светло-каштановый. Девчонки уж сколько раз ей говорили:
— Эх, Юлька, мне бы твои локоны!
Она кончила пить чай, когда встала мать.
— В школу, что ли? — спросила она, рассматривая Юльку.
— В школу, мамочка. Сегодня у нас последний экзамен.
— Последний… — усмехнулась мать неохотно. — Хватит тебе еще экзаменов. Всю жизнь экзамены. — Вздохнув, вопрошающе уставилась на дочь. — Там ничего нет? От вчерашнего?
И уселась за стол.
Юлька поставила перед матерью стопку, посмотрела на часы: восемь уже. Что ж, пора собираться. Она открыла шифоньер и на том месте, где повесила свое новое платье, ничего не увидела. Пустые, кажущиеся сейчас удивительно голыми, одиноко висели плечики. «Куда же оно делось?» — без тревоги подумала Юлька, осматривая почти пустой шифоньер.
Платья не было. Юлька прошлась по комнате, заглянула в спальню. И там не было.
— Мамочка, а где мое новое платье?
— Где повесила, там и возьми.
— Оно в шифоньере было.
— В шифоньере? — мать поморщила лоб, подумала. — Поищи хорошенько.
— Да нет там, мамочка.
— Ну, стало быть, нет, — согласилась мать. Подумала еще и вдруг сказала: — Пропили мы его, должно.
— Как… пропили? — похолодела Юлька.
— Тимофеевна, сука, что-то там брала и менять носила, — медленно и лениво, морща лоб и припоминая, процедила мать. — Видно, платье.
— Мамочка! — закричала Юлька. — У меня же экзамены. Мне в школу… Мне подарили…
Отправляясь на экскурсию во дворец Хэмптон-Корт, медвежонок Паддингтон надеялся увидеть и узнать много интересного. Он и подумать не мог, что группа туристов примет его за экскурсовода и увяжется за ним по пятам. Чтобы избавиться от назойливого «хвоста», Паддингтону придется проявить чудеса изобретательности…Такой уж это медведь – где он, там никогда не бывает скучно.
Кому не хочется побывать на Марсе! Мечтали о полете на далекую планету и Гешка с Юлькой. И не только мечтали. Они построили ракету «Дамир-1», но запуск ее чуть не закончился пожаром, Гешка тренировал собаку Грома для высотных полетов… Неожиданно нашлись более интересные и важные дела. В поселок, где жили друзья, приехали геологи. Они будут искать руду, из которой изготовляются сверхпрочные сплавы. Как раз для межпланетных кораблей! Как же обойтись геологам без друзей? И мальчики начинают помогать им, увлекаются работой.Билет на Марс! Теперь-то уж ребята знают, что они получат его.
Повести Александра Торопцева рассказывают о жилпоселке, каких по всей России много. Мало кто написал о них так живо и честно. Автору это удалось, в его книге заговорили дети и взрослые, которые обычно являются лишь слушателями и зрителями. Эти истории пронизаны любовью и щемящей ностальгией по детству и дружбе.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Рассказ из сборника «Нет в лесу никаких разбойников». Издательство: журнал «Семья и школа». Перевод со шведского И. Новицкой. Иллюстрации Ингрид Ван-Нюмен.Во всех книгах Линдгрен — особенная атмосфера: фантазии, игры, душевная свобода и справедливость, — атмосфера, особенно желанная для детских умов и сердец.Эта удивительная атмосфера — своего рода фирменный знак писательницы — царит и в произведениях, собранных в книге, которую вы держите в руках. Это ранние и, как правило, мало известные или не известные у нас произведения Астрид Линдгрен, к тому же публикуемые в новых и, смеем надеяться, лучших переводах.