Жена банкира - [34]

Шрифт
Интервал


>2 апреля 2015 года

>От кого: Ганс Хоффман

>Кому: Питер Вебер

>Тема: Re: КОНФИДЕНЦИАЛЬНО: только для служебного пользования


>Понятно. Поговорю со своим контактом в «Свисс юнайтед». Думаю, лучше не использовать имя мистера Райсса во внешней коммуникации. Скажу в «Свисс юнайтед», что это наш ценный клиент, который согласился вести с ними дела исключительно на условиях полной анонимности. Когда они увидят сумму на его счете, думаю, они станут сговорчивее.


>4 апреля 2015 года

>От кого: Питер Вебер

>Кому: Ганс Хоффман

>Тема: Re: КОНФИДЕНЦИАЛЬНО: только для служебного пользования


>Я поговорил с Джулианом Уайтом из «Свисс юнайтед». Он с радостью возьмет нового клиента. Он все понимает насчет конфиденциальности, и это его не смущает. Я заверил его, что мы вели себя осмотрительно, прежде чем связаться с нашим клиентом. Он уже открыл номерной счет в «Свисс юнайтед», который будет готов принять трансфер из «КИБ» ко времени прекращения работы банка в четверг. Пожалуйста, проинформируйте мистера Райсса о стоимости услуг «Свисс юнайтед» для счетов такого объема, а также о наших комиссионных за совершение трансфера. Если его это устроит, начинаем действовать немедленно.


>4 апреля 2015 года

>От кого: Ганс Хоффман

>Кому: Питер Вебер

>Тема: Re: КОНФИДЕНЦИАЛЬНО: только для служебного пользования


>Я переговорил с мистером Райссом. Его устраивает и оплата банку, и наша комиссия.

>Есть один американский журналист по имени Данкан Сандер, который вчера вечером прилетел на Каймановы острова. Очевидно, он много лет пытается выследить мистера Райсса. Есть опасения, что у него имеется источник в «КИБ», который снабжает его информацией, – как о мистере Райссе, так и о других клиентах этого банка.

>Мистер Райсс просит, чтобы его деньги были переведены завтра. Я заверил его, что это будет сделано, после чего в «КИБ» не останется никаких свидетельств того, что он когда-либо был его клиентом. Что касается «КИБ», то, судя по их записям, клиентом 437–65–9881 является одна панамская вдова по имени Алисия Маркос. Завтра ее счет будет официально закрыт.


>5 апреля 2015 года

>От кого: Ганс Хоффман

>Кому: Питер Вебер

>Тема: Re: КОНФИДЕНЦИАЛЬНО: только для служебного пользования


>Удалось ли что-либо выяснить об утечке информации из «КИБ»? Это плохо для бизнеса – как для них, так и для нас.


>6 апреля 2015 года

>От кого: Питер Вебер

>Кому: Ганс Хоффман

>Тема: Re: КОНФИДЕНЦИАЛЬНО: только для служебного пользования


>Утечка ликвидирована.


– Ни хрена себе! – пробормотал Оуэн, дочитав до конца.

Кликнув мышью, он закрыл этот документ и открыл следующий. Это была выписка с номерного счета в «Свисс юнайтед», на котором значилась та же сумма: $73 542 980,11.

Оуэн постучал пальцем по экрану.

– Через пару недель после этого Данкан дал скандальное интервью, в котором заявил, что Морти Райсс держит свои деньги в «КИБ». Однако к тому времени Райсс уже перевел свои средства в «Свисс юнайтед».

– Точно. Поэтому банк сразу же пригрозил подать на Данкана иск, и его выставили сумасшедшим приверженцем теории тайных заговоров. Как думаешь, что Вебер имел в виду, когда написал, что «утечка ликвидирована»? Звучит зловеще.

– Не знаю, но сдается мне, что если мы начнем копать глубже, то найдем сообщение о смерти одного из сотрудников банка «КИБ», произошедшей при загадочных обстоятельствах.

Марина встала и принялась взволнованно расхаживать по крыше. Приятель Гранта, Мэтью Уэрнер, погиб в авиакатастрофе в тот же день, что и Данкан. А ведь он был личным банкиром, не так ли? Но, правда, не в «КИБ», а в каком-то швейцарском банке, насколько ей было известно. Однако был ли это «Свисс юнайтед»? Вот этого она вспомнить не могла.

Марина наконец остановилась и подняла глаза на Оуэна.

– Думаешь, банкиры способны хладнокровно убивать друг друга?

– Офшорные банки – грязный бизнес. Эти парни вообще не банкиры, они – ковбои. И руководствуются абсолютно другими жизненными принципами.

– Так ты считаешь, это возможно, что они убили Данкана, эти люди из «КИБ»?

– Я не знаю, кто убил Данкана. Может, «КИБ». Может, «Шмит & Мюллер». А может, кто-то из горилл, работающих на Морти Райсса. Тут ты можешь гадать с таким же успехом, что и я. Но мы должны сделать все возможное, чтобы выяснить правду.

– Думаю, мы с тобой беремся не за свое дело, – вздохнула Марина, снова опускаясь на стул.

– Дорогая моя, ты начала заниматься не своим делом в тот самый момент, как взяла в руки эту флешку.

– А если я просто ничего не буду с ней делать?

– Тогда тот, кто убил Данкана, кто бы он ни был, найдет тебя. Если они решили убить Данкана, чтобы эта информация не всплыла наружу, логично допустить, что они захотят убить и тебя.

– Так что же мне делать?

– Найти их первой.

– И что тогда? – раздраженно бросила Марина. – Отдать им флешку, извиниться и сообщить, что, поскольку теперь я хочу вести спокойную жизнь домохозяйки, из-за меня можно не переживать? Подозреваю, что их это не успокоит.

– Ты хочешь стать домохозяйкой? Что, серьезно? Вот черт! Только не говори мне, что ты беременна.

– Господи, Оуэн! Сосредоточься. Я тут с ума схожу от беспокойства, а ты…

– Знаю, знаю. Прости. Когда я нервничаю, я все порываюсь шутить.


Рекомендуем почитать
Трали-вали

Плохо, если мы вокруг себя не замечаем несправедливость, чьё-то горе, бездомных, беспризорных. Ещё хуже, если это дети, и если проходим мимо. И в повести почти так, но Генка Мальцев, тромбонист оркестра, не прошёл мимо. Неожиданно для всех музыкантов оркестра взял брошенных, бездомных мальчишек (Рыжий – 10 лет, Штопор – 7 лет) к себе домой, в семью. Отмыл, накормил… Этот поступок в оркестре и в семье Мальцева оценили по-разному. Жена, Алла, ушла, сразу и категорически (Я брезгую. Они же грязные, курят, матерятся…), в оркестре случился полный раздрай (музыканты-контрактники чуть не подрались даже)


Ищу комиссара

Действие романа сибирского писателя Владимира Двоеглазова относится к середине семидесятых годов и происходит в небольшом сибирском городке. Сотрудники райотдела милиции расследуют дело о краже пушнины. На передний план писатель выдвигает психологическую драму, судьбу человека.Автора волнуют вопросы этики, права, соблюдения законности.


Chameleon People

From the international bestselling author, Hans Olav Lahlum, comes Chameleon People, the fourth murder mystery in the K2 and Patricia series.1972. On a cold March morning the weekend peace is broken when a frantic young cyclist rings on Inspector Kolbjorn 'K2' Kristiansen's doorbell, desperate to speak to the detective.Compelled to help, K2 lets the boy inside, only to discover that he is being pursued by K2's colleagues in the Oslo police. A bloody knife is quickly found in the young man's pocket: a knife that matches the stab wounds of a politician murdered just a few streets away.The evidence seems clear-cut, and the arrest couldn't be easier.


South Phoenix Rules

A handsome young New York professor comes to Phoenix to research his new book. But when he's brutally murdered, police connect him to one of the world's most deadly drug cartels. This shouldn't be a case for historian-turned-deputy David Mapstone – except the victim has been dating David's sister-in-law Robin and now she's a target, too. David's wife Lindsey is in Washington with an elite anti-cyber terror unit and she makes one demand of him: protect Robin.This won't be an easy job with the city police suspicious of Robin and trying to pressure her.


Похороны вне очереди

Частный детектив Андрей Шальнев оказывается вовлеченным в сложную интригу: ему нужно выполнить заказ криминального авторитета Искандера - найти Зубра, лидера конкурирующей группировки. Выполняя его поручение, Андрей неожиданно встречает свою старую знакомую - капитана ФСБ Кристину Гирю, участвующую под прикрытием в спецоперации по ликвидации обеих банд.


Dirty Words

From the creator of the groundbreaking crime-fiction magazine THUGLIT comes…DIRTY WORDS.The first collection from award-winning short story writer, Todd Robinson.Featuring:SO LONG JOHNNIE SCUMBAG – selected for The Year's Best Writing 2003 by Writer's Digest.The Derringer Award nominated short, ROSES AT HIS FEET.THE LONG COUNT – selected as a Notable Story of the Year in Best American Mystery Stories 2005.PLUS eight more tales of in-your-face crime fiction.