Воинская культура Японии: боевые искусства, мифы и история [заметки]

Шрифт

Интервал

Юсупов Р.Р., Тагиров Э.Р. Глобализация: путь к экологическому коллапсу? (Штрихи к итогам года экологии в России) // Конфликтология. 2013. №3. С. 136.

Меньчиков Г.П. Антропологические константы. Ч. II: Основные закономерности изменения сознания человека // Вестн. Казан. гос. ун-та культуры и искусств. 2013. №4—1. С. 23.

О Российском союзе боевых искусств // Интернет-сайт. URL: http:// www.rsbi.ru/about (дата обращения: 14.01.2018).

Уайт Л. Наука о культуре // Антология исследований культуры. Т. 1 Интерпретации культуры. СПб.: Университетская книга, 1997. С. 26.

Гирц К. Интерпретация культур. М.: РОССПЭН, 2004. С. 11.

Там же. С. 23—24.

Пастуро М. Символическая история европейского средневековья. СПб.: Александрия, 2017. С. 21.

Пастуро М. Символическая история европейского средневековья. С. 21.

Бёрк П. Что такое культуральная история? М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2016. С. 102.

Крёбер А.Л. Избранное: природа культуры. М.: РОССПЭН, 2004. С. 902.

Bowman P. Is Martial Arts Studies as an Academic Field? // Martial arts studies journal. 2016. №8. P. 3—20.

Военно-историческая антропология. Ежегодник, 2002. Предмет, задачи, перспективы развития. М.: РОССПЭН, 2002. С. 3.

Меньчиков Г.П. Жизнь как философская категория // Вестн. Москов. гос. ун-та культуры и искусств. 2008. №5. С. 13—17.

Мягков Г.П., Иванова Т.Н. Новые аспекты биографики в современных историографических исследованиях // Историческое познание и историографическая ситуация на рубеже ХХ-XXI вв. / отв. ред.: О.В. Воробьева, З.А. Чеканцева. М.: ИВИ РАН, 2012. С. 169.

Сенявская Е.С.Военно-историческая антропология как новая отрасль исторической науки // Военно-историческая антропология. Ежегодник. 2002. Предмет, задачи, перспективы развития. М.: РОССПЭН, 2002. С. 17.

Записи о Масакадо // Японские сказания о войнах и мятежах / пер. с яп., вступ. ст., коммент. В.А. Онищенко. СПб.: Гиперион, 2012. С. 29—86.

Сказание о земле Муцу // Японские сказания о войнах и мятежах / пер. с яп., вступ. ст., коммент. В.А. Онищенко. СПб.: Гиперион, 2012. С. 89 — 138.

Записи о трёхлетней войне в краю Осю // Японские сказания о войнах и мятежах / пер. с яп., вступ. ст., коммент. В.А. Онищенко. СПб.: Гиперион, 2012. С. 141—170.

Повесть о смуте годов Хогэн // Японские сказания о войнах и мятежах / пер. с яп., вступ. ст., коммент. В.А. Онищенко. СПб.: Гиперион, 2012. С. 173—360.; Сказание о годах Хогэн // Японские самурайские сказания / пер. с яп. В.Н. Горегляд. СПб.: Северо-Запад пресс, 2002. С. 485—683.

Повесть о смуте годов Хэйдзи / пер. с яп., вступ. ст., коммент. и исслед. В.А. Онищенко. СПб.: Гиперион, 2011. 287 с.

Повесть о доме Тайра / пер. со старояп. И. Львова, А. Долин. СПб.: Азбука-классика, 2005. 768 с.

Сказание о Ёсицунэ / пер. со старояп. А.Н. Стругацкий. СПб.: Евразия, 2000. 320 с.

Записи о смуте годов Дзёкю // Японские сказания о войнах и мятежах / пер. с яп., вступ. ст., коммент. В.А. Онищенко. СПб.: Гиперион, 2012. С. 363—448.

Повесть о великом мире // Японские самурайские сказания / пер. с яп. В.Н. Горегляд. СПб.: Северо-Запад пресс, 2002. С. 5 — 484.

Повесть о братьях Сога / пер. с яп., вступ. ст., коммент. В.А. Онищенко. СПб.: Гиперион, 2016. 368 с.

Ягю М. Переходящая в роду книга об искусстве меча (Хэйхо Кадэн Сё) // Искусство самурая: книга пяти колец. — СПб.: Азбука: Азбука-Аттикус, 2012. С. 169—254; Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом) //Хидэн (боевые искусства и рукопашный бой): науч. — метод. сб. Вып. 5 / пер. с яп., вступ. ст. и коммент. А. М. Горбылёв. М., 2010. С. 4 — 174.

Миямото М. Книга пяти колец // Книга Самурая. М.; СПб.: Евразия: Книжный клуб 36.6, 2008. С. 79 — 153. Миямото М. Книга пяти колец / сост. А.А. Маслов // Бусидо: кодекс чести самурая. Ростов н/Д.: Феникс; Краснодар: Неоглори, 2010. С. 149—284; Миямото М. Книга пяти кругов / сост. В.В. Малявин // Боевые искусства: Китай, Япония. М.: Астрель: АСТ, 2004. С. 345—393; Миямото М. Книга пяти колец // Искусство самурая: книга пяти колец. — СПб.: Азбука: Азбука-Аттикус, 2012. С. 19—91.

Котода Я.Т. Иттосаи сэнсэй кэмпо-сё (Руководство по изучению кэмпо учителя Иттосаи) // Секреты тактики: Уроки великих мастеров. СПб.: ДИЛЯ, 2006. С. 29—35.

Мацура С. Дзёсэйси кендан / сост. К. Табата // Секреты тактики: Уроки великих мастеров. СПб: ДИЛЯ, 2006. С. 76—80.

Иссай Тёдзан-си. Тэнгу гэйдзюцу рон — Теория воинского искусства, переданная тэнгу // Додзё. Боевые искусства Японии. 2001. №6, 7, 8; 2002. №2.

Ямаока Т. Сочинения / сост. Д. Стивенс // Меч Без-Меча. Жизнь мастера боевых искусств Тэссю. СПб.: ЕВРАЗИЯ, 2012. 256 с.

Хаттори Х. Нинпидэн. Тайная передача знаний ниндзя. Харьков: НТМТ, 2013. 136 с.

Фудзиноиссуйси М. Сё: нинки. Записи об истинном ниндзюцу. Харьков: НТМТ, 2011. 152 с.

Фудзибаяси Я. Бансэнсюкай (Десять тысяч рек, впадающих в море). Том Ё-нин (Сокрытие на свету). Харьков: НТМТ, 2015. 148 с.

Синкагэ-рю хэйхо мокуроку-но кото //Хидэн (боевые искусства и рукопашный бой): науч. — метод. сб. Вып. 5 /пер. с яп. А. М. Горбылёв. М., 2010. С. 174—220.

Камиидзуми Исэ-но ками Фудзивара-но Хидэцуна. Хиттори Иккоку Инка Сёдэн (Одна передача одному ученику в одной провинции) / сост. К. Зугари // Нинпо. Ниндзюцу. Между светом и тенью. Харьков, 2009. С. 210—211.

Nawa Sho // Hojojutsu. The Warrior’s Art of the Rope / C. Russo. Turin: Yoshin Ryu Editions, 2016. P. 182—226.

Такуан С. Тайное писание о непоколебимой мудрости // Книга Самурая. М.; СПб.: Евразия: Книжный Клуб 36.6, 2008. С. 18—66.

Такуан С. Хроники меча Тайа // Книга Самурая. М.; СПб.: Евразия: Книжный Клуб 36.6, 2008. С. 67—78.

Ямаока Т. Сочинения /сост. Д. Стивенс // Меч Без-Меча. Жизнь мастера боевых искусств Тэссю. СПб.: ЕВРАЗИЯ, 2012. 256 с.

Сугавара С. Новый учебник по дзюдо, объясняющий сокровенные секреты (Гокуи дзукай дзюдо син кёхан). М.: Будо-спорт, 2007. 137 с.

Кано Д., Линдсэй Т. Дзюдзюцу. Древнее самурайское искусство боя без оружия // Хидэн (боевые искусства и рукопашный бой): науч. — метод. сб. Вып. 6 / сост. А.М. Горбылёв и др. — М., 2011. С. 221—240.; Кано Д. Изложение основных принципов присвоения ученических и мастерских разрядов занимающимся Кодокан дзюдо, а также обсуждение общественной оценки результатов соревнований по дзюдо между командами Токийской и Сэндайской школ высшей ступени // Хидэн (боевые искусства и рукопашный бой): науч. — метод. сб. Вып. 6 / сост. А.М. Горбылёв и др. М., 2011. С. 241—255.; Кано Д. Кодокан дзюдо. Ростов н/Д.: Феникс, 2000. 448 с.; Кано Д. Общие сведения о дзюдо и о его ценности в деле воспитания // Хидэн (боевые искусства и рукопашный бой): науч. — метод. сб. Вып. 1 / сост. А.М. Горбылёв и др. — М., 2010. С. 116—173.; Кано Д. О высшей ступени дзюдо // Хидэн (боевые искусства и рукопашный бой): науч. — метод. сб. Вып. 4 / сост. А.М. Горбылёв и др. / пер. с яп. А.М. Горбылёв. М., 2009. С. 58—63.; Кано Д. О функциях ката и рандори // Хидэн (боевые искусства и рукопашный бой): науч. — метод. сб. Вып. 4 / сост. А.М. Горбылёв и др. / пер. с яп. А.М. Горбылёв. М., 2009. — С. 86—90.; Кано Д. Рассуждения о назначении упражнений в ката и рандори в додзё // Хидэн (боевые искусства и рукопашный бой): науч. — метод. сб. Вып. 4 /пер. с яп. А.М. Горбылёв. М., 2009. С. 63—86.

Сиода Г., Сиода Я. Полный курс айкидо: Уроки мастера. М.: ФАИР, 2010. 224 с.

Тохэй К. Ки в повседневной жизни. СПб.: Вектор, 2011. 192 с.

Уэсиба К., Уэсиба М. Лучшее айкидо. Основы. М.: АСТ: Астрель, 2009. 191 с.

Нисио С. Айкидо — юрусу будо. Принцип ирими иссоку / пер. с яп. О. Глушко. М.: Эннеагон Пресс, 2011. 208 с.

Тамура Н. Айкидо. Этикет и передача традиции. Киев: София, 2002. 176 с.; Тамура Н. Айкидо. Киев: ХЭДА плюс, 1997. 254 с.

Ямада Ё. Основы айкидо. Секреты самообороны и внутренней силы. Киев: Самурай, 1995. — 212 с.

Саотомэ М. Принципы айкидо. СПб.: Папирус, 1996. 226 с.

Фунакоси Г. Каратэ-до. Мой жизненный путь / пер. с англ. Д.И. Дубровский, В.И. Оранский; ред. и послесл. проф. Д.И. Дубровский. М.: Канон+: РООИ «Реабилитация», 2011. 176 с.

Фудзита С. Доронрон. Мемуары последнего ниндзя // Хидэн (боевые искусства и рукопашный бой): науч. — метод. сб. Вып. 8 / сост. и пер с яп. А.М. Горбылёв. М., 2012. С. 274—351.; Фудзита С. Доронрон. Мемуары последнего ниндзя // Хидэн (боевые искусства и рукопашный бой): науч. — метод. сб. Вып. 9 / сост. и пер. с яп. А.М. Горбылёв. М., 2012. С. 184—229.

Киба К. Кукисин рю будзюцу со: сё. Харьков: НТМТ, 2013. 180 с.

Хидэо И. Асаяма Итидэн рю тайдзюцу дэнсё. Харьков: НТМТ, 2014. 250 с.

Сугино Ё., Ито К. Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю Будо кёхан. Метод школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю / пер. с яп. Я. Содрицов. М., 2015. 484 с.

Источниковедение: Теория. История. Метод. Источники российской истории: учеб. пос. / И.Н.Данилевский, В.В.Кабанов, О.М.Медушевская и др. М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 1998. С. 95.

Ямамато Ц. Хагакурэ // Книга Самурая. М.; СПб.: Евразия: Книжный клуб 36.6, 2008. С. 63 — 193; Ямамото Ц. Хагакурэ. Сокрытое в листве // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. М.: Эксмо, 2007. С. 19 — 267.

Дайдодзи Ю. Сборник наставлений на воинском пути (Будо сёсин-сю) // Искусство самурая: книга пяти колец. СПб.: Азбука: Азбука-Аттикус, 2012. С. 93— 168; Дайдодзи Ю. Будосёсинсю // Книга Самурая. М.; СПб.: Евразия: Книжный клуб 36.6, 2008. С. 5—62; Клири Т. Кодекс самурая. Современный перевод «Бусидо Сёсинсю» Тайра Сигэсукэ. М.: АСТ: Астрель, 2007. 122 с.

Ходзё С. Послание учителя Гокуракудзи // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. М.: Эксмо, 2007. С. 268—284.

Сиба Ё. Тикубасё // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. М.: Эксмо, 2007. С. 285—307.

Имагава С. Правила Имагавы Рёсюна // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. — М.: Эксмо, 2007. С. 308—318.

Асакура Т. Семнадцать пунктов Асакуры Тосикагэ // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. — М.: Эксмо, 2007. С. 319—329.

Ходзё Н. Двадцать одно правило Ходзё Суна // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. — М.: Эксмо, 2007. С. 330—340.

Асакура Н. Сотэки Ваки // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. — М.: Эксмо, 2007. С. 341—351.

Такэда С. Ивамидзудэра Моногатари // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. — М.: Эксмо, 2007. — С. 352—367.

Такэда Н. Мнения, изложенные в девяноста девяти статьях // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. — М.: Эксмо, 2007. — С. 368—387.

Набэсима Н. Настенные надписи господина Набэсимы // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. — М.: Эксмо, 2007. С. 388—392.

Тори М. Последнее заявление Тори Мототады // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. — М.: Эксмо, 2007. С. 393—401.

Като К. Правила Като Киёмасы // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. — М.: Эксмо, 2007. С. 402—407.

Курода Н. Заметки о правилах // Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. — М.: Эксмо, 2007. С. 408—419.

Мифы Древней Японии: Кодзики / Пер. со старояпонского, предисловие и комментарии Е.М. Пинус. — Екатеринбург: У-Фактория, 2005. — 256 с.; Кодзики. Записи о деяниях древности: Свитки 2-й и 3-й / Пер., предисл. и коммент. Л.М. Ермакова, А.Н. Мещеряков. — СПб.: ШАР, 1994. — 256 с.

Нихон Сёки — Анналы Японии: В 2 т. Т. 1. Свитки I—XVI / Пер. и ком-мент Л.М. Ермаковой и А.Н. Мещерякова. СПб.: Гиперион, 1997. — 496 с.; Нихон Сёки — Анналы Японии: В 2 т. Т. 2. Свитки XVII—XXX / Пер. и коммент Л.М. Ермаковой и А.Н. Мещерякова. СПб.: Гиперион, 1997. — 432 с.

Когосюи // Синто — путь японских богов: в 2 т. Т. 2 Тексты синто / Общ. ред. Л.М.Ермакова, Г.Е.Комаровский, А.Н. Мещеряков. — СПб.: Гиперион, 2002. С. 71 — 100.

Манъёсю. Собрание мириад листьев. В 3 т. — М.: Наука, 1971. — Т.3. — 454 с.

Мещеряков А.Н. Синтоизм и древнее государство (V—VIII вв.) // Синто — путь японских богов: в 2 т. Т. I. Очерки по истории синто / Общ. ред. Л.М. Ермакова, Г.Е. Комаровский, А.Н. Мещеряков. — СПб.: Гиперион, 2002. — С. 96.

Мендрин В.М. История сёгуната в Японии: Нихон гайси: В 2-х тт. Т. 1. — М.; СПб.: Рос. Гос. б-ка: Летний сад, 1999. — 480 с., Т. 2. — М.; СПб.: Рос. Гос. б-ка: Летний сад, 1999. — 384 с.

Дзисэй: Стихи смерти. — М.: АСТ; СПб.: Ост, 2008. — 256 с.

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture. — Honolulu: University of Hawai’I press, 1997. — 234 p.

Головнин В.М. Записки флота капитана Головнина о приключениях его в плену у японцев. — М.: Захаров, 2004. — 464 с.

Митфорд А. Легенды о самураях. Традиции Старой Японии. — М.: ЗАО Издательство Центрполиграф, 2010. — 415 с.

Ламерс Й.П. Японский тиран. Новый взгляд на японского полководца Ода Нобунага. — СПб.: ЕВРАЗИЯ, 2012. — 352 с.

Полхов С.А. Взывая к помощи божеств: молитвенные обращения японских князей эпохи Сэнгоку // Синто: память культуры и живая вера. М.: АИРО-XXI, 2012. — С. 117—129.

Предания о доблестных самураях, или Повесть о великом умиротворении в гравюрах Итиюсая Куниёси и биографиях Рюкатэя Танэкадзу / Пер. с яп., вступ. ст. и коммент. Е.Ю. Варшавской. СПб.: Изд-во «Гиперион», 2013. 207 с.

Известный востоковед В.П. Мазурик рекомендовал постигать глубинное содержание японской культуры не рационально, а через занятия традиционными социокультурными практиками (боевые искусства, каллиграфия и др.), требующие «телесного вовлечения и сенсуального восприятия». Цитата по: Стоногина Ю.Б. Бусидо 5.0. Бизнес-коммуникации в Японии. М.: Издательский дом ВКН, 2017. С. 57.

Хинацу С.С. Краткая история воинских искусств Японии (Хонтё бугэй сёдэн): отрывок // Япония. Путь кисти и меча. 2002. №2. С. 55—59.

Сугино Ё. Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю хэйхо (Боевое искусство Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю) // Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю Будо кёхан. Метод школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю / Сугино Ё., Ито К., пер. с яп. Содрицов Я. М.: Я. Содрицов, 2015. С. 235.

Камминз Э. В поисках ниндзя. М.: Вече, 2017. С. 13.

Russo C. Hojojutsu. The Warrior’s Art of the Rope. — Turin: Yoshin Ryu Editions, 2016. P. 185.

Tokitsu K. The inner art of karate. Cultivating the Budo Spirit in your practice. Boston: Shambala Publications, Inc, 2012. 184 p.

Табата К. Секреты тактики: Уроки великих мастеров. СПб: «Издательство «ДИЛЯ», 2006. 182 с.

Курэ М. Самураи. Иллюстрированная история. М.: АСТ: Астрель, 2010. 191 с.

Хани Г. Японская империя. История страны самураев. М.: Алгоритм, 2014. 288 с.

Ikegami E. The taming of the samurai. Honorific individualism and the making of the modern Japan. Harvard: Harvard university press, 1997. 428 p.

Дрэгер Д. Классические будзюцу. Киев: «София», 2000. 112 с.; Классические будо. М.: ФАИР-ПРЕСС, 2001. 240 с.

Hall D.A. Marishiten: Buddhism and the Warrior Goddess. Dissertation for the degree of Doctor of Philosophy in Buddhist Studies. University of California at Berkley, 1990.

Зугари К. Нинпо. Ниндзюцу. Между светом и тенью. Харьков: ФЛП Коваленко А.В., 2009. 224 с.

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture.

Cummins A., Koizumi M. The lost samurai school: Secrets of Mubyoshi Ryu. Berkeley: Blue Snake Book, 2016. 466 p.

Камминз Э. В поисках ниндзя. М.: Вече, 2017. С. 13.

Варли П. Самураи / П. Варли, А. Моррис, Н. Моррис. СПб.: Гиперион, 1999. 128 с.

100

Ламерс Й.П. Японский тиран. Новый взгляд на японского полководца Ода Нобунага.

101

Тернбулл С. Самураи. История японской военной аристократии. М: АСТ: Астрель, 2008. 256 с.

102

Конлейн Т.Д. Оружие и техника самурайских воинов 1200—1877. М.: АСТ: Астрель, 2010. 223 с.

103

Friday K. Hired swords: The rise of private warrior power in early Japan. — Stanford: Stanford University Press, 1992. 265 p.

104

Бенедикт Р. Хризантема и меч: модели японской культуры. СПб.: Наука, 2007. 360 с.

105

Fellers B.F. Psychology of the Japanese soldier // CGSS Student Papers, 1930—1936. 46 p.

106

Клири Т. Японское искусство войны. Постижение стратегии. СПб.: ЕВРАЗИЯ, 2012. 224 с.

107

Демерт А.А. 33 боевых приёма нападения, обороны и обезоруживания по японской системе Жиу-Житсу // РГБ Ф 1-59/136. СПб.: Министерство Внутренних Дел, 1909. 51 с.

108

Богословский Л. К вопросу о характеристике японцев: Этические основы жизни благородного сословья в Японии // Известия Восточного института. Владивосток, 1902. Т.3, вып. 2. С. 38—55.

109

Абаев Н.В. Даосские истоки китайских ушу // Дао и даосизм в Китае. М, 1982; О некоторых философско-психологических основах чаньских (дзэнских) военно-прикладных искусств // Общество и государство в Китае. М., 1981.

110

Долин А.А. Посланцы ада // Азия и Африка сегодня. 1982. №3, 4.; Ниндзя — Шпионы средневековья // Азия и Африка сегодня. 1983. №7, 8.; Оружие самураев // Азия и Африка сегодня. 1983. №10.; Опасные игры // Дальний Восток. 1988. №8.; Культ самурайских воинских искусств в современной Японии // Дух Ямато в прошлом и настоящем. 1989.

111

Долин А.А. КЭМПО — истоки воинских искусств. М.: Изд-во Ипполитова, 2008. С. 24—25.

112

Там же. С. 26.

113

Долин А.А., Попов Г.В. Кэмпо — традиция воинских искусств. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1991. 429 с.

114

Иванов О.В. Сумо: живые традиции далекого прошлого // Япония 1989. Ежегодник. М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1991. С. 242—256.

115

Иванов О.В. Сумо: живые традиции древней Японии. М.: Агентство «Стиль-МГ», 2004. 287 с.

116

Горбылев А.М. Ниндзя: боевое искусство. М.: Яуза: Эксмо, 2010. 480 с.

117

Арабаджиев А.Д., Куланов А.Е. «Черный пояс» без грифа секретности. М.: Вече, 2014. 288 с.

118

Козлов А.М. История боевых искусств Востока. М.: Астрель: АСТ, 2008. 398 с.

119

Фунакоси Г. Каратэ-до. Мой жизненный путь / Пер. с англ. Д.И. Дубровский, В.И. Оранский; ред. и послесл. проф. Д.И. Дубровский. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2011. 176 с.

120

Спеваковский А.Б. Самураи — военное сословие Японии. М.: Наука, 1981. — 168 с.

121

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. М.: Наталис: Рипол Классик, 2006. 736 с.; Мещеряков А.Н., Грачёв М.В. История древней Японии. М.: Наталис, 2013. 544 с.

122

Трубникова Н.Н. «Различение учений» в японском буддизме IX в. Кукай о различиях между тайным и явными учениями. М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2000. 368 с.; Традиция «исконной просветленности» в японской философской мысли. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2010. 414 с.

123

Кужель Ю.Л. Мир японского паломничества: Монография. М.: ООО «Книгодел»: ГАОУ ВПО МГИИТ имени Ю.А. Сенкевича, 2012. 328 с.

124

Лещенко Н.Ф. Япония в эпоху Токугава. М.: Крафт+, 2010. 352 с.

125

Синицын А.Ю. Самураи — рыцари страны восходящего солнца. История, традиции, оружие. СПб.: «Паритет», 2011. 352 с.

126

История и культура традиционной Японии 8 / РГГУ, Ин-т восточных культур и античности; отв. Ред. А.Н. Мещеряков. — СПб.: Изд-во «Гиперион», 2015. С. 5.

127

Мещеряков А.Н. Стать японцем: топография тела и его приключения. М.: Наталис, 2014. 432 с.

128

Баженов А.Г. Экспертиза японского меча. СПб.: ТПГ Атлант, 2003. 440 с.

129

Носов К.С. Замки самураев и японское осадное искусство. М.: Вече, 2012. 184 с.; Носов К.С. Оружие самураев. М.: Вече, 2016. 336 с.

130

Скраливецкий Е.Б. Кодзука. Маленький спутник японского меча. СПб.: ООО «Издательство «Атлант», 2009. 160 с.

131

Малявин В.В. Боевые искусства: Китай, Япония. М.: ООО «Издательство АСТ», 2004. 416 с.

132

Маслов А.А. Бусидо: кодекс чести самурая. Ростов н/Д: Феникс; Краснодар: Неоглори, 2010. 284 с.

133

Зиганьшин Р.М. Духовно-религиозные основы боевых искусств традиционного Китая: дис. …канд. филос. наук: 09.00.13 / Зиганьшин Ринат Махмутович. М., 2006. 148 с.

134

Голомша А.В. Духовная культура воинского сословия Японии: традиции и современность: автореф. дис. …канд. культурологии: 24.00.01 / Голомша Андрей Васильевич. Комсомольск-на-Амуре, 2011. 22 с.

135

Ватолина Е.Ю. Боевые искусства Востока как средство инкультурации личности подрастающего поколения: На опыте трансляции традиций кэндо в России: дис… канд. культурологии: 24.00.01 / Ватолина Елена Юрьевна. М., 2003. 222 с.

136

Антоненко Д.В. Особенности интеграции дальневосточных боевых искусств в культуру России XX — нач. XXI вв.: автореф. дис. …канд. культурологии: 24.00.01 / Антоненко Дмитрий Викторович. С-Пб, 2010. 30 с.

137

Философско-психологические аспекты восточных единоборств: материалы Всерос. науч. — практ. конф. (Хабаровск, Уссурийск, Владивосток, 15—19 мая 2013 г.) / под ред. О.А. Рудецкого. Хабаровск: Изд-во ДВГУПС, 2013. 179 с.

138

Боевые искусства и спортивные единоборства: наука, практика, воспитание: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Москва, 16—17 июня 2016 г. РГУФКСМиТ, 2016. 294 с.

139

Вандкилде Х. Воины и воинские институты в энеолитической Европе //Stratum plus. 2005—2009. №2. С. 269.

140

Вандкилде Х. Воины и воинские институты в энеолитической. С. 270.

141

Там же. С. 273.

142

Friday K. Hired swords: The rise of private warrior power in early Japan. P. 5.

143

Китагава Дж. М. Религия в истории Японии. СПб.: Наука, 2005. С. 14.

144

Китагава Дж. М. Религия в истории Японии. С. 16.

145

Там же. С. 19.

146

Вандкилде Х. Воины и воинские институты в энеолитической Европе. С. 272.

147

Суровень Д.А. Порядок вступления в брак в древнеяпонском праве // Историко-правовые проблемы: новый ракурс. 2015. №11. С. 94.

148

Суровень Д.А. Развитие Японии в конце IV — начале V веков // Уральское востоковедение. Международный альманах. 2005. №1. С. 9.

149

Китагава Дж. М. Религия в истории Японии. С. 21.

150

Суровень Д. А. Поход государства Ямато в Силла 346 года // Научный диалог. 2015. №1 (37). С. 11.

151

Суровень Д.А. Развитие Японии в конце IV — начале V веков. С. 8.

152

Навлицкая Б.Г. Синтоистские святилища // Синто — путь японских богов: в 2 т. Т. I. Очерки по истории синто / Общ. ред. Л.М. Ермакова, Г.Е. Комаровский, А.Н. Мещеряков. СПб.: Гиперион, 2002. С. 442.

153

Записи о Масакадо // Японские сказания о войнах и мятежах / пер. с яп., вступ. ст. и комент. В.А. Онищенко. СПб.: Гиперион, 2012. С. 57.

154

Лестев А.Е. Мифологические основы японских боевых искусств [Электронный ресурс] // Язык и текст. 2014. №4. С. 56. URL: http:// psyjournals.ru/langpsy/2014/n4/Lestev.shtml (дата обращения: 02.02.2015)

155

Суровень Д.А. Развитие Японии в конце IV — начале V веков. С. 10.

156

Суровень Д.А. Развитие Японии в конце IV — начале V веков. С. 13.

157

Там же.

158

Синицын А.Ю. Самураи — рыцари страны восходящего солнца. История, традиции, оружие. СПб.: «Паритет», 2011. С. 11.

159

Вандкилде Х. Воины и воинские институты в энеолитической Европе. С. 276—277.

160

Военный канон Японии. Первоисточники / Сост. Т. Клири. М.: ПОСТУМ, 2016. С. 370.

161

Тексты синто // Синто — путь японских богов: в 2 т. Т. 2 / Общ. ред. Л.М.Ермакова, Г.Е.Комаровский, А.Н. Мещеряков. СПб.: Гиперион, 2002. С. 411.

162

Горбылев А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 85.

163

Хацуми М. Путь ниндзя: Сокровенная техника. М.: «Издательство ФАИР», 2011. С. 113.

164

Умбритин Д.Н. Воины-звери, воины-колдуны. Мн.: Харвест, 2007. С. 89.

165

Акунов В.В. Берсерки. Воины-медведи древнего Севера. М.: Вече, 2014. С. 10.

166

Горбылёв А. Синтоистская традиция воинских искусств. С. 610.

167

Там же. С. 612.

168

Лестев А.Е. Мифологические основы японских боевых искусств [Электронный ресурс] // Язык и текст. 2014. №4. С. 53. URL: http:// psyjournals.ru/langpsy/2014/n4/Lestev.shtml (дата обращения: 02.02.2015)

169

Цитата по: Горбылёв А. Синтоистская традиция воинских искусств. С. 610.

170

Цитата по: Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 233.

171

Мифы Древней Японии: Кодзики / Пер. со старояпонского, предисловие и комментарии Е.М. Пинус. — Екатеринбург: У-Фактория, 2005. С. 143.

172

Цитата по: Горбылёв А. Синтоистская традиция воинских искусств. С. 610.

173

Горбылёв А. Синтоистская традиция воинских искусств. С. 610.

174

Кодзики — Записи о деяниях древности: Свитки 2-й и 3-й. — СПб.: ШАР, 1994. С. 127.

175

Горбылёв А. Синтоистская традиция воинских искусств. С. 618.

176

Арая Т. Будо: сборник статей. С. 6.

177

Отакэ Р. Учение школы Тенсин Сёдэн Катори Синто Рю [Электронный ресурс] / Отакэ Рисукэ // Пер. с яп. А. Горбылев. М.: ТСКР, 2011. URL: http://www.katori.su/Katori/Books/Otake_Risuke.Katori/ (дата обращения: 02.02.2015)

178

Горбылёв А. Синтоистская традиция воинских искусств. С. 613.

179

Там же. С. 614.

180

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture. Honolulu: University of Hawai’I press, 1997. P. 23.

181

Горбылёв А. Синтоистская традиция воинских искусств. С. 620.

182

Иидзаса С.К. Предисловие / Ё. Сугино, К. Ито // Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю Будо кёхан. Метод школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю / пер. с яп. Содрицов Я. М.: Я. Содрицов, 2015. С. 36.

183

Зиганьшин Р.М. Военный этикет самураев // Историческая психология и социология истории. 2010. Т. 3. №2. С. 125.

184

Сугино Ё., Ито К. Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю Будо кёхан. Метод школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю / пер. с яп. Содрицов Я. М.: Я. Содрицов, 2015. С. 228.

185

Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 237.

186

Савада С. Предисловие / Ё. Сугино, К. Ито // Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю Будо кёхан. Метод школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю / пер. с яп. Содрицов Я. М.: Я. Содрицов, 2015. С. 34.

187

Горбылёв А. Синтоистская традиция воинских искусств. С. 619.

188

Носов К.С. Оружие самураев. М.: «Вече», 2016. С. 210.

189

Демченко Н., Горбылёв А. Ката в традиционных боевых искусствах самураев эпохи Токугава (1603—1867). С. 96.

190

Сисаури В.И. Японский роман X—XII вв. СПб.: Филологический факультет СПбГУ; Нестор-История, 2011. С. 7.

191

Там же.

192

Keller Kimbrough R. Haruko Wakabayashi, The Seven Tengu Scrolls: Evil and the Rhetoric of Legitimacy in Medieval Japanese Buddhism // Japanese journal of Religious Studies. 2013. №40/2. P. 406.

193

Там же. P. 405.

194

Итс Р. Шепот Земли и молчание Неба. Этнографические этюды о традиционных народных верованиях. М.: Издательство политической литературы, 1990. С. 89.

195

Там же. С. 92.

196

Итс Р. Шепот Земли и молчание Неба. Этнографические этюды о традиционных народных верованиях. С.92

197

Японские волшебные сказки. В 2 т. Т.2. Жемчужная ветвь. М.: Издательский Дом Мещерякова, 2012. С. 31

198

Ямаори Т. Лицо: Портрет и культура Японии. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2011. С. 80.

199

Ямаори Т. Лицо: Портрет и культура Японии. С. 80

200

Там же. С. 81.

201

Де Фиссер М.В. Традиционный японский фольклор. М.: Изд. дом «Серебряные нити», 2016. С. 10.

202

Сказание о Ёсицунэ / Пер. со старояпонского А.Н. Стругацкий. СПб.: Евразия, 2000. С. 12.

203

Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 162.

204

Де Фиссер М.В. Традиционный японский фольклор. С. 22.

205

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture. P. 140.

206

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture. P. 114.

207

Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом) / Ягю Мунэнори // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 5 / А.М. Горбылёв и др. / Пер. с япон. А. М. Горбылёв. М., 2010. С. 31.

208

Синкагэ-рю хэйхо мокуроку-но кото // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 5 / А.М. Горбылёв и др. / Пер. с япон. А. М. Горбылёв. М., 2010. С. 197—204.

209

Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 236.

210

Синкагэ-рю хэйхо мокуроку-но кото. С. 185.

211

Цит.: Демченко Н. Ката в традиционных боевых искусствах самураев эпохи Токугава (1603—1867) / Н. Демченко, А. Горбылёв // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 2 / А.М. Горбылёв и др. — М.: А.М. Горбылёв. С. 111.

212

Цит.: Демченко Н. Ката в традиционных боевых искусствах самураев эпохи Токугава (1603—1867). С. 111.

213

Синкагэ-рю хэйхо мокуроку-но кото. С. 185.

214

Когосюи // Синто — путь японских богов: в 2 т. Т. 2 Тексты синто / Общ. ред. Л.М.Ермакова, Г.Е.Комаровский, А.Н. Мещеряков. СПб.: Гиперион, 2002. С. 91.

215

Китагава Дж. М. Религия в истории Японии. С. 40.

216

Мендрин В.М. История сёгуната в Японии: Нихон гайси: В 2-х тт. Т. 1. М.; СПб.: Рос. Гос. б-ка: Летний сад, 1999. С. 22.

217

Онищенко В.А. Исторические предпосылки создания публикуемых повестей // Японские сказания о войнах и мятежах. СПб.: Гиперион, 2012. С. 5.

218

Мендрин В.М. История сёгуната в Японии: Нихон гайси: В 2-х тт. Т. 1. С. 55.

219

Мещеряков А.Н. Книга японских символов. М.: Наталис, 2010. С. 14.

220

Японские сказания о войнах и мятежах / пер. с. яп., вступ. ст. и комент. В.А. Онищенко. СПб.: Гиперион, 2012. С. 6.

221

Мендрин В.М. История сёгуната в Японии: Нихон гайси. С. 58.

222

Мещеряков А.Н., Грачёв М.В. История древней Японии. С. 260.

223

Мещеряков А.Н., Грачёв М.В. История древней Японии. С. 267.

224

Синицын А.Ю. Самураи — рыцари страны восходящего солнца. История, традиции, оружие. С. 28.

225

Мещеряков А.Н., Грачёв М.В. История древней Японии. С. 287.

226

Там же. С. 289.

227

Синицын А.Ю. Самураи — рыцари страны восходящего солнца. История, традиции, оружие… С. 43.

228

Варли П., Моррис А., Моррис Н. Самураи. С. 19.

229

Дрэгер Д. Классические будзюцу. — К.: София, 2000. С. 15.

230

Мендрин В.М. История сёгуната в Японии: Нихон гайси. С. 58.

231

Записи о Масакадо. С. 57.

232

Курэ М. Самураи. Иллюстрированная история. М.: АСТ: Астрель, 2010. С. 7.

233

Сказание о земле Муцу / Японские сказания о войнах и мятежах. СПб.: Гиперион, 2012. С. 89.

234

Горбылев А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 170.

235

Фудзибаяси Я. Бансэнсюкай (Десять тысяч рек, впадающих в море). Том Ё-нин (Сокрытие на свету). Харьков: Издательство «НТМТ», 2015. С. 135.

236

Горбылев А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 176.

237

Фудзиноиссуйси М. Сё: нинки. Записи об истинном ниндзюцу. С. 139.

238

Фудзиноиссуйси М. Сё: нинки. Записи об истинном ниндзюцу. С. 139.

239

Фудзибаяси Я. Бансэнсюкай (Десять тысяч рек, впадающих в море). Том Ё-нин (Сокрытие на свету). С. 91.

240

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture. P. 148.

241

Сказание о Ёсицунэ. С. 293—297.

242

Ермакова Л.М. Храмовый комплекс Исэ и архаичные верования // Синто — путь японских богов: в 2 т. Т. I. Очерки по истории синто / Общ. ред. Л.М. Ермакова, Г.Е. Комаровский, А.Н. Мещеряков. СПб.: Гиперион, 2002. С. 416.

243

Митфорд А.Легенды о самураях. Традиции Старой Японии. М.: ЗАО Издательство Центрполиграф, 2010. С. 362.

244

Цитата по: Митфорд А.Легенды о самураях. Традиции Старой Японии. С. 363.

245

Там же.

246

Харакири и краденое Солнце // Удар Солнца или Гири — чувство чести / Сост. В.С. Пинхасович. М.; СПб.: Рос. гос. б-ка: Летний сад, 1999. С. 12.

247

Мацокин Н.П. Японский миф об удалении богини солнца Аматэрасу в небесный грот и солнечная магия // Удар Солнца или Гири — чувство чести / Сост. В.С. Пинхасович. М.; СПб.: Рос. гос. б-ка: Летний сад, 1999. С. 267.

248

Блок М. Феодальное общество. М.: Издательство имени Сабашниковых, 2003. С. 434.

249

Вие М. История Японии с древних времен до эпохи Мэйдзи. М.: Астрель: АСТ, 2009. С. 76.

250

Варли П., Моррис А., Моррис Н. Самураи. С. 72.

251

Там же. С. 69—71.

252

Курэ М. Самураи. Иллюстрированная история. М.: АСТ: Астрель, 2010. С. 47.

253

Лещенко Н.Ф. Япония в эпоху Токугава. М.: Крафт+, 2010. С. 19.

254

Лещенко Н.Ф. Япония в эпоху Токугава. М.: Крафт+, 2010. С. 21.

255

Военный канон Японии. Первоисточники. С. 233.

256

Зиганьшин Р.М. Военный этикет самураев. С. 128.

257

Горбылёв А. Синтоистская традиция воинских искусств. С. 606.

258

Когосюи. С. 89.

259

Цитата по: Лещенко Н.Ф. Япония в эпоху Токугава. М.: Крафт+, 2010. С. 77.

260

Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом). С. 38.

261

Полхов С.А. Взывая к помощи божеств: молитвенные обращения японских князей эпохи Сэнгоку // Синто: память культуры и живая вера / Под ред. Э.В. Молодяковой. М.: АИРО-XXI, 2012. С. 120.

262

Там же.

263

Цит.: Полхов С.А. Взывая к помощи божеств: молитвенные обращения японских князей эпохи Сэнгоку. С. 124.

264

Ма Минда. Историческое исследование китайско-японско-корейских обменов в области фехтования мечом // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 8 / А.М. Горбылёв и др. / Пер. А.М. Горбылёв. М., 2012. С. 12.

265

Ма Минда. Историческое исследование китайско-японско-корейских обменов в области фехтования мечом. С. 20.

266

Там же. С. 26.

267

Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 68.

268

Там же. С. 69.

269

Ма Минда. Историческое исследование китайско-японско-корейских обменов в области фехтования мечом. С. 24.

270

Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 69.

271

Цит.: Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 69.

272

Трубникова Н.Н. Традиция «исконной просветленности» в японской философской мысли. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2010. С. 12.

273

Китагава Дж. М. Религия в истории Японии. С. 55.

274

Мендрин В.М. История сёгуната в Японии: Нихон гайси. С. 60.

275

Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 162.

276

Варли П. Самураи. С. 89.

277

Сунь-цзы // Военный канон Китая. Сунь-цзы. Сунь Бинь / В. Малявин. М.: РИПОЛ классик, 2016. С. 329.

278

Фудзиноиссуйси М. Сё: нинки. Записи об истинном ниндзюцу. Харьков: НТМТ, 2011. С. 23.

279

Горбылёв А. Саппо — «смертельная техника» дзюдзюцу // Япония. Путь кисти и меча. 2002. №2. С. 40.

280

Цит.: Горбылёв А. Саппо — «смертельная техника» дзюдзюцу. С. 42.

281

Сугавара С. Новый учебник по дзюдо, объясняющий сокровенные секреты (Гокуи дзукай дзюдо син кёхан). — М.: Издательский дом «Будо-спорт», 2007. С. 111.

282

Там же. С. 117.

283

Горбылёв А. Саппо — «смертельная техника» дзюдзюцу. С. 39.

284

Фудзиноиссуйси М. Сё: нинки. Записи об истинном ниндзюцу. С. 39.

285

Там же. С. 76.

286

Там же. С. 53.

287

Дрэггер Д. Ф. Ниндзюцу — искусство невидимок. Ростов-на-Дону: «Феникс», 2002. С. 54.

288

Кано Д., Линдсэй Т. Дзюдзюцу. Древнее самурайское искусство боя без оружия / Дзигоро Кано, Томас Линдсэй // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 6 / А.М. Горбылев и др. // Пер. А.М. Горбылев. — М.: А.М. Горбылёв, 2011. С. 228.

289

Кано Д. Дзюдзюцу. Древнее самурайское искусство боя без оружия. С. 229.

290

Богуш Д.А. Каппо. Японская техника реанимации в практике боевых искусств. Киев: Ника-Центр, 2011. С. 20.

291

Жальбер, К. Предисловие / Алан Флоке // Айкибудо. Тверь: «Мартин», «Полина», 1995. С. 9.

292

Кэйбэра Э. Йоджокун. Уроки жизни самурая. СПб.: «Издательство „ДИЛЯ“», 2010. 304 с.

293

Там же. С. 260.

294

Глисон У. Духовные основы айкидо. М.: Эксмо, 2009. С. 62.

295

Глисон У. Духовные основы айкидо. С. 62.

296

Там же. С. 63.

297

Тохэй К. Ки в повседневной жизни. СПб.: Издательство «Вектор», 2011. 192 с.

298

Киба К. Кукисин рю будзюцу со: сё. Харьков: «НТМТ», 2013. С. 40.

299

Фудзибаяси Я. Бансэнсюкай (Десять тысяч рек, впадающих в море). Том Ё-нин (Сокрытие на свету). С. 131.

300

Цитата по: Рейд Г., Кроучер М. Путь воина: Парадокс боевых искусств. — М.: ФАИР-ПРЕСС, 2006. С. 167.

301

Дрэгер Д. Ф. Классические будо. М.: ФАИР-ПРЕСС, 2001. С. 31.

302

Цитата по: Военный канон Японии. Первоисточники / Сост. Т. Клири. М.: ПОСТУМ, 2016. С. 58.

303

Радуль-Затуловский Я.Б. Конфуцианство и его распространение в Японии. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2013. С. 328.

304

Имагава С. Правила Имагавы Рёсюна // Хагакурэ — Кодекс Бусидо. — М.: Эксмо, 2007. С. 311.

305

Ikegami E. The taming of the samurai. Honorific individualism and the making of the modern Japan. — Harvard: Harvard university press, 1997. P. 329.

306

Кадзусигэ С. Фрейд, Лакан и Япония // Лакан в Японии. СПб.: Алетейя, 2012. С. 90.

307

Ямамото Ц. Хагакурэ // Книга Самурая. М-СПб.: Евразия; Книжный Клуб 36.6, 2008. С. 69.

308

Клири Т. Кодекс самурая: современный перевод «Бусидо Сёсинсю» Тайра Сигэсукэ. М.: АСТ: Астрель, 2007. С. 21.

309

Мисима Ю. Хагакурэ Нюмон // Книга Самурая. М-СПб.: Евразия; Книжный Клуб 36.6, 2008. С. 227.

310

Бенедикт Р. Хризантема и меч: модели японской культуры. С. 83.

311

Там же. С. 137.

312

Там же. С. 183.

313

Там же. С. 172.

314

Дзисэй: Стихи смерти. — М.: АСТ; СПб.: Ост, 2008. С. 76.

315

Там же. С. 68.

316

Там же. С. 82.

317

Дзисэй: Стихи смерти. С. 42.

318

Сато Х. Самураи: история и легенды. С. 349.

319

Сиба Ё. Тикубасё // Кодекс бусидо. М.: Эксмо, 2007. С. 295.

320

Ходзё Н. Двадцать одно правило Ходзё Суна // Кодекс бусидо. М.: Эксмо, 2007. С. 336.

321

Като К. Правила Като Киёмасы // Кодекс бусидо. М.: Эксмо, 2007. С. 404.

322

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture. P. 28.

323

Военный канон Японии. Первоисточники. C. 219.

324

Там же. C. 220.

325

Военный канон Японии. Первоисточники. С. 19.

326

Китагава Дж. М. Религия в истории Японии. С. 40.

327

Военный канон Японии. Первоисточники. С. 21.

328

Китагава Дж. М. Религия в истории Японии. С. 43.

329

Нукария К. Религия самураев. Исследование дзэн-буддийской философии и практики в Китае и Японии. СПб.: Наука, 2003. С. 9.

330

Спеваковский А.Б. Камикадзе. «Божественный ветер» в истории Японии. СПб.: Паритет, 2013. С. 54.

331

Повесть о доме Тайра / Пер. со старояпонского И. Львова, А. Долин. СПб.: Азбука-классика, 2005. С. 76.

332

Там же. С. 78.

333

Там же. С. 89—95.

334

Повесть о доме Тайра. С. 220—221.

335

Там же. С. 239.

336

Там же. С. 247.

337

Елисеев Д. Хидэёси: Строитель современной Японии. СПб.: Евразия, 2008. С. 99.

338

Там же. С. 98.

339

Китагава Дж. М. Религия в истории Японии. С.193.

340

Китагава Дж. М. Религия в истории Японии. С.194.

341

Ламерс Й.П. Японский тиран. Новый взгляд на японского полководца Ода Нобунага. СПб.: ЕВРАЗИЯ, 2012. С. 188—189.

342

Там же. С. 190.

343

Курэ М. Самураи. Иллюстрированная история. М.: АСТ: Астрель, 2010. С. 52.

344

Ламерс Й.П. Японский тиран. Новый взгляд на японского полководца Ода Нобунага. С. 83.

345

Китагава Дж. М. Религия в истории Японии. С.195.

346

Курэ М. Самураи. Иллюстрированная история. С. 52.

347

Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 176.

348

Маркова В. Предисловие / Сайгё // Горная хижина. СПб: Кристалл, 1999. С. 11.

349

Сайгё. Горная хижина / Пер. с яп. В. Марковой. СПб: Кристалл, 1999. С. 238.

350

Там же. С. 239.

351

Там же. С. 261.

352

Сайгё. Горная хижина. С. 262.

353

Трубникова Н.Н. «Различение учений» в японском буддизме IX в. Кукай о различиях между тайным и явными учениями. М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2000. С. 8.

354

Там же. С. 9.

355

Спеваковский А.Б. Камикадзе. «Божественный ветер» в истории Японии. С. 59.

356

Повесть о доме Тайра. С. 77.

357

Там же. С. 683.

358

Повесть о доме Тайра. С. 89.

359

Сугино Ё., Ито К. Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю Будо кёхан. Метод школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю / пер. с яп. Содрицов Я. М.: Я. Содрицов, 2015. С. 52.

360

Сугино Ё., Ито К. Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю Будо кёхан. Метод школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю. С. 228.

361

Hall D.A. Marishiten: Buddhism and the Warrior Goddess. Dissertation for the degree of Doctor of Philosophy in Buddhist Studies. University of California at Berkley, 1990. P. 276.

362

Там же. P. 277

363

Там же. P. 300.

364

Рейд Г., Кроучер М. Путь воина: Парадокс боевых искусств. С. 161.

365

Рейд Г., Кроучер М. Путь воина: Парадокс боевых искусств. С. 165.

366

Hall D.A. Marishiten: Buddhism and the Warrior Goddess. P. 283.

367

Там же. P. 284.

368

Там же.

369

Фудзиноиссуйси М. Сё: нинки. Записи об истинном ниндзюцу. Харьков: Издательство «НТМТ», 2011. С. 63.

370

Там же. С. 93—95.

371

Там же. С. 96.

372

Скраливецкий Е.Б. Кодзука. Маленький спутник японского меча. СПб.: ООО «Издательство „Атлант“», 2009. С. 37.

373

Хацуми М. Путь ниндзя: Сокровенная техника. С. 113.

374

Момот В.В. Синдэн Фудо рю дакэнтайдзюцу. Харьков: ФЛП Коваленко А.В., 2010. С. 12—13.

375

Цитата по: Глисон У. Духовные основы айкидо. С. 17.

376

Ку: кай (Ко: бо:-дайси). Три учения указывают и направляют (Санго: сиики) / Пер. со старояпонского, комментарий и исследование Н.Н. Трубниковой. М.: Изд. Савин С.А., 2005. С. 5.

377

Сёдзан энги — сказания о горах / Пер. с яп., вступ. ст., коммент. А.М. Горбылёв // Синто — путь японских богов: в 2 т. Т. 2 Тексты синто / Общ. ред. Л.М.Ермакова, Г.Е.Комаровский, А.Н. Мещеряков. СПб.: Гиперион, 2002. С. 211.

378

Горбылёв А.М. Монах Соо и традиция сюгэндо горы Хиэй // Япония. Путь кисти и меча. 2002. №2. С. 18.

379

Сёдзан энги — сказания о горах. С. 212.

380

Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 92.

381

Сёдзан энги — сказания о горах. С. 216.

382

Кужель Ю.Л. Мир японского паломничества: Монография. М.: ООО «Книгодел»: ГАОУ ВПО МГИИТ имени Ю.А. Сенкевича, 2012. С. 291.

383

Горбылёв А.М. Монах Соо и традиция сюгэндо горы Хиэй. С. 21.

384

Горбылёв А.М. Монах Соо и традиция сюгэндо горы Хиэй. С. 22—23.

385

Кужель Ю.Л. Мир японского паломничества: Монография. С. 44.

386

Горбылёв А.М. Ниндзя: боевое искусство. С. 141.

387

Там же. С. 143.

388

Такамацу Т. Синдэн сура роппо / К. Зугари // Нинпо. Ниндзюцу. Между светом и тенью. Харьков: ФЛП Коваленко А.В., 2009. С. 144.

389

Фудзита С. Доронрон. Мемуары последнего ниндзя // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 8 / А.М. Горбылёв и др. М., 2012. С. 314—318.

390

Фудзита С. Доронрон. Мемуары последнего ниндзя // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 9 / А.М. Горбылёв и др. М., 2012. С. 188.

391

Сёдзан энги — сказания о горах. С. 213.

392

Синицын А.Ю. Самураи — рыцари страны восходящего солнца. История, традиции, оружие. С. 56.

393

Повесть о доме Тайра. С. 245.

394

Там же. С. 339.

395

Повесть о Доме Тайра. С. 340.

396

Повесть о доме Тайра. С. 235.

397

Лазарев А. Япония: праздник каждый день. М.: ИД «РИП-ХОЛДИНГ», 2016. С. 62.

398

Там же. С. 63.

399

Конлейн Т.Д. Оружие и техника самурайских воинов 1200—1877. М.: АСТ: Астрель, 2010. С. 53.

400

Лазарев А. Япония: праздник каждый день. С. 63.

401

Там же. С. 62.

402

Кужель Ю.Л. Мир японского паломничества: Монография. С. 35.

403

Асакура Т. Семнадцать пунктов Асакуры Тосикагэ // Хагакурэ — Кодекс Бусидо. М.: Эксмо, 2007. С. 327.

404

Абаев Н. В. Чань-буддизм и культура психической деятельности в средневековом Китае. Новосибирск: Наука, 1983. С. 58.

405

Зиганьшин Р.М. Духовно-религиозные основы боевых искусств традиционного Китая: дис. …канд. филос. наук: 09.00.13 / Зиганьшин Ринат Махмутович. М., 2006., С. 84.

406

Ли Б. Путь опережающего кулака. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2014. С. 10.

407

Нукария К. Религия самураев. Исследование дзэн-буддийской философии и практики в Китае и Японии. С. 45.

408

Нукария К. Религия самураев. Исследование дзэн-буддийской философии и практики в Китае и Японии. С. 46.

409

Там же. С. 49.

410

Там же.

411

Нукария К. Религия самураев. Исследование дзэн-буддийской философии и практики в Китае и Японии. С. 57.

412

Нукария К. Религия самураев. Исследование дзэн-буддийской философии и практики в Китае и Японии. С. 58.

413

Там же. С. 62.

414

Там же. С. 57.

415

Сато Х. Самураи: история и легенды. СПб.: «Евразия», 1999. С. 252.

416

Долин А.А., Повов Г.В. Кэмпо — традиция воинских искусств. С. 194.

417

Сато Х. Самураи: история и легенды. С. 264.

418

Кинг У. Л. Дзэн и путь меча. Опыт постижения психологии самурая. СПб.: Евразия, 2002. С. 39.

419

Там же.

420

Хаттори Х. Нинпидэн. Тайная передача знаний ниндзя. Харьков: «НТМТ», 2013. С. 18.

421

Там же. С. 19.

422

Там же. С. 20.

423

Синицын А.Ю. Самураи — рыцари страны восходящего солнца. История, традиции, оружие. С. 303.

424

Кинг У. Л. Дзэн и путь меча. Опыт постижения психологии самурая. С. 118.

425

Синицын А.Ю. Самураи — рыцари страны восходящего солнца. История, традиции, оружие. С. 304.

426

Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом). С. 8.

427

Мищенко А. А. Предисловие переводчика// Книга Самурая: Такуан Сохо. Письма мастера дзэн мастеру фехтования. Вечерние беседы в храме Токайдзи. Предания о Такуане. Миямото Мусаси. Книга пяти колец. М-СПб.: Евразия; Книжный Клуб 36.6, 2008. С. 16.

428

Малявин В.В. Боевые искусства: Китай, Япония. М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2004. С. 406.

429

Мусаси М. Книга пяти колец // Искусство самурая: книга пяти колец. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2012. С. 32.

430

Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом). С. 32.

431

Судзуки Т. Предисловие / Е. Херригель // Дзэн и искусство стрельбы из лука. Путь дзэн. СПб.: Наука, 2005. С. 13.

432

Кригер П. ТЭН-ДЗИН-ТИ. Через каллиграфию к Будо. СПб.: В.Н. Шадрин, 2011. С. 61.

433

Херригель Е. Дзэн и искусство стрельбы из лука. Путь дзэн. СПб.: Наука, 2005. С. 19.

434

Фромм Э. Дзэн-буддизм и психоанализ. М.: АСТ, 2011. 160 с.

435

Нагата Х. История философской мысли Японии. М.: Прогресс, 1991. С. 97.

436

Там же. С. 98.

437

Нагата Х. История философской мысли Японии. С. 98.

438

Дрэгер Д. Ф. Классические будо. М.: ФАИР-ПРЕСС, 2001. С. 45.

439

Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом). С. 32.

440

Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом). С. 43.

441

Там же. С. 42.

442

Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом). С. 93.

443

Там же.

444

Там же. С. 97.

445

Фудзиноиссуйси М. Сё: нинки. Записи об истинном ниндзюцу. С. 103.

446

Хаттори Х. Нинпидэн. Тайная передача знаний ниндзя. Харьков: «НТМТ», 2013. С. 115.

447

Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом). С. 61.

448

Фудзиноиссуйси М. Сё: нинки. Записи об истинном ниндзюцу. С. 103.

449

Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом). С. 100.

450

Жульен Ф. Путь к цели. В обход или напрямик. Стратегия смысла в Китае и Греции. М.: Московский философский фонд, 2001. 360 с.

451

Нименская О.С. Франсуа Жюльен как популяризатор китайской философии во Франции: современное понимание Китая в Европе // Вестник Воронежского государственного университета. 2017. №3. С. 187.

452

Кинг У. Л. Дзэн и путь меча. Опыт постижения психологии самурая. С. 211.

453

Караяни А. Г., Сыромятников И. В. Прикладная военная психология. СПб.: Питер, 2006. С. 154.

454

Такуан С. Письма мастера дзэн мастеру фехтования // Книга Самурая. М-СПб.: Евразия; Книжный Клуб 36.6, 2008. С. 21.

455

Ягю М. Хэйхо кадэн сё (Книга о семейной традиции искусства фехтования мечом). С. 73.

456

Там же. С. 73.

457

Стивенс Д. Меч Без-Меча. Жизнь мастера боевых искусств Тэссю. СПб.: ЕВРАЗИЯ, 2012. С. 194.

458

Там же. С. 195.

459

Альбедиль М. Ф. Зеркало традиций: Человек в духовных традициях Востока. СПб.: «Азбука-классика»; «Петербургское востоковедение», 2003. С. 215.

460

Дрэгер Д. Ф. Классические будо. М.: ФАИР-ПРЕСС, 2001. С. 31.

461

Штейнер Е. Восток, Запад и ориентализм: место востоковедения в глобализирующемся мире // Ориентализм / оксидентализм: языки культур и языки их описания = Orientalism / Occidentalism: Languages of Culture vs. Languages of Description: Collected Papers / Рос. ин-т культурологии; ред. — сост.: Е.С.Штейнер. М.: Совпадение, 2012. С. 18.

462

Лещенко Н.Ф. Япония в эпоху Токугава. С. 272.

463

Цит.: Лещенко Н.Ф. Япония в эпоху Токугава. С. 283.

464

Лещенко Н.Ф. Япония в эпоху Токугава. С. 276.

465

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 14.

466

Головнин В.М. Записки флота капитана Головнина о приключениях его в плену у японцев. М.: Захаров, 2004. С. 24.

467

Там же. С. 30.

468

Дрэгер Д. Классические будзюцу. Киев: «София», 2000. С. 97.

469

Головнин В.М. Записки флота капитана Головнина о приключениях его в плену у японцев. С. 54.

470

Там же.

471

Там же. С. 216.

472

Там же.

473

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 14.

474

Там же. С. 15.

475

Ikegami E. The taming of the samurai. Honorific individualism and the making of the modern Japan.

476

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 14—15.

477

Сиба Р. Последний сёгун. М.: ЗАО Центрполиграф, 2005. С. 10.

478

The Cambridge history of Japan. Volume 5. The Nineteenth Century. New York: Cambridge University Press, 1989. P. 283.

479

Сиба Р. Последний сёгун. С. 95.

480

Сиба Р. Последний сёгун. 102.

481

Сугино Ё., Ито К. Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю Будо кёхан. Метод школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю. С. 54.

482

Синицын А.Ю. Самураи — рыцари страны восходящего солнца. История, традиции, оружие. С. 252.

483

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture. P. 174.

484

The Cambridge history of Japan. Volume 5. The Nineteenth Century. P. 320.

485

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. М.: Наталис: Рипол Классик, 2006. С. 37.

486

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 16.

487

Там же. С. 17.

488

Там же. С. 17.

489

Стивенс Д. Меч Без-Меча. Жизнь мастера боевых искусств Тэссю. С. 18.

490

Там же. С. 22.

491

Там же. С. 31.

492

Там же. С. 90.

493

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. С. 108.

494

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 25.

495

Там же. С. 27.

496

Там же. С. 28.

497

Сиба Р. Последний сёгун. С. 279.

498

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. С. 178.

499

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 30.

500

Дрэгер Д.Ф. Современные булзюцу и будо. М.: Агентство «ФАИР», 1998. С. 38.

501

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. С. 164.

502

Там же. С. 166.

503

Там же. С. 241.

504

Синицын А.Ю. Самураи — рыцари страны восходящего солнца. История, традиции, оружие. С. 257.

505

Обата Т. Айки-Дзюцу самураев / Г. Сиода и др. // Динамика айкидо. М.: ФАИР-ПРЕСС, 1999. С. 223.

506

Там же. С. 226.

507

Жальбер К. Предисловие. С. 10.

508

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 33.

509

Там же. С. 36.

510

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. С. 286.

511

Там же. С. 288.

512

Там же. С. 286.

513

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 38.

514

Сигрейв С., Сигрейв П. Династия Ямато. — М.: АСТ: ЛЮКС, 2005. С. 106.

515

Там же. С. 107.

516

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 41.

517

Там же. С. 42.

518

Арабаджиев А.Д., Куланов А.Е. «Черный пояс» без грифа секретности. М.: Вече, 2014. С. 33.

519

Там же. С. 34.

520

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. С. 338.

521

Там же. С. 343.

522

Там же.

523

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. С. 344.

524

Там же.

525

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 46.

526

Там же. С. 46.

527

Там же. С. 47.

528

Там же. С. 59.

529

Сигрейв С., Сигрейв П. Династия Ямато. С. 85.

530

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 62.

531

Там же.

532

Там же. С. 63.

533

Сигрейв С., Сигрейв П. Династия Ямато. С. 86.

534

Там же. С. 86.

535

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 67.

536

Обата Т. Айки-Дзюцу самураев. С. 225.

537

Там же. С. 225.

538

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 71.

539

Там же. С. 72.

540

Сигрейв С., Сигрейв П. Династия Ямато. С. 87.

541

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 74.

542

Сигрейв С., Сигрейв П. Династия Ямато. С. 93.

543

Там же.

544

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 74.

545

Хани Г. Японская империя. История страны самураев. М.: Алгоритм, 2014. С. 120.

546

Там же. С. 120.

547

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 82.

548

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 80.

549

Там же. С. 81.

550

Там же. С. 82.

551

Там же. С. 86.

552

Там же. С. 86.

553

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. С. 398.

554

Там же.

555

Там же. С. 376.

556

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. С. 376.

557

Горбылёв А. Модернизация японских боевых искусств в эпоху Мэйдзи (1868—1912) и рождение будо. С. 86.

558

Там же.

559

Мещеряков А.Н. Император Мэйдзи и его Япония. С. 376.

560

Арабаджиев А.Д., Куланов А.Е. «Черный пояс» без грифа секретности. С. 51.

561

Кано Д., Линдсэй Т. Дзюдзюцу. Древнее самурайское искусство боя без оружия. С. 240.

562

Мещеряков А.Н. Стать японцем: топография тела и его приключения. М.: Наталис, 2014. С. 157.

563

Там же. С. 235.

564

Кано Д., Линдсэй Т. Дзюдзюцу. Древнее самурайское искусство боя без оружия. С. 242.

565

Путин В.В. ДЗЮДО: история, теория, практика / В.В. Путин, В.Б. Шестаков, А.Г. Левицкий. Архангельск: Издательский Дом «СК», 2000. С. 9.

566

Арабаджиев А.Д., Куланов А.Е. «Черный пояс» без грифа секретности. С. 43.

567

Кано Д., Линдсэй Т. Дзюдзюцу. Древнее самурайское искусство боя без оружия. С. 239.

568

Там же. С. 240.

569

Путин В.В. ДЗЮДО: история, теория, практика. С. 11.

570

Лестев А.Е. Японские боевые искусства в русскоязычной литературе XIX — начала XX веков // Исторический журнал: научные исследования. 2016. №4. С.389.

571

Ганкок И. Джиу-Джитсу. Японская наука о здоровом человеке. Методическое укрепление тела и атлетические приемы японцев // РГБ: Ф 1-60/1962, Ф 1-59/2409. М.: Книгоиздательство «ОСНОВА», 1910. С. 5.

572

Кано Д. Общие сведения о дзюдо и о его ценности в деле воспитания // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 1 / А.М. Горбылёв и др. М., 2010. С. 140.

573

Лестев А.Е. Японские боевые искусства в русскоязычной литературе XIX — начала XX веков. С. 389.

574

Мещеряков А.Н. Стать японцем: топография тела и его приключения. С. 245.

575

Схиммельпеннинк ван дер Ойе Д. Навстречу Восходящему солнцу: Как имперское мифотворчество привело Россию к войне с Японией. М.: Новое литературное обозрение, 2009. С. 209.

576

Там же С. 209.

577

Молодяков В.Э. Япония в меняющемся мире. Идеология. История. Имидж. М.: Издательство «МОНОГАТАРИ», 2011. С. 12.

578

Арабаджиев А.Д., Куланов А.Е. «Черный пояс» без грифа секретности. С. 41.

579

Там же. С. 42.

580

Сугино Ё. История Сугино-додзё (Юсийкан) и краткое жизнеописание его предстоятеля // Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю Будо кёхан. Метод школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю / Сугино Ё., Ито К., пер. с яп. Содрицов Я. М.: Я. Содрицов, 2015. С. 237.

581

Там же. С. 239.

582

Дрэгер Д. Классические будзюцу. С. 77.

583

Ганике А.Б. Женский университет в Японии. Доклад XV Очередн. Общему Собранию Гг. Членов Общества «Богатырь» 30 ноября 1907 г. // РГБ: L 6/224. СПб.: Общество «БОГАТЫРЬ», 1907. С. 6.

584

Лестев А.Е. Японские боевые искусства в русскоязычной литературе XIX — начала XX веков. С. 390.

585

Дил У. Япония. Средние века и начало Нового времени. М.: Вече, 2011. С. 215.

586

Иидзаса С.К. Предисловие. С. 37.

587

Арабаджиев А.Д., Куланов А.Е. «Черный пояс» без грифа секретности. С. 36.

588

Там же. С. 45.

589

Арабаджиев А.Д., Куланов А.Е. «Черный пояс» без грифа секретности. С. 47.

590

Там же. С. 55.

591

Там же.

592

Там же. С. 57.

593

Там же.

594

Косоротов С.А., Арабаджиев А.Д. Каноны дзюдо. М.: Издательский Дом «Будо-Спорт», 2007. С. 18.

595

Найто Т., Монна М. Стандартное ката кэндзюцу Общества воинской добродетели Великой Японии // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 4 / Пер. с япон. А.М. Горбылев. М. С. 16.

596

Там же.

597

Косоротов С.А., Арабаджиев А.Д. Каноны дзюдо. С. 19.

598

Там же. С. 20.

599

Фунакоси Г. Каратэ-до. Мой жизненный путь. С. 53.

600

Фунакоси Г. Каратэ-до. Мой жизненный путь. С. 55.

601

Там же. С. 85.

602

Арабаджиев А.Д., Куланов А.Е. «Черный пояс» без грифа секретности. С. 52.

603

Там же. С. 53.

604

Сугино Ё. История Сугино-додзё (Юсийкан) и краткое жизнеописание его предстоятеля. С. 237.

605

Там же. С. 239.

606

Там же. С. 240.

607

Лестев А.Е. Японские боевые искусства в русскоязычной литературе XIX — начала XX веков. С. 390.

608

Куропаткин А.Н. Записки о русско-японской войне. — М.: Вече, 2015. С. 169.

609

Pranin S. Giants of the early years of Aikido. Tokyo: Aikido Journal, 2015. P. 9.

610

Там же.

611

Свинт Д.Р. Профессор Ямасита едет в Вашингтон // Додзё. Боевые искусства Японии. 2004. №1. С. 22.

612

Там же. С. 23.

613

Там же. С. 21.

614

Зугари К. Нинпо. Ниндзюцу. Между светом и тенью. С. 187.

615

Там же.

616

Там же. С. 149.

617

Пильняк Б. Корни японского солнца / Б. Пильняк, Д. Савелли. М.: Три квадрата, 2004. С. 34.

618

Там же. С. 35.

619

Пильняк Б. Корни японского солнца. С. 34.

620

Лестев А.Е. Психологические аспекты подготовки японских воинов // Культурно-историческая психология. — 2014. Т.10. №3. С. 108.

621

Круглов С. Письмо министра внутренних дел СССР главе советского правительства о факте самоубийства военнопленного — бывшего командующего 4-й Квантунской армией // Японские военнопленные в СССР: 1945—1956. Сборник документов / В.А. Гаврилов, Е.Л. Катасонова [сост.]. М.: МФД, 2013. С. 70.

622

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture. P. 12.

623

Лестев А.Е. Японские боевые искусства в русскоязычной литературе XIX — начала XX веков. С. 388.

624

Гессе-Вартег Э. Япония и японцы. Жизнь, нравы и обычаи современной Японии. СПб.: Издание А.Ф. Девриена, 1902. С. 276.

625

Там же. С. 276.

626

Там же. С. 282.

627

Лестев А.Е. Японские боевые искусства в русскоязычной литературе XIX — начала XX веков. С. 388.

628

Лестев А.Е. Японские боевые искусства в русскоязычной литературе XIX — начала XX веков. С. 389.

629

Кано Д. Кодокан дзюдо. Ростов-на-Дону: Издательство «Феникс», 2000. С. 208.

630

Сугино Ё. История Сугино-додзё (Юсийкан) и краткое жизнеописание его предстоятеля. С. 236.

631

Врачаревич Л. Я обучал телохранителей от Мугабе и Каддафи до императорского дворца в Токио. М.: Издательство «Сампо», 2002. 128 с.

632

Флоке А. Самозащита. Практическое руководство для самостоятельного изучения. — М.: «ФАИР-ПРЕСС», 1998. С. 10.

633

Строцци-Хеклер Р. В поисках духа воина. М.: АСТ: Астрель, 2006. С. 3.

634

Розанов О.Н. Наградные системы в политике и идеологии стран Северо-Восточной Азии. М.: Памятники исторической мысли, 2008. С. 218.

635

Горбылёв А. Источники совершенствования системы дзюудо В.С. Ощепкова // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 7. М., 2011. С. 96.

636

Грейси Р. Бразильское джиу-джитсу: теория и техника / Ренцо Грейси, Ройлер Грейси, Кид Пелигро, Джон Данахер. Ростов-на-Дону: «Феникс», 2005. С. 26.

637

Хатояма С. Боевые искусства и спорт в Японии. М.: АСТ: АСТ Москва: Восток — Запад, 2009. С. 113.

638

Гумбрехт Х.У. Похвала красоте спорта. М.: Новое литературное обозрение, 2009. С. 35.

639

Гумбрехт Х.У. Похвала красоте спорта. С. 114.

640

Ямасита Я. Боевой дух дзюдо: Уникальная техника мастера. М.: ФАИР-ПРЕСС, 2004. С. 11.

641

Арешидзе Л.Г., Крупянко М.И., Крупянко И.М. Современный японский этикет: разнообразие в гармонии. М.: Междунар. отношения, 2013. С. 14.

642

Арешидзе Л.Г., Крупянко М.И., Крупянко И.М. Современный японский этикет: разнообразие в гармонии. С. 15.

643

Там же.

644

Тамура Н. Айкидо. Этикет и передача традиции. Киев: «София», 2002. С. 40.

645

Кригер П. ТЭН-ДЗИН-ТИ. Через каллиграфию к Будо. СПб.: В.Н. Шадрин, 2011. С. 21.

646

Лестев А.Е. Морально-нравственные императивы рыцарей Суверенного Военного Мальтийского Ордена // Культура и искусство. 2015. №4. С. 407. DOI: 10.7256/2222-1956.2015.4.15204

647

Меньчиков Г.П. Человек и его базовые экзистенциальные детерминации // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. 2008. №3. С. 131.

648

Тамура Н. Айкидо. Этикет и передача традиции. С. 40.

649

Кригер П. ТЭН-ДЗИН-ТИ. Через каллиграфию к Будо. С. 20.

650

Тамура Н. Айкидо. Этикет и передача традиции. С. 40.

651

Фунакоси Г. Двадцать наставлений о пути каратэ и их разъяснение // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 4 / Пер. А.М. Горбылёв. М., 2009. С. 155.

652

Зиганьшин Р.М. Военный этикет самураев. С. 129.

653

Арешидзе Л.Г., Крупянко М.И., Крупянко И.М. Современный японский этикет: разнообразие в гармонии. С. 50.

654

Уэсиба К., Уэсиба М. Лучшее айкидо. Основы. М.: АСТ: Астрель, 2009. С. 32.

655

Юсупов Р.Р. Культура в историко-цивилизационном и национально-региональном контексте // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. 2012. №2. С. 92.

656

Бенедикт Р. Хризантема и меч: модели японской культуры. С. 89.

657

Ямамото Ц. Хагакурэ. С. 31.

658

Там же.

659

Ямамото Ц. Кодекс Бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. М.: Эксмо, 2007. С. 255.

660

Бенедикт Р. Хризантема и меч: модели японской культуры. С. 185.

661

Ikegami E. The taming of the samurai. Honorific individualism and the making of the modern Japan. P. 340.

662

Тамура Н. Айкидо. Этикет и передача традиции. С. 43.

663

Мацусита К. Миссия бизнеса. М.: Альпина Паблишерз, 2011. С. 188.

664

Нисио С. Айкидо — юрусу будо. Принцип ирими иссоку / Пер. с яп. О. Глушко. М.: Издательство «Эннеагон Пресс», 2011. С. 13.

665

Лестев А.Е. Место и роль поэзии в воинской культуре Японии // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. 2015. №1. С. 35.

666

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture. P. 148.

667

Friday K., Seki H. Legacies of the sword. The Kashima-Shinryu and samurai martial culture. P. 151.

668

Сугино Ё., Ито К. Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю Будо кёхан. Метод школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто рю. С. 29.

669

Там же.

670

Цитата по: Стивенс Д. Меч Без-Меча. Жизнь мастера боевых искусств Тэссю. С. 226.

671

Там же. С. 82.

672

Глисон У. Духовные основы айкидо. С. 62.

673

Там же. С. 30.

674

Там же.

675

Ueshiba M. The art of peace: teachings of the founder of Aikido. Boston: Shambala, 1992. P. 54.

676

Там же. P. 84.

677

Масаока С. Стихи и проза. СПб.: Гиперион, 1999. С. 153.

678

Там же. С. 150.

679

Нитобэ И. Этика самурая // Японский воин. М.: ЗАО Центрполиграф, 2009. С. 38.

680

Варшавская Е.Ю. Предисловие // Предания о доблестных самураях, или Повесть о великом умиротворении в гравюрах Итиюсая Куниёси и биографиях Рюкатэя Танэкадзу. СПб.: Изд-во «Гиперион», 2013. С. 9.

681

Варшавская Е.Ю. Предисловие. С. 8 — 16.

682

Успенский М.В. Японская гравюра. СПб.: Издательство «Аврора», 2004. С. 105.

683

Варшавская Е.Ю. Предисловие. С. 20.

684

685

Предания о доблестных самураях, или Повесть о великом умиротворении в гравюрах Итиюсая Куниёси и биографиях Рюкатэя Танэкадзу. С. 64.

686

Самураи. Art of War (Искусство войны). Каталог выставки / под ред. В. Цветкова. М.: «САМУРАИ. ART of WAR», 2012. С. 130—131.

687

Лестев А.Е. Путь письма. Японская культура в Казани // Казань. 2016. №7. С. 102.

688

Хагивара Т. Несколько слов о самосовершенствовании в искусстве каллиграфии // Боевые искусства Японии. Додзё. 2005. №4. С. 33—34.

689

Kubota T., Miller M. The Art of Karate. Corona del Mar: Haddington House, 1977. 221 p.

690

Чан Д., Мо Ч. Я счастливый. М.: Эксмо, 2016. С. 163.

691

Надеждин Н.Я. Акира Куросава: «Семь самураев». М.: Майор: Осипенко, 2011. С. 84.

692

Сугино Ё. История Сугино-додзё (Юсийкан) и краткое жизнеописание его предстоятеля. С. 239.

693

Выступление Хигути Ц. на презентации перевода книги Ё. Сугино 14 июня 2016 года в Москве / Личный архив А.Е. Лестева.

694

Обата Т. Айки-Дзюцу самураев. С. 205.

695

Там же. С. 251.

696

Кано Д. Изложение основных принципов присвоения ученических и мастерских разрядов занимающимся Кодокан дзюдо, а также обсуждение общественной оценки результатов соревнований по дзюдо между командами Токийской и Сэндайской школ высшей ступени // Научно-методический сборник «Хидэн» (боевые искусства и рукопашный бой), выпуск 6 / А.М. Горбылёв и др. М., 2011. С. 243.

697

Горбылёв А. Саппо — «смертельная техника» дзюдзюцу. С. 44.

698

Там же.

699

Ямада К. Каппо. Основные аспекты реанимации // Додзё. Боевые искусства Японии. 2004. — №3. С. 34.

700

Горбылёв А. Саппо — «смертельная техника» дзюдзюцу. С. 44.

701

Там же.

702

Тохэй К. Киацу. СПб.: Федерация Ки-Айкидо Восточной Европы и России, 2017. С. 11—12.

703

Нанао С. Бусидо в XXI веке // Философско-психологические аспекты восточных единоборств: материалы Всерос. науч. — практ. конф. (Хабаровск, Уссурийск, Владивосток, 15—19 мая 2013 г.) / под ред. О.А. Рудецкого. Хабаровск: Изд-во ДВГУПС, 2013. С. 17.

704

Рояма Х. Воспитание здорового подрастающего поколения — вот главная цель работы додзё // Додзё. Боевые искусства Японии. 2005. №4. С. 26.

705

Хасимото Т. Боевые искусства и воспитание в Японии // Российский союз боевых искусств. Додзё. 2005. №5. С. 36.

706

Барт Р. Мифологии. М.: Академический проект, 2014. С. 305.

707

Статья сэнсэя М. Мотидзуки была впервые опубликована в AikidoJournal в переводе Икуко Кимуры и Стэнли Прэнина под заглавием «Theory of the essence of judo». Предисловие С. Пранина к английской версии статьи: «Данная статья представляется читателям с позволения Минору Мотидзуки, ученика таких прославленных мастеров как Морихэй Уэсиба и Дзигоро Кано. В настоящей статье описывается история превращения дзюдо в спортивную дисциплину, что представляет значительный интерес, т.к. сходные процессы сейчас происходят и в мире айкидо». Русский перевод статьи публиковался в Aikibudo Today с официального разрешения выпускающего редактора AikidoJournal Джоша Голда (Josh Gold), предоставленного А. Лестеву.

708

Под «Великим каноизмом» следует понимать философию сэнсэя Кано Дзигоро (прим. ред).

709

Брошюра 20 лет Айкибудо и Катори Синто рю в России. М.: Межрегиональная Федерация Айкибудо и Катори Синто рю, 2013. С. 3.

710

Флоке А. Айкибудо. Тверь: «Мартин», «Полина», 1995. С. 18.