Веди свой плуг над костями мертвых - [50]

Шрифт
Интервал

— Может, он сюда перебрался?

— Говорят, убивал одним ударом лапы.

— Головы отгрызал.

— Страхозверь, — сказала я.

На мгновение воцарилась тишина. Даже оба Глухари уставились на меня взглядами.

— Что такое Страхозверь? — обеспокоенно спросила Мерифифа.

— Это как раз и есть такой таинственный зверь, которого нельзя поймать. Животное-мститель.

Теперь все заговорили одновременно. Я заметила, что Матога начал нервничать. Потирал ладони, будто собирался вот-вот встать и задушить первого попавшегося, кто попадется ему под руку. Было понятно, что собрание закончилось и никто не может призвать собравшихся к порядку. Я чувствовала себя немного виноватой, что вообще вспомнила об этом Страхозвере, и что делать, я провела своеобразную информационную кампанию.

Нет, люди в нашей стране не имеют склонности объединяться и образовывать общество, даже под флагом боровика. Мы страна невротических индивидуалистов, каждый из которых, только оказавшись среди других, начинает всех поучать, критиковать, оскорблять и демонстрировать свое несомненное превосходство.

Думаю, в Чехии все совсем по-другому. Там люди умеют спокойно обсуждать проблемы и никто ни с кем не спорит. Даже если бы они хотели, то не смогли бы, потому что их речь не годится для ссоры.


* * *

Мы вернулись домой поздно, раздраженные. Матога не разговаривал со мной. Я вела Самурая напрямик, по ухабистой дороге, и мне доставляло удовольствие, когда он швырял нас от двери к двери, преодолевая одну лужу за другой. Попрощались коротким «пока».

Я стояла в темной и пустой кухне и чувствовала, что через мгновение со мной произойдет то, что и всегда — я разрыдаюсь. Поэтому мне показалось, что будет лучше, если я перестану думать и что-то сделаю.

Поэтому я села к столу и написала это письмо:

В Полицию

Поскольку я не получила ответа на прежнее письмо, несмотря на то, что по закону любая государственная организация обязана сделать это в течение 14 дней, должна повторить мои объяснения, касающиеся недавних трагических событий в нашей местности и тем самым представить определенные наблюдения, которые прольют свет на таинственную смерть Коменданта и владельца зверофермы Нутряка.

Хотя это похоже на несчастный случай во время выполнения полицейским своей опасной работы, или, возможно, на неудачное стечение обстоятельств, следует, однако, спросить, установила ли Полиция, ЧТО ДЕЛАЛ ПОТЕРПЕВШИЙ в это время В ЭТОМ МЕСТЕ? Известны ли какие-то мотивы, потому что многим, в том числе и нижеподписавшиеся, все это кажется очень странным. В конце концов, Н.П. была на этом месте и заметила (это может быть важным для полиции) огромное количество следов Животных, особенно следов копыт Косули. Похоже было на то, что пострадавшего выманили из машины и завели в кусты, за которыми притаился злосчастный колодец. Возможно и то, что Косули, которых он преследовал, совершили самосуд.

Похоже выглядит ситуация и с следующей жертвой, хотя невозможно обнаружить следы через такое длительное время. Однако драматургия событий объясняется видом смерти. Здесь можно легко представить ситуацию, когда жертву заманивают в кусты, туда, где обычно ставят ловушки. Там он попадает в силки, и его лишают жизни (каким образом — нужно еще установить).

В то же время обращаюсь к полиции с призывом не отвергать саму идею о том, что виновниками вышеуказанных трагических событий могут быть Животные. Я подготовила некоторые данные, которые могут немного прояснить эти вещи; ведь случаев совершения преступлений этими существами у нас действительно давно не было.

Следует начать с Библии, в которой четко говорится, что когда Вол убьет женщину или мужчину, его следует забить камнями. Святой Бернар отлучил от церкви рой пчел, которые гудели, мешая ему работать. Пчелам пришлось отвечать за смерть человека в Вормсе 846 года. Тамошний сейм приговорил их к смертной казни через удушение. В 1394 году во Франции Свиньи убили и съели ребенка. Виновная была приговорена к повешению, однако шестерых ее детей помиловали, учитывая их юный возраст. В 1639 году во Франции, в Дижоне, суд приговорил Лошадь к казни за убийство человека. Были также дела, в которых речь шла не о Убийстве, но и о преступлениях против природы. Так, например, в Базеле в 1471 году состоялся процесс против Курицы, которая несла необычно яркие яйца. Она была приговорена к смертной казни на костре, как подозреваемая в сношениях с дьяволом. Здесь должна от себя добавить, что умственная ограниченность и человеческая жестокость не знают границ.

Самый громкий процесс состоялся в 1521 году во Франции, это было дело Крыс, которые уничтожили немало Человеческого имущества. Мещане позвали их в суд, а Животные получили защитника, им оказался сообразительный юрист Бартоломео Шассен. Когда его клиенты не явились на первое слушание, адвокат внес заявление об отсрочке дела, утверждая, что Крысы проживают на огромной территории, а кроме того, по дороге в суд их подстерегает опасность. Он даже обратился к судьям с просьбой гарантировать, что по дороге на процесс Коты не причинят обвиняемым никакого вреда. К сожалению, суд не смог предоставить таких гарантий, так что дело откладывали еще несколько раз. Наконец Крысы, после горячей речи их защитника, были признаны невиновными.


Еще от автора Ольга Токарчук
Последние истории

Ольгу Токарчук можно назвать одним из самых любимых авторов современного читателя — как элитарного, так и достаточно широкого. Новый ее роман «Последние истории» (2004) демонстрирует почерк не просто талантливой молодой писательницы, одной из главных надежд «молодой прозы 1990-х годов», но зрелого прозаика. Три женских мира, открывающиеся читателю в трех главах-повестях, объединены не столько родством героинь, сколько одной универсальной проблемой: переживанием смерти — далекой и близкой, чужой и собственной.


Бегуны

Ольга Токарчук — один из любимых авторов современной Польши (причем любимых читателем как элитарным, так и широким). Роман «Бегуны» принес ей самую престижную в стране литературную премию «Нике». «Бегуны» — своего рода литературная монография путешествий по земному шару и человеческому телу, включающая в себя причудливо связанные и в конечном счете образующие единый сюжет новеллы, повести, фрагменты эссе, путевые записи и проч. Это роман о современных кочевниках, которыми являемся мы все. О внутренней тревоге, которая заставляет человека сниматься с насиженного места.


Игра на разных барабанах

Ольга Токарчук — «звезда» современной польской литературы. Российскому читателю больше известны ее романы, однако она еще и замечательный рассказчик. Сборник ее рассказов «Игра на разных барабанах» подтверждает близость автора к направлению магического реализма в литературе. Почти колдовскими чарами писательница создает художественные миры, одновременно мистические и реальные, но неизменно содержащие мощный заряд правды.


Шкаф

Опубликовано в сборнике Szafa (1997)


Правек и другие времена

Ольгу Токарчук можно назвать любимицей польской читающей публики. Книга «Правек и другие времена», ставшая в свое время визитной карточкой писательницы, заставила критиков запомнить ее как создателя своеобразного стиля, понятного и близкого читателю любого уровня подготовленности. Ее письмо наивно и незатейливо, однако поражает мудростью и глубиной. Правек (так называется деревня, история жителей которой прослеживается на протяжение десятилетий XX века) — это символ круговорота времени, в который оказываются втянуты новые и новые поколения людей с их судьбами, неповторимыми и вместе с тем типическими.


Номера

Опубликовано в сборнике Szafa (1997)


Рекомендуем почитать
Все реально

Реальность — это то, что мы ощущаем. И как мы ощущаем — такова для нас реальность.


Числа и числительные

Сборник из рассказов, в названии которых какие-то числа или числительные. Рассказы самые разные. Получилось интересно. Конечно, будет дополняться.


Катастрофа. Спектакль

Известный украинский писатель Владимир Дрозд — автор многих прозаических книг на современную тему. В романах «Катастрофа» и «Спектакль» писатель обращается к судьбе творческого человека, предающего себя, пренебрегающего вечными нравственными ценностями ради внешнего успеха. Соединение сатирического и трагического начала, присущее мироощущению писателя, наиболее ярко проявилось в романе «Катастрофа».


Сборник памяти

Сборник посвящен памяти Александра Павловича Чудакова (1938–2005) – литературоведа, писателя, более всего известного книгами о Чехове и романом «Ложится мгла на старые ступени» (премия «Русский Букер десятилетия», 2011). После внезапной гибели Александра Павловича осталась его мемуарная проза, дневники, записи разговоров с великими филологами, книга стихов, которую он составил для друзей и близких, – они вошли в первую часть настоящей книги вместе с биографией А. П. Чудакова, написанной М. О. Чудаковой и И. Е. Гитович.


Обручальные кольца (рассказы)

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Благие дела

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.