Успокой моё сердце - [66]

Подхожу к кровати, укладываясь поверх одеяла. Малыш нахмуренно смотрит на меня.

Точно знаю, что буду делать.

— Можно тебя обнять? — ласково смотрю на мальчика, протягивая к нему правую руку. Выждав несколько секунд, тот все же несмело кивает, подбираясь ближе.

Устраиваясь на моей груди, он обвивается вокруг меня. Лежит тихонько, почти не двигаясь.

— Спокойной ночи.

Рядом с Джеромом настолько хорошо, что порой забывается самое плохо. Рядом с ним все просто и безболезненно, не надо кого-то изображать…

Рядом с ним я — это я. Всегда.

Опускаю голову на его макушку, покрепче прижимая к себе ребенка.

— Мой маленький принц, — шепчу, прежде чем с головой окунуться в приятные сновидения, — Il mio piccolo angelo… (Мой маленький ангел…)

Глава 24 Кошмар

Этой ночью меня будит непонятный и невероятно громкий звук. Отворачиваюсь от него, пытаясь отгородится от подобного грохота. Время предрассветное, а я совсем не выспалась. Даже больше — лишь недавно уснула. Слишком много мыслей витало в сознании, слишком многое надо было обдумать. Ночь чересчур длинная, и переждать её можно только в царстве Морфея.

Завтра суббота. Завтра с утра возвращается мистер Каллен. Выходные в его присутствии будут полны переменяющих друг друга злобы и безразличия. Этот мужчина притягивает меня к себе (как ни сложно это признать), но одновременно и отталкивает. Иногда мне хочется узнать, что кроется внутри него, а иногда эта затея кажется не только глупой и опасной, но ещё и противоестественной. Будто бы я газель, случайно попавшаяся на территории львиного прайда…

Окончательно проснуться и выпутаться из калейдоскопа дум заставляет повторившийся звук. Похоже на удары по дереву, если не ошибаюсь. Как будто кто-то ломится внутрь.

Инстинктивно скольжу рукой по покрывалам, ища малыша. Не хочу, чтобы он испугался. Дверь закрыта изнутри. Мной лично. Опасаться нечего.

Однако пальцы натыкаются на сплошную гладкую материю, смятую в несуразные кучи. Подушка откинута к изножью, часть одеяла запуталась на серебристых балках, поддерживающих балдахин…

Больше похоже на место военных действий, откуда спешно эвакуировали местное население.

— Джером? — сажусь, оглядывая скудное освещенное пространство возле себя. Слишком темно…

Ответа не получаю.

Первые проблески волнения пробуждаются ото сна.

— Джером? — пробую снова, хотя уверенна, что результата это не даст. На кровати мальчика точно нет. В центре комнаты — тоже. Может быть, он в каком-нибудь из углов?

Успокаиваю себя этой мыслью. Он напуган и прячется. Дети всегда прячутся…

Встаю, собираясь исследовать первый угол, как удар снова сотрясает входную дверь. Возможно потому, что обращаю на неё внимание в нужный момент, а может дело в простом везении, но ребенка я нахожу там.

— Малыш! — путаюсь в сброшенных с кровати простынях, едва не оказываясь на полу. Переступаю комок из ткани, спеша к мальчику.

Пальцы Джерома впились в позолоченную дверную ручку. Нога то и дело ударяется по двери в том месте, докуда может достать.

Он стучит.

Он хочет выйти.

Приседаю рядом, одновременно с этим притягивая малыша к себе. Его брыкания, как и всхлипы, учащающиеся с каждым движением, неожиданно сильные.

— Солнышко, — использую уже выявленное слово, проводя пальцами по спутанным светлым волосам. — Что такое? Что?

Мальчик вырывается с большей уверенностью. Кажется, он стремится только лишь к тому, чтобы покинуть мои объятья.

Не выпускаю белокурое создание, тщетно стараясь его успокоить. Уже даже не пытаюсь разобраться, в чем дело.

— Джером, Джером… — шепчу детское имя, не переставая поглаживать содрогающееся от рыданий тельце. Никакой пользы это не приносит. Малыш не унимается.

Совершенно некстати раздается короткий стук в дверь снаружи. Видимо, грохотом мы все же привлекли кого-то. Охрана?..

— Джером? — голос Марлены (а это именно она) испуган, в нем явно чувствуются истеричные нотки. — Джером, мой милый, в чем дело?

Естественно, никакого ответа мальчик не дает.

— Джером! — домоправительница не на шутку взволнована. — Джером, открой дверь! Зачем ты заперся? Открой!

В её словах одновременно угроза, просьба и мольба. Я даже не знаю, что и думать.

Спустя мгновенье к словам присоединяется стук, нарастающий с каждой секундой.

— Давай отопрем дверь, — шепчу на ухо малышу, пытаясь удержать его, — Марлена ведь хорошая? Правда ведь, хорошая?

Ему нет никакого дела до женщины. И до меня, похоже, тоже.

Откидывая руку, сдерживающую его, он покидает мои объятья, стремясь куда-то вглубь комнаты.

Полсекунды разрываюсь между желанием утешить его самостоятельно, проследовав за ним, или же впустить домоправительницу и действовать вместе.

Решаю, наконец, в пользу второго варианта.

Отпираю дверь, поворачивая в противоположную сторону выпирающую часть замка.

Деревянная застава едва не сшибает меня — так широко и быстро она распахивается.

Домоправительница с распущенными волосами, доходящими ей до плеч, и светлом халате, стоит на пороге, тревожно осматривая помещение.

Нерешительно покидаю свое место за дверью, представая перед ней.

Глаза женщины распахиваются.

— Изабелла? — она не может поверить в то, что видит.