Успешный Уайлдер - [7]
Про меня печатали в нескольких журналах в старшей школе, но, черт. Лиам Уайлдер знал, кем я была. Он знал меня достаточно, чтобы узнать на вечеринке... и завтра он будет моим тренером.
Ох, боже. Я только что почти нюхала его рубашку, а потом спросила его, покажет ли он мне свои татуировки.
У меня крупные неприятности.
С этой мыслью я кивнула, и отвернулась от него, чтобы найти своих товарищей по команде. Я должна разыскать их немедленно. Нам надо было много всего «погуглить».
— Ты в порядке? И более важное: ты только что говорила с Лиамом Уайлдером? — спросила Эмили с широко раскрытыми глазами, как только я добралась до них. Бекка стояла прямо позади нее с открытым нараспашку ртом.
— Да, и вы не поверите, что я должна сказать вам, девчонки, но нужно немного подождать.
Вечеринка все еще была в разгаре, и я не хотела визжать перед всеми этими людьми о том, что я только что обнаружила. Слова, вероятно, вернутся к Лиаму, прежде чем я пройду через входную дверь.
— Хорошо, это действительно звучит таинственно. Теперь мне еще любопытнее, — ответила Эмили.
— Так и должно быть, — рассмеялась я, и затем потащила ее и Бекку через толпу к двери.
— Я немного устала. Вы, девочки, поедете со мной домой на такси?
— Кинсли! — закричал кто-то с другого конца комнаты, когда я задала свой вопрос.
Джош.
Черт, со всем происходящим я практически забыла, что он должен быть на вечеринке. Как только я переместила свой взгляд, то увидела, что он проталкивается сквозь толпу и снова кричит мое имя. Он выглядел, как всегда, привлекательно с его темно-коричневыми волосами и мальчишечьим лицом. Слишком плохо, что я знала, какой придурок он на самом деле был.
— Кинсли, подожди!
Все люди в этой гостиной смотрели на него, когда он пытался добраться до меня. Он продолжал кричать мое имя? Я точно никуда не собиралась.
В то время, когда он собирался добраться до меня, я увидела движение в дверях кухни, и затем, Лиам вышел в гостиную. Ох, великолепно. Давайте сделаем из этого шоу. Может быть, мы можем щелкнуть свет и вырубить музыку, чтобы каждый мог занять место в первом ряду.
— Джош, серьезно, не сейчас. Я устала и пьяна, и это мой день рождения, — я придвинулась ближе к Бекке и Эмили.
— Я знаю. Мне жаль. Я пытался позвонить тебе и даже отправил цветы домой. Ты получила их?
Он имеет в виду розы, которые я измельчила в утилизаторе рано утром. Упс.
— Да, я получила их, Джош, но я не хочу разговаривать прямо сейчас, — я стиснула зубы.
— Просто позволь мне исправить все. Мы сможем увидеться на этой неделе? Может, мы могли бы выпить кофе, после того, как ты вернешься с тренировки? — его голос перекрикивал шум вечеринки, и я замечала, что все смотрели на меня. Я даже не могла устроить хорошую сцену на глазах у всех этих людей. Он заслуживал пощечины, но видя, как я уже навлекла на себя одну проблему в свой день рождения, я решила уступить.
— Хорошо. Просто напиши мне, но ты должен понять, что мы не будем снова вместе.
Я отвернулась от него и начала прокладывать свой путь к входной двери. Я отключилась от всего происходящего вокруг меня. Я не хотела слышать, сказал ли Джош что-нибудь еще, когда я уходила. Я не хотела знать, слышал ли Лиам весь этот нелепый разговор. Я просто хотела нарядиться в свою пижаму и пушистые носки.
— Ты серьезно? — закричала Бекка.
— Черт! Если ты закричишь мне еще раз в ухо, я заеду тебя прямо по матке.
Бекка, Эмили и я лежали на моей кровати в доме новичков. Четыре дня назад я переехала в этот дом, где буду жить первый год учебы. Он был в нескольких минутах ходьбы от кампуса, и в нескольких километрах от нашего поля для тренировок.
— Хорошо, извини, но, ты, правда, не шутишь? Я не могу понять, когда ты шутишь, — засмеялась Бекка.
Я повернулась и послала ей «ты-это-серьезно» взгляд, но я все еще была пьяной, поэтому, закончила тем, что засмеялась, когда она начала кривляться.
— Тьфу, хорошо. Просто поверь мне. Он рассказал мне на вечеринке, что начнет тренировать нас с завтрашнего дня.
— Но почему? Он не нуждается в деньгах и, несомненно, он уже достаточно занят, — возразила Эмили. Я тоже этому удивлялась. Я бы не поверила, если бы эти слова не слетели с его губ Идеально мягких губ, к вашему сведению.
— Ох, посмотрите на это! — сказала Бекка, указывая на экран моего компьютера.
— В этой статье говорится о том, что он вызвался добровольно стать футбольным тренером команды колледжа, после того, как несколько его спонсоров обозлились на его образ жизни «плохого мальчика». Тут говорится, что они поставили ему ультиматум: либо они прекращают его спонсировать, либо он перестает так себя вести.
— Они не могут просто уволить его! Он — лучший футбольный игрок в США! — сказала я.
— Возможно. Но в этой статье говорится, что он — сущая неприятность, — пробормотала Эмили.
— Ну, он казался милым, и он даже не был пьян, — защищала я его, пытаясь вспомнить запах его одеколона. Он, возможно, назывался нектаром богов.
— Ну, ночь еще в самом разгаре, так что может, он начал веселиться, после того как мы ушли, — пробормотала Эмили. — Хотя, должна признать: он, правда, горяч.
— Она действительно еще дышит? — пошутила я, тыкая ее в легкие.
Когда двадцатисемилетняя поп-звезда Бруклин Хат стоит перед микрофоном, ее песни о любви очаровывают зрителей по всему миру. Но когда это касается ее собственной личной жизни, то оказывается, что этой самой жизни просто нет.Поэтому, когда ее лейбл отправляет ее на «Грэмми» с сексуальным и душевным Джейсоном Монро, она не может унять определенные фантазии… в которых ее стринги играют большую роль, чем ее гитара.Только одна проблема. Джейсон — свободный волк-одиночка, который не собирается делить сцену или свое ранчо с нахальной певицей.
Как политическому журналисту, Кейт Винтерс не было странным следовать в логово врага. Но доверие к лживому осведомителю привело ее в тюрьму Косово, которая была под контролем повстанческих сил. Она знала, что ее будут пытать и избивать, пока они не получат ответы на свои вопросы… но вскоре она выясняет, что больше всего бояться должна не низкосортной охраны. Они никто в сравнении с их лидером — опасным, греховно сексуальным Адамом. Какова его цель? Добыть необходимую информацию любым способом. Перевод выполнен для https://vk.com/beautiful_translation.
Кто сказал, что дружба между мужчиной и женщиной невозможна? Джина и Лоренс дружили с самого детства. Взрослая жизнь, конечно, развела их: Джина вышла за аристократа сноба Фергуса, а Лоренс женился на деловитой, практичной Хилари, Но ни новый статус, ни новые заботы не могли разрушить их давнюю дружбу.А потом Фергус попросту сбежал от Джины, оставив ее с дочерью-подростком. Мог ли Лоренс отказать лучшей подруге в помощи и поддержке?Однако с этого момента его собственная семейная жизнь превращается в настоящий ад, а уютное семейное счастье оказывается под угрозой…
1914 год. Жизнь в семье Бетони Изард идет своим чередом до тех пор, пока трех ее братьев не призывают в армию. Вильям, Роджер и Том сражаются во Франции, их будущее темно и неопределенно. Тяжкие испытания выпадают на долю семьи Изардов, проверяя на прочность человеческие связи.
Любовь… Это светлое чувство порой таит тревоги и мучения. Но если чувство рождается между мужчиной и женщиной разного цвета кожи, то к мукам любви добавляются непонимание и неприязнь окружающих.* * *«…А ведь он ее любит. Ему хочется быть с нею. Возможно, как раз эта неискушенность и привлекает его в ней? Или то, может быть, что в ней — и белой, и не белой — ему видится образ некоего примирения? Или все дело в том, что она похожа на белую, но жить, как и он, вынуждена в Черном поясе?.. Он пытался представить себе, с какими понятиями подходит к жизни, к отношениям между людьми различных рас Глэдис… Бедная маленькая Глэдис.
Сонал Гроу, молодая девушка, которая переезжает со своей матерью Сарой из Файрфилда в Дейтон, где мать девушки получает новую работу. В новой школе она знакомится с разными людьми. Подругой для неё становится не в меру романтичная Эми. Она помогает ей узнать непростой мир старшей школы Дейтона. Сонал влюбляется в местную знаменитость — Криса Вилсона. Он, в свою очередь, предаёт и ранит сердце Сонал. Поймёт ли Сонал сердце Криса? Что он захочет изменить в их отношениях? Что будет делать Сонал? Как ей в этом поможет её сосед — Джон Эрман.
Роман современной английской писательницы Рози Томас рассказывает о сравнительно коротком периоде в жизни нескольких супружеских пар маленького городка неподалеку от Лондона.Размеренный и спокойный уклад жизни нескольких семей, связанных, казалось, искренними и прочными отношениями, неожиданно рушится. Причиной, вызвавшей все эти непредсказуемые перемены, явилась красивая светская молодая женщина Нина Корт. Нина выросла в этом городке, но потом уехала в Лондон, вышла замуж.Ничто не предвещало трагедии, но вдруг внезапная смерть мужа заставила Нину изменить свою жизнь…Нина Корт — молодая красивая вдова — после смерти мужа возвращается из Лондона в свой родной город, в котором не была много лет.Приезд Нины, которая как редкостная экзотическая птица приковывает к себе внимание многих мужчин, невольно повлиял на всех членов небольшого круга ее друзей.Бурная связь Нины и Гордона Рэнсома обнажила подводные течения еще недавно казавшихся такими счастливыми браков, взорвала видимое благополучие супружеских отношений.
Говорят, имя имеет определенное влияние на судьбу человека. Родители, возжелавшие для своей дочери необычную судьбу, назвали ее Леопольдой. Странное имя дало ей и странный характер. Она и замкнута, и молчалива, как озадаченный котенок, но в то же время цинична и диковата, как повидавшая жизнь дикая львица. Она не может доверять даже самым близким людям, но сможет ли она довериться тому, кому вздумается ее укротить и приручить? Время покажет...