Тургенев в русской культуре - [69]

Шрифт
Интервал

Были ли основания у Тургенева смотреть на Достоевского как на «сумасшедшего»? Вот свидетельства самого Достоевского из того же письма Майкову: объясняя причины, по которым он вынужден был выехать за границу, первой из них он называет следующую: «спасать не только здоровье, но даже жизнь. Припадки стали уж повторяться каждую неделю, а чувствовать и сознавать ясно это мозговое расстройство было невыносимо. Рассудок действительно расстроивался, – это истина. Я это чувствовал; а расстройство нервов доводило иногда меня до бешеных минут». Подтверждением этого положения вещей опять-таки являются дневниковые записи Анны Григорьевны Достоевской 1867 года, содержащие, при всей ее любви к мужу и преданности ему, множество свидетельств невыносимости их тогдашнего существования. Много позже, в «Воспоминаниях», где она очень сдержанна и осторожна, Анна Григорьевна, тем не менее, признается: «Вспоминая проведенные в Баден-Бадене пять недель и перечитывая записанное в стенографическом дневнике, я прихожу к убеждению, что это было что-то кошмарное, вполне захватившее в свою власть моего мужа и не выпускавшее его из своих тяжелых цепей»[219].

Не приходится удивляться тому, что Тургенев именно так и отреагировал на своего посетителя – как на больного человека, визит которого нужно перетерпеть. А вот когда появились «донесения потомству» – сначала эпистолярное, а потом художественное – он позволил себе в частной переписке поставить своему недругу диагноз: «сумасшедший». Хотя скорее все-таки в фигуральном, а не в клиническом смысле слова.

Под конец уместно задаться следующим вопросом: так произошел ли во время баденского визита Достоевского к Тургеневу конфликт, о котором все говорят как о само собой разумеющемся факте?

Судя по всем приведенным документам и свидетельствам, это был крайне неприятный, психологически тяжелый для обоих разговор, причем Тургенев скорее всего воспринял своего собеседника именно так, как о том и написал позже, – как больного человека, от которого хотелось отделаться. Но при этом, как уже указывалось выше, «распрощались весьма вежливо» (Достоевский); «расстались, впрочем, они дружески, и Тургенев обещал дать книгу»[220] (Достоевская) и – любопытная деталь: через несколько дней после визита к Тургеневу супруги Достоевские зашли в книжный магазин и «выбрали два тома романа Gustave Flaubert “Madame Bovary”, роман, про который Тургенев отнесся, как про самое лучшее произведение во всем литературном мире за последние 10 лет»[221]. Значит, и об этом успели поговорить, а не только о злополучном «Дыме»? И мнение Тургенева оставалось для Достоевского авторитетным.

Вряд ли можно назвать прямым конфликтом то, что между ними произошло, но и к дальнейшему общению состоявшийся разговор не располагал.

В том же 1867 году, по свидетельству Достоевского, состоялась еще одна, случайная, встреча на баденском вокзале: «Мы поглядели друг на друга, но ни он, ни я не захотели друг другу поклониться» [Д, 28, кн. 2, с. 212].


Достоевский «дал себе слово более к Тургеневу ни ногой никогда».

Но и успокоиться не мог. По контрасту с тургеневским благополучием, бедственность и сумбур его собственного состояния и положения ощущались многократно острее и требовали выхода. Выходом и стал эпистолярный рассказ о встрече с Тургеневым, который вполне вписывается в череду «подлостей и позоров» баденского периода, особенно если учесть то уже упомянутое выше обстоятельство, что Достоевский позаботился о том, чтобы превратить «тургеневский фрагмент» в «донесение потомству». Но это с одной стороны. А с другой – самый стиль письма, свидетельствующий о не остывшем и через месяц после визита к Тургеневу возбуждении, очевидное нарочитое сгущение неприятных черт собеседника, целенаправленное выставление Тургенева в карикатурном свете в самых разных ракурсах (тут и генеральство, и болезненные раны самолюбия, и атеизм, и либерализм, и демонстративный антипатриотизм, и столь же демонстративная германофилия – все пошло в ход) свидетельствуют о том, что перед нами не столько документ, сколько художественная вариация на тему состоявшейся встречи, черновой набросок будущего (еще даже не задуманного) романа, одна из ключевых идей которого уже сформулирована: «Все эти либералишки и прогрессисты, преимущественно школы еще Белинского, ругать Россию находят первым своим удовольствием и удовлетворением».

Баденская встреча с Тургеневым, сопряженные с ней переживания Достоевского и его рассказ о ней в письме Майкову – почва, из которой через несколько лет вырастут образы романа «Бесы».

§ 2. «Великий писатель» Кармазинов

«Все кармазиновские черточки можно возвести к Тургеневу, понятому под углом того определенного пристрастия, какое питал к нему Достоевский»[222], – с этим утверждением Никольского спорить не приходится.

Однако Тургенев присутствует в «Бесах» отнюдь не только в образе Кармазинова и, опосредованно, в пародиях на свои произведения, – к нему в этом романе отсылает очень многое, начиная с того, что он прямо упоминается на его страницах. Герой, которого сам автор определял на роль главного, Николай Ставрогин, – это зловеще преображенная фигура тургеневского Базарова, а пара Ставрогин – Верховенский-младший являет собой полярно-пародийное отражение пары Базаров – Ситников. Сама проблема отцов и детей поставлена здесь в том ракурсе, который отсылает к тургеневскому варианту ее решения как к полемически переосмысляемому «первоисточнику»: у Тургенева «отцы» и «дети» противопоставлены, у Достоевского и те и другие – «бесы». Чрезвычайно значимой – на наш взгляд, главной – фигурой в рамках темы является Степан Трофимович Верховенский. Но о нем речь впереди, а начнем мы с Кармазинова, то есть с самого очевидного, вызывающего и провокационного выпада Достоевского в сторону оппонента, на что и обращает внимание в письме к М. А. Милютиной сам Тургенев: «Д<остоевский> позволил себе нечто худшее, чем пародию “Призраков”; в тех же “Бесах” он представил меня под именем Кармазинова тайно сочувствующим Нечаевской партии» [ТП, 10, с. 39]. Если учесть, что в это время как раз идет суд над нечаевцами, с политического прожектерства скатившимися в уголовщину, то такая пародийно-художественная отсылка к Тургеневу как к циничному подстрекателю-соучастнику реальной бесовщины обретает отнюдь не только эстетический смысл и если не может служить прямым клеветническим доносом, то уж «донесением потомству» является несомненно.


Рекомендуем почитать
На траверзе — Дакар

Послевоенные годы знаменуются решительным наступлением нашего морского рыболовства на открытые, ранее не охваченные промыслом районы Мирового океана. Одним из таких районов стала тропическая Атлантика, прилегающая к берегам Северо-западной Африки, где советские рыбаки в 1958 году впервые подняли свои вымпелы и с успехом приступили к новому для них промыслу замечательной деликатесной рыбы сардины. Но это было не простым делом и потребовало не только напряженного труда рыбаков, но и больших исследований ученых-специалистов.


Историческое образование, наука и историки сибирской периферии в годы сталинизма

Настоящая монография посвящена изучению системы исторического образования и исторической науки в рамках сибирского научно-образовательного комплекса второй половины 1920-х – первой половины 1950-х гг. Период сталинизма в истории нашей страны характеризуется определенной дихотомией. С одной стороны, это время диктатуры коммунистической партии во всех сферах жизни советского общества, политических репрессий и идеологических кампаний. С другой стороны, именно в эти годы были заложены базовые институциональные основы развития исторического образования, исторической науки, принципов взаимоотношения исторического сообщества с государством, которые определили это развитие на десятилетия вперед, в том числе сохранившись во многих чертах и до сегодняшнего времени.


Интеллигенция в поисках идентичности. Достоевский – Толстой

Монография посвящена проблеме самоидентификации русской интеллигенции, рассмотренной в историко-философском и историко-культурном срезах. Логически текст состоит из двух частей. В первой рассмотрено становление интеллигенции, начиная с XVIII века и по сегодняшний день, дана проблематизация важнейших тем и идей; вторая раскрывает своеобразную интеллектуальную, духовную, жизненную оппозицию Ф. М. Достоевского и Л. Н. Толстого по отношению к истории, статусу и судьбе русской интеллигенции. Оба писателя, будучи людьми диаметрально противоположных мировоззренческих взглядов, оказались “versus” интеллигентских приемов мышления, идеологии, базовых ценностей и моделей поведения.


Князь Евгений Николаевич Трубецкой – философ, богослов, христианин

Монография протоиерея Георгия Митрофанова, известного историка, доктора богословия, кандидата философских наук, заведующего кафедрой церковной истории Санкт-Петербургской духовной академии, написана на основе кандидатской диссертации автора «Творчество Е. Н. Трубецкого как опыт философского обоснования религиозного мировоззрения» (2008) и посвящена творчеству в области религиозной философии выдающегося отечественного мыслителя князя Евгения Николаевича Трубецкого (1863-1920). В монографии показано, что Е.


Технологии против Человека. Как мы будем жить, любить и думать в следующие 50 лет?

Эксперты пророчат, что следующие 50 лет будут определяться взаимоотношениями людей и технологий. Грядущие изобретения, несомненно, изменят нашу жизнь, вопрос состоит в том, до какой степени? Чего мы ждем от новых технологий и что хотим получить с их помощью? Как они изменят сферу медиа, экономику, здравоохранение, образование и нашу повседневную жизнь в целом? Ричард Уотсон призывает задуматься о современном обществе и представить, какой мир мы хотим создать в будущем. Он доступно и интересно исследует возможное влияние технологий на все сферы нашей жизни.


Лес. Как устроена лесная экосистема

Что такое, в сущности, лес, откуда у людей с ним такая тесная связь? Для человека это не просто источник сырья или зеленый фитнес-центр – лес может стать местом духовных исканий, служить исцелению и просвещению. Биолог, эколог и журналист Адриане Лохнер рассматривает лес с культурно-исторической и с научной точек зрения. Вы узнаете, как устроена лесная экосистема, познакомитесь с различными типами леса, характеризующимися по составу видов деревьев и по условиям окружающей среды, а также с видами лесопользования и с некоторыми аспектами охраны лесов. «Когда видишь зеленые вершины холмов, которые волнами катятся до горизонта, вдруг охватывает оптимизм.