Турецко-русская война 1710–1713 гг. [заметки]

Шрифт

Интервал

Jacov V. Europa i osmanie w okresie Lig Swiętych. Polska między Wschodem i Zachodem. Kraków, 2003. С. 115. — Здесь и далее примечания автора, если не указано иное.

О военном деле османов см.: Özcan A. Ottoman military establishment // History of the Ottoman State, Society & Civilization. Istanbul, 2001. P. 349–430; История Османского государства, общества и цивилизации. В 2-х т. / Под ред. Э. Ихсаноглу. М., 2006. Т. 1. С. 263–319.

Ливен Д. Российская империя и её враги с XVI века и до наших дней. М., 2007. С. 240.

Перед ликвидацией в 1826 г. строгого отбора уже не было и корпус насчитывал 110–140 тысяч. Марсильи Л. Ф. Военное состояние Османския империи с ея приращением и упадком. Ч. 1. СПб., 1737. С. 57, 70; Витол А. В. Османская империя (начало XVIII в.). М., 1987. С. 23–24.

По легенде после завоевания Константинополя в 1453 г., османы свергли статую императора Юстиниана, в руках которого была золотая, с крестом держава-яблоко («алтын эльма») — символ мирового господства. Это «золотое яблоко» закатилось в Рим. Цель османов захватить его и обрести мировое господство. Магилина И. В. Россия и проект антиосманской лиги в конце XVI — начале XVII вв. Волгоград, 2012. С. 15–17.

Если при Сулеймане Кануни с крупных ленов (тимаров и зеаметов) собиралось до 200 тысяч воинов, то в начале XVIII в. всего 20 тысяч. Витол А. В. Османская империя… С. 22–23.

На сборах в Адрианополе (Эдирне) даже в начале XVIII в. османские воины пронзали руку кинжалом, оставляя его в ране и демонстрируя пренебрежение к боли.

С воцарением династии Романовых в 1613 г. для Российского царства началось Новое время и «эмбриональный» период Романовской империи, апогей которой наступил в 1770–1814 гг. Артамонов В. А. Героика патриотизма: патриотизм и державное сознание русского народа X–XX вв. // Меншиковские чтения 2014. Научный альманах. Вып. 5 (12). СПб., 2014. С. 28.

Артамонов В. А. О русско-крымских отношениях конца XVII — начала XVIII вв. // Общественно-политическое развитие феодальной России. М., 1985. С. 71–88. Навечная отмена погодных дач была письменно зафиксирована в восьмой статье договора от 3 июля 1700 г.: «Понеже государство Московское самовластное и свободное государство есть, дача, которая по се время погодно давана была крымским ханам и крымским татаром, или прошлая, или ныне, впредь, да не будет должна от его священного царского величества Московского даватись, ни от наследников ево. Но и крымские ханы, и крымцы, и иные татарские народы впредь ни дачи прошением, ни иною какою причиною или прикрытием противное что миру да [не] сотворят, но покой да соблюдут». РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. Д. 8. Л. 14; Богословский М. М. Пётр I. Материалы для биографии. Ленинград, 1948. Т. 5. С. 212. Неверно, что Россия продолжала после 1670 г. платить 30 лет поминки-дань до 1700 г. См.: Хорошкевич А. Л. Русь и Крым после падения ордынского ига: динамика трибутарных отношений // Отечественная история. 1999. № 2. С. 77.

Так как объявление войны последовало со стороны Турции, разумнее дать заголовок «Турецко-русская война 1710–1713 гг.», в отличие от существующего обычая именовать все войны России как «русско-турецкие», «русско-шведские», «русско- польские» и т. д.

Hammer J. Geschichte des Osmanischen Reiches. Bd. 7. Pest, 1831; Kantemir D. К. Geschichte des Osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen, beschrieben von Demetrie Kantemir… Hamburg, 1745.

Kurat A. N. Prut seferi ve barişi. 1123 (1711). Ankara, 1951–1953. С. 1–2. Его же Prutfelttåget och Prutfreden 1711 // Karolinska Förbundets Årsbok. 1939; его же. Der Prutfeldzug und der Prutfrieden von 1711 // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. Bd. 10. Wiesbaden, 1962. H. 1.

Орешкова С. Ф. Русско-турецкие отношения в начале XVIII в. М., 1971. С. 11.

Артамонов В. А. Дунайский поход Петра I в 1711 г. М., 2015. С. 69.

Мышлаевский А. З. Две катастрофы. Суворов в Швейцарии. Пётр на Пруте. СПб., 1901; его же. Россия и Турция перед Прутским походом // Военный сборник. 1901. № 1–2. Мышлаевский считал, что Прутский поход не был авантюрой, Петру I прежде всего нужен был политический успех — мир на юге, вся операция 1711 г. была подготовлена безукоризненно, трудности с провиантом не имели решающего значения, все неудачи — результат трений с поляками и валахами. Новицкий Е. Прутский поход 1711 года. Итоги архивных розысков. Отчёт о сообщении проф. А. З. Мышлаевского. СПб., 1899.

См.: Соловьев С. М. История России с древнейших времен. М., 1962. Т. 8; Бутурлин Д. П. Военная история походов россиян в 18 столетии. СПб., 1820. Ч. 1. Т. 2; Бранденбург Н. Е. Кубанский поход 1711 г. // Военный сборник СПб., 1867. Т. 54; Бранденбург Н. Е. Русская артиллерия в Прутском походе 1711 г. // Артиллерийский журнал. 1897. № 1; Манойленко Ю. Е. Русская артиллерия в Прутском походе (1711) // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. М., 2008. № 77; Санин О. Г. Крымское ханство в русско-турецкой войне 1710–1711 гг. // Москва — Крым: Историко-публицистический альманах М., 2000. № 2.

Павленко Н. И. Пётр Великий. М., 1990. События Турецко-русской войны освещены им в статье: Савва Лукич Владиславич-Рагузинский // Сибирские огни 1978. № 3.

Энгельгардт Р. Ю. Из истории Прутского похода Петра I // Кишинёвский Госуниверситет. Ученые записки. Т. 6 (исторический). Кишинёв, 1953. С. 97–117; см. также: Кириченко Н. П. К вопросу об участии молдавского народа в Прутском походе русской армии 1711 г. Кишинёв, 1958.

Крылова Т. К. Русско-турецкие отношения во время Северной войны // Исторические записки. М., 1941. Т. 10; её же Русская дипломатия на Босфоре в начале XVIII в. (1700–1709) // Исторические записки. М., 1959. Т. 65; её же Статейные списки петровских дипломатов (1700–1714) // Проблемы источниковедения. М., 1961 Т. 9; её же. Польский вопрос, его место и значение в русско-турецких отношениях 1710–1713 гг. // Краткие сообщения Института славяноведения. 1964. № 49; её же. Русская дипломатия на Босфоре в 1711–1714 гг. // Международные связи России в XVII–XVIII вв. М., 1966.

Орешкова С. Ф. Русско-турецкие отношения… С. 190–193.

Витол А. В. Османская империя… С. 32.

Семёнова Л. Е. Русско-валашские отношения в конце XVII — начале XVIII в. М., 1969; Семёнова Л. Е. Княжества Валахия и Молдавия. Конец XIV — начало XIX в. Очерки внешнеполитической истории. М., 2006.

Молчанов Н. Н. Дипломатия Петра Великого. М., 1991. С. 273–275.

Цвиркун В. И. Димитрий Кантемир. Страницы жизни в письмах и документах. СПб., 2010; Цвиркун В. И. У истоков русско-молдавского боевого содружества // Ţvircun V. Vitralii — Витражи. Chişinau, 2006; Цвиркун В. И. Легенды и вымыслы о жизни и деятельности Димитрия Кантемира в России // Revista de istorie a Moldovei. Chişinau, 1994. № 2 (18); Цвиркун В. И. Под сенью двух держав. История жизни и деятельности Димитрия Кантемира в Турции и России. Кишинёв, 2012.

Tengberg E. Från Poltawa till Bender. En studie i Karl XII: s turkiska politik 1709–1713. Lund, 1953.

Водарский Я. Е. По поводу работы турецкого историка о Прутском походе 1711 г. // История СССР. 1963. № 6; его же. Загадки Прутского похода Петра I. М., 2004; его же. Легенды Прутского похода Петра I (1711 г.) // Отечественная история. 2004. № 5. С. 3–26.

Из оплошностей этого автора можно указать на такие: Турецкая армия не «тащилась черепашьим шагом на север», а двигалась оперативно навстречу русской. Неверно, что Балтаджи «ни за что бы не решился пойти на окружение Русской армии», если бы не воля Девлет Герая и настойчивость С. Понятовского. Русско-турецкий мир был подписан не 10, а 12 июля 1711 г. Карл не мог прискакать к месту сражения в 13 часов 12 июля, когда русская армия ещё оставалась там. Вопреки Григорьеву, турки выделили конвой для русских. Григорьев Б. Н. Карл XII, или Пять пуль для короля. М., 2006. С. 402–408.

Кутищев А. В. «Итить с войском к Дунаю». Прутский поход — героическая трагическая страница российской истории // Военно-исторический журнал. 2011. № 9. С. 17–18. Вопреки автору, можно было бы выбрать разные операционные направления — например, на Керчь, Очаков, Крым, встретить противника на Днепре или Днестре. Военная сила Швеции так и не оправилась после 1709 г. Захват переправ на Дунае не гарантировал победы. «Поддержка» слабого молдавского и валашского ополчения не спасла бы царя. Тот же автор писал, что Прутский поход «стал верстовым столбом на пути становления русской профессиональной армии… монументом неброского героизма русского солдата». Кутищев А. В. «…Повелеваем вам… походм поспешать безотлагательно…» К 300-летию Прутского похода.// Вестник Уральского отделения РАН. 2011. № 1 (35). С. 125.

Сокуров В. Н. Освобождение Кабарды от крымско-турецкой зависимости (1670–1708) // Кавказские научные записки. 2011. № 1 (6); Рахаев Д. Я. Политика России на Северном Кавказе в первой четверти XVIII века: Архивные и нарративные источники 1699–1725 гг., российско-османские и российско-персидские договоры первой четверти XVIII века. М., 2012.

Белова Е. В. Прутский поход. Поражение на пути к победе? М., 2011. Из многих несуразностей можно указать одну: «драгуны молдавских полков». Содержат ошибки статьи «Прутский мир» и «Прутский поход» см.: Военная энциклопедия. Т. 7. М., 2003. С. 71–72 и Новая Российская энциклопедия. Т. 13 (2). М., 2014. С. 240–241. Буйной фантазией, незнанием исторических источников отличается роман: Раскина Е., Кожемякин М. Первая императрица России. Екатерина Прекрасная. М., 2013. Хорошее знание исторических реалий показал Гордин Р. Р. Жестокая конфузия царя Петра. Историческое повествование. М., 1996.

Автор абсурдно пишет, что российская армия «за конец июня и июль потеряла убитыми, а также умершими от жары, жажды, недостатка продовольствия и болезней 27 285 человек». «Непомерно высокая цена успеха» в Северной войне составила 250 тысяч человек. Красиков В. А. Северная война или блицкриг по-русски. М., 2010. С. 81, 97, 98.

Heintz O. König Karl XII von Schweden. Bd. 2. Berlin, 1958.

Возгрин В. Е. Исторические судьбы крымских татар. М., 1992; Возгрин В. Е. Военно-политический конфликт в период пребывания Карла XII в Турции (1709–1714) (по неопубликованным источникам) // Проблемы войны и мира в эпоху Нового и Новейшего времени. (К 200-летию подписания Тильзитского договора). Материалы международной научной конференции. СПб., 2008. С. 61; Возгрин В. Е. Южный фронт российской внешней политики накануне и после Полтавы // Проблемы истории России и стран Северной Европы от Средних веков до наших дней (К 90-летию со дня рождения И. П. Шаскольского) СПб., 2009.

Возгрин В. Е. Военно-политический конфликт… С. 66. Потерю выхода России к Азовскому морю автор считает «смехотворной». Вот некоторые из ошибок Возгрина: воевода Киевского воеводства Речи Посполитой Ю. Потоцкий переведен в 1705 г. разряд «воеводы польского Киева» (Киев с 1667 г. был в составе России). «Крымско-татарская рать», собравшаяся помогать шведам, будто бы стояла на Днепре после Полтавской победы вплоть до августа 1709 г. (в таком случае непонятен её отказ от помощи генералу А. Л. Левенгаупту, капитулировавшему в Переволочне 30 июня 1709 г.). Молдавский господарь Кантемир, оказывается, воевал в 1711 г. на стороне татар! Петровские солдаты «не осмелившиеся» форсировать р. Прут, оказывается за Дунаем в Исакче «устроили страшную резню», хотя они там не появлялись. «Лукавый царедворец» Балтаджи, будто был умерщвлён по инициативе Девлет Герая (на самом деле тот умер своей смертью). О других «фантазиях» В. Е. Возгрина см.: Цвиркун В. И. Под сенью двух держав… С. 37–38.

См.: Крикун М. Згiн населення з Правобережноï Украïни в Лiвобережну 1711–1712 рокiв. (До питання про полiтику Петра I стосовно Украïни // Украïна модерна. Львiв, 1996. № 1. С. 42–88; Матях В. М. Гетьман в емиграцii Пилип Орлик: iсторико-iсторiографiчний портрет полiтика // Украiнський iсторичний журнал. Киiв, 2001. № 4; Чухлиб Т. Скитание гетмана Мазепы // Родина. 2017. № 7.

Буровский А. М. Оживший кошмар русской истории. Страшная правда о Московии. М., 2010. С. 55, 339, 355, 380–381.

Анисимов Е. В. Пётр Великий: личность и реформы. СПб., 2009. С. 4.

Серов Д. О. Прутский поход 1711 г.: аспекты несостоявшейся катастрофы // Кровь. Порох. Лавры. Войны России в эпоху барокко (1700–1762). Сборник материалов Всероссийской научной конференции. СПб., 2002. Вып. 2. С. 44–51; его же. Администрация Петра I. М., 2008. С. 94–97.

Сень Д. В. «Нам тут на реке Аграхани жить не тесно…». Из истории начального этапа освоения донским казачеством Северного Кавказа в конце XVII — начале XVII в. // Кавказский сборник. М., 2008. Т. 5 (37). С. 10–25; Сень Д. В. Миграция некрасовских казаков на земли Причерноморья: практика и тенденции начального этапа (до 1712 г.). Проблемы адаптации // Миграция и эмиграция в странах Центральной и Юго-Восточной Европы в 18–20 вв. Сохранение национальной идентичности и историко-культурного наследия России. СПб., 2011.

Донесения и другие бумаги чрезвычайного посланника английского при русском дворе, Чарльза Витворта и секретаря его Вейсброда с 1708 г. по 1711 г. Сборник императорского Русского исторического общества. СПб., 1886. Т. 50.

Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого). М., 2004. Вып. 1–2.

Т. С. Майкова, считая царя «первым русским историком», приняла редакторскую правку Петра за углублённый анализ кампании 1711 г. Майкова Т. С. Пётр и «Гистория Свейской войны» // Россия в период реформ Петра М., 1973. С. 113, 131.

Ефимов С. В. Новый источник по истории Прутского похода 1711 года // Военное прошлое государства Российского: утраченное и сохраненное. Материалы Всероссийской научно-практической конференции 13–17 сентября 2006 года. Секция «Военная история России: опыт современного изучения». СПб., 2006. На нем. яз. см.: [Bruce P. H. ]. Des Herrn Peter Heinrich Bruce… Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Russland, Tartarey, Turkey, Westindien u.s.f. nebst geheimen Nachrichten von Peter dem Ersten Czar von Russland. Leipzig, 1784.

Походная канцелярия Петра Павловича Шафирова: Новые источники по истории России эпохи Петра Великого: в 3 ч. СПб., 2011.

Орешкова С. Ф. Османская империя и европейские международные отношения начала XVIII в. // Юго-Восточная Европа в эпоху феодализма (Резюме докладов Кишинёвского симпозиума 1973 г.) Кишинёв, 1973. С. 192.

Шеремет В. И. «Мужикистан» и «Туретчина» // Родина. 1998. № 5–6. С. 19.

«Война против воли» — так назвал Турецко-русскую войну 1710–1713 гг. западногерманский историк Р. Виттрам. Wittram R. Рeter I. Czar und Kaiser. Göttingen, 1962. Bd. 1. S. 362. За день до Полтавской битвы, 26 июня 1709 г., Пётр I предлагал подтвердить русско-турецкий мир.

Крылова Т. К. Русская дипломатия на Босфоре в начале XVIII в. (1700–1709) // Исторические записки. М., 1959. Т. 65. С. 260.

РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. Д. 11, 12.

Сажень равна 2,13 метра. — Примеч. ред.

РГАДА. Каб. ПВ., Отд. 2. Кн. 10. Л. 491; Хроника 2000. Днiпропетровськi вимiри iсторичноï долi. Днiпропетровськ, 2008. В. 73. С. 127–128. В 1730-х гг. Новобогородицкая была восстановлена под названием Старосамарского ретраншемента. Малов О. В., Векленко В. О., Векленко А. В. Картографiчнi джерела до iсториï Богородицкоï фортецi — Старосамарського ретраншементу. // Фронтири мiста. Iсторико-культуролог iчний альманах. Днiпропетровськ, 2012. № 1. С. 117–131.

В 1709 г. там находилось 1727 солдат 67 пушек и пять мортир. Четыре пушки были калибром в 12 фунтов, а одна даже 14 фунтов. РГАДА. Каб. ПВ., Отд. 2. Кн. 10. Л. 487–493.

Фiлiмонов Д. Новосергiïвська фортеця: маловiдома пам’ятка Присамар’я кiнця XVII–XVIII столiть // Новi дослiдження пам’яток козацькоï доби Украïнi. Збiрник наукових праць. Вип. 21. Ч. 2. Киïв, 2012.; Мiльчев В. I. Сергiïвська фортеця на землях Запорозькоï Сiчi (1689–1711) // Twierdze Osiemnastowiecznej Europy. Studia z dziejów nowożytnej stuki wojskowej. Оswięcim, 2016. S. 164–175.

Верста равна 1,07 километра. — Примеч. ред.

Русский посол в Стамбуле. (Пётр Андреевич Толстой и его описание Османской империи начала XVIII века). М., 1985. С. 38, 44–45, 47–48, 49–50, 134.

Hammer J. Geschichte des Osmanischen Reiches. Pest, 1831. Bd. 7. С. 141.

Ibid. S. 140.

Драгуны бригадира Г. Кропотова в сентябре 1709 г. вторглись в «османскую» Буковину и Черновцы и пленили 554 шведов во главе Юлленкруком. ППВ. Т. 9/2. № 3452.

Kantemir D. Geschichte des Osmanischen Reichs… S. 759.

РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 2. Л. 392–395.

Контакты со шведами Порта начала 10 лет назад, когда отправила поздравление султана Мустафы II шведскому королю после победы под Нарвой. 27 ноября 1707 г. Карл встречался с турецким посольством под Торном, но был настолько уверен в своей силе, что вместо того, чтобы поднять Порту против России, велел канцлеру К. Пиперу в декабре 1707 г. отправить в Бендеры всего-навсего письмо об установлении торговли с османскими подданными и защите шведских торговцев от «варваров-татар». Tengberg E. Från Poltawa till Bender. En studie I Karl XII: s turkiska politik 1709–1713. Lund, 1953. S. 5–7.

Жена С. Понятовского содержалась в русском плену. РГАДА. Ф. 79. Оп. 1. Д. 24. Л. 276.

П. П. Дезальер — Г. Г. Мюллерну 15 августа 1710 г. н. ст. Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 82.

Верховный везир Нуман-паша Кёпрюлю запрашивал П. А. Толстого, зачем царь строит так много кораблей на Дону. Ведь если он хочет мира, то новый флот не нужен. Толстой отвечал, что идёт достройка давно заложенных кораблей и государь не предпримет никаких враждебных действий при существующем перемирии. Kantemir D. К. Geschichte des Osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen, beschrieben von Demetrie Kantemir… Hamburg, 1745. С. 762–763.

Богословский М. М. Пётр I. Материалы для биографии. Т. 2. М., 1941. С. 203–204.

Hammer J. Geschichte des Osmanischen Reiches…. Bd. 7. С. 149.

Kantemir D. К. Geschichte des Osmanischen Reichs… S. 761.

На «греческий проект» Г. А. Потёмкина, некоторое время ориентировалась политика Российской империи. Маркова О. П. О происхождении так называемого Греческого проекта (80-е годы XVIII в.) // Проблемы методологии и источниковедения внешней политики России. Сб. статей. М., 1986. С. 5–46. Елисеева О. И. Геополитические проекты Г. А. Потёмкина. М., 2000; Елисеева О. И. Геополитические проекты царствования Екатерины II // Российская империя от истоков до начала 19 века. Очерки социально-политической и экономической истории. М., 2011. С. 755–757.

В августе 1704 г. крымский хан переслал в Стамбул письмо от прошведской Варшавской конфедерации о том, что царь стремится поглотить Польшу и Литву и после вторжения в Подолию молдаване, валахи и другие турецкие христиане выступят за царя и тот овладеет землями от Днестра до Дуная. Крылова Т. К. Русско-турецкие отношения… С. 264.

Г. В. Велчек из Петербурга 4 января 1711 г. н. ст. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 66.

Ч. Уитворт — С. Джону 26 мая 1711 г. из Берлина Сб. РИО. Т. 50. С. 440.

Арунова М. Р., Орешкова С. Ф. Османская империя в начале 18 в. и её описание П. А. Толстым // Толстой П. А. Русский посол в Стамбуле… С. 20. За время правления этот султан восемь раз менял ханов в Бахчисарае.

Порта признавала русские границы исключительно по Днепру и р. Самаре.

La Motrey A. de. Voyages d’Aubry de la Motraye en Europe, Asie et Afrique. Vol. 2. A la Haye, 1727. P. 2. Hammer J. Geschichte des Osmanischen Reiches… Bd. 7. S. 150. Указ султана Ахмеда III 9 ноября 1710 г. о начинающейся войне между Турцией и Россией см.: Рахаев Дж. Я. Политика России… С. 342–344.

Крылова Т. К. Русско-турецкие отношения… С. 271.

Цвиркун В. И. Молдавские формирования … С. 57.

Габсбурги в условиях войны за Испанское наследство не собирались помогать России против турок, Принц Евгений Савойский 4 (15) апреля 1711 г. написал Мехмеду Балтаджи, что Вена хочет дружбы с Портой. Царь желает австрийского посредничества и если Высокая Порта и Карл XII согласятся на него, то император возмёт на себя это дело. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII, roi de Suéde. T. 2. A la Haye, 1748. P. 485; Hammer J. Geschichte des Osmanischen Reiches… S. 152; Тengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 101.

Так заверили австрийского посланника в Стамбуле И. М. фон Тальмана. См. его донесение от 27 ноября 1710 г. н. ст. [Тальман И. Г.] Турция накануне и после Полтавской битвы (глазами австрийского дипломата). М., 1977. С. 85. Под Веной янычары, спахи, гвардия великого везира, артиллерийские и инженерные части насчитывали до 50 тысяч человек, крымские татары 15–20 тысяч, войска с подвластных земель — 110 тысяч, всего возможно, 175 тысяч). Тальман сообщал, что сформированная «по-европейски» турецкая армия будет под командой Карла XII. По характеристике П. П. Шафирова Тальман — «человек зело злой и к стороне неприятельской зело склонной», «цесарской посланник и прост и бездельник и Царского Величества интересу всегда противен».

С весны 1711 г. валахи и молдаване наводили для турок стратегические мосты у Исакчи через Дунай. Закончены они были в конце мая. Опасаясь диверсий молдаван или валахов, или неожиданного рейда русского корволанта («летучего корпуса»), мосты охранялись на левом берегу турецкой стражей. Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 24.

Правда, среди запорожцев «происходила противность: пехота хотят принести повинную Государю, а конница не хотят». Вести из Запорожья в ноябре 1710 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 216; Артамонов В. А. Россия и Речь Посполитая… С. 85.

Kolodziejczyk D. Divided Sovereignty in the Genghisid States as Exemplified by the Crimean Khanae: «Oriental Despotism» à rebours? // Acta slavica japonica. 2012. Vol. 32. P. 1–21.

Новосельский А. А. Борьба Московского государства с татарами в первой половине XVII в. М.; Л., 1948. С. 6.

Jobst K. S. Die Perle des Imperiums: Der russische Krim-Diskurs im Zarenreich. Konstanz, 2007. S. 65.

Khodorovsky M. Russia’s Steppe Frontier. The Making of a Colonial Empire 1500–1800. Bloomington, 2002. P. 223. Цит. по: Jobst K. S. Die Perle des Imperiums… S. 66.

Отчёт отца Дюбана маркизу де Торси в 1713 г. // Кондараки В. Х. В память столетия Крыма. Исторические картины Тавриды. М., 1883. Т. 2. С. 114–121. Равнинные (западные) черкесы, подчинявшиеся хану, «доставляют ему в случае нужды 25 000 и более человек». «Кабарда в состоянии выставить в поле 5000 воинов». Ксаверио Главани. Описание Черкессии… 20 января 1724 г. Цит. по: Рахаев Дж. Я. Политика России… С. 399, 661, 667.

Тунманн Г. Э. Крымское ханство. Перевод с немецкого издания 1784 г. Симферополь, 1991. С. 23, 47, 55–56.

С середины XV в. по 1783 г. средний срок их правления составлял 5 лет. За 1700–1720 гг. турки 8 раз сменили ханов в Бахчисарае. Bennigsen A. Le Khanat de Crimée dans les Archives du musée du Palais de Topkapi. Paris, La Haye, 1978. P. 361–370.

«Прошение» крымцев в Стамбуле в 1701–1702 гг. РГАДА. Ф. 79, Оп. 1. 1703. Д. 8. Л. 11–12, 28 об. — 29. Хан Девлет Герай выставлял себя суверенным государем («королём») и протестовал против титула «наместник салтанской». В 1712 г. садразам Юсуф-паша и рейс-эфенди, смеясь «ханским похвалам», говорили что «могут сделать, что он хан съедет долой с своей власти». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 811 об.

Азов рассекал владения хана. «Татары не рады, дабы Азов был за турками» — писал Л. Барка С. Л. Владиславичу 14 ноября 1711 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. Д. 13. Л. 40 об. П. П. Шафиров считал, что «лутче господина Луки Барки и по искусствам и по верности невозможно быть».

Орешкова С. Ф. Неизвестное турецкое сочинение середины XVIII в. об отношениях с Россией и османском понимании европейских международных отношений того времени // Османская империя: проблемы внешней политики и отношений с Россией. М., 1996. С. 143.

Показания пленных запорожцев. Сказка, приложенная к письму Скоропадского от 22 мая 1711 г. к графу Ф. М. Апраксину. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 252.

Carlson E. Kapten Jefferyes bref till engelska regeringen från Bender och Adrianopel 1711–1714, från Stralsund 1714–1715. Stоскhоlm., 1897. S. 8.

Feldman J. Stanislaw Leszcziński… S. 65.

Походная канцелярия вице-канцлера Петра Павловича Шафирова: Новые источники по истории России эпохи Петра Великого. Часть 2. 1714. СПб., 2011. С. 82.

Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… Т. 4. Р. XI. Рядовые каролинцы бедствовали. Подполковник Питц, который летом 1712 г. разыскивал свою плененную в 1711 г. семью, говорил, что в Бендерах ассигнации Карла в 100 ефимков не брали и за 20 ефимков, «а простые шведы для поискания своих поживлений принуждены у турков вместо метресс употребляться; в мою бытность я сам видел, что шведов 2 человека за тот грех по указу королевскому разстреляны». Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 189.

Против них господарь Н. Маврокордато даже вооружал жителей Ясс. Энгельгардт Р. Ю. Из истории Прутского похода… С. 101. Запорожцы ухитрялись угонять даже у шведов и татар лошадей. Допрос дезертира сержанта Ф. Шульца 10 февраля 1710 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею … С. 215.

«Иосиф Кириленко, атаман кошовый зо всем старшим и меншим товариством Войска Запорожского на низу Днепра знайдуючогося» — И. И. Скоропадскому, август (?) 1710 г. РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. Д. 3. Л. 22–26.

Возгрин В. Е. История крымских татар. Очерки этнической истории коренного населения Крыма в четырёх томах. СПб., 2013. Т. 1. С. 727.

В Азове находился пленный швед Спер Реутер, обещавший помочь взять эту крепость. [Lagerberg S.] Acter, rörande … S. 174, 176, 187–189.

100

На самом деле в Померании было всего 10 050 шведов, в гарнизонах оставалось 11 250 человек ППВ. Т. 11/2. С. 352, 377.

101

Г. Г. Мюллерн — С. Лагербергу из Бендер 10 апреля 1711 г. [Lagerberg S.] Acter, rörande… S. 162.

102

Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 72.

103

[Lagerberg S.] Acter, rörande… S. 190–192. В мае 1711 г. король осматривал расположенные около Бендер турецкие войска. Сб. РИО. Т. 50. С. 442.

104

Русских было (в тысячах человек) 11 127,5, украинцев — 2025,8, белорусов — 382,7, эстонцев 309, 2, мордвы 107,4, татар 293,1, башкир 171,9, калмыков 200,0. Водарский Я. Е., Кабузан В. М. Территория и население России в 15–18 веках // Российская империя от истоков до начала XIХ века. Очерки социально-политической и экономической истории. М., 2011. С. 339, 345, 346, 349, 351.

105

Rostworowski E. Historia powszechna. Wiek XVIII. Warszawa, 1977. С. 149–152.

106

Кротов П. А. Битва под Полтавой. Начало Великой России. СПб., 2014. С. 271.

107

Так гротескно охарактеризовал претензии русского двора австрийский посол Г. В. Велчек 11 (22) ноября 1710 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 84.

108

«Вследствие означенной вести русские так пали духом, что ходят как расслабленные… как после долгого поста». Юль Ю. Записки датского посланника в России при Петре Великом //Лавры Полтавы. М., 2001. С. 232.

109

Г. В. Велчек из Петербурга 28 июля (8 августа) 1710 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 79. «Великий союз» планировал навербовать из Померании 8 тысяч шведских подданных за 400 000 ефимков. РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 12. Л. 58.

110

Русские инструкции И. Х. Урбиху, которые попадали в руки Г. В. Велчка. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 88.

111

Първев И. Балканите между две империи: Хабсбургата монархиа и Османската държава (1683–1739). София, 1997. С. 159.

112

Евгений Савойский полагал, что Пётр I более заносчив, чем Карл XII и Россия стала опаснее для Империи, чем Швеция. Флоровский А. В. От Полтавы до Прута. Из истории русско-австрийских отношений в 1709–1711 гг. Прага, 1971. С. 60, 63.

113

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 759.

114

Подробнее о действиях русской дипломатии в Европе см.: Артамонов В. А. Россия и Речь Посполитая… С. 68–80.

115

См. посольство М. Воловича в Москве в феврале — марте 1711 г. РГАДА. Ф. 79.. Оп. 1. Д. 24. Л. 181–186. Русская дипломатия обещала отдать полякам Лифляндию после окончания войн со Швецией и Турцией.

116

Feldman J. Polska a sprawa wschodnia 1709–1714. Kraków, 1926. S. 59.

117

Л. Вейсброд — герцогу Квинсберри 4 января 1711 г. Сб. РИО. Т. 50. СПб., 1886. С. 397.

118

Рейтар Ларион Федоров, взятый в плен под Азовом в 1695 г., был послан с каторги в 1702 г. строить крепость Еникале «и понеже того города их же невольников посылали с каторг на Чёрное море в одном месте от берега каменья бросать чрез всё море, и они невольники в том месте камень бросали два года, и тем каменьем перепрудили того моря многое число. И тот де город делают и море прудят и по се число невольники». РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1704. Д. 3. Л. 37.

119

Сообщение Л. Вейсброда 25 января 1711 г. Сб. РИО. СПб., 1886. Т. 50. С. 403.

120

Можно согласиться с тем, что поход на Кубань открывал самостоятельный «восточный» фронт кампании против Порты. Приймак Ю. В. Северо-Восточное Причерноморье во внутри- и внешнеполитических процессах формирования южных границ России (конец XVII — первая треть в. XIХ вв). Армавир, 2011. С. 238.; Аваков П. А. Северо-Восточное Приазовье в составе Российского государства в конце XVII — начале XVIII в.: завоевание, колонизация, управление. Дисс… степени канд. ист. наук. Ростов-на-Дону, 2011. С. 138–141.

121

Достян И. С. Балканские народы во время войны Священной лиги с Османской империей (1683–1699) // Османская империя и страны Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы в XVII в. М., 2001. Часть 2. С. 373.

122

Анисимов Е. В. Время Петровских реформ. Л., 1989. С. 215.

123

Павленко Н. И. Птенцы гнезда петрова. М., 1994. С. 340.

124

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 219–221.

125

Там же. С. 221.

126

ППВ. Т. 11/1. С. 420.

127

Резолюции на «пункты» Ф. М. Апраксина. Там же. С. 48.

128

Артамонов В. А. Страны Восточной Европы в войне с Османской империей (1683–1699 гг.) // Османская империя и страны Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы в XVII в. Ч. 2. М., 2001. С. 298, 301, 302, 310–311; Семёнова Л. Е. Княжества Валахия и Молдавия…С. 246, 249, 250, 256.

129

Ведомости в октябре 1710 г. из разных мест, писаны к надворному советнику господину Рагузинскому. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 215–216.

130

«А приезжий гречанин сказал, что ныне зимою албанасы, сербы, боснаки и болгары против турка збунтовали». ППВ. Т. 11/1. С. 70.

131

Пропаганда противника пускала молву, что царь, «уверенный в победе, говорил, что хотел бы после смерти быть похороненным за стенами Стамбула. Kantecki K. Stanisław Poniatowski kasztelan krakowski, ojciec Stanislawa Augusta. T. 1. W Poznaniu, 1880. S. 47.

132

ППВ. Т. 11/1. № 4299–4300, 4383. В июле 1693 г. несколько голландских капитанов в Гааге предложили австрийцам финансировать экспедицию 18 линейных кораблей к Босфору для бомбардировки Стамбула. Но правительства Великобритании и Нидерландов не желали серьёзно ввязываться в войну с турками, а в Вене понимали, что только разгром османских сухопутных сил приведёт к победе. Първев И. Балканите между две империи… С. 128. Петербург в 1711 г. мог бы изыскать средства для найма голландских военных кораблей, но такая операция не была предусмотрена.

133

А. А. Вейде — А. Д. Меншикову 23 июля 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 342. Нельзя принять допущение, что «поспей русские войска к Дунаю раньше… у валашского господаря Бранкована не было бы оснований для колебаний, и он, возможно, не перешёл бы на сторону османов, а остался верным России, поднялись бы на борьбу болгары». Павленко Н. И. Птенцы гнезда Петрова. М., 1994. С. 340. Даже если бы Брынковяну и перешёл к русским, боеспособность его ополчения была очень низка.

134

РГАДА. Оп. 2. Кн. 21. Л. 574–588; Там же. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 21. Л. 575.

135

РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 2. Л. 192, 199.

136

Д. М. Голицын в письме Г. И. Головкину 17 февраля 1710 г. советовал: «Зело надобно, дабы во всех порубежных городах были полковники несогласны гетману, и ежели несогласны будут и дела их все будут нам открыты». РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. Д. 18. Л. 3–4.

137

Архив СПбИИ РАН. Ф. 115. Оп. 1. № 334. Л. 89–92. Это обещалось ещё 31 июля 1709 г. после Полтавской победы. Там же. Л. 87.

138

Вплоть до 22 июня не явилось ни одного человека. П. М. Апраксин — Сенату 2 июля 1711 г. РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 3. Л. 38, 41, 42.

139

Шнява — небольшое парусное торговое или военное судно, распространённое со второй половины XVII до конца XIX в. в странах Северной Европы и России. — Примеч. ред.

140

Кротов П. А. Гангутская баталия 1714 года. СПб., 1996. С. 22; Быховский И. А. Петровские корабелы. Л., 1982. С. 34. См. также Кротов П. А. Российский флот на Балтике при Петре Великом. СПб., 2017. С. 329.

141

А. Д. Меншиков — Сенату 22 июня 1711 г. РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 2. Л. 368 об. — 372.

142

РГАДА. Ф. 248. ОП.1. Кн. 2. Л. 195, 196. Для прикрытия Петербургской губернии князь затребовал дополнительно к 25 пехотным полкам ещё 7565 солдат, а к драгунским полкам — 4870 «лучших» рекрут. Для пополнения «батальона городовых дел» он запрашивал 180 человек РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 2. Л. 192.

143

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 36, 310, 317.

144

Письмо П. А. Толстого 14 ноября 1710 г. из Стамбула // ППВ. Т. 11/1. С. 335, 347.

145

Донесение И. М. фон Тальмана 14 июля и 27 ноября 1710 г. из Константинополя. [Тальман И. Г.] Турция накануне… С. 74, 86.

146

К примеру, командный состав утаивал «умерших, беглых и отлучных солдат», присваивал их жалованье, уклонялся от военных учений, офицеры зимой «больше смотрели в свои сумы, собирая великие порционы». В. В. Долгорукий — Петру I 22 мая от Бреславля, отшед 2 мили. РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. 1711. Кн. 13. Л. 475–476. Генералы, штаб- и обер-офицеры не довольствуясь денщиками и слугами заставляли строевых солдат заготавливать для себя дрова, сено и отсылали в Москву и свои деревни драгунских лошадей. Чтобы воспрепятствовать этому, Пётр I 13 апреля 1711 г. предписал П. С. Салтыкову поставить по большим дорогам заставы до самой Смоленской губернии. ППВ. Т. 11/1. С. 184. 19 марта 1711 г. было приказано для личных нужд использовать только своих денщиков и извозчиков, которым выдать серые мундиры с синими обшлагами и с оловянными пуговицами, чтобы отличать от солдат. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 231.

147

[Плейер О.] О нынешнем состоянии государственного управления в Московии. Донесение Оттона Плейера в 1710 году. // Чтения в императорском обществе истории и древностей Российских. Апрель — июнь. Кн. 2. М., 1874. С. 20.

148

Беспятых Ю. Н. Иностранные источники по истории России первой четверти XVIII в. (Ч. Уитворт, Г. Грунд, Л. Ю. Эренмальм). СПб., 1998. С. 324–325.

149

Там же. С. 325.

150

Wittram R. Peter I… S. 487; ППВ. Т. 11/2. С. 84–85.; Lukinich J. A. S. 442, 572–573. Как раз в мае-июне Вена определила ему связного офицера. Инструкция австрийского двора Велчку 10 июня 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 42. Янус соперничал с таким же осведомителем австрийцев — К. Э. Рённе. Русское командование не знало о связи обоих с габсбургской разведкой.

151

ППВ. Т. 11/1. С. 354.

152

РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 58. По наблюдению Велчка, хотя русские и говорили, что османское войско не представляет опасности, но на самом деле они были сильно озабочены. Донесение Велчка из Москвы 5 марта 1711 г. н. ст. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 85.

153

Депеши Велчка 23 января и 26 февраля 1711 г. н. ст. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 53, 56, 68–69. 27 января Велчек ещё раз подчеркнул отсутствие чёткого плана и слабость военных приготовлений, в сравнении с которыми силы императора выглядели явно выигрышнее. Там же. Л. 70. «Русская кавалерия… рассеивается при первой атаке и только позже собирается снова, а потому, конечно, вся будет изрублена турецкой кавалерией, обыкновенно нападающей плотным строем, опрокидывая и кроша всё, что попадёт под руку, при малейшем замешательстве или беспорядке в неприятельских рядах, не давая им опомниться ни на минуту». Пересказ слов Велчка Л. Вейсбродом в письме 1 февраля 1711 г. Сб. РИО. СПб., 1886. Т. 50. С. 405.

154

Когда из Москвы в Польшу под надзором 200 старослужащих отправили 4 тысячи рекрут, то те будто бы исчезли вместе с сопровождением. Донесение Г. В. Велчка из Москвы 15 марта 1711 г. н. ст. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 47. Прусский посол И. Г. Кайзерлинг правильно полагал, что царь не сможет выставить против турок больше 40–50 тысяч солдат. Бушкович П. Пётр Великий. Борьба за власть (1671–1725). СПб., 2009. С. 306.

155

О. Плейер — вдове-императрице Элеоноре 29 июня 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 51.

156

Торговый консул в Венеции Д. Ф. Боцис — Г. И. Головкину 18 августа 1711. РГАДА. Ф. 41. Оп. 1.1711. Д. 2. Л. 27–31 об.; ППВ. Т. 11/1. С. 422–423.

157

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев. Военно-походный журнал 1711 и 1712 гг. Под ред. А. З. Мышлаевского. СПб., 1898. С. 5. В то время сено в Малороссии стоило 10 алтын пуд, овёс — 1 р. четверть. Шереметев Б. П. Переписка и бумаги графа Б. П. Шереметева. СПб., 1879. С. 322.

158

Пётр I — Ахмеду III 6 января 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 25.

159

ППВ. Т. 11/1. С. 28–29.

160

Орешкова С. Ф. Русско-турецкие отношения… С. 102.

161

Флоровский А. В. От Полтавы до Прута. Из истории русско-австрийских отношений в 1709–1711 гг. Прага, 1971. С. 109.

162

ППВ. Т. 11/1. С. 400.

163

Feldman J. Polska a sprawa wschodnia… С. 52.

164

Так говорил Г. И. Головкин английскому послу Ч. Витворту 29 мая 1711 г. Сб. РИО. Т. 50. С. 442–443. В мае 1711 г. полковник драгунского Гренадёрского полка Х. Ф. Ропп в трёх милях от Дрогобыча распределял среди эмигрировавших куруцев 12 тысяч ефимков. ППВ. Т. 11/1. С. 225.

165

Рахаев Дж. Я. Политика России на Северном Кавказе в первой четверти XVIII века: Архивные и нарративные источники 1699–1725 гг., российско-османские и российско-персидские договоры первой четверти XVIII века. М., 2012. С. 74.

166

Заозерский А. И. Фельдмаршал Б. П. Шереметев. М., 1989. С. 120.

167

До 20 августа 1711 г. в Воинский приказ явилось всего-навсего 147 человек РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 4. Л. 124 об., 141 об., 144, 202, 336.

168

Доклады и приговоры состоявшиеся в Правительствующем Сенате в царствование Петра Великого СПб., 1880. Т. 1. С. 101. Пётр в письме Сенату от 19 июня предписал губернаторам самолично «пересматривать рекрут». ППВ. Т. 11/1. С. 296; РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 2. Л. 456 об.

169

РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 3. Л. 48–50.

170

РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 67.

171

ППВ. Т. 11/1. С. 38–41, 355.

172

Инструкция Б. И. Куракину и Г. И. Волкову в сентябре (или октябре) 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 117.

173

Крылова Т. К. Русско-турецкие отношения… С. 269.

174

На самом деле в наличии было не больше 970 строевых чинов, сотня мастеровых, около двух тысяч лошадей и 1150 чинов фурштата. (В Прутском походе пало 502 лошади.) Бранденбург Н. Е. Русская артиллерия в Прутском походе 1711 г. // Артиллерийский журнал. 1897. № 1. С. 2–4, 12.

175

Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 54–55.

176

ППВ. Т. 11/1. С. 364–365. Распоряжение о роспуске жён по домам после возвращения Скоропадского из похода было дано уже после Прутского мира 3 августа 1711 г. из обоза от Могилёва-Подольского. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 9. Л. 17 об.

177

П. М. Апраксин — Ф. М. Апраксину 3 июня 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 495.

178

На допросах выясняли, нет ли у пленных сговора с казанскими и астраханскими татарами. Донесение Г. В. Велчка из Москвы в Вену 14 марта 1713 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 46; Д. 13. Л. 193, 211.

179

ППВ. Т. 11/1. № 4312. Кабардино-русские отношения в XVI–XVIII вв. Документы и материалы. М., 1957. Т. 2. С. 3. 9 апреля 1711 г. Ф. М. Апраксин и И. А. Толстой через донских казаков послали «листы», в которых упоминались «обиды, налоги, тяжкое разорение, наругательство» и захват детей крымцами и ногайцами в Кабарде и предлагалось быть «под рукою» Великого государя и «чинить противность» татарам. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 233–235.

180

Грамота Петра I кабардинским владельцам 4 марта 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 122–123. Резолюции 5 марта на доношении П. М. Апраксина. Там же. С. 129.

181

ППВ. Т. 11/1. № 4313 и прим., № 4411, 4443.

182

Донесение Г. В. Велчка из Москвы 5 марта 1711 г. н. ст. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 57. Велчек слал в Вену другое: набор рекрутов проходил «зело тупо» из-за отсутствия резервов. Офицеры плохи, многие только впервые набраны из дворян, часть их уклоняется от службы, кавалерия плохая, складов провианта нет, и если турки начнут наступать с такой же силой, как в 1683 г., то царь не сможет оказать им сопротивление. Депеша Г. В. Велчка из Москвы 12 февраля 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 73.

183

Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… Т. 2. Р. 470, 474–475.

184

Manifeste du Roi de Suede contre le Roi Auguste. Dabantur ad urbem Benderam die 28. Januarii 1711. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… T. 4. P. 236–238. За полгода до этого 17 июня 1710 г. шведы обещали превратить всю Речь Посполитую в вассала турецкого султана. [Тальман И. М.] Турция накануне…С. 29, 89.

185

«Literae universalis regis sueciae ad ucrainensis» 28 января 1711 г. — ЧО-ИДР 1847. № 1. С. 35.

186

В. Е. Возгрин ошибочно пишет, что зимой 1710/11 гг. ханство бросило на левый и правый берег Днепра по 40 тысяч воинов (т. е. всего 80 тысяч) и «отправило» (на самом деле угнало в рабство) в Крым 10 тысяч «пленных». В. Е. Возгрин. Военно-политический конфликт… С. 61–62.

187

Расспросные речи ногайца 13 февраля 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 221–222.

188

М. М. Голицын — Петру I и П. П. Шафирову 29 января 1711 г. из Злочева. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 216. РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн. 13. Л. 332. «Языки» на допросах говорили, что под Бендерами турки соединятся с Карлом XII, а хан, выйдя на Украину, будет «смотреть» на казаков. Если те перейдут на сторону османов и крымцев, то он вторгнется на великороссийские земли, в противном случае станет разорять украинцев. Допрос пленного крымца. РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. Д. 33. Л. 3; АЮЗР Ч. 3. Т. 2. С. 187–188.

189

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 7а. Л. 28–29; Sutton R. The dispatches of sir Robert Sutton. L., 1953. P. 37, 220.

190

Г. Ф. Долгорукий — Петру 26 января 1711 г. из Ярослава. Мышлаевский А. З. Война с Турциею…С. 39; Архив СПбИИ РАН. Ф. 83. Оп. 1. Карт. 15. Д. 9. Л. 1–2.

191

М. М. Голицын — П. П. Шафирову 2 января 1711 г. из Ярослава. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 211. Из-за этой ошибки Голицыну в марте 1711 г. пришлось гнаться за татарами, запорожцами и поляками вплоть до Белой Церкви.

192

Поляки уверяли Голицына, что свой двухтысячный гарнизон в Каменце-Подольском они усилят до шести тысяч, но просили выплатить обещанные по договору 1704 г. деньги на жалованье Коронному войску, которое в противном случае может «пристать до противной стороны» и выдать им провиант с русских «винтер-квартир». М. М. Голицын — П. П. Шафирову 26 декабря 1710 г. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 206–208.

193

М. М. Голицын — П. П. Шафирову 9 января 1711 г. из Сосниц. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 212–214.

194

Карл XII — Девлет Гераю 3 февраля 1711 г. [Lagerberg S.] Acter, rörande öfferste lieutenanten Sven Lagerbergs beskickningar ifrån Bender till Tartar Chan // Handlingar, hörande till Konung Carl XII’s historia… S. 136.

195

Manifeste de Mehemet Geray, fils de Cham des Tartares (1711). Nordberg J. A. Histoire de Carles XII…Т. 4. Р. 240–241. То же на польском языке: Переписка и другие бумаги шведского короля Карла XII, польского Станислава Лещинского, татарского хана, турецкого султана, генерального писаря Ф. Орлика и киевского воеводы Иосифа Потоцкого на латинском и польском языках // ЧОИДР. № 1. М., 1847. С. 36–49.

196

Допрос польского фуражира-«челядника» Новосельского 21 февраля 1711 г. РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн. 13. Л. 304; то же самое: РГВИА. Ф. 456. Оп. 1. Д. 13. Л. 12–13. Городовых правобережных казаков и запорожцев по другим преувеличенным данным было около 10 или даже 14 тысяч. РГАДА. Ф. 17. Оп. 1. Д. 91 доп. Л. 491–492 об.; ППВ. Т. 11. Вып. 1. С. 385. Пленный ногаец 19 марта 1711 г. рассказал, что из Буджака пошло 8 тысяч орды с 12 тысячами запорожцев, которые от Белой Церкви вроде пойдут к Фастову и будут ждать там прихода турков. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 229. Цифру в 12 тысяч запорожцев приводит Fabrice F. E. Zuverlässige Geschichte Karl des Zwölften. Hamburg, 1759. S. 60.

197

Матях В. М. Гетьман в емиграцii Пилип Орлик: iсторико-iсторiографiчний портрет полiтика // Украiнський iсторичний журнал. Киiв, 2001. № 4. С. 127, 128, 130.

198

Универсал Филиппа Орлика народу малороссийскому 9 марта 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 225–228. РГАДА. Ф. 17. Оп. 1. Д. 91 доп. Л. 478–482 об.

199

М. М. Голицын — Петру I 16 февраля 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 385.

200

Допрос пленного из отряда Ю. Потоцкого — РГВИА. Ф. 456. Оп. 1. Д. 13. Л. 12–13. М. М. Голицын — Петру I РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн 13. Л. 295–298. М. М. Голицын — Петру 28 февраля 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 40.

201

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. Д. 17. Л. 16. Преувеличенным было высказывание Петра I: «здесь заднепрская Украина вся было к Орлику и воеводе киевскому пристала, кроме Танского и Галагана, но оною изрядно наши вычистили, и оных скотов иных за Днепр к гетману, а прочих, чаю, в подарок милости вашей в губернию на пустые места пришлём». Пётр I — А. Д. Меншикову 3 мая 1711 г. — ППВ. Т. 11/1. С. 216.

202

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 45, 59.

203

И. И. Бутурлин — Петру I 9 марта 1711 г. из Лубен. РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн. 13. Л. 140 об., 143. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 51; М. М. Голицын — Г. Ф. Долгорукому 19 марта 1711 г. из Злочева. РГАДА. Ф. 17. Оп. 1. Д. 91 доп. Л. 485.

204

[Weismantell E. H.] E. H. Weismantel s dagbok. Utg. S. E. Bring. Stоскhоlm., 1928. S. 90. Слухи, что Потоцкий соединится с ордой у Чигирина и там будет ожидать подхода Карла XII и турок из Бендер не подтвердились. Д. М. Голицын — А. Д. Меншикову 12 апреля 1711 г. из Киево-Печерской крепости. РГАДА. Ф. 17. Оп. 1. Д. 91 доп. Л. 491.

205

Ясырь — пленные, которых захватывали турки и крымские татары во время набегов на русские, польские, валахские, молдавские земли. — Примеч. ред.

206

[Weismantell E. H.] E. H. Weismantel s dagbok… S. 85–87. Г. Г. Мюллерн — С. Лагербергу 2 июня 1711 г. // [Lagerberg S.] Acter, rörande… S. 185.

207

Брат П. П. Шафирова сообщал Л. Вейсброду 3 мая 1711 г., что в нападении на Белую Церковь участвовало 40 тыс татар и казаков. — Сб. РИО. Т. 50. С. 427; Trąbski M. Przejęcie twierdzy Biala Cerkiew przez wojsko koronne w 1713 r. // Twierdze Osiemnastowiecznej Europy. Studia z dziejów nowożytnej sztuki wojskowej. Oświęcim, 2016. S. 371.

208

[Weismantell E. H.] E. H. Weismantel s dagbok… S. 89.

209

Трофеи были посланы в Киев. Юль Ю. Записки… С. 297.

210

Реляция бригадира Г. И. Анненкова от 4 апреля 1711 г. о действиях у Белой Церкви в марте 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 229–231.

211

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 65, 68. «Поляки к нам доброжелательны и обще с нашими бьются» против Буджакской орды, стоящей по Днестру — писал он 9 апреля.

212

М. М. Голицын — Б. П. Шереметеву 20 апреля 1711 г. // Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 19. См. также письмо М. М. Голицына Б. П. Шереметеву от 25 апреля — РГВИА. Ф. 456. Оп. 1. Д. 13. Л. 19.

213

Юль Ю. Записки… С. 296.

214

[Weismantell E. H.] E. H. Weismantel s dagbok… S. 90–94.

215

ППВ. Т. 11/1. № 4413; М. М. Голицын — Петру I 16 апреля 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 44.

216

Literae ad Regem Sueciae… ducis Orlik. ЧОИДР. № 1. 1847. С. 38; Карл XII — С. Лагербергу 22 апреля 1711 г. из Бендер. [Lagerberg S.] Acter, rörande… S. 163. Провал единственного военного деяния своего отца сын Орлика — Григорий в 1736 и 1740 г. списывал на татарский грабёж и противоречия с Ю. Потоцким. Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 104. Лагерберг представил хану, что казаки могут отойти от общего дела. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… T. 4. P. 487.

217

31 июля 1711 г. Пётр написал: «козаков, которые бунтовали, вывесть за ту их вину к Москве ближе, а протчих за Днепр перевесть». ППВ. Т. 11/2. С. 56. Переселение «к Москве и Петербургу» было отставлено. 27 сентября царь указал правобережным полковникам, старшине и казакам, желающим остаться в российском подданстве, переселиться в Малую Россию и получить компенсацию за «свои маетности, хутора и заводы», оставленные на правобережье Днепра. Там же. С. 150–151.

218

Й. А. Нордберг писал, что в 1711 г. в крепости было 400 солдат, 600 казаков и 85 пушек. Он же фантазировал, что сожжение посада и 150 судов якобы сорвало русский план загрузить тут корабли пехотой и пушками и спустить их по Днепру в сторону Крыма. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… P. 480.

219

Бригадир Ф. Осипов писал Д. М. Голицыну 19 февраля 1711 г. из Богодухова, что хан от Харькова пойдёт на Воронеж. Мышлаевский А. З. Война с Турцией… С. 43.

220

Известие о набеге татарском из Мерефы 14 февраля 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 222. Жители Водолаг приняли хана с хлебом-солью. Г. И. Головкин — И. И. Скоропадскому 13 мая 1711 г. Материалы ВУА ГШ. С. 712.

221

Солдаты потом были отпущены ханом. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 223–224. М. М. Голицын писал, что Новосергиевская была захвачена якобы из-за нехватки пороха. М. М. Голицын — Петру I 29 января 1711 г. — РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн. 13. Л. 337.

222

После их ухода жители подобрали 3500 стрел. Аваков П. А. Оборона Крынкской слободы в 1711 г. (эпизод из истории русско-турецкой войны 1710–1713 гг. // Война и воинские традиции в культурах народов Юга России (VII Токаревские чтения): Материалы Всероссийской научно-практической конференции (Ростов-на-Дону, 11–12 мая 2018 г.). Ростов н/Д., 2018. С. 95–105.

223

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 222, 224–225, 232.

224

Менее чем за день таким способом переправили якобы около 70 тысяч рабов, причём потонуло очень мало — присочинял Нордберг. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… Т. 2. P. 480–481.

225

Пётр I полагал, что отступление ногайцев Малой Орды на Кубань было вызвано переходом 10 тысяч калмыков через Дон. Пётр I — А. Д. Меншикову 6 марта 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 134.

226

Шидловский доносил: «черкасы сдалися и, изменяя, обще с запорожцами, других городков добывали и, добыв три местечка — Мерефу, Соколов, Таратовку, одних вырубили, других побрали в полон» и что если бы хан пошёл далее Харьковского и Изюмского полков, «то б многие изменили и в бунт вступили». Ф. В. Шидловский — А. Д. Меншикову из Харькова 9 марта 1711 г. РГАДА. Ф. 17. Оп. 1. Д. 91 доп. Л. 482 и об. Шидловский, отбиравший в пользу А. Д. Меншикова имения польской шляхты в Посожье, в июне 1711 г. был лишён чина и своих имений, которые были отданы Д. Кантемиру. ППВ. Т. 11/1. С. 476–477. Ф. В. Шидловский — Ф. М. Апраксину 20 марта 1711 г. Шидловский С. П. Материалы для очерка служебной деятельности Шидловских в Слободской Украине 1696–1727 гг. СПб., 1896. С. 47–48.

227

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 235. Ф. М. Апраксин — Петру I 20 апреля 1711 г. из Таврова. РГАДА. Ф. 17. Оп. 1. Д. 91 доп. Л. 455; То же: Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 13; Шидловский С. П. Материалы… С. 49–50, 68. В штурме принимал участие и бывший ахтырский полковник, бригадир Ф. Осипов с украинскими полковниками и казаками. 5 мая 1711 г. Ф. М. Апраксин просил для него, его офицеров и казаков ради «куража» 2 тысячи рублей. ППВ. Т. 11/1. С. 478. 21 июня 1711 г. Пётр I разрешил наградить их «по примерам прежних дел». РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 2. Л. 437. Этого письма царя нет в ППВ.

228

Г. И. Головкин — И. И. Скоропадскому 13 мая 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 497.

229

П. М. Апраксин — Ф. М. Апраксину 3 июня от Царицына. Там же. С. 495.

230

«И велел сказывать, что у него 10 тысяч войск». Допросные речи некрасовцев в мае 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 251.

231

«Нынешнею весною кубанские татары с ворами казаками ходили под русские городы и привезли на Кубань многое число русских людей, жён и ребят». П. М. Апраксин — Ф. М. Апраксину 20 апреля 1711 г. из Казани. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 77. «Вор Некрасов явился в Хопёрских и Бузулуцких и Медведицких городках и починил некоторое над казачьими городками разорение». Ф. М. Апраксин — Петру I 5 мая 1711 г. из Таврова. Там же. С. 90. Донцы выловили 6 шпионов некрасовцев Ф. М. Апраксин — Петру I 21 мая 1711 г. из Осереди. Там же. С. 104.

232

«В донской отпуск на дачю приезжим казакам и в посылку на Дон» ежегодно посылалось 17 142 руб. К ним же из Приказа артиллерии отправлялось 230 пудов пороха, 15 пудов свинца, 10 пудов железа, 500 ведер «вина», 6500 четей хлеба. РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 2. Л. 391 об.

233

Ф. М. Апраксин — Петру I из Таврова 5 мая 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 477.

234

И. И. Бутурлин — Петру I 31 мая и 8 июня 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 116, 117, 125. Ф. М. Апраксин — Петру I 20 апреля 1711 г. из Таврова. РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн. 13. Л. 5, 1079.

235

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 253–254, 259.

236

Ошибочен тезис Я. Е. Водарского, что татарам «не удалось помешать походу Русской армии в Молдавию». Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 54.

237

Пётр I — Ф. М. Апраксину 4 мая 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 218.

238

Пётр I — И. И. Скоропадскому 12 мая 1711 г. Там же. С. 232.

239

См.: РГАДА. Ф. 9. Кн. 14. Л. 204–206; ППВ. Т. 11/1. С. 338–339. Ф. М. Апраксин — Г. И. Головкину из Таганрога 28 июня 1711 г. РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1711. Д. 11. Л. 2–3. При этом учитывалось, что «невольников наших на Кубани много, которые взяты за мирным состоянием, только де кубанцы их таят и продают тайно в Черкесы и в иные разные места и на каторги». Крылова Т. К. Русская дипломатия на Босфоре… С. 264. Для усиления Азовского флота Сенат 30 апреля 1711 г. определил 5 тысяч солдат и 100 тысяч руб. РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн. 14. Л. 23, 23 об.

240

«Людей народу бусурманского, которые могут служить» предавать смерти (кроме мурз и малолетних детей мужского и женского пола). «Пункты» вице-адмиралу К. Крюйсу 6 апреля 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 232–233.

241

ППВ. Т. 11/1. № 4282–4284.

242

Там же. № 4436. В середине июня 1711 г. были получены сведения от перебежчиков, что Буджакская орда якобы не будет сражаться и готова перейти в русское подданство на условиях выплаты определённой дани скотом. Hal art L. N. Dagbok förd under Ryssarnes fälttåg vid Prut I Juni-15 August n. st. 1711. // Karolinska Krigares Dagböker. Lund, 1913. Bd. 9. S. 222.

243

Цвиркун В. И. Димитрий Кантемир. Страницы жизни в письмах и документах. СПб., 2010. С. 112–114.

244

Kantecki K. Stanisław Poniatowski… S. 47.

245

27 июня 1711 г. А. Н. Сенявский просил Августа II дать ему полномочия для подписания окончательного договора с Д. Кантемиром. Feldman J. Polska a sprawa wschodnia… S. 69. За день до этого, 26 июня он же поздравил из Львова П. П. Шафирова с присоединением молдавского господаря, но остерегал «быть осторожными с этим народом, ибо не было ещё примера, когда они сдержали бы свои обещания». РГАДА. Ф. 79, Оп. 1. 1711. Д. 6. Л. 2.

246

Артамонов В. А., Константинов В. А. Дмитрий Кантемир и монархия Габсбургов в 1715 г. // Известия Самарского научного центра Российской Академии Наук. 2011. Т. 13. № 3. С. 342–345; Artamonov V., Constantinov V. Incercarea de trecere a lui Dimitrie Cantemir sub protectorat Austriac in anul 1715 // Revista de istorie a Moldovei. Chişinau, 2011. № 1–2. P. 32–43.

247

Виноградов В. Н., Ерещенко М. Д., Семёнова Л. Е., Покивайлова Т. А. Бессарабия на перекрёстке Европейской дипломатии. Документы и материалы. М. 1996. С. 13–14, 44–54.

248

Ţvircun V. У истоков русско-молдавского боевого содружества // Vitralii — Витражи. Chişinau, 2006. Р. 36.

249

РГАДА. Ф. 32. Оп. 5 Д. 6. Л. 42, 44.

250

Энгельгардт Р. Ю. Из истории Прутского похода… С. 103–104; Цвиркун В. И. Дмитрий Кантемир. Краткое жизнеописание // Vitralii — Витражи. Chişinau, 2006. С. 171–172. Cojocaru T. Tratatul dintre D. Cantemir şi Petru I // Basarabia. Chişinau, 1991. № 5. P. 125–126.

251

Б. П. Шереметев — А. Д. Меншикову 4 февраля 1711 г.; А. Д. Меншиков — В. Л. Долгорукому 21 янаря 1711 г. из Петербурга. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 317–319.

252

ППВ. Т. 11/1. С. 90–91. Полки гвардии были полностью укомплектованы людьми и лошадьми. Части пикинёров дали тогда вместо пик фузеи со штыками (из 3000 в Киевский полк — 216 фузей). Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 2.

253

Юль Ю. Записки… С. 248; Ченакал В. Л. Очерки по истории русской астрономии. М.; Л., 1951. С. 38. Был прихвачен и любимый токарный станок царя, на котором Пётр собирался в свободное время заниматься любимым делом. (Он был утрачен за Прутом 8–10 июля). Царевич Алексей послал батюшке в поход мартышек. ППВ. Т. 11/2. С. 21, 76.

254

ППВ. Т. 11/1. С. 74–83, 85–86. Примиряющий жест был вызван сообщениями английского и голландского послов из Стамбула, что «турок в раскаяние приходит и хочет мир паки возобновить». В связи с этим А. А. Матвееву был послан указ просить посредничества Голландии, чтобы та воспрепятствовала конфликту. Г. И. Головкин — А. А. Матвееву 2 марта 1711 г. // ППВ. Т. 11/1. С. 400.

255

Пётр I — А. Д. Меншикову 12 мая 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 230. Официальная свадьба состоялась 19 февраля 1712 г. в Петербурге. Можно напомнить предчувствие несчастья, когда царь 18 ноября 1700 г. за 11 часов до появления шведов, предвидя поражение, уехал из-под Нарвы.

256

Сб. РИО. СПб., 1886. Т. 50. С. 412.

257

Пётр I — Ф. М. Апраксину 24 апреля 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 194. Во время предпасхального поста много солдат умерло. Там же. С. 166–167.

258

Пётр I — Б. П. Шереметеву 13 апреля 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 177.

259

М. М. Голицын интересовался, переводить ли крестьян на Левобережье, так как при появлении врага на правом берегу Днепра возможна очередная измена. М. М. Голицын — Петру 24 апреля 1711 г. РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн. 13. Л. 330–331.

260

ППВ. Т. 11/1. С. 177. Ножи предполагалось разбрасывать вокруг ретраншементов, чтобы повреждать копыта коней и ноги неприятеля. [Левшин В. А.] Жизнь, анекдоты, военные и политические деяния российскаго генерал-фельдмаршала графа Бориса Петровича Шереметева, любимца Петра Великаго и храбраго полководца. СПб., 1808. С. 101. Такое оружие, полученное из Саксонии в 1705 г. оказалось бесполезным на Пруте (см. ниже).

261

Ч. Уитворт — С. Джону 26 мая 1711 г. Сб. РИО. Т. 50. С. 441. См. также С. 428, 435, 437.

262

Gierowski J. A. Historia Polski 1505–1764. Warszawa, 1979. C. 368.

263

Г. В. Велчек из этого делал вывод, что воевать против турок, шведов и сторонников Лещинского поляки не станут, а русская конница без польской кавалерии не устоит против османов. Донесение Г. В. Велчка из Москвы 19 февраля и 5 марта 1711 г. н. ст. 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 40, 88.

264

Slownik sarmatyzmu. Idee, pojęcia, symbole. Kraкów, 2001. С. 111–114, 175–179. П. А. Толстой сообщал, что турки «поляков ни во что вменяют… и оставляют их под побеждение татарам крымским». Того же мнения был Ч. Витворт: «поляки, если, быть может, и не расположены к России, то разрозненны, нерешительны, ежеминутно могут быть подкуплены подарками и подавлены силою». Ч. Уитворт — С. Джону 26 мая 1711 г. Сб. РИО. Т. 50. С. 441.

265

Подробно о переговорах царя в Ярославе с саксонцами и поляками см.: Артамонов В. А. Россия и Речь Посполитая… С. 61–67, С. 64–65. В 1712 и 1713 гг. поляки ещё дважды поднимали вопрос о разделе дунайских провинций султана.

266

Feldman J. Polska a sprawa wschodnia… С. 51–52.

267

О. Плейер вдове императрице из Ярослава 29 июня н. ст. 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 51. На самом деле Бендеры было решено держать только под наблюдением.

268

Австрийский посол Г. В. Велчек доносил из Москвы в феврале и марте 1711 г.: «Их силы и финансы малы, вооружение плохое, кавалерия к Турецкой войне не пригодна, хороших генералов, кроме Януса и д’Энсберга нет, офицеры неопытны, но претензии московитов велики и, что самое главное, на их обещания нельзя положиться». РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 46, 56, 59, 68, 86; Оп. 1. Д. 4. Л. 86, 99, 176, 205.

269

Г. В. Велчек из Петербурга 12 (23) января 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп.5. Д. 6. Л. 68.

270

Донесение Г. В. Велчка из Москвы 26 февраля и 12 марта н. ст. 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 53, 59.

271

Донесение Г. В. Велчка из Петербурга 11 (22) ноября 1710 г. РГАДА.

272

Донесение Г. В. Велчка из Петербурга 13 января 1711 г. Австрийский посол был доволен, что этот Рённе будет послан не в Померанию, а в Польшу, где он будет полезнее при выведывании намерений восставших венгров.

273

Флоровский А. В. От Полтавы до Прута… С. 102. Венский двор упрекал, что Россия покровительствует венгерским мятежникам. В условиях войны за Испанское наследство Вена стремилась разъединить турок и шведов, но и не ослабить их способность «противодействовать честолюбию царя». В целом же Вена не хотела давать поводов для раздражения ни царю, ни шведскому королю, ни султану. Ответ из Вены Г. В. Велчку 6 февраля 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 40. Флоровский А. В. От Полтавы до Прута… С. 105. Австрийский резидент в Стамбуле И. М. Тальман «непрестанно виделся с шведским посланником и с Понятовским» и не помогал в предотвращении Турецко-русской войны.

274

Мальтийцы отговорились невозможностью что-либо предпринять без санкции Рима. Русский агент в Италии М. Каретта — Г. И. Головкину из Венеции 4 марта 1712 г. РГАДА. Ф. 41. Оп. 1. 1712. Д. 2. Л. 10.

275

РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн. 13. Л. 1147 об. Нелепы высказывания о том, что Пётр I был инициатором войны с турками и готовил поход через Молдавию и Болгарию на Стамбул. — Shaw S. History of Ottoman Empire and modern Turkey. Cambridge-London-New York-Melbourne, 1978. P. 230.

276

За Дунай вряд ли собирались переходить, вопреки записи А. А. Яковлева: «Шереметев послан был наперёд с одною частию армии для благовременного строения моста чрез Дунай». Яковлев А. А. Выписка из журнала А. А. Яковлева, находившагося при императоре Петре Великом во время сражения под Прутом в 1711-м году // Отечественныя записки, издаваемые Павлом Свиньиным. СПб., 1824. № 51. С. 16.

277

ППВ. Т. 11/1. С. 221.

278

Пётр I — В. В. Долгорукому и Б. П. Шереметеву 7 мая 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 221.

279

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711 г. Д. 11. Л. 19 и об. Л. Барка такую же цифру сообщил и Саттону. Satton R. The Despetchts… P. 32.

280

В Яворове, где Пётр I находился с 16 апреля по 21 мая, он видел во сне славу («фаму») балканского похода. ППВ. Т. 11/1. С. 497.

281

Xenopol A. D. Istoria Românilor din Dacia traiana. Jasi, 1896. Vol. 8. P. 60–61; Kogalnicean M. Fragments tirés des chroniques Moldaves et Valaques pour server à l’histoire de Pierre-le-Grand, Charles XII, Stanislas Leszczynski, Démétre Cantimir et Constantin Brancovan. Jassi, 1845. Vol. 1. P. 43, 64.

282

Манифест всем христианским народам. ППВ. Т. 11/1. С. 225–227. Составлен С. Л. Владиславичем.

283

Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 44.

284

Балтаджи был «труслив как заяц, с военным делом был совершенно незнаком, предводителем армии быть не мог, а в политике ничего не понимал и никакого желания её понять не испытывал». Григорьев Б. Н. Карл XII… С. 399.

285

Тот самый Т. Функ, который в 1708 г. перебил и сжёг заживо в Тернах до трёх тысяч украинцев, включая женщин и детей. Артамонов В. А. Полтавское сражение. К 300-летию Полтавской победы. М., 2009. С. 397.

286

Сообщение подкупленного Шафировым «шведского переводчика». П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 17 августа 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 444 об. — 445, 703–704. Это «согласие» шведы считали военным союзом. В другой редакции — Там же. Д. 7а. Л. 584. После победы в Молдавской кампании ничтожный вес «шведской помощи» и это «согласие» перестали приниматься османским правительством во внимание. Предоставлять турецкие войска королю Порта не собиралась из-за опасений, что тот втянет её в войну с Австрией и Речью Посполитой. Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 18–19, 26–27.

287

22 больших военных корабля, 27 галер, 30 галеонов и 60 фрегатов, остальные малые суда. Hammer J. Geschichte des Osmanischen Reiches… S. 155.

288

ППВ. Т. 11/1. С. 570; [Agrell S. ] Sven Agrel s dagbok 1707–1713. Stockholm, 1988; Bengtsson F. G. Karl XII: s levnad. Från Altranstädt till Fredrikshal. Tryckt i Finland, 2001. S. 269.

289

Моро Ж. Н. С. 456.

290

Русский посол в Стамбуле… С. 37.

291

П. А. Толстой сообщал и о пороках османского войска: «пехота их закрывается конницею и делает… великую противность неприятелю, но когда и пехота бывает оставлена от конницы, также, сказывают, погибает бедно… и в прошлых войнах конница их тому учинилася причиною». «И многие смущения в полках турецких, сказывают, чинилися от непорядку конного их строю и пехота от них пропадала также пропадал обоз с пушками от той же неупорядошной конницы, за то уже ныне турки не в великом почитании держат конницу свою именуемую спахов». Русский посол в Стамбуле… С. 45–46, 100.

292

Вполне вероятно, 366 пушек и 33 мортиры. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… P. 484. Всего возможно было отправлено 407 единиц. Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 42–43. В официальной турецкой описи указано 255 стволов. 300 пушек и 20 мортир упомянул Hammer J. Geschichte des Osmanischen Reiches… S. 155. Возможно, в Порте приняли к сведению слух, что стойкость русской пехоты можно сломить только пушками.

293

Русский посол в Стамбуле… С. 58–59. В войсках обоих противников началась традиционная полевая болезнь — дизентерия.

294

Были лишь отдельные отряды при русской армии. Фролова М. М. Болгарские вооружённые отряды в русско-турецких войнах XIX в. // Россия и Болгария. К 125-летию русско-турецкой войны 1877–78. М., 2006. С. 65–79.

295

Г. Г. Мюллерн — С. Лагербергу 7 мая 1711 г. [Lagerberg S.] Acter, rörande… S. 169.

296

Беспятых Ю. Н. Иностранные источники… С. 240.

297

О шести тысячах пеших драгун написал австрийский посол в России Г. В. Велчек вдове-императрице Элеоноре 30 июня 1711 г. // Lukinich J. A. Satmari beke tortenete es okirattara. Budapest, 1925. S. 506–507.

298

Пётр I — В. В. Долгорукову и Б. П. Шереметеву 7 мая. ППВ. Т. 11/1. С. 221–223.

299

Г. И. Головкин — А. Г. Головкину 8 июня 1711 г. РГАДА. Ф. 74. Оп. 1. Д. 15. Л. 73.

300

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев. Военно-походный журнал 1711 и 1712 гг. / под ред. А. З. Мышлаевского. СПб., 1898. С. 25–26.

301

Расспросные речи «шпигов» о турках 28 июня 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 259–261.

302

Kantecki K. Stanisław Poniatowski… Т. 1. С. 48. Карл XII считал, что не может низвести себя до уровня постороннего офицера при турецкой армии и в июне через Понятовского сообщал верховному везиру, что он высокого мнения о его храбрости и способностях и вся кампания окончится успешно для султана. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… T. 2. Р. 497.

303

Hultman J. D. O panowaniu Karola XII króla Swecji. Kraków, 2015. S. 60.

304

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 249.

305

Два молдавских полка Танских, одиннадцатая рота Кигеча, рота сербов и казаки атаманов Кутейникова, полковников Микифора Иванова, Лариона Леонтьева, Степана Михайлова. Извлечения из ведомости 31 мая 1711 г. отправленной из-за Днестра за милю. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 249–251. 28 мая Шереметев распорядился расписать, сколько нерегулярных «доброконные с оружием» и велел принимать молдаван только вооружённых и «доброконных». Там же. С. 243.

306

Б. П. Шереметев — А. А. Вейде 1 июля 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 147–148.

307

В. В. Долгоруков — Петру I 31 мая из-за Днестра. РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 13. Л. 472–473.

308

Цвиркун В. И Димитрий Кантемир. Страницы жизни в письмах и документах. СПб., 2010 г. С. 121; РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 13. Л. 1048 об., 1052.

309

Патриарх Хрисанф — П. А. Толстому 13 августа 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. Д. 6. Л. 725, 728.

310

С большим запозданием, в июне 1711 г. Карл XII предложил план долгой войны, чтобы Порта начала поход от Бендер, запустила в Молдавию часть сипахов и татар, окружила армию царя и отсекла ему подвоз провианта. Янычары с другой частью конницы должны были ударить на Киев. Когда русские станут отступать из Молдавии, сипахи и крымцы начнут их преследовать. Но Балтаджи собирался вести войну без вторжения на Украину, получить Азов, добиться невмешательства царя в польские дела и выпроводить короля на родину. Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 24, 27.

311

Satton R. The Despetchts… P. 75–76. Как только это услышали сторонники шведского короля, они оттянулись ближе к Бендерам. [Weismantell E. H.] E. H. Weismantel s dagbok… S 100.

312

Подход частей из Анатолии к Дунаю продолжался вплоть до 11 июля. Орешкова С. Ф. Русско-турецкие отношения… С. 115–116, 119.

313

Допрос пленного турка из Бендер в мае 1711 г. РГАДА. Ф. 89. оп.1. 1711. Д. 6. Л. 2 об.

314

Г. И. Головкин — А. Д. Меншикову 18 июня 1711 г. из Сорок. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 346.

315

В. В. Долгоруков — Петру I от Ясс 8 миль. 4 июня 1711 г. // РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн. 13. Л. 469 и об.

316

Семёнова Л. Е. Княжества Валахия и Молдавия… С. 282.

317

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 259. Для поляков, молдаван и валахов самым лучшим вариантом был выход Русской армии вообще за Дунай.

318

«Господарь… привёл до шести тысяч плохой молдавской конницы: их всадники большею частию вооружены стрелами или полупиками, подобно казакам; все они ужасные воры». Моро Ж. Н. С. 413.

319

[Кантемир Д. К.] Димитрия Кантемира, бывшаго князя в Молдавии, историческое, географическое и политическое описание Молдавии с жизнию сочинителя. М., 1789. С. 222, 320.

320

Цвиркун В. И. У истоков русско-молдавского боевого содружества // Ţvircun V. Vitralii — Витражи. Chişinau, 2006. С. 36.

321

Семёнова Л. Е. Княжества Молдавия и Валахия… С. 282.

322

Там же. С. 289, 549.

323

Так заверял О. Плейера Г. Ф. Долгоруков в июне 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 51.

324

«…Турки были в великом страху, наипаче когда слышали, что господарь волоской отдался. Салтан со всем народом на всякой день три раза были на молитве… и миру велми желали». С. Л. Владиславич — Г. И. Головкину 18 сентября 1711 г. РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1711. Д. 4. Л. 100–101.

325

Постановление военного совета в июне 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 262–263. Это постановление можно твёрдо датировать 8 июня, так как здесь повторена фраза о «сциссии» или «разделении» молдаван, что и выше в ППВ. Обманную причину перехода Прута («для лучшаго конскаго корму»), дал 30 июня Г. И. Головкин в письме А. Д. Меншикову. Там же. С. 339.

326

Часть молдавского боярства осталась на стороне турок. «На воложский народ обнадёжится невозможно, ибо скоро могут чрез факции и деньги показать между собою …разделение, о чём отчасти и показывается». ППВ. Т. 11/1. С. 546–547.

327

«Между господарем з бояры ево великое несогласие, а болши то, что Ваше Величество учинил господаря наследником, чего у них не бывало».

328

В. В. Долгоруков — Петру I 18 или 19 июня 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 550.

329

«А хлеба нет, весьма отказал». «От оскудения хлеба начали есть мясо». Б. П. Шереметев — Петру I 16 июня 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 547–548; Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 44. «Живыми консервами» армия и молдавские добровольцы запаслись в достатке и их хватило даже на обратный путь после 12 июля.

330

В. В. Долгоруков — Петру I от 12 июня от р. Прут. РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 13. Л. 1082.

331

Пётр I — Б. П. Шереметеву 12 июня 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 285–286. Позже Пётр I сам сожалел, что слишком углубился в Молдавию (см. ниже). Может быть, после этого у фельдмаршала вырвалось с горечью: «Не ангел я, не испытлив дух имею, как могу делать, [делаю], а велят делать ангельски, а не человечески». Б. П. Шереметев — Ф. М. Апраксину в 1711 г. Шереметев Б. П. Переписка и бумаги графа Б. П. Шереметева. СПб., 1879. С. 340.

332

«Войско не имело съестных запасов и на восемь дней и могло, если оных не находилось в Молдавии, быть уничтожено не неприятелем, а голодом. Это затруднительное положение было известно всем; генералы, министры, сам государь это знал: комиссары посланы были им в Венгрию для закупки быков, а в Украйну для забрания баранов и муки». Моро Ж. Н. С. 416.

333

[Bruce P. H.] Des Herrn Peter Heinrich Bruce… Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Russland, Tartarey, Turkey, Westindien u.s.f. nebst geheimen Nachrichten von Peter dem Ersten Czar von Russland. Leipzig, 1784. S. 46–47.

334

Соймонов Ф. И. История Петра Великого. СПб., 2012. С. 221.

335

ППВ. Т. 11/1. С. 216.

336

Моро Ж. Н. С. 420. О том же см.: Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… T. 2. С. 492.

337

Уникальна и вряд ли достоверна заметка Алларта о том, что конница «в то время непрестанно кругом Бендера во объезд ездила, где едва короля шведского самого не поимали». РГАДА. КАб. ПВ. Отд. 1. Д. 13. Л. 93.

338

ГСВ. Вып. 1. С. 176, 373–374. Военный историк Д. П. Бутурлин считал, что если бы царь пошёл вниз по Днестру для осады Бендер это дало бы ему базу для дальнейших операций через Бессарабию к Дунаю. Балтаджи отправился бы на выручку Бендер и там можно было бы дать сражение. При неудаче можно было укрыться за Днестром и польской границей. Бутурлин Д. П. Военная история… Ч. 1. Т. 2. С. 490–491.

339

ППВ. Т. 11/1. С. 296, 298. 16 июня Пётр I писал Шереметеву, что провианта для армии хватит всего на 100–120 км, т. е. от Сорóк до Ясс. ППВ. Т. 11/1. С. 290.

340

Бумай О. К. Организация медицинского обеспечения армии и флота при Петре I // «Мы были». Генерал-фельдцейхмейстер Я. В. Брюс и его эпоха. Материалы Всероссийской научной конференции (12–14 мая 2004 г.). СПб., 2004. Часть I. С. 31.

341

Знаменательно, что провианта у них должно было быть на месяц. ППВ. Т. 11/1. С. 301, 302. Бендеры не были блокированы и оттуда 1 июля партия в 800 человек подошла к Сорóкам и отогнала два табуна драгунских лошадей, разбила обозы, которые следовали за армией и взяла языков. Донесение полковника С. Хлопова 2 июля 1711 г. РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 13. Л. 1031.

342

Б. П. Шереметев — Петру I 1 июля от р. Прут с Ясской стороны. РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 3. Л. 1096 и об. Моро Ж. Н. С. 430.

343

«Жёны браны по их желанию, а не по указу» — писал позже царь. ППВ. Т. 11/2. С. 49.

344

ППВ. Т. 11/1. № 4543 и 4545. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 155. При отступлении от Прута царь отменил закупку холста. ППВ. Т. 11/2. С. 15.

345

«Для проведывания и призыву» Ф. Кантакузина к нему трижды подсылали курьеров в мае 1711 г. Цвиркун В. И. Соратник Петра Великого. История жизни и деятельности Томы Кантакузино в письмах и документах. СПб., 2015. С. 28, 30, 93. О тайно отъехавшем из Валахии Ф. Кантакузине Шереметев оплошливо писал, что надо быть с ним осторожным, не добивается ли он какого-нибудь своего интереса, иначе можно «озлобить» валашского господаря. Б. П. Шереметев — Петру I 22 июня от р. Прут. РГАДА Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 13. 1069–1070; ППВ. Т. 11/1. С. 556.

346

ППВ. Т. 11/1. С. 304.

347

Это был старый знакомец, предлагавший ещё в 1697 г. принять Молдавию и Валахии «под кров и власть» России, которая должна атаковать Очаков и Керчь, блокировать татар в Крыму, а валахи и молдаване нападут на Буджак. Семёнова Л. Е. Русско-валашские отношения в конце XVII — начале XVIII в. М., 1969. С. 123–126. В 1711 и 1712 гг. Кастриот как резидент Брынковяну жил в Киеве и продолжал сообщать от валашского господаря сведения о турках. Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 131.

348

[Левшин В. А.] Жизнь… Бориса Петровича Шереметева… С. 112.

349

После того, как Брынковяну услышал о рейде Рённе к валашским границам, «пришли на греческом языке и цифрами писанные письма от Бранкована от 7 июля, к канцлеру графу Головкину и к Кастриоту, в которых удивляется он и медленному ответу от Кастриота». Там же. С. 112–113. В письме к Кастриоту валашский господарь выражал желание «с радостию видети такого приближения [русских], через что дабы и корреспонденцию чаще нам иметь, получая наставления от вас полезныя». Семёнова Л. Е. Княжества Валахия и Молдавия… С. 285–286.

350

Л. Барка — С. Л. Владиславичу 19 ноября 1711 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 13. Л. 40. Речи не могло быть об уступке турками «Новороссии с Очаковым, Бессарабии, Молдавии и Валахии». Керсновский А. А. История Русской армии. М., 1999. С. 35.

351

Походный журнал 1711 г. СПб., 1854. С. 63. Иностранные наблюдатели писали, что Балтаджи получил от султана разрешение «заключить мир… без учета интересов шведского короля». Орешкова С. Ф. Русско-турецкие отношения… С. 119.

352

В Висмаре, Бремене и Померании по данным от 12 июля 1711 г. было 21 300 человек, а тех, которые за оставлением в гарнизонах могут быть в поле» — 10 050 человек РГАДА. Ф. 79. Оп. 1. 1711. Д. 18. Л. 42–43.

353

Sutton R. The dispatches… P. 55. Донесение И. М. фон Тальмана 14 июля 1710 г. из Константинополя. [Тальман И. Г.] Турция накануне… С. 74. Возможно, до турок доходили слухи, что царь на границе собрал 180 тысяч войск, а в Азовском море готовится большой флот из 60-ти больших, 40 кораблей поменьше, 50 галер и 700 лодок. Радониħ J. Римске куриjе и jужнословенске земље од XVI до XIX века. Београд, 1950. С. 529.

354

Л. Барка — Г. И. Головкину 3 июля 1711 г. из Стамбула. ППВ. Т. 11/1. С. 569–570, 577. Л. Барка добавлял, что один из основных инициаторов Турецко-русской войны — хан Девлет Герай после перехода Д. Кантемира на сторону России «кредит потерял при султане». Орешкова С. Ф. Русско-турецкие отношения… С. 117, 119.

355

П. М. Апраксин — Ф. М. Апраксину 2 августа 1711 г. от озера Бакулинского. Мышлаевский А. З. Война с Турциею 1711 года… С. 175.

356

Пётр I — С. Л. Владиславичу 20 июня 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 298.

357

Кастриот объявил, что «везирь турской патриарху Иерусалимскому [Хрисанфу] приказывал чрез господаря его проведать, есть ли склонность с стороны Его Величества к миру, о чём он от салтана трактовать указ имеет». ГСВ. Вып. 1. С. 173, 369. О предложении Кастриота русское командование, будучи в блокаде 10 июля, напомнило Мехмеду Балтаджи. ППВ. Т. 11/1. С. 570. Можно предположить, что если бы стороны вступили в переговоры, всё окончилось бы подтверждением старых границ и уходом Русской армии из Молдавии вместе с Кантемиром.

358

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 189 об.

359

Kantemir D. Geschichte des Osmanischen Reichs… S. 766. Не все молдаване были согласны с Кантемиром. Некоторые его отряды, посланные для сбора провианта, ушли к туркам. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… T. 2. Р.494.

360

Берхгольц Ф. В. Дневник камер-юнкера Фридриха Вильгельма Берхгольца 1721–1725 // Неистовый реформатор. М., 2009. С. 320.

361

Моро Ж. Н. С. 431.

362

«Государь тут же распределил, что куда доставить». Моро Ж. Н. С. 425. Ночью заснувшие на пиру молдавские бояре и их слуги были обшарены солдатами.

363

«Бранкован и народ ещё до сих мест себя против турок не объявили и проволакивают, отговариваяся, что до прибытия к ним войск Царского Величества учинить того не могут». Г. И. Головкин — А. Д. Меншикову 30 июня из лагеря от р. Прут. Архив СПбИИ РАН. Ф. 83. Оп. 1. Карт.16. № 75. Л. 1–2.

364

П. П. Шафиров — Ф. М. Апраксину 30 июня 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 141; Соймонов Ф. И. История Петра Великого… С. 221; Цвиркун В. И. Соратник Петра Великого… С. 83.

365

Ж. Н. Моро в десять раз преувеличил численность татар, написав, что их было якобы 30 тысяч. «28 июня (9 июля) с утра войско и обозы потянулись, и только малая часть успела переправиться, как более 30 000 татар явились перед лагерем. Войско остановили и тотчас выстроили в боевом порядке под прикрытием рогаток. Пикет отозвали; по приказанию генерала Януса два батальона гренадёр поставлены были на оба фланга и в сём расположении стали ожидать приближения татар, дабы угостить их картечью из тридцати орудий». Моро Ж. Н. С. 433–434. На самом деле татар было около 3000, такую численность дал Алларт.

366

Л. Н. Алларт писал, что с капитаном было 24 венгра.

367

Моро Ж. Н. С. 434–435.

368

Потом пять сотен венгров перешло на польскую службу. В. В. Долгорукий — Петру 3 августа 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 177.

369

На его похоронах в 1721 г. царь говорил «что он был храбрый, отличный солдат и вернейший из всех валахов, перешедших к нему в подданство». Берхгольц Ф. В. Дневник камер-юнкера Фридриха Вильгельма Берхгольца 1721–1725 // Неистовый реформатор. М., 2009. С. 304; Цвиркун В. И. У истоков русско-молдавского боевого содружества // Ţvircun V. Vitralii — Витражи. Chişinau, 2006. С. 38.

370

Расходы С. Л. Владиславича за 1710–1711 гг. Цвиркун В. И. Соратник Петра Великого… С. 92.

371

Пётр I — А. Д. Меншикову 30 июня 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 305.

372

«Визирь сего месяца 18 дня перешёл чрез мост на сю сторону Дуная, а войска при нём, как выходцы и шпеги заподлинно сказывают, всего пятьдесят тысяч и в великом страхе оные от наших обретаются». Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 140–141.

373

Ч. Витворт — С. Джону 4 и 11 июля 1711 г. из Вены. Сб. РИО. Т. 50. С. 454, 456.

374

Сб. РИО. Т. 50. С. 461.

375

ППВ. Т. 11. № 4515, 4516, 4519, 4520.

376

Семёнова Л. Е. Княжества Валахия и Молдавия… С. 284. Подробную роспись корпуса Рённе см.: Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 157. 28 июня Я. В. Брюс писал А. Д. Меншикову, что с Рённе было послано три восьмифунтовых пушки и пудовая мортира. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 337.

377

А. Н. Сенявский получал из Молдавии вести, что в русской армии «великий голод» и болезни, из-за чего появились дезертиры. Р. Саттон писал о «дезертирах, шведах по происхождению». Сб. РИО. Т. 50. С. 482.

378

Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 36.

379

А. И. Репнин — Б. П. Шереметеву 16 июля 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 157. Об армии противника ничего не знали, «пока она не попала в поле… зрения». Ефимов С. В. Прутский поход 1711 года в воспоминаниях шотландского офицера на русской службе // Военно-исторический журнал. 2011. № 10. С. 16.

380

Реляция о Прутском походе 25–28 июля 1711 г. (Редакция окончательная). ППВ. Т. 11/2. С. 35.

381

Генерал-гевалдигер заведывал полицейской частью при главном штабе армии. Профосы следили за порядком, чистотой и исполнением наказаний в полках.

382

Инструкция генерал-гевалдигеру кн. Ю. Ф. Шаховскому 2 июля 1711 г. Имевшихся в пехотных дивизиях арестантов предписывалось предать «кригсрехтам». Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 261–262, 346–347.

383

3 июля Л. Барка из Стамбула отправил Г. И. Головкину сообщение, что султан боится, как бы турки не пострадали также, как под Веной. РГАДА. Ф. 17. Оп. 1. Д. 91 доп. Л. 519. Корреспонденты С. Л. Владиславича приободряли 24 июля: «турки были в великом страху, наипаче, когда слышели, что господар волоской отдался. Салтан со всем народом на всякой день три раза были на молитве… и миру велми желали». С. Л. Владиславич — Г. И. Головкину из Нежина 18 сентября 1711 г. РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1711. Д. 4. Л. 100–101.

384

Генерал-майор А. А. Гешев 2 июля отправил с лейб-региментом подполковника Асмонта 1077 подвод с 4000 четвериками ржи, муки (в четверике 25 гарнцев), 579 четвериков круп и гороха, соли 3000 гарнцев и 30 бочками пороха. К 12 июля он собрался послать обоз из 700 подвод с тремя ротами в конвое. К 22 июля 1711 г из Полонного и Бродов в Жванец должны были прибыть 1000 подвод. (Подводы «с хозяевами или без хозяев» забирались «у обывателей» с обещанием возврата. У Корсуни ватага запорожцев и крестьян в 250 человек «чинили нашим людям великую шкоду», отказываясь пропускать телеги с провиантом). А. А. Гешев — Петру I 8 июля 1711 г. из Жванца. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 154, 158.

385

[Bruce P. H.] Des Herrn Peter Heinrich Bruce… Nachrichten… S. 47–48. О том же писал Ю. Юль: «В одном месте на протяжении 18 миль нам не попалось в поле ни одной соломинки: не только весь хлеб на корню, но и листва нередко и кора деревьев были съедены этими насекомыми».

386

П. П. Шафиров — Ф. М. Апраксину 5 июля «Из обозу от реки Прута». Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 153.

387

Моро Ж. Н. С. 439. Характерно, что не казаков или молдаван, а гренадёр.

388

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 285.

389

То есть офицеры не испытывали недостатка в хлебе. Приказ у пароля июля 5 дня 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 263.

390

«724 оказались убывшими, из коих только 56 убиты в помянутом сражении при пикете». Моро Ж. Н. С. 440.

391

Наказ А. А. Вейде капитану Ерофееву 6 июля 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 348.

392

Л. Барка — Г. И. Головкину19 ноября 1711 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 13. Л. 35.; Там же. 1712. Д. 8. Л. 99 об.

393

ППВ. Т. 11/1. № 4550 и 4560.

394

Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 77–78.

395

ППВ. Т. 11/1. С. 309; «В случае, если турков не встретим, то идти к Дунаю и там остановиться, о чём также донести». Моро Ж. Н. С. 441.

396

Моро Ж. Н. С. 443. А. Г. Шкваров отказ донцов дать весть о противнике, несуразно объяснил местью «за сожжённые городки во время Булавинского бунта, за все притеснения в вольностях, за многочисленные жертвы карательных акций на Дону. Они просто смешались с татарами и ушли». Шкваров А. Г. «Пётр I и казаки». СПб., 2010. С. 330–331. Сколько было при армии донских казаков — неизвестно.

397

Цит. по: Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 88.

398

Kurat A. N. Prut seferi ve barişi 1123 (1711). Ankara, 1951. S. 444.

399

Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… T. 2. P. 498–499. Вейсмантель писал, что везир разделил войско на две части, вторая — на две мили была позади, чтобы не рисковать в случае неудачи. Первая часть преследовала отступающих русских [Weismantel E. H.] E. H. Weismantel s dagbok… S. 114.

400

Kurat A. N. Prut seferi… С. 447. Головы, скорее всего, были молдаван, которых приказывалось убивать как предателей, русских же забирали в плен.

401

Tengberg E. Från Poltawa till Bender…S. 129, 131.

402

Моро Ж. Н. С. 443.

403

Sutton R. The dispatches… Р.45, 65.

404

Моро Ж. Н. С. 444.

405

Неточно изложено в «Военно-походном журнале Б. П. Шереметева» «визирь с турецкими силами пришёл к урочищу Фальцам, от нынешняго нашего лагеру в 6 милях, и татары и хан крымский с ними соединились. Потом от него ж, Януса на вечеру получили ведомости…, [что турки] «между нашим лагерем и его, Янусовым, сделали два моста, а третий татары доделывают, и стали перебираться, и с 2000 янычар перебрались и палили из пушек его, Януса, по корпусе, однакож большого повреждения не учинили». Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 51; ППВ. Т. 11/1. № 4555 и прим. (Навесная стрельба из луков даже с «безопасного расстояния» в 250–260 м нанесла некоторые потери — см. ниже).

406

14 июля Пётр I написал: «В сию всю неделю ещё первую нынешнюю ночь свободную получил сном».

407

Моро Ж. Н. С. 445, 447. При шестикратном превосходстве турки не преминули бы смять отступающих. Л. Барка писал Г. И. Головкину, что у турок «только первые бьются», и если бы Янус не отступал, то начали бы отступать турки. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 8. Л. 23; 6 января 1712 г. Л. Барка писал Г. И. Головкину и Б. П. Шереметеву из Стамбула, что в войске турок был страх «не в пример нынешнему» (1712 г.). Когда Янус ретировался, они «зело ободрились, правда, и со стыдом», ибо их лучшая конница не смогла разбить «такой малый отряд». Барка советовал вести оборонительную войну и не бояться большой численности «нерегулярного» противника, который не выдерживает силы огня. Там же. Оп. 1. 1712. Л. 9 об.; Архив СПбИИ. Ф. 83. Оп. 3. 1712. Д. 5. Л. 13 об. — 14.

408

Моро Ж. Н. С. 447. С. Лагерберг написал, что Янус потерял убитыми и пленными до 500 человек [Lagerberg S.] Sven Lagerbergs Dagbok… S. 188.

409

Массовая паника и всеобщая стрельба разразилась из-за переплывавшего ночью буйвола. Kurat A. N. Prut seferi…С. 449.

410

«В ночь с 7 на 8 июля была даже поднята ложная тревога, так как охранникам показалось, что враг наступает. Однако наутро турки обнаружили, что русские покинули свои позиции и отошли… Турецкое командование решило, что этим враг пытается подстроить турецким войскам какую-то западню, и послало на разведку два небольших отряда…». Запись секретаря янычарского корпуса Х. Кюрдю. Орешкова С. Ф. Русско-турецкие отношения… С. 120; Sutton R. The dispatches… P. 58, 65.

411

Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 37.

412

ГСВ. Вып. 1. С. 370. В конце июля 1711 г. Янусу дали временный отпуск, после которого он не вернулся на русскую службу. ППВ. Т. 11/2. С. 54.

413

Kurat A. N. Prut seferi… S. 452, 455, 462.

414

Записи одного из участников похода. Там же. S. 464–465.

415

Цвиркун В. И. Под сенью двух держав. История жизни и деятельности Димитрия Кантемира в Турции и России. Кишинёв, 2012. С. 96. В этой работе учтены сведения о количестве и действиях молдавских отрядов Русской армии и Кантемира.

416

См. также: Манойленко Ю. Е. Русская артиллерия в Прутском походе (1711) // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. М., 2008. № 77. С. 131. На смотре у Днестра 1 августа 1711 г. в дивизии Януса было: 205 офицеров, 2237 нижних чинов конных, 1526 пеших, больных и раненых — 977 человек. Итого 4945 человек. Подсчёт в рапорте Януса (РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 14. Л. 262) неточен. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 295.

417

«Двадцать пять тысяч турок со всеми татарами и с войском воеводы киевского, пользуясь крайне дождливым временем, атаковали передовой отряд русских в пятнадцать тысяч человек, но царские войска два раза отбрасывали их, пока оружие и заряды не намокли. Когда же турки повели третью, особенно энергическую атаку, не взирая ни на постоянный огонь, ни на пики и рогули неприятеля, совершенно утомленные и измокшие русские должны были отступить. Отступление своё они совершили в сносном порядке, несмотря на преследование турок, а когда к ним подошло новое подкрепление в десять тысяч человек, они остановились снова и, в свою очередь, напали на турок, которые, не удерживая позиции, оставили преследование». Ч. Витворт — С. Джону 11 августа 1711 г. из Вены. Сб. РИО. СПб. 1886. Т. 50. С. 475.

418

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 52.

419

«Тот, кто завёл Его Царское Величество в это положение, должен был быть величайшим безумцем всего света». Моро Ж. Н. С. 448, 459.

420

Моро Ж. Н. С. 448.

421

[Bruce P. H.] Des Herrn Peter Heinrich Bruce… Nachrichten… S. 48–49; Моро Ж. Н. С. 449–450.

422

Клокман Ю. Р. Кутузов в период русско-турецких войн второй половины XVIII в. // Полководец М. И. Кутузов. Сборник статей. М., 1955. С. 23–24. «Устав Воинский» 1716 г. рекомендовал боевое построение в полковом каре.

423

Донесение О. Плейера вдове-императрице Элеоноре из Ярослава 18 августа РГАДА. Ф. 32. ОП.5. Д. 6. Л. 31–32.

424

Бранденбург Н. Е. Русская артиллерия в Прутском походе 1711 г. // Артиллерийский журнал. 1897. № 1. С. 14–15.

425

Состояние на 10 июня 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 284.

426

Satton R. The Despetchts… Р. 75–76.

427

Сомнительно, что «более двух тысяч пятисот карет, колясок, телег малых и больших попались в руки неприятелю». Моро Ж. Н. С. 451.

428

Так писал очевидец Й. Некулче. Kogalnicean M. Fragments tires… P. 81.

429

«Когда прежде ещё переговоров о мире, российская армия начала отступать обратно вверх реки Прута и с обеих сторон сопровождаема была от турков ружейною и пушечною стрельбою, отстал один русской солдат позади армии. Знаменитый турецкий наездник вырвался из толпы и с наднесённою саблею скакал на солдата; он, без сумнения, изрубил бы его в куски, ежели бы не усмотрел сам фельдмаршал: тотчас выехал и турка в самое то время, когда готовился он умертвить солдата, убит был из пистолета. Верное в тогдашнее время сделанное и раскрашенное изображение сего происшествия, сохраняется в кабинете его сиятельства Николая Петровича Шереметева… Здесь упоминается и доказывается, сколько любовь к Отечеству действовала в графе Шереметеве, которой и об утрате одного солдата жалел. Пётр Великий, умевший ценить сотрудников великих своих деяний, не токмо сделал ему лёгкий выговор за его пылкий поступок, но и запретил впредь в такие опасности вдаваться». [Левшин В. А.] Жизнь… Бориса Петровича Шереметева… С. 119–120; Заозерский А. И. Фельдмаршал Б. П. Шереметев. М., 1989. С. 122. В Военно-походном журнале Б. П. Шереметева 1711–1712 гг. этот эпизод не отмечен.

430

Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… T. 2. Р.499. Шведы и турки полагали, что на этих понтонах русское войско замышляло снова перебраться на левый берег Прута. [Lagerberg S.] Sven Lagerbergs dagbok… S. 213; Kurat A. N. Prut seferi… S. 469.

431

Артамонов В. А. Мать Полтавской победы. К 300-летию победы Петра Великого при Лесной. СПб., 2008. С. 51–61.

432

ППВ. Т. 12/1. С. 186. Помимо 28 брошенных ночью, в зарядных ящиках оставалось ещё много пудовых бомб. Они могли взрываться в рядах противника на расстоянии до двух километров.

433

«Для великого жара и понеже люди устали, ибо неприятель был непрестанно кругом оных и докучал нападениями, …принуждены всем войском стать к реке Пруту для отдыхания и получения воды». ГСВ. Вып. 1. С. 370–371. А. А. Вейде писал, что противник «припёр нас к реке».

434

По команде «Ставь рогатки!» два солдата на плечах выносили за концы брус-основу и в их отверстия вставляли по 24 пики. Рогатки сцеплялись друг с другом петлями и смычными крючьями, закреплёнными в торцах бруса.

435

Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 94, 205–206.

436

Ефимов С. В. Прутский поход 1711 года… // Военно-исторический журнал. 2011. № 10. С. 16.

437

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 52.

438

Моро Ж. Н. С. 453. Бригадир-француз клеветал, что «русские начальники показывались только ночью, а днём лежали под своими экипажами» и что только «иностранные генералы одни могли спасти» армию царя. Там же. С. 453.

439

Kurat A. N. Prut seferi… S. 475.

440

Satton R. The Despetchts… P. 65–66.

441

[Lagerberg S.] Sven Lagerbergs dagbok… S. 214. Конечно, янычарская толпа не была глубиной ни в милю (6 километров), ни в полмили, как позже указывалось в «Гистории Свейской войны». ГСВ. Вып. 1. С. 175, 371.

442

Более сложные действия, например, главный удар по одному из флангов при демонстративной атаке центра, относился к тактике уже XIX в. Жомини Г. Очерки военного искусства. Изд. 2-е. М., 2011. Т. 2. С. 17.

443

«Испуская дикие вопли, взывая, по своему обычаю, к Богу многократными криками «алла, алла», они бросились на неприятеля с саблями в руках, и, конечно, прорвали бы фронт, если бы не рогатки, которые неприятель бросил перед ними… Сильный огонь почти в упор не только охладил пыл янычар, но и привёл их в замешательство и принудил к поспешному отступлению. Кегая [заместитель великого визиря] и начальник янычар рубили саблями беглецов и старались остановить их и привести в порядок. Наиболее храбрые возобновили свои крики и атаковали во второй раз. Вторая атака была не такой сильной, как первая, и турки снова были вынуждены отступить». Третья атака тоже была отбита и тогда кегая сказал Понятовскому: «Мы рискуем быть разбитыми и это неизбежно случится». Poniatowski S. Remarques M. le Comte Poniatowski… A la Haye, 1741. Рогатки в русской армии отменил П. А. Румянцев.

444

Tengberg E. Från Poltawa till Bender…S. 133.

445

Kurat A. N. Prut seferi… S. 480. В 1713 г. П. П. Шафиров называл его «хромонога». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 132 об.

446

Строевые уставы, инструкции и наставления русской армии XVIII века. Сборник материалов. Составитель К. В. Татарников. Т. 1. М., 2010. С. 52.

447

Л. Барка — Г. И. Головкину 6/17 января 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 8. Л. 10.

448

Бутурлин Д. П. Военная история походов россиян… С. 471–473.

449

ГСВ. Вып. 1. С. 371.

450

«Но из них гораздо малые люди блиско приезжали, а протчие только издали криком атаковали». ГСВ. Вып. 1. С. 175.

451

Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 132. О том же писал молдавский хронист Николай Мустес: «Если бы русские продолжили эту атаку несколько часов, то все силы Балтаджи были бы полностью рассеяны». Tам же. S. 135.

452

Kurat A. N. Prut seferi… S. 482.

453

И. Х. Урбих — Г. И. Головкину 14 декабря 1712 г. н. ст. РГАДА. Ф. 32. Оп. 1. 1712. Д. 4а. Л. 92.

454

Курат писал, что в некоторых источниках упоминались третья и четвертая атаки, но в русских источниках отмечаются только две. Прибывший поздно вечером к бою Балтаджи, написал матери султана, что он «глядя в лицо смерти, с саблей бился с врагом».

455

Kantecki K. Stanisław Poniatowski… S. 51.

456

Satton R. The Despetchts… P. 66. «Турки признались, что потеряли убитыми 8900 человек… что твердость наша их изумила, что они не думали найти в нас столь ужасных противников, они видели, что жизнь наша дорого будет им стоить». Моро Ж. Н. С. 460.

457

Л. Барка — С. Л. Владиславичу 5 декабря 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 568. Далее Барка писал, что стыдится поверить бумаге то, что говорили турки о русском походе и управлении и винил Кантемира, который держал русских без подлинной ведомости, «да ещё турок к баталии принуждал и ваше недовольство им объявил» РГАДА. Ф. 17. Оп. 1. Д. 91 доп. Л. 566.

458

Порфирьев Е. И. Пётр I — основоположник военного искусства русской регулярной армии. М., 1952. С. 225; Артамонов В. А. Полтавское сражение… С. 581–585.

459

Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 96.

460

ГСВ. Вып. 1. С. 371. Судя по журналу Б. П. Шереметева «великий бой» 9 июля окончился «часа за два до вечера». Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 53.

461

Гусарова Т. П. Австрийские Габсбурги в войне с османами в 1683–1699 гг. (от осады Вены до Карловицкого мира) // Османская империя и страны Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы в XVII в. М., 2001. Часть 2. С. 259. А. Н. Курат, написал, что «потери янычар в тот день составили максимум 1500 человек». Kurat A. N. Prut seferi… S. 480.

462

Satton R. The Despetchts…P. 76. Это подтверждает и Ла Мотрей: «Это так их [янычар] устрашило, что храбрость их покинула».

463

Орешкова С. Ф. Русско-турецкие отношения… С.122.

464

Неточный перевод дан в ППВ. Т. 11/1. С. 313: «атаковать ночью неприятеля силами в несколько тысяч человек и прогнать его с занятых им позиций; а также, если счастье будет на нашей стороне и представится возможность, то на рассвете атаковать неприятеля всей армией».

465

«При наступлении ночи роздали нам по 800 новоизобретённых ножей, с трёх сторон острых, как бритвы, которые, будучи сильно брошены, втыкались в землю; нам повелели их бросать не прежде, как когда неприятель вздумает нас атаковать». Моро Ж. Н. С. 453.

466

Только в мае 1723 г., через пять лет после побед принца Евгения в 1716–1717 гг., Пётр I велел командующему Украинским корпусом генерал-аншефу князю М. М. Голицыну обучить один из драгунских полков «…в стрельбе и швенкелях [поворотах, передвижениях — В. А.], как употребляют цесарцы противу турок». М. М. Голицын потом пояснял, насколько австрийский опыт применим для русских солдат. Строевые уставы, инструкции и наставления… С. 9–10, 92–98.

467

ГСВ. Вып. 1. С. 373. В 1788 г. такую же оценку давал и Г. А. Потёмкин: «О турках думать, как о нестройных мужиках, ибо турки таковы».

468

ГСВ. Вып. 1. С. 371.

469

«Но, несмотря на то, что было принято такое спешное решение [об атаке] и последовали необходимые для этого распоряжения, Его Царское Величество отменил его по причинам, ему одному известным» — так, отказываясь критиковать царя, лаконично записал Алларт.

470

Пётр I был хорошо знаком с военным даром своего шведского «учителя» и у него не было уверенности, что «лев севера» остался под Бендерами. «На другой стороне реки и вокруг нас стояли крымские татары, среди которых свой лагерь разбил шведский король, наблюдая за действиями нашей армии» — писал П. Г. Брюс. [Bruce P. H.] Des Herrn Peter Heinrich Bruce… Nachrichten… S. 49.

471

В этой фразе царь вычеркнул слова: «едва б не последовало, как шведов при По[лтаве]». ГСВ. Вып. 1. С. 176, 372–374.

472

Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 96, 207. Р. Саттон писал о 118 400 человеках, из них янычар, в том числе из Египта — 23 000, сипахов — 20 000, пехоты из Румелии с албанцами и босняками — 20 000, пушкарей — 7000, войск из Анатолии и Румелии — 36 000. Satton R. The Despetchts… P. 28; Орешкова С. Ф. Русско-турецкие отношения… С. 94, 123. П. П. Дезальер давал численность в 121 685, П. А. Толстой — 119 665 человек. К блокаде подключилось и 15–20 (20–30) тысяч татар, до 7 тысяч запорожцев, и до 3 тысяч поляков Ю. Потоцкого. Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 143. П. П. Шафиров преувеличивал число татар до 70 тысяч, Р. Саттон давал численность — 50 тысяч, Ла Мотрей — 30–35 тысяч. Очевидцев всегда впечатляло то, что если 10 000 татар стоят лагерем, то их нельзя обозреть, а если 50 000–80 000, то они раскидываются на четыре-шесть миль. [Weismantell E. H.] E. H. Weismantel s dagbok… S. 108.

473

После Прутского сражения, в середине июля 1711 г., когда в Яссах распределяли провиант, нижних чинов с унтер-офицерами, заротными, деньщиками и извозчиками насчитали 46 419 человек (Без офицеров и отряда Рённе). «Соображение о раздаче провианта в войска, составленное в половине июля 1711 г.». Мышлаевский А. З. Война с Турциею … С. 291–293.

474

«Удивительно, что мы не имели ни малейшего представления о такой многочисленной армии, которая состояла, по меньшей мере, из 200 тысяч человек, до тех пор, пока они не попали в поле нашего зрения» — свыше меры писал П. Г. Брюс. По чрезмерной оценке П. П. Шафирова, находившегося с 10 июля в османском лагере, врагов было не меньше двухсот тысяч. ППВ. Т. 11/2. С. 19. Нельзя доверять тогдашней пропаганде, что «соотношение сил между российской и турецко-татарской группировками составляло 38:190 или же 22:270», как считал Д. О. Серов. См. Серов Д. О. Администрация Петра I. М., 2008. С. 114.

475

Hal art L. N. Dagbok… S. 228. Уже 10 июля в турецком лагере (от пленных?) знали, что ранены Алларт, Вейсбах и убит «Вольдемар» (Видман). [Lagerberg S.] Sven Lagerbergs dagbok… S. 189.

476

РГАДА. Ф. 156. Оп. 1. 1703–1712. Д. 160. Л. 126 об. В составленном позже статейном списке П. П. Шафирова и М. Б. Шереметева тяжесть положения нагнеталась: «И в 10 день поутру рано усмотрено, что неприятельская инфантерья зело сильна и многолюдна безчисленно, и той ночи учинила превеликой транжамент около войск Царского Величества, и поставили пушки. И тако отняли конские кормы, в которых и без того была немалая нужда». ППВ. Т. 11/1. С. 571.

477

Резолюции Петра на донесении Б. П. Шереметева 1–8 мая 1712 г. ППВ. Т. 12/1. С. 184.

478

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 54.

479

Сообщение С. Лагерберга Карлу XII 10 июля: «С сердечной радостью сообщаю, что царь с его армией в 50 000 человек… у Прута траншеями и пушками так окружён, что если Бог особо не захочет наказать нас, то по человеческому разумению оттуда уже никто не выйдет». [Lagerberg S.] Sven Lagerbergs Dagbok… S. 188.

480

Потом царь писал: «…не токмо лутчее войско российское, а паче в присутствии самих их высочеств, дражайших высоких особ, но и благополучие всей империи Росийской в отвагу отдать было небезопасно». ППВ. Т. 11/1. С. 570. «Пётр I знал, что в этот час он олицетворял Россию». Масси Р. К. Пётр Великий. Смоленск, 1996. Т. 2. С. 416.

481

ППВ. Т. 11/2. С. 12.

482

Юль Ю. Записки… С. 314. С генерал-фельдмаршалом Меншиковым, будь он командующим, подобного бы не случилось. В первой редакции ГСВ было написано: «мужественный и великодушный государь в самом огне между летучими пулями и ядрами верхом ездил и премудро войском своим командовал». ГСВ. Вып.1. С.174. В последней редакции такое подобострастие было исключено.

483

Соловьев С. М. История России с древнейших времен. М., 1962. Т. 8. С. 388; Павленко Н. И. Пётр Великий. М., 1990. С. 347–358; Wittram R. Peter I… S. 384–385; Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 142–156.

484

ППВ. Т. 11/1. С. 315.

485

Манифест 15 ноября 1723 г. о предстоящем короновании Екатерины Алексеевны. Воскресенский Н. А. Законодательные акты Петра I. М.-Л., 1945. Т. 1. С. 180. Адъютант Петра Великого и позже вице-адмирал русского флота Франц (Никита Петрович) Вильбуа (1674–1760), ссылаясь на труд «Ивана Нестесурануа» («Nestesuranoi») — гугенота Жана Руссе де Мисси (1686–1762) «Mémoires du règne de Pierre le Grand, Empereur de Russie, Père de la patrie, etc. etc. etc.» Т. 1–4. La Haye; Amsterdam, 1725–1726, писал, что Екатерина, переговорив с царём, предложила солдатам и офицерам выход из мышеловки. Разъезжая на коне по лагерю между палатками и землянками, она призывала пожертвовать личными средствами и драгоценностями, чтобы получить «золотой мост» к отступлению. Даже солдаты стали нести свои гроши. Villebois F. Anecdotes de la cour de Russie, sous le regne du czar Pierre Premier et de la sa secounde femme Catherine. РГАДА. Ф. 1292. Оп. 1. Д. 124. Л. 60–62. См. также «Вопросы истории 1991. № 12. С. 192–206; 1992. № 1. С. 139–155; Артамонов В. А. Трагедия царской семьи // Семевский М. И. Царица Екатерина Алексеевна, Анна и Виллим Монс 1692–1724. М., 1994. С. 20–21.

486

Фоккеродт И. Г. Россия при Петре Великом // Неистовый реформатор. М., 2000. С. 96.

487

Пётр I — Ф. М. Апраксину 15 июля 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 12.

488

Янус прихватил с собой и Ж. Н. Моро, увидев которого, государь «милостиво осведомился» о его раненой руке. Моро Ж. Н. С. 454.

489

«Wol te man den Feind disperaet attaquieren und alle Extrema ergreifen, auch an niemand quartier gehben, noch nehmen». Неточный перевод помещён в ППВ. Т. 11/1. С. 314.

490

Подтверждения этой фразы Д. Н. Бантыша-Каменского в труде «Биографии российских генералиссимусов и генерал-фельдмаршалов» по другим источникам не удалось обнаружить.

491

Артамонов В. А. Полтавское сражение… С. 279–282, 568–570.

492

Górka O. Dymitr Kantemir o wojsku i sztuce wojennej mołdawian // Studia i materiały do historii sztuki wojennej. T. 3. Warszawa, 1956. S. 279.

493

ППВ. Т. 11/1. С. 572. Ж. Н. Моро вспомнил только о перемирии: «они все подошли к генералу барону Аларту, лежавшему в карете по причине раны, им полученной, и тут… положено было, что фельдмаршал будет писать к великому визирю, прося от него перемирия, дабы безопасно приступить к примирению обоих государей. Трубач генерала Януса отправился с письмом, и мы ожидали ответа, каждый на своём посту». Моро Ж. Н. С. 454–455.

494

В. И. Цвиркун пишет, что Кантемир также предлагал «оставить в лагере обоз под защитой трёх пехотных полков и шеститысячного сводного молдавско-казацкого корпуса, возглавляемого В. Танским, а остальными силами атаковать и сбить неприятеля». Цвиркун В. И. Димитрий Кантемир. Страницы жизни… С. 41.

495

«В 10 день во вторник, того бою было даже до 2-х часов по полудни, не преставая». Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 54.

496

Табель Гюнтера «что ныне в артиллерии обретается и что выпалено. 1711 год июля в 10 день. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 286–287. О том же см.: Манойленко Ю. Е. Русская артиллерия в Прутском походе (1711) // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. М., 2008. № 77. С. 132.

497

Молтусов В. А. Полтавская битва: уроки военной истории 1709–2009. М., 2009. С. 391.

498

См. например: Бобровский П. О. История лейб-гвардии Преображенского полка 1683–1725. М., 2007. С. 452. Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 108. Также писал и Ж. Н. Моро: «Армия наша не имела провианта; пятый день большая часть офицеров не ела хлеба; не паче солдаты, которые пользуются меньшими удобностями… кони лизали землю и были так изнурены, что когда пришлось употребить их в дело, то не знали, седлать ли, запрягать ли их, или нет».

499

Соймонов Ф. И. История Петра Великого… С. 224.

500

ППВ. Т. 11/1. С. 571. Все переговоры от начала и до конца формально велись от лица Б. П. Шереметева.

501

ППВ. Т. 11/1. С. 571.

502

Семёнова Л. Е. Княжества Валахия и Молдавия… С. 290.

503

И в августе 1711 г. хан возмущался уступчивостью турок: «Хан… пошёл вон с сердцем и сказал, что де он им и прежде говорил, что от нас обмануты будут». П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев — Петру I 19 августа 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 394. Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 48–49. Голландский консул в Измире писал в Гаагу: «Везир без опыта, без храбрости и без понимания интересов своего господина и, может быть, будучи ужасно напуган первым огнём московитов (как его обвиняют), принял предложение царя вступить в переговоры на недостойных условиях». Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 131.

504

Урнов Д. М. Дефо. М., 1978. С. 215.

505

Defое D. An impartial History of the Life and Actions of Peter Alexowitz, the Present Czar of Muscovy. London., 1723. P. 330.

506

Не был пущен в ход приказ, надиктованный около 14 часов Мехмедом-пашой Юсуф-паше: «Мой брат, командующий янычарами! Вручаю тебя со всей пехотой воле Аллаха. Молитва моя и благоволение нашего премилосердного Пророка да пребудет с вами. Сразу по получении сего веления соберите все силы и пошлите на лагерь неверных. Такой же приказ я дал остальным военачальникам». Kurat A. N. Prut seferi… S. 491; его же. Der Prutfeldzug… S. 46. Нет сомнения, что и этот штурм был бы отражен с большими потерями для турок.

507

«Потом, когда и на ту посылку отповедь замешкалась, тогда велели полкам выступать. И когда сие учинилось, и наши несколко десятков сажень выступили, тогда от турков тотчас прислали, чтоб не ходили, ибо они мир приемлют, и для того б учинили унятие оружия, и чтоб прислали с кем об оном мире трактовать. И тако учинено армистициум». ГСВ. Вып. 1. С. 372. Словам царя ошибочно поверили авторы Истории Северной войны 1700–1721 гг. М., 1987 С. 112 и Я. Е. Водарский. См.: Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 115.

508

Моро Ж. Н. С. 456.

509

Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода … С. 118–119.

510

«А при нём посланы переводчики: Андрей Остерман; Николай Барка, которого приказано называть Чернышёвым, чтобы прозвища его турки не признали, понеже родственники его тем же прозвищем живут в Цареграде, и от того б он мог пострадать от турков; да переводчик Иван Зуда, посольский канцелярии подъячей Иван Юрьев. А для пересылок по прошению посланы с ним генерального шквадрона ротмистр Артемей Волынской, да оберкомисара Петра Бестужева сын, которой служит при армее в валентирах — Михайло Бестужев». ППВ. Т. 11/1. С. 580.

511

Мастерство Шафирова в «Обители Счастья» признали все дипломаты, работавшие в Стамбуле в 1711–1714 гг. Рискуя «быть порубленным», он упорно отстаивал интересы Российского царства и не жалел казны для вербовки агентуры.

512

Составители «Писем и бумаг императора Петра Великого» в 1962 г. неверно датировали девятым июля черновую царскую инструкцию П. П. Шафирову от 10 июля. ППВ. Т. 11/1. С. 313. Под этой инструкцией были написаны другими лицами приписки, возможно позднейшего происхождения, с датами 9 и 11 июля. Там же. С. 568. Инструкция была составлена одновременно с полномочной грамотой от 10 июля на ведение переговоров: «Даём полную мочь государственному подканцлеру нашему барону Шафирову, отправленному из обозу нашего в обоз его салтанова величества к великому везирю Магметь-паше для трактования междо нами и его салтановым величеством миру. И что оный наш государственный подканлер учинит и постановит, то от нас содержано будет крепко и ненарушимо». ППВ. Т. 11/1. С. 316.

513

В турецком тексте в отличие от русского, было неопределённо написано просто «мир». РГАДА. Ф. 89 Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 183 и об.

514

От них, по сообщению Р. Саттона от 19 августа 1711 г., ещё в лагере на Дунае ежедневно умирало по 300–400 человек, и от дизентерии Османская армия погибла бы раньше, чем дошла до русских границ. Sutton R. The dispatches… P. 68, 69.

515

Масловский Д. Ф. Строевая и полевая служба русских войск времен императора Петра Великого и императрицы Елизаветы. Историческое исследование. М., 2011. 2-е изд. Репр. Воспр. Москва, 1883. С. 60–61.

516

РГАДА. Ф. 9. Отд. 1. Кн. 13. Л. 99 об.

517

Sutton R. The dispatches… Р. 69. 25 июля 1711 г. Саттон писал, что турки потеряли 7 тысяч убитыми и 10 тысяч ранеными. Там же, Р. 59.

518

Заслуживающий доверия Л. Н. Алларт оценил количество убитых и раненых в русском лагере в 3–4 тысячи человек; число погибших турок в 7–8 тысяч человек. РГАДА. Ф. 9. Отд. I. Д. 13. Л. 99.

519

Число погибших от изнурения и болезней среди русских точно не известно. Попало в плен и пропало без вести 735 человек (Больше всего из дивизии, которой командовал Янус — 229 человек; меньше всего — из дивизии Алларта — 39; из четырёх полков гвардии — 69 человек). Сводку потерь по разным источникам дал Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 134–135, 208–209.

520

Моро Ж. Н. С. 464–465.

521

В подкрепление своего тезиса он привёл сообщение из Могилёва-Подольского (!) от 8 августа 1711 г. о том, что немецкие офицеры держались хорошо, но русские якобы считали, что всё пропало. Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 40–41, 46, 47.

522

Огуй А. Прутский поход Петра I и особенности денежного обращения Молдавии и Буковины // Русин. Кишинёв, 2011. № 1. С. 48.

523

Был продан аге сипаху, жившему в Каппадокии в месте Прокопион (ныне Ургюп), прославился чудесами в жизни и после смерти. См.: Канон и акафист святому праведному Иоанну Русскому. «Фонд Святого Праведного Иоанна Русского». М., 2010. С. 57–66.

524

Tengberg E. Från Poltava till Bender… S. 134.

525

La Motrey… Vol. 2. Р. 19.

526

Sutton R. The dispatches… P. 65–66. Радость в связи с концом сражения охватила турок, когда не было и слуха о русском золоте.

527

Моро Ж. Н. С. 457.

528

Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 127.

529

Там же. С. 118.

530

Вопреки Н. Н. Молчанову, никакой заслуги Шафирова в том, что он дождался, когда турки первыми выложат свои условия, не было. Молчанов Н. Н. Дипломатия Петра Великого. М., 1991. С. 287. «Суд истории должен отвергнуть утверждение о влиянии подкупа и решающей роли Екатерины и её драгоценностей… в выработке условий Прутского мира… Условия мирного договора были выработаны коллективно на совете ещё до приезда Шафирова и до обещания подарка». Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 180.

531

«Первыя с турецкой стороны под Прутом требования, кои не состоялись»: «Божею помощиею и силою Всевышняго по мирному акорду, дабы Азов со всеми принадлежащими крепостми, как преже, отдан был Таганрог, Каменной Затон и на устье Самары новая фортеция совсем бы разорены были. И впредь казаков, и запорожцев, и поляков не обеспокоивать. И все места, которые прежде надлежали Порте, уступить. Господаря волоского и Саву, яко подданных изменников, дабы отдать, чтобы впредь наша дружба ненарушима была. Трибут, что Волоская земля платит на один год, и дондеже та Волоская земля в прежнее состояние придёт, чтоб те денги также на три года даны были И окроме купцов, никакого б посла в Цареграде не было. И вся аммуниция и пушки нам отданы б были. И понеже король швецкой пришёл под покров Пресветлые Порты, и того ради чтобы с обоих сторон для дружбы Порты Оттоманской никакой недружбы не было. И впредь как нашим подданным… никакой убыток и противность не чинён. И ежели учинитца под вышереченными кондиции, визирь будет просить салтанова величества, дабы те неприятельские поступки забвению предать. И по вышереченной мере дабы были гарантирами англичане и галанцы. И тогда с обоих сторон дадутца два эксемпляры». РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1711. № 17. Л. 12 и об. Напечатано: Водарский Я. Е. По поводу работы турецкого историка о Прутском походе 1711 г. // История СССР. № 6.1963. С. 210.

532

Неизвестно, знал ли Шафиров секретную статью декабрьской инструкции 1704 г. Ф. А. Головина, по которой П. А. Толстому ради предотвращения войны с Портой предписывалось согласиться на удаление кораблей с Азовского моря или продажу их Турции и разрушения Каменного Затона (но не Таганрога). Крылова Т. К. Русско-турецкие отношения… С. 261.

533

Балтаджи после баталии наградил Ф. Орлика десятью кисетами денег, кунтушом, расшитым золотом и подшитым соболями и хлебом для казаков. РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. 1711. Д. 6. Л. 16–20.

534

П. П. Шафиров — Петру I 16 июля 1711. ППВ. Т. 11/2. С. 355; Базарова Т. А. Русские дипломаты… С. 180–181.

535

«Турецкой трактат писан 21/10 июля… И так, везирь по приходе к нему под вечер Шафирова, нимало не медля, ещё в ту же ночь трактат написал… Требовалось перевести оной на какой-нибудь знакомой язык, перевести с оного и на российский… Первый перевод учинен греческий 11 июля… как точно изъяснено в оном». — Письма Петра Великого, писанные генерал-фельдмаршалу графу Борису Петровичу Шереметеву по большей части собственною государевою рукою, а иные с подлинников. М., 1774. С. XLVI.

536

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 54.

537

«Требовал везирь — фелтмаршала графа Шереметева». Соймонов Ф. И. История Петра Великого… С. 223. «И господин Шафиров присылал прапорщика…, который объявил…, что турки не зело в склонности к трактатам состоят и дабы имели великую опасность». Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 54.

538

«Ежели неприятель не пожелает на тех кондициях быть довольным, а будет желать, чтоб мы отдались на их дискрецию и ружья положили, то все согласно присоветовали, что иттить в отвод подле реки». ППВ. Т. 11/1. № 4568. Может быть, всплывала, но была отброшена мысль о походе через Карпаты в Трансильванию. [Bruce P. H.] Des Herrn Peter Heinrich Bruce… Nachrichten… S. 50; Ефимов С. В. Прутский поход 1711 года… // Военно-исторический журнал. 2011. № 10. С. 17.

539

Видимо, за 10 дней предполагалось пройти 200 км до Днестра через Яссы по три мили (18–20 км).

540

ППВ. Т. 11/1. № 4571 и 4572. Под приказом подписались Б. П. Шереметев, Г. И. Головкин и все генералы.

541

РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. 1716. Д. 7. Л. 25. 28 сентября (9 октября) 1716 г. на праздновании в Зимнем Дворце Петербурга годовщины битвы при д. Лесной, когда речь зашла об успехах Евгения Савойского, А. Д. Меншиков поднял большой бокал токайского вина за австрийские победы над турками, поставил Плейера рядом с собой и сказал: «Я желаю, чтобы мой государь позволил мне поехать в Венгрию к моему брату, принцу Евгению и присоединиться к его кампаниям, — ведь он князь Римской империи, как и я, он фельдмаршал и я тоже» РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 7. Л. 14. В официальной «Гистории Свейской войны» Пётр повторил, что Преображенский полк, будучи в арьергарде, «в той ретираде до обозу был более 5-ти часов, однакож, крепкий отпор учиня, от главного войска себя отторгнуть не допустил». ГСВ. Вып. 1. С. 370. Походные и путевые журналы императора Петра I за 1711 г. СПб., 1854. С. 61.

542

Выносливость армии Петра I была не ниже, чем у 56-тысячной армии М. И. Кутузова, которая ушла от погони 200-тысячной армии Наполеона в октябре 1805 г.

543

Артамонов В. А. Суворов и полководцы мировой истории // Суворов в Измаиле: 220 лет. Материалы международной научно-практической конференции. М., 2011. С. 20. В наполненной ошибками работе П. Е. Букейханов пишет, что «царь Пётр был далёк от европейской школы военного искусства… и следовал методам иррегулярного стрелецкого войска». Букейханов П. Е. Как Пётр Первый усмирил Европу и Украину, или Швед под Полтавой. М., 2015. С. 173.

544

В нем. языке die Sklaverei — рабство, неволя. Здесь по смыслу — пленение армии. ППВ. Т. 11/1. С. 317. По словам П. П. Шафирова, «в здравии монарха благосостояние всего государства и интерес большей части христианства состоит».

545

«Всё чини по сваему разсуждению, как тебя Бог наставит… И дай нам знать конечно сего дни, дабы свой дисператной путь могли, с помощию Божиею, начать. Буде же подлинно склонность явитца к миру, а сего дни не могут скончать договора, то б хотя то сего дня зделать, чтоб косить за их транжаментом». ППВ. Т. 11/ 1. С. 317. В западной историографии утвердилось мнение, что Русские «капитулировали» на р. Прут. Dictionary of World history. L., 1973. P. 1231.

546

«Поминки» (погодные выплаты, «годовая казна») — давняя заноза в русско-крымских отношениях. За отказ от набегов на русские и малороссийские земли Москва верхушке Крымского ханства выплачивала около 15–18 тысяч руб. в год. Последний раз Российское царство выплачивало «поминки», как указывалось, в 1685 г., перед вступлением в Турецкую войну 1683–1699 г. Артамонов В. А. О русско-крымских отношениях… С. 76. Порта за участие в войнах тоже платила хану 40 тысяч золотых червонных в год. В мирное время выплаты из Стамбула в Крым не шли. Русский посол в Стамбуле… С. 25. После поражения турок в 1699 г. Порте пришлось признать формулировку о навечной отмене погодных дач ханам от царя и его наследников.

547

Записка П. П. Шафирова, приложенная к письму от 23 июня 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 319. Прутский договор 1711 г., также как Карловицкий 1699 и Константинопольские (1700 и 1712 г.), был заключён с игнорированием крымских интересов. Мехмед-паша не настаивал на фиксации ханских требований. «Ежели, Государь, придёт до того, что нужда будет хана склонять, дабы не был противен, то принуждены ему будем обещать некоторую дачю и просим на то указу, понеже при договоре о том нам говорили. И хотя я и отбился тогда, чтоб того не писать в договор, а на словах принуждён был обещать, что подарками его изволишь обсылать, ежели он будет мир содерживать, о чём тогда Вашему Величеству доносил, и тогда и на всё то позволять было приказано; ибо ежели ему будет кредит в Царьграде, то много от него пакостей чаять…». П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев — Петру 16 октября 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 580. О том же писал английский посол Ч. Витворт — С. Джону 1 сентября 1711 г. // Сб. РИО. СПб., 1886. Т. 50. С. 496. Сумма, по-видимому, не оговаривалась. В 1713 г. называлась цифра в 40 тысяч левков или 18 тысяч руб. (см. ниже).

548

«А о высылке короля швецкого они нам в явном письме и писать не велели, говоря, что то так и правда в договоре не написано, но учинит то визирь и для нас и для себя». П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев — Ф. М. Апраксину 19 августа 1711 г. РГАДА. КАб. ПВ. Отд. 2. Кн. 13. Л. 38; Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 63.

549

ППВ. Т. 11/2. С. 352–354. Соловьев С. М. История России с древнейших времён. М., 1962. Кн. 8. С. 386. «Изволте те вещи ко мне отправить, ибо я уже имянно обещал и могу в неприсылке оных великое бедство принять». П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 15–17 июля. ППВ. Т. 11/2 С. 18.

550

Базарова Т. А. Русские дипломаты… С. 165–166. В 1712 г. турки говорили, «что под солнцем таких добрых салдат нет, как Царского Величества и [если бы] прошлого году их не уморили нуждою, правиантом и фуражом… и их главные начальники присодили (так!) салдат к баталии, то бы турская армея наголову разорилась». Список с письма Л. Барки и архиепископа Галани Г. И. Головкину от 17 января 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 8. Л. 30. «Причиной позорного события должно признать скорее неудачные распоряжения, недостаток фуража и провианта, презрительное отношение к неприятелю до последней минуты, чем недостаток мужества у солдат или умелости у иностранных офицеров в боевом деле». Такова была характеристика некоего офицера, который всё время кампании следовал за русскими войсками. Сб. РИО. Т. 50. С. 493.

551

Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 61.

552

Кротов П. А. Российский флот на Балтике при Петре Великом. СПб., 2017. С. 718. «От русских денег всяк бежит и не смеют их принять, и так оные дёшевы, что ходит левок их наших денег по 40 алтын», — сообщал Шафиров. Базарова Т. А. Русские дипломаты… С.169, 193. Деньги из русского лагеря вывозились на турецких подводах под конвоем десяти чавушей.

553

ППВ. Т. 13/2. С. 267. Этот, повидимому устный указ не был упомянут в ППВ. Т. 11/1 № 4564.

554

ППВ. Т. 11/1. С. 580–581. Выдача заложника только русской стороной была унизительна. Шафирову послали вексель на 2 тысяч червонных, священника с дароносицею, а Г. И. Головкин отослал ему свои 19 православных книг (Шестоднев, Псалтырь, Минеи, Триодь, Требник и др.). ППВ. Т. 11/2. С. 21.

555

Базарова Т. А. Русские дипломаты… С. 163. Позже турецкая публицистика стала представлять, что русские послы «молили о спасении со слезами и кровью сердца». Орешкова С. Ф. Неизвестное турецкое сочинение… С. 136. Не имеет ничего общего с реальностью гравюра из РГАДА: «Русские послы преклоняют колени перед турками после неудачного Прутского похода», которую опубликовал украинский историк Чухлиб Т. Скитание гетмана Мазепы // Родина. 1709. № 7. С. 24.

556

Если верить Ла Мотрею, великий везир прислал на повозках 160 тонн хлеба, 80 тонн риса, 1200 килограммов кофе. По Саттону, русским доставили 1200 повозок с хлебом и рисом и 600 кг кофе. Я. Кольер писал что везир «подарил провизию для царя лично: 1200 мер хлеба и риса, 500 ок. кофе, а также две прекрасные палатки Шафирову и [младшему] Шереметеву, которые остались заложниками с большою свитою при них, и пользуются очень хорошом обращением». Сб. РИО. Т. 50. С. 496; Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 136; С. Понятовский писал, что Шафиров уговорил турок снабдить Петра I «всем, чего ему не доставало для пропитания». С. Понятовский — С. Лещинскому в 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 583–584.

557

ППВ. Т. 11/1. С. 323.

558

«Перевод договора на греческий язык был сделан 11 июля, а на русском сочинён 12 июля». [Левшин В. А.] Жизнь… Бориса Петровича Шереметева… С. 123.

559

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 329. Заозерский А. И. Фельдмаршал Шереметев и правительственная среда Петровского времени // Россия в период реформ Петра I. М., 1973. С. 185.

560

ППВ. Т. 11/1. № 4581–4585. Как хорошую мину при плохой игре следует понимать слова царя о мире, о «несравнительной прибыли к великой пользе нашим союзникам». «Уступили всё завоёванное, дабы от той стороны быть вечно беспечным». «Лутче из двух зол легчайшее выбрать… и того ради (как не своею рукою пишу) нужда турок удовольствовать против договору». ППВ. Т. 11/2. С. 12, 137.

561

Моро Ж. Н. С. 460. Р. Саттон, не будучи очевидцем, передавал слух, что «русские ежедневно теряли человек по триста, по четыреста от болезней, остальные же были до того истощены, что при отступлении не могли идти более двух часов в сутки». Сб. РИО. Т. 50. С. 496; Sutton R. The dispatches… P. 66, 69.

562

Фельдмаршал граф… С. 57. Такое расстояние проходили и позже.

563

Так пересказывал письмо голландского посла Я. Кольера от 3 августа 1711 г. Ч. Витворт. Сб. РИО. Т. 50. С. 497. Ю. Д. Хюльтман ошибочно писал, что король примчался около 9 ч. утра. Hultman J. D. O panowaniu Karola XII króla Swecji. Kraków, 2015. S. 60.

564

Слова Балтаджи, сказанные П. П. Шафирову 20 июля 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 352, 361.

565

П. П. Шафиров — Петру I 12 июля из турецкого лагеря. ППВ. Т. 11/2. С. 351, 362. «А сего часу король шведской и воевода киевской и хан у везиря на разговорах немалое время были, толко я мню, что ничего не зделают» — невозмутимо отметил подканцлер. Базарова Т. А. Русские дипломаты… С. 169. Пётр I резонно отвечал, что «от благополучного миру не отрицаетца и всегда оной учинить готов» — если король определит место, где соберётся он вместе датским и польским союзниками». ППВ. Т. 11/2.

566

Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 60. Брошенных обессилевших коней татары забили на мясо. La Motrey… Vol. 2. Р. 23.

567

14 июля Карл XII покинул место битвы. Так писал очевидец, австрийский секретарь Флейшман, находившийся в армии Мехмеда Балтаджи. Сб. РИО. Т. 50. С. 494.

568

ППВ. Т. 11/2. С. 353. 13 июля Кантемир в сопровождении сотни драгун отделился от армии и свободно доехал до Ясс. После этого он навсегда оставил свою родину вместе с женой Кассандрой, дочерьми Марией, Смарагдой и сыновьями Матвеем, Константином, Сергеем (Щербаном) и Антиохом, будущим российским поэтом.

569

[Bruce P. H.] Des Herrn Peter Heinrich Bruce… Nachrichten… S. 53, 55. Неверно, что по сговору с конвойным начальством хан пустил свои отряды преследовать отступавших, которые потеряли будто бы 7–8 тысяч убитыми или пленными. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… T. 2. Р. 508.

570

Артамонов В. А. Россия и Речь Посполитая… С. 95. Позже оказалась недостача в 3417 руб. П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 23 июня 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 354.

571

П. П. Шафиров — Петру 16 июля 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 356.

572

«Хотя оные деньги им уже разочтены и на телеги от них присланные, кому сколко обещано, для отдачи розкладены были» РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1711. Д. 7. Л. 4. 28 июля П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев обещали: «всему чистой росход подадим». ППВ. Т. 11/2. С. 365. В августе 1711 г. в Москве ходили слухи, что всего верховному везиру было предложено 300 тысяч рублей. Сб. РИО. Т. 50. С. 489.

573

Под Бендерами был затоплен лагерь Карла XII и ему пришлось перебираться на новое место.

574

Гвардии подполковник кн. В. В. Долгоруков — Петру I 3 августа 1711 г. из Гусятина. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 176. Больные солдаты продолжали умирать. Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 66–67.

575

Приказ при пароле июля 16 дня 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 274. А. А. Вейде — Б. П. Шереметеву 23 июля 1711 г. Там же. С. 341.

576

П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 13 июля. ППВ. Т. 11/2. С. 352.

577

Саттон писал, что уход с Прута — самое необыкновенное событие, которое когда-либо случалось. 25 июля он писал о турках: «Трудно сказать, что сильнее: их прошлый страх или теперешняя радость». Sutton R. The dispatches… Р. 57.

578

Так сообщал Осман-ага из Темешвара в Вену 6 августа 1711 г. Сб. РИО. Т. 50. С. 473.

579

Abrachamowicz Z. Tło polityczne i ekonomiczne wyprawy wiedeńskiej Kara Mustafy // Kwartalnik historyczny. Warszawa, 1983. N 1. S. 31.

580

Встречи турецких посланцев с поляками в Язловце 7 сентября 1711 г. РГАДА. Ф. 79. Оп. 1. Д. 18. Л. 178. Польское окружение Карла XII домысливало, что по условиям Прутского мира Россия вернёт Польше Киев Чернигов, Смоленск и занятые русскими польские крепости, не будет никогда вводить войска в Речь Посполитую. [Weismantell E. H.] E. H. Weismantel s dagbok… S. 116.

581

Lettre du Roi de Suéde au Grand Seigneur donne à Bender le 20. Juillet 1711. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… T. 4. Р.249. ППВ. Т. 11/2. С. 453. См. также Carlson E. Die eigenhändigen Briefe König Karls XII. Berlin, 1894. S. 367.

582

Письмо Мехмед-паши в августе 1711 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 2. Л. 1–4. Позже, 19 августа Балтаджи писал Петру I: «Дружбу буду содерживать как надлежит, чтоб ваших неприятелей сердца от зависти згорели… Всякое дело на сём свете делаетца правдою… и прежде сего в Волоской земле при Пруте в боях, которые случались междо нами, — я не хочу тем хвалиться, — не учинил ли я вам превеликой дружбы, которую я вам в то время показал? И ежели… до уречённого времени Азов очищен и не отдан [будет]… и иные городы не разорены, [то] окроме того, что не покажете милости вашим аманатом, но и меня пред моим державнейшим государём и императором и всеми мусульманскими народами лживыми явите… Сие наше любезное писание посылаетца с вашим дворянином Волынским и немедленно с ним или доброй или злой ответ учините». Там же. Д. 7а. Л. 126–131.

583

Неточный тогдашний перевод турецкой денежной единицы «кесе» (кожаный кисет, кошель), равной 500 левкам или курушам. 1 левок приравнивался тогда к 45 копейкам. «Кесе» было эквивалентно 500 курушам, 500 пиастрам или 500 талерам. [Тальман И. Г. ] Турция накануне… С. 86. На шведского короля в таком случае было истрачено 1 млн 125 тысяч руб. В 1711 г. в Стамбуле предпочитали не иметь дела с копейками, за 120 копеек давали 1 левок.

584

Показания четырёх лифляндских капитанов, вышедших из-под Бендер на русскую службу. Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 24 сентября 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 446–447.

585

Там же. С. 363.

586

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 188.

587

Семёнова Л. Е. Княжества Валахия и Молдавия… С. 288, 289.

588

Цвиркун В. И. Соратник Петра Великого… С. 35, 94–95.

589

Семёнова Л. Е. Княжества Валахия и Молдавия… С. 289. Досада русской власти на «предателя государя нашего и всего благочестия и верного раба турского» была необычайной. «Чаю, что сему мизерному скончить жизнь свою зле» — пророчил П. П. Шафиров Г. И. Головкину 17 июня 1714 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 220. В августе того же года Шафиров неточно передал слухи о казни Брынковяну, который был «пытан последи 15 августа в день Успения Пресвятыя Богородицы, [и] за свою верность турком принял суровое воздаяние, ибо он и четверо его сынов, да шурин и ещё один казначей его, в салтанском дому пред салтанскими очами ножами зарезаны и потом головы отсечены и вынесчи перед вороты салтанские, брошены. И тако лежали два дни, а потом брошены в воду. А жену оного и дочерей и зятей ещё держат за караулом у бастанджи баши и мучат, выпытывая денег. А какой им конец будет, ещё не ведомо». Там же. Л. 321.

590

Во время штурма «простые люди» в Браиле разбивали турецкие склады. Семёнова Л. Е. Княжества Валахия и Молдавия … С. 287.

591

Бутурлин Д. П. Военная история походов россиян… С. 484–486. Явно преувеличено сопротивление противника в донесении о браильской атаке: «Неприятель в знатном числе людей и при доброй дефензии в транжаменте зело крепко себя дефендовал, что бой чрез всю нощь продолжился». Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 263–264.

592

Сомнительно, что Балтаджи посылал отряды по «семи разным направлениям», чтобы пресечь отступление Рённе. Nordberg J. A. Histoire de Carles XII… T. 2. Р.498.

593

И. Некулче писал, что конница Рённе шла, «грабя и съедая всё, что находилось в стране. И население убегало из долин в горы. А когда слышали, что туда идёт Рент, то не ведали, куда уж дальше бежать». Масан А. «До местечка Чернявец сего же сентября в 23 день» (о русско-шведско-казацкой стычке в Черновцах в 1709 г. и её международных последствиях) // Русин. Кишинёв, 2011. № 1. С. 25.

594

ППВ. Т. 11/1. С. 330; Т. 11/2. С. 37–38; РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 1. Кн. 28. Л. 213–214 об.

595

20 июля Головкин повторил, что Рённе должен «из турецкой области выходить, не чиня никаких неприятельств и з главною армеею случиться меж Могилёвым и Шванцами (Жванцем)». ППВ. Т. 11/1. С. 589. Собранный провиант был брошен и турки отдали его запорожцам и полякам Потоцкого. [Weismantell E. H.] E. H. Weismantel s dagbok… s.134. В августе Девлет Герай говорил, что его татары отбили от Рённе много добра и захватили 4–5 сотен пленных. [Lagerberg S.] Sven Lagerbergs dagbok under vistelsen hos Tartar-Chan Dowlet-Gherey 1710–1711. Göteborg, 1896. S. 209.

596

ППВ. Т. 11/1. С. 557–558. П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев — Г. И. Головкину 28 июля 1711 ППВ Т. 11/2. С. 369. «Великою радостью порадовался» Рённе похвальным словам царя в письме от 25 июля. Ю. Потоцкий, играя в рыцарство, в августе прислал Рённе выкупленного им у татар какого-то капитана. Рённе благодарил и просил Потоцкого ради блага Речи Посполитой помириться с Августом II. К. Э. Рённе — Ю. Потоцкому 21 августа 1711 г. РГАДА. Ф. 79. Оп. 1. Д. 37а. Л. 39.

597

[Lagerberg S.] Sven Lagerbergs dagbok… S. 218–219.

598

Потом на месте турецкого табора были обнаружены ещё погребения, а часть тел турки спустили в воду. Гарнизон потерял 4 человек убитыми и пленными и 19 человек ранеными. Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 59; «Ведение, коликое число оставлено болных при местечке Сороке». РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 22. Л. 30.

599

Офицерские сказки первой четверти XVIII века. Полевая армия. Сб. документов в 2-х т./ сост. К. В. Татарников. М., 2015. Т. 2. С. 1405, 1417, 1437.

600

Справка И. И. Бутурлина о его действиях в 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 275–276.

601

20 тысяч крымцев, выйдя за Перекоп, к середине мая уже были на р. Конской, а 15 тысяч — на р. Молочной. И. И. Скоропадский — Ф. М. Апраксину 25 мая 1711 г. от р. Ворсклы на основе донесений полтавского полковника И. Черныша. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 109.

602

Ф. М. Апраксин — П. М. Апраксину 27 мая 1711 г. 3 июня П. М. Апраксин отвечал брату, что 4000 конников Аюка туда не пошлёт, опасаясь башкир: «боюсь, чтоб он походу своего и всего нашего дела не остановил». Рахаев Дж. Я. Политика России… С. 380, 382.

603

Сб. РИО. Т. 50. С. 461.

604

А. И. Ушаков — Петру I 2 июля 1711 г. от днепровских порогов. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 149.

605

А. И. Ушаков — Петру I 17 июля 1711 г. от Каменного Затона. Там же. С. 160. И. И. Скоропадский — Ф. М. Апраксину 4 августа «с обозу от Самары». Там же. С. 180–182.

606

И. И. Бутурлин — Петру I 7 августа 1711 г.; А. И. Ушаков — Петру I от р. Самары 7 августа 1711 г. Там же. С. 184–186.

607

Аваков П. А. Город Троицкий на Таганроге. Каким был облик первой военно-морской базы России // Родина. 2015. № 8. С. 98–99.; Он же. Основание Таганрогской гавани от идеи к воплощению // Вопросы истории естествознания и техники. 2016. Т. 37. № 2. С. 298–311.

608

Будтолаев Н. М. Строительство Таганрогского порта в 1697–1711 гг. // Известия АН СССР. Отделение технических наук. М., 1951. С. 1724.

609

Schwarcz I. L’ingénieur imperial Borgsdorf — instigateur des fortifications pétroviennes // Pierre Le Grand et l’Europe des sciences et des arts. Circulations, réseaux, transferts, métissages (1689–1727). Col oques internationaux les 28–29 et 30 mars 2013. Paris, 2013. P. 182–183.

610

Перепечаева Л. Б. Азов — пограничная крепость России. Конец XVII — начало XIX вв. // Очерки истории Азова. 2001. Вып. 6. С. 155–158. Цит. по: Андрющенко О. В. Население и администрация города Азова в 1696–1711 годы. Воронеж, 2008. С. 67, 77.

611

Андрющенко О. В. Население и администрация… С. 231, 234, 266, 267–273; Шереметев Б. П. Переписка… С. 323.

612

9 сентября 1711 г. Ф. М. Апраксин просил Сенат прислать в Азов 31 884 рублей жалованья для восьми батальонов (4120 человек) на конец 1711 и будущий 1712 г. РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 3. Л. 762–765. Помимо гарнизона, там жило более 7 тысяч солдатских и пушкарских жён и детей. Ф. М. Апраксин — Петру I 15 августа 1711 г. из Азова. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 188–189. К маю 1711 г. в Приазовье было пороха — пушечного 2345, мушкетного 1510 пудов. Ф. М. Апраксин просил к этому количеству дослать ещё 6000 пудов пушечного и 4000 пудов мушкетного пороха, а также 500 пудов селитры и 70 серы. Ф. М. Апраксин — Сенату 28 мая 1711 г. РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 2. Л. 366.

613

Андрющенко О. В. Население и администрация… С. 171.

614

РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 2. Л. 324–325. См. также: Доклады и приговоры, состоявшиеся в Правительствующем Сенате в царствование Петра Великого, изданные Академией наук. СПб., 1880. Т. 1. С. 89, 154.

615

Ф. М. Апраксин — Сенату 18 июня 1711 г. РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 2. Л. 325. Тогда он жаловался, что ему не из чего выплачивать деньги казакам, калмыкам, шпионам и тем, кто «охотится» за языками.

616

Ф. М. Апраксин — Петру I 4 июля 1711 г. из Троицкого. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 151, 274–275. В Азове служило 118 шведов, в Троицком — 368. Численность гарнизонов Азова и Таганрога преувеличена. Там же. С. 283. Переписку с царём в то время Ф. М. Апраксин готовился вести кружным путём через Изюм и Киев.

617

«И корабельных [пушек] число не малое, также и припасов корабельных многое число» и провианта «слишком на год». ППВ. Т. 11/1. С. 586.

618

Великанов В. С. К вопросу об организации и численности русской армии в Нарвском походе 1700 г. // Война и оружие: новые исследования и материалы. Вторая международная научно-практическая конференция, 18–20 мая 2011 г. СПб., 2011. Т. 1. Сноска 48.

619

Л. Вейсброд — герцогу Квинсберри 26 апреля 1711 г. Сб. РИО. Т. 50. С. 425.

620

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1711. Д. 12. Л. 174.

621

Там же. Д. 6. Л. 64 об.; ППВ. Т. 11/2. С. 372; Kurat A. N. Der Prutfeldzug… S. 22–23; Орешкова С. Ф. Русско-турецкие отношения… С. 113–114.

622

У мальтийцев и генуэзцев.

623

П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 14 апреля 1714 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 125 об.

624

Всего для Азовского флота было построено 215 судов. Зверев Б. И. Страницы истории русской морской летописи. М.1960. С. 31.

625

Вести из Константинополя в январе 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 219.

626

Ч. Витворт — С. Джону 18 июля 1711 г. из Вены. Сб. РИО. Т. 50. С. 462.

627

Распросные речи выходца от турецкого флота гречанина Яна Яндафела 12 июля 1711 г. Грек отрицал, что на флоте было 150 французов, несколько шведских офицеров и инженеров осадного дела. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 268–271.

628

Там же. С. 269.

629

Допрос с турецкого флота пленного Ахмета 22 июля 1711 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. Д. 12. Л. 8–11; Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 271–272.

630

Ф. М. Апраксин — Петру I 14 июля 1711 г. из Троицкого. Там же. С. 156–157. Один из очевидцев писал: «Я увидел турецкий флот, широко раскинутый по морю, потому что он состоял из 16 султанских или больших военных кораблей, из которых адмиральский был девяностопушечный, из 28 больших трирем, из 80 бригов и из 276 татарских цимбер и других подобных судов, которые сидят неглубоко и могут безопасно плавать по всему морю, обильному мелями». Письмо отца Иоанна Милана из Москвы к отцу Иоанну Миллеру 6 августа 1712 г. Письма и донесения иезуитов о России конца XVII и начала XVIII вв. Рязань, 2010. С. 209–210.

631

Вице-адмирал К. Крюйс — Петру I 4 июля 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 152.

632

Вице-адмирал К. Крюйс — Петру I 23 июля из Троицкого. Там же. С. 165.

633

Ф. М. Апраксин — Петру I 15 августа 1711 г. из Азова. Там же. С. 188–189.

634

Ф. М. Апраксин — Петру I 23 июля из Троицкого. Там же. С. 165–166. Записка К. Крюйса о турецком десанте 18–23 июля 1711 г. Там же. С. 272–273. Ф. М. Апраксин — Петру I 25 июля 1711 г. из Троицкого. РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 3. 84 об. — 85. Фантастично описание боя отцом Иоанном. «22 июля на рассвете Мустафа Челеби некоторое время сражался с нашими меньшими судами в заливе, прилегающем к краю города, но скоро отступил, заметив, что в пылу сражения подошёл под самые выстрелы городских пушек, из которых также действовали против его бригов. По прошествии немногих часов турки высадились на берег, приблизительно в числе 10 000 человек, насколько мы могли судить на глазомер. Против них посланы были из крепости два полка с пищальниками, и тотчас с обеих сторон началась стрельба из пушек. Когда же турки, не имевшие конницы, заметили, что на помощь здешним идёт калмыцкая и казацкая конница, то вернулись обратно на свои корабли». Письма и донесения иезуитов… С. 209–210.

635

Рассказ К. Крюйса Л. Вейсброду 26 или 27 сентября. Сб. РИО. Т. 50. С. 528.

636

Ф. М. Апраксин — Петру I 5 августа 1711 г. из Троицкого. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 182–183. Вывезти всё невозможно, даже если бы было 2000 человек и 1000 будар — жаловался Апраксин.

637

Л. Барка — С. Л. Владиславичу 19 ноября 1711 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 13. Л. 43.

638

Фантастичны цифры Ж. Н. Моро, писавшего, что из 79 800 человек (?), вступивших в Молдавию, за вычетом 15-тысячного корпуса Рённе, из 64 800 человек уцелело 37 515 человек Д. О. Серов дал численность погибших по фальшивым данным Ж. Н. Моро — 27 385 человек (!) Серов Д. О. Администрация Петра I. М., 2008. С. 114. Сомнительна строка из автобиографии Р. Эребо, секретаря при датском посланнике Ю. Юле: «Почерневшие и умирающие от голода люди лежали во множестве на дороге». Сам Юль записал по-другому: «Славный народ — хоть куда, но крайне ослабленный голодом». Юль Ю. Записки… С. 316, 380.

639

ППВ. Т. 11/2. С. 37. Позже Я. Е. Водарский дал правильно подсчитанное число — 2 790 человек Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С. 208–209. Майор Преображенского полка Линдеман, прибывший в Москву 18 августа, сообщал, что русские за всю кампанию потеряли не более шести тысяч человек. Сражения не было, а были стычки в течение трёх дней и двух ночей. Лошади неделю не ели ни сена, ни травы, только листву и коренья и едва волочили ноги. Сб. РИО. Т. 50. С. 491.

640

ППВ. Т. 11/2. 4681-а, № 4704, 4705 и прим.

641

Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 23 августа 1711 г.: «Кантемир прислал ко мне брата своего конюшего и требует, дабы ему дать свободный пас, отпустить в ево отечество, но я того без указу Его Величества учинить не мог». ППВ. Т. 11/2. С. 413; РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711 г. Д. 12. Л. 19.

642

ППВ. Т. 11/2. № 4649 и прим.

643

Четверть — в старинной русской системе мер мера площади (равна 0,5 десятины или 0,55 га), а также мера объема сыпучих тел (равна 209,9 л) и жидкостей (равна ¼ ведра или 3,07 л). — Примеч. ред.

644

Беспятых Ю. Н. Иностранные источники… С. 328.

645

ППВ. Т. 11/2. С. 73. Шереметев Б. П. Переписка… С. 324–325. После пережитых тягот фельдмаршал в марте 1712 г. испрашивал отставку и позволения удалиться иноком в Киево-Печерскую лавру. Пётр I не счёл возможным расстаться с опытным военачальником, вызвал его в Петербург и 14 апреля устроил генерал-фельдмаршалу своего рода «триумф», встретив за три версты от Петербурга в шлюпке на Неве салютом из 41 пушки с кораблей и крепости. «Принят [я] от Его Величества с таким гонором, которой свыше моей меры учинён» — вспоминал полководец. Заозерский А. И. Фельдмаршал Б. П. Шереметев. М., 1989. С. 129. 16 апреля царь сговорил 60-летнего воина жениться на 24-летней вдове Анне Петровне Салтыковой.

646

ППВ. Т. 11/2. С. 382; № 4681-а и прим. Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 64.

647

РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1712. Д. 3. Л. 15–16.

648

Попов Ю. М. Наименование кораблей русского флота, связанные с образом Екатерины I // Петровское время в лицах: краткое содержание докладов научной конференции СПб., 2000. С. 46–50.

649

«Поеду в Карлсбад для своей болезни, которая от сего походу не убавилась. А наипаче опасаюсь зимы». ППВ. Т. 11/2. С. 74. Вместе с царём в Карлсбаде были Г. И. Головкин и его сын, посланник при прусском дворе А. Г. Головкин, Б. И. Куракин, Я. В. Брюс и генерал-майор А. А. Гешев.

650

Ч. Витворт — С. Джону 11 августа 1711 г. из Вены. Сб. РИО. Т. 50. С. 475.

651

Коликое число от нижеименованных дивизей в Волоской земле при реке Пруте во время алярму и отступления и баталии с турками ружья, мундиру утрачено, в воду брошено и в землю закопано нового и ветхого и лошадей побито ж и померло и от неприятеля отбито, а особливо денежныя казны, о чём в сём рапорте кратко объявлено. РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Д. 16. Л. 672–673 об.; Архив СПбИИ РАН. Ф. 83. Оп. 3. Д. 3. Л. 14.

652

РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 22. Л. 31.

653

Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 296–297. Четверть муки вместе с кулём весила 7 пудов 20 фунтов.

654

ППВ. Т. 11/2. № 4631, 4653, 4654 и прим.; Моро Ж. Н. С. 471–472.

655

Рабинович М. Д. Социальное происхождение и имущественное положение офицеров регулярной русской армии в конце Северной войны // Россия в период реформ Петра I. М., 1973. С. 170.

656

И. Х. Урбих — Г. И. Головкину из Вены 9 декабря 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 1. 1711. Д. 4. Л. 223, 254.

657

О. Плейер по рассказам, которые доходили до его ушей, плёл небылицы, что царь «под страхом смерти» запретил отправлять депеши из армии, сказав, что сам объявит обо всём. В его интерпретации главной баталии русские давать не собирались. Была большая нужда в провианте, а среди солдат — тяжёлые болезни. С османским войском были группировки шведского короля, татарского хана и Ю. Потоцкого. Только верховный везир согласился на перемирие, но король, татарский хан и Потоцкий протестовали и продолжили военные действия. Плейеру рассказывали, что якобы сам Карл ХII с яростью атаковал русский лагерь, но его не включили в русско-турецкий договор, что Б. П. Шереметев и вице-канцлер барон П. П. Шафиров продолжат переговоры в Стамбуле, что верховный везир один или вместе с прочими военачальниками будет оставлен заложником при царе взамен за М. Б. Шереметева и П. П. Шафирова. Донесение О. Плейера вдове-императрице Элеоноре из Ярослава 6 и 18 августа РГАДА. Ф. 32. ОП.5. Д. 6. Л. 30, 31, 32, 66.

658

ГСВ. Вып. 1. С. 372. Царь постоянно указывал, что именно пехота, а не конница эффективна против турок.

659

РГАДА. Ф. 156. Оп. 1. 1710–1714. Д. 166. Л. 34 об. В Манифесте 15 ноября 1723 г. писалось: «нашего войска двадцать две тысящи, а турков двести семьдесят тысящ было». В «Мемории» А. В. Макарова было написано: «Государь изволил говорить, что турков было в 1711-м году в баталии 350 или [3]70 тысяч». ГСВ. Вып. 2. С. 458. В описание битвы не включили такие фразы: «Взятые полоняники и перебещики заподлинно сказывали, что турецкой силы было без мала с триста тысяч и что они, турки, не хотели нас в том месте атаковать и генеральной баталии дать, но [на] свой учинённой ретраншемент от нас атаки ожидать и наибольшее нам пушками своими вред приключить». РГАДА. Ф. 156. Оп. 1. 1703–1712. Д. 160. Л. 126 и об.

660

Пётр I — В. Л. и Г. Ф. Долгоруковым 15 июля 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 11. Реляции о Прутском походе 25–28 июля. Там же. С. 31–38.

661

Пётр указал Шафирову «по времени домогаться», чтобы не только русские, но и турки обязались «оставить Польшу свободно со обоих сторон», а наследники Мазепы — «орликовцы» не появлялись в Приднепровье. Пётр I — П. П. Шафирову 14 июля ППВ. Т. 11. Вып. 2. С. 8–9. Шафиров писал, что за орликовцев они не так будут заступаться, как за Польшу. П. П. Шафиров — Петру I 16 июля. ППВ. Т. 11/2. С. 355.

662

«Народ боится говорить вслух, но втихомолку идут толки, что будто царь, окружённый неприятелем, вынужден был биться три дня и три ночи, будто гвардейские полки Преображенский и Семёновский, почти уничтожены и обоз их разграблен». Письмо Л. Вейсброда герцогу Квинсберри 2 августа 1711 г. из Москвы. Сб. РИО. Т. 50. С. 466–467.

663

Экстракт из письма И. Х. Урбиха из Вены от 15 августа 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 1. Д. 4. Л. 107, 118. Позже венецианский посол в Вене говорил, что с потерей Азова русский флот отсечён от моря и корабли Венеции не смогут соединиться с ним. И. Х. Урбих — Г. И. Головкину 4 ноября 1711 г. Там же. Л. 178. В первых числах августа 1711 г. И. Х. Урбих показывал дипломатам письмо от краковского почтмейстера «о взятии Бендер русскими войсками штурмом после трёхдневной атаки, причём будто бы убито 40 000 турок и король шведский взят в плен, после чего туркам пришлось молить о мире, на условиях, предложенных царём». Сб. РИО. Т. 50. С. 472.

664

Люстров М. Шведские и русские победословия эпохи Северной войны // Полтава. Судьбы пленных и взаимодействие культур. М., 2009. С. 328.

665

ППВ. Т. 11/2. № 4592–4595. «На Таганроге разорить один полигон гораздо… хотя до подошвы и с форверками, а более того отнюдь ничего не разорять. Пётр I — Апраксину 28 июля 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 43–44. «Азова не отдавай, но немедленно пиши, х которому времени можешь исправитца» — инстуктировал царь Ф. М. Апраксина 19 сентября. Там же. С. 137. Этому не противоречит надежда царя, что когда-нибудь Азов и Таганрог вернутся в руки России: он указывал разрушать стены только до подошвы, но не фундаменты, «ибо может Бог по времени инако учинить, что разумному досыть». ППВ. Т. 11/2. С. 138.

666

ППВ. Т. 11/2. С. 69, 79. Д. М. Голицын «расстроил Каменно-Затонскую крепость» и вывез оттуда хлебные припасы и амуницию в конце сентября 1711 г.

667

ППВ. Т. 11/2. С. 369.

668

П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 4 августа 1711 г. Базарова Т. А. Русские дипломаты… С. 199, 208–211. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 11. Л. 137, 147. В это время три сотни запорожцев пришли к русским на Правобережную Украину. Шереметев «обнадёжил их милостью», но взял под караул.

669

РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Оп. 3. Ч. 1. 1711. Кн. 14. Л. 173. Поляки поздравляли посланцев с победой, благодарили за заботу о Польше, предлагали придерживаться Карловицкого мира и проводить Карла XII не дальше Львова, после чего конвой будет польским, ибо «негоже врага посылать чрез сердце Короны Польской». Там же. Л. 177–178.

670

Tengberg E. Från Poltawa till Bender…S. 161–162. Канцелярист Иван Небогатов сообщал 28 сентября 1711 Шереметеву, что король просит от Порты 1000 кисетов левков на лошадей, жалованье своим людям, на путевые расходы и на выплату местным заимодавцам. Он, де, король, не поедет, «если только его не умертвят и не повезут его тело, вот тогда он и денег требовать не будет». Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 91–92.

671

28 сентября «великий промеж турки и шведами крик был; турки приказали им, как шведам так и полякам и запорожцам, чтоб до одного места сбирались и стращают им каторгами того ради, что много от них воровства и грабежу скотине». Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 90. ППВ. Т. 11/2. С. 366–367. РГВИА. Ф. 456. Оп. 1. Д. 13. Л. 86, 91–92.

672

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 104–110. 13 июля Пётр был готов предоставить 500 подвод «для проезду его персоны и сущих при нём шведов». ППВ. Т. 11/2. С. 7, 352.

673

Пётр I — Г. Ф. Долгорукому 28 июля 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 41, 43.

674

Без позволения поляков турки не могли провожать Карла ХII через Польшу. Пётр I — Г. Ф. Долгорукому 7 сентября 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 121. Пётр I — П. П. Шафирову 14 сентября. Там же. С. 125; Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 80–81.

675

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 75–76.

676

Стресс и боязнь расправы стала причиной преждевременной смерти Балтаджи в 1712 г.

677

П. П. Шафиров — Петру I 17 и 19 августа 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 390–395. В письме к Г. И. Головкину Шафиров писал, что «турки… пеняют на везиря, что до бою не допустил. И могут они собрать и вдвое перед нынешним, понеже без страху будут итить». Там же. С. 395.

678

П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев — Ф. М. Апраксину 19 августа 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 190–191; ППВ. Т. 11/2. С. 395–396.

679

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 7а. Л. 117.

680

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 82.

681

«Собрався морскими большими и малыми судами и казацкими лодками, выйдем на море и обще, как землёю, так и морем, над кубанцами будем чинить диверзию». Ф. М. Апраксин — Петру I 14 июля 1711 г. из Троицкого. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 156–157. В апреле калмыцкие тайши, прибыв к верховьям Маныча и, не дойдя до Азова 100 вёрст, ушли назад за Волгу, ссылаясь на то, что «от великих снегов лошади и верблюды их исхудали», но обещали вернуться, как только подрастет трава и им будет прислано хлебное и денежное довольствие. Ф. М. Апраксин — Сенату 15 апреля 1711 г. из Таврова. Доклады и приговоры Сената… Т. 1. С. 89, 154. Поход кабардинцев против ногайцев освещён в кандидатской диссертации В. Н. Сокурова и его статьях. Сокуров В. Н. Внешнеполитическое положение Кабарды в последней четверти XVII — первой четверти XVIII в. Диссертация на соискание уч. степени канд. ист. наук. М., 1977; его же: Освобождение Кабарды… С. 208–233.

682

ППВ. Т. 11/1. С. 433.

683

Там же. С. 432.

684

ППВ. Т. 11/1. С. 477. См. также Бранденбург Н. Е. Кубанский поход 1711 г. // Военный сборник. СПб., 1867. Т. 54. С. 29–42.

685

ППВ. Т. 11/1. С. 401.

686

П. М. Апраксин — Сенату 1 июня 1711 г. РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 3. Л. 37 об.; Бранденбург Н. Е. Кубанский поход 1711 г…. С. 30–32; Приймак Ю. В. Северо-Восточное Причерноморье… С. 241–242.

687

ППВ. Т. 11/1 № 4312 и прим. См. также донесение 30 июня 1711 г. А. Б. Черкасского Петру I. Там же. С. 436.

688

Запись 1712 г. в Посольском приказе словесного донесения кабардинских владельцев. Рахаев Дж. Я. Политика России… С. 390–391.

689

Lemercier-Quelquejay Ch. Les Kalmuks de la Volga entre l’Empire Russe et l’Empire Ottoman sous la régne de Pierre le Grand (d”après les documents des archives ottomanes // Cahiers du monde russe et soviétique. P. 1966. N 1. P. 66–68, 73. Перевод см.: Лемерье-Келькеже Ш. Волжские калмыки между Российской и Османской империями в период правления Петра Великого (по документам Османского архива) // Восточная Европа средневекового и раннего нового времени глазами французских исследователей. Казань, 2009. С. 257–258, 265.

690

Юль Ю. Записки… С. 250. В сражении при Калише 18 октября 1706 г. участвовало 10 тысяч калмыков, в 1708 г. 20 тысяч их воевали с восставшими башкирами и несколько тысяч участвовало в битве при д. Лесной. В 1709 г. 3-тысячное калмыцкое войско явилось под Полтаву, возможно, специально после битвы. Артамонов В. А. Калишская баталия 18 октября 1706 г. М., 2007; его же. Мать Полтавской победы. К 300-летию победы Петра Великого при Лесной. СПб., 2008.

691

«Аюка-тайша с крымскими ханами непрестанные имеет пересылки и табуны в Крым посылает по вся годы и татаровя называют его ханом. И всякие ведомости с московской стороны в Крым от него, Аюки, чинятся». По сведениям, полученным подъячим В. Айтемиревым от татар в 1695 г., Аюка после посылки в 1694 г. трёх тысяч калмыцких и кумыцких всадников на помощь туркам в Венгрию, просил подкрепить его крымскими и ногайскими войсками, чтобы идти «под городок под Казань и под иныя, которыя обретаются по Волге реке», под предлогом отместки за разорения калмыцких улусов донскими, гребенскими и яицкими казаками. Распросные речи В. Айтемирева. РГАДА. Ф. 123. Оп. 1. 1695. Д. 1. Л. 21–23. См. также переложение письма сына Аюки Гунжапа царицынскому воеводе Ф. Р. Ермолаеву от 12 мая 1702 г. РГАДА. Ф. 119. Оп. 1. 1702. Д. 2. Л. 6.

692

Лемерсье-Келькеже Ш. Волжские калмыки… С. 261–262. Cм. также отпуск указа царя азовскому губернатору Т. Н. Стрешневу РГАДА. Ф. 119. Оп. 1. 1704. Д. 9. Л. 1–2.

693

Отпуск письма османского великого везиря калмыцкому хану Аюке 28 октября 1704 г. Рахаев Дж. Я. Политика России… С. 314–315.

694

П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 24 июля 1714 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1714. Д. 3. Л. 274–284, 303, 308–309.

695

Артамонов В. А. Россия и Речь Посполитая… С. 48; Лемерье-Келькеже Ш. Волжские калмыки… С. 265, 271.

696

Имеется в виду совместный поход калмыков с П. М. Апраксиным в августе 1709 г.

697

П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 24 июля 1714 г. Получено в Петербурге 3 сентября. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 274–284.

698

П. П. Шафиров предположил, что отвечено будет только комплиментом, так как у Турции с Россией в то время уже не было состояния войны. П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 9 августа 1714 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 308 об. — 309 об.

699

Там же. Л. 281–283.

700

Андреев А. А. Россия и Бухарское ханство в конце XVII — начале XVIII в.: к истории нескольких посольств // Меншиковские чтения 2013. СПб., 2014. Вып. 9. С. 20.

701

«Никогда таких лучших людей и столько нигде в походах не бывало, больше двадцати тысяч их ныне со мною… и зело охотно идут» — писал о калмыках П. М. Апраксин брату 3 июля 1711 г. «из обозу меж Царицына и Дону». Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 150–151.

702

П. М. Апраксин — Ф. М. Апраксину 12 июля 1711 г. от р. Аксая. Там же. С. 156.

703

ППВ. Т. 11/1. С. 407; ППВ. Т. 11/2. С. 397; РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 5. Л. 1–38.

704

П. М. Апраксин — Петру 15 сентября 1711 г. из обозу от р. Кагальника. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 196–197; Г. И. Головкин — П. П. Шафирову 28 сентября 1711 г. из Риги; РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 10. Л. 23 об.

705

Приймак Ю. В. Северо-Восточное Причерноморье… С. 246.

706

П. М. Апраксин — кн. В. В. Долгорукову из Азова 22 сентября 1711 г. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 198–199.

707

См. упомянутые выше работы В. Н. Сокурова, а также письмо А. Б. Черкасского — А. Д. Меншикову 31 августа 1711 г. от р. Кубани. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 343. См. также: Адмирал Ф. М. Апраксин — Сенату из Таганрога (Троицкого) 15 сентября 1711 г. РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 4. Л. 188. 368–371. Возможно, что кабардинцы нанесли поражение абазинцам и карачаевцам, но потом свернули своё наступление, так как с тыла на Кабарду напали отряды тарковского шамхала и дагестанцев. Рахаев Дж. Я. Политика России… С. 87. Через два месяца тысяча кабардинцев отогнала 5500 лошадей, успешно отбившись от втрое сильнейшей погони. А. Б. Черкасский оставался в Кабарде с июня 1711 по июнь 1712 г., пытаясь подключить к борьбе с Крымом кумыков и чеченцев, обещая им русское покровительство и вознаграждение. (Те обещали помочь при условии оплаты их воинов, но в целом дело окончилось безрезультатно.) Осенью 1712 г. русское правительство в награду горцам выделило 6000 руб.

708

Перевод с татарского письма… каков писали… кабардинские владельцы с узденями… 1712 году сентября в 30 день. Кабардино-русские отношения в XVI–XVIII вв. Документы и материалы. М., 1957. Т. 2. № 6.

709

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 7а. Л. 162 об. — 163 об.

710

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 124.

711

После этого крымцы и ногайцы «собрав великия войска дважды на нас [кабардинцев] приходили и мы, сколько могли, от них боронились». Письмо кабардинских владельцев ранее 13 июля 1713 г. Перед ним помета: «1713 г. ноября в 26 день подал князь Александр Бекович Черкасской». Рахаев Дж. Я. Политика России… С. 393–394.

712

Доношение присланного от Аюки хана афицера Беклемишева, марта 2 1711 году. Рахаев Дж. Я. Политика России… С. 368.

713

Некрасовцы, переметнувшиеся на сторону крымцев, османов и шведов пели по другому: «Мы пойдем, братцы, разобьем армеюшку, А мы, братцы, армеюшку Царя белого, Царя белого, да Петра Первого». Тумилевич Ф. В. Сказки и предания казаков некрасовцев Ростов/Дон 1961. С. 26, 157 162, 170.

714

Иванов-Желудков В. Русское село в Малой Азии // Русский вестник. М., 1866. Т. 63. № 6. С. 430, 432. «Лил Игнат пули, ядра из крестов, колоколов, вот и покарал нас за то Бог. Потому мы в Турции убавляемся… и напасти на нас разные напали» — рассказывали потомки некрасовцев. Тумилевич Ф. В. Сказки и предания казаков некрасовцев… С. 152–153, 252, 253. В советское время бегство на Дон ходульно объясняли тем, что дезертиры-беглецы, не желая быть «крепостными или физически уничтоженными», вели классовую борьбу.

715

См.: Сень Д. В. Казачество Дона и Северо-западного Кавказа в отношениях с мусульманскими государствами Причерноморья (вторая половина XVII в. — начало XIX в.). Автореферат диссертации на соискание учёной степени доктора исторических наук. Ростов-на-Дону, 2009; его же: Миграция некрасовских казаков на земли Причерноморья: практика и тенденции начального этапа (до 1712 г.). Проблемы адаптации // Миграция и эмиграция в странах Центральной и Юго-Восточной Европы в XVII–XX вв. Сохранение национальной идентичности и историко-культурного наследия России. СПб., 2011. С. 94–112. В XIX в. анатолийский некрасовец, морочил голову заезжему русскому, когда прихвастывал: «У какого царя живём… тому и служим верой и правдой казацкой, по чести, без лжи и измены. Таков наш закон от Игната… За то у нас и хверманы (фирманы) от всех царей и от всех садразамов есть». Иванов-Желудков В. Русское село в Малой Азии // Русский вестник. М., 1866. Т. 63. № 6. С. 420.

716

Савельев А. М. Сборник донских народных песен. Песни исторические СПб., 1866. № 12. Тумилевич Ф. В. Сказки и предания казаков некрасовцев… С. 218. Тумилевич Ф. В. Неопубликованные песни об Игнате Некрасове // Народная устная поэзия Дона. Ростов н/Д, 1963. С. 140–142.

717

Богословский М. М. Пётр I. Материалы для биографии. М., 1946. Т. 3. С. 393.

718

«Прошу, да изволиш пойти в Сербию, Албанию, к климентам, кучам, пиперам, черногорцам и к иным и увещевайте оных, дабы, собрав, воевали на турков. Ибо наш Всемилостивейший Царь и государь со всем своим силным воинством и своею особою месяца майя, аще Бог изволит, имеет быти в тамошних странах». — Политические и культурные отношения России с югославянскими землями в XVIII в. М., 1984. С. 31. См. также Распопович Р. Первые официальные визиты черногорцев к Российскому двору: миссия владыки Данилы в 1715 г. // Черногорцы в России. М., 2011. С. 10–11.

719

Грамота черногорскому народу от 3 марта и христианским народам, подвластным Турции от 23 марта 1711 г. ППВ. Т. 11/1. С. 117–119, 151–153.

720

Об этом трижды писал Шафирову П. А. Толстой. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 133 об.

721

Их характеристику первой трети XIX в. без особого риска можно отнести на век назад. Е. П. Ковалевский в 1838 г. писал, что черногорцы «с восторгом стремятся к битве, смерть в сражении отрадна — она оставляет по нему долгую память и прикрывает народным уважением его оставшееся семейство. Не только православные, но и магометане и албанские католики переходят в подданство или правильное покровительство Черногории и вместе с нею вступают в число нападающих и обороняющихся». «Сила Черногории и её политическое бытие основаны не на… числе народа, но… в духе его». Пётр II Петрович Негош и Россия. Русско-черногорские отношения в 1830–1850-е гг. Документы. М., 2013. № 176.

722

«Из негромонтанов до сего времени собралось с лишком десять тысяч… и ежели крепкия ваши войска чрез Дунай пройдут, то учинятся во всей Румели, Македонии и в Греции бунты и вооружатся христиане на прогнание общаго врага христианов» — сочинял Д. Ф. Боцис. Д. Ф. Боцис — Петру I 18 августа 1711 г. из Венеции. ППВ. Т. 11/1. С. 423. 5 февраля 1712 г. М. Милорадович преувеличил силы повстанцев до 29 800 бойцов и писал, что мог бы собрать ещё 20 тысяч, если бы имел порох, свинец и деньги. — Политические и культурные отношения России… С. 40–41. Р. Распопович рискованно сопоставляет 30 тысяч партизан Милорадовича с регулярной армией Петра I, которая имела численность 38 326 воинов. Распопович Р. Первые официальные визиты черногорцев… С. 12, 25. См. также: Павиħевиħ Б. Владика Данило у Петрограду 1715 године // Зборник радова Михаилу Лалиħу у почаст. Титоград, 1984. С. 13.

723

Богоявленский С. К. Из русско-сербских отношений при Петре I // Вопросы истории. 1946. № 8–9. С. 32–33 В честь начала восстания была сложена песня: «Са Ловчена кличе вила, ой, Русиjо, маjко мила».

724

У владыки Саватия занято 500, у купцов 806, роздано сукна на 620, выплачено жалованья 324 червонных. Г. И. Милорадович и М. И. Милорадович — Петру I мая 1715 г. РГАДА. Ф. Сербские дела. Оп. 1. 1714–1717. Д. 1. Л. 80 и об. Милорадович в 1715 г. просил послать в Черногорию ещё 24 медали по пять червонных и выплатить ему полковничье жалованье за 5 лет, в связи с тем, что денег, кроме кормовых не получал. Сыну М. Милорадовича Стефану тогда же была пожалована пара соболей и шёлковая ткань с золотыми и серебряными узорами (байберек).

725

Jовановиħ J. Везе Црне Горе са Русиjом од друге половине XVI виjека до данас // Историски записи. Цетиње, 1948. Књ. 2. С. 148–149.

726

Миjушковиħ С. Догаɧаjи у Црноj Гори од поjаве Милорадовиħа до Нуман-пашиног похода (1711–1714) // Историски записи. Цетиње, 1955. Књ.11. № 1–2. С. 182–183.

727

У восставших было всего две пушки, приобретённых в Дубровнике. Станоjевиħ Г. Црна Гора у доба Владике Данила. Цетиње, 1955. С. 74. Посол в Польше Г. Ф. Долгорукий доказывал австрийскому резиденту О. Плейеру, что из-за восстания сербов турки не осмелятся перейти на левый берег Дуная. О. Плейер вдове императрице Элеоноре из Ярослава 18 (29) июня 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 51.

728

Самарɧиħ Р. Срби у Турском царству 1718–1737 // Историjа Српског народа. Срби у XVIII веку. Београд, 1986. Књ. 4. Т. 1. С. 29.

729

Станоjевиħ Г. Црна Гора у доба владике Данила. Цетиње, 1955. С. 65.

730

Димитриjевиħ Ст. М. Граɧа за српску историjу… С. 251.

731

По отзыву Шереметева Некулче в то время бедствовал: «На свете такова я человека не видал, как пребывает здесь гетман волоской в мизерии з женою и з детьми, по миру скитаетца и не токмо по вся дни, но и по всяк час слезами скучает, дабы ему учинить предел или отпустить или принять в службу и учинить заплату… Изволите умилитца на ево бедность и нищенство, изволте что-нибудь ему определить…, понеже он болши чаю, уже жить с печали не может, ежели ему скоро решения не учинитца… А он между тем от голоду с своими людьми помирает». 25 августа фельдмаршал предлагал выделить Некулче часть из имений Шидловского, переданных Кантемиру. Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 9 июля и 25 августа 1713 г. из Киева. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 102 об., 140.

732

Неточно указано у С. К. Богоявленского — 148 человек. Богоявленский С. К. Из русско-сербских отношений…С. 29. Он не учёл девятерых офицеров. капитана В. Болюбаша, «который с того времени обретался на службе… безотлучно». Потом число сербов увеличилось ещё на несколько десятков.

733

Радониħ J. Римске куриjе… С. 529.

734

Соловьев С. М. История России… М., 1963. Кн. 10. С. 386.

735

Миних Э. Записки // Безвременье и временщики. Воспоминания об «эпохе дворцовых переворотов» (1720–1760-е годы). М., 1996. С. 148.

736

Сборник военно-исторических материалов. СПб., 1893. Вып. 5. С. 375. В 1712 г. — 762 пуда.

737

Юркин И. Н. Пётр Железный: Пётр Великий и тульский край: факты, гипотезы, документы. СПб., 2012. С. 75–88.

738

19 сентября 1711 г. Пётр I писал Апраксину: «С слезами прошение ваше видел, о чём прежде и больше вашего плакал»). ППВ. Т. 11/2. С. 137.

739

«Один из плацдармов имперской колонизации Запорожья был уничтожен». — Так хлёстко пишет Мiльчев В. I. Сергiïвська фортеця… С. 174.

740

«И сие краи и не знают, что польские». ППВ. Т. 11/2. С. 17, 78.

741

«И которыя городы и места написаны в Вечном миру с поляки быть пустым, оныя все зжечь и разорить». «Пункты» Б. П. Шерементеву 31 июля 1711 г. ППВ. Т. 11/2. С. 56.

742

Решение военного совета 10 октября 1711 г. в Полонном. РГВИА. Ф. 2. Оп. 13. Св.1. Д. 4. Л. 18–19. К. Э. Рённе — Петру I 15 ноября 1711 г. РГАДА. КАб. ПВ. Отд. 2. Кн. 13. Л. 884 и об.

743

РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 34.

744

Пётр I, напротив, указывал провиант в Польше «брать з добрым порятком, что б от поляков ни было». ППВ. Т. 12/2. С. 126.

745

И. Х. Урбих — Г. И. Головкину из Вены 21 октября 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 1. Д. 4. Л. 167.

746

Сообщение 29 февраля 1712 г. агента из Молдавии — Б. П. Шереметеву. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 16. Л. 33. Яссы грабили вплоть до 21 июля 1711 г. Энгельгардт Р. Ю. Из истории Прутского похода… С. 116–117. «После ухода Думитрашко водэ из Ясс, татары начали грабить и жечь Цара де Жос… напустились к утру в торг Галаць и взяли в плен всех людей которые укрывались в монастыре Св. Георгия, ворвались в монастырь и грабили всё что нашли… Не осталось в святом монастыре ни колоколов, ни дверей, даже кресла и святые иконы поломали и сожгли. А торг Бырлад ещё хуже натерпелся — остался лишь пепел… Вот во что превратил страну Думитрашко водэ Кантемир своим поспешным решением, что не поправится навеки». (Н. Костин). Электронный ресурс. Режим доступа http://www.gao25.ru/-xvi-xvii-/1594.html

747

Б. П. Шереметев интересовался о выплате жалованья недавно завербованным («новозатяжным Накулова, Киржева, Абазина») молдавским полкам, а также сербской и польской ротам, которым заплатили только за 1–3 месяца.

748

ППВ. Т. 11/2. С. 46.

749

Бывшего Андреевского кавалера Пётр I проклял. «Обнадёживания господаря мултянского… в самом деле июдским лобзанием было, ибо всё сообщал туркам, что от нас получал и нарочно тянул на нашу пагубу». ГСВ. Вып. 1. С. 176.

750

Боеспособность малороссийских казаков как тогда, так и по прежнему опыту боёв 1708–1709 гг., считалась ограниченной. Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 2 января 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 16. Л. 1.

751

Эту одиозность позже подхватила европейская историография, это же повторил и А. Н. Курат. См. также: Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 120–121.

752

Reychman J. Historia Turcji. Wroclaw etc., 1973. S. 175; Sejdamet Dz. Wprowadzenie do pracy E. Kirimala “Narodowa wojna krymskich Turkow” // RocznikTatarów polskich. Gdańsk, 1994. T. 2. S. 104–105. Цит. по: Возгрин В. Е. История крымских татар. СПб., 2013. Т. 1. С. 757–758.

753

Царь, напротив, писал, что русские привыкли к «студёному воздуху» и могут заболеть от жары, как и в Молдавии. Но при выплате субсидий и гарантий на русские завоевания в Прибалтике, они могут быть использованы под командой царевича Алексея на Рейне или во Фландрии. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 3. Л. 28, 49–50.

754

П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев — Петру I 13 ноября 1711 г. Получено 1 января 1712 г. ППВ. Т. 12/1. С. 298.

755

Петербург в эпоху Петра I. Документы в фондах и коллекциях научно-исторического архива Санкт-Петербургского института истории. Каталог. СПб., 2003. Ч. 1. С. 178.

756

См. также: Комолов Н. А. Формирование Азовской губернии и деятельность высших губернских администраторов в 1710–1720-е годы. Автореферат на соискание уч. ст. канд. ист. наук. Воронеж, 1998. С. 13–14. 9 сентября Апраксин просил Сенат прислать ему на 1711 и 1712 годы жалованье на 4120 человек в размере 31 884 рубля. РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 3. Л. 762–765.

757

Крылова Т. К. Русская дипломатия на Босфоре в начале XVIII в. (1700–1709) // Исторические записки. М., 1959. Т. 65. С. 255. 15 июля 1711 г. царь писал Ф. М. Апраксину: «Корабли, которыя в Азове и на Таганроге, буде продать туркам нельзя, то жъжечь».

758

Недков Б. Несколько документов о военных кораблях, проданных туркам после Прутского похода // Восточные источники по истории народов Юго-Восточной и Центральной Европы. М., 1964. С. 186–198. По незнанию этот автор писал о выгодной продаже русских кораблей и об удовлетворении султана этой сделкой. На самом деле все деньги ушли в мошну Юсуф-паши. 15 апреля 1712 г. садразам указал, чтобы русские послы, «понеже обещанного числа червонных… пронесть [для него] трудно и опасно…, прислали к нему в приёме денег за карабли, которые принимают они, в цену отпись, бутто оные уже приняты и он те деньги может получить секретно». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 260. Деньги были зачтены «в дачу» обещанных Юсуф-паше 30 тысяч червонных, иначе «то б и даром те деньги пропали б», ибо получить их из султанской казны было невозможно. П. П. Шафиров — С. Л. Владиславичу 17 июня 1714 г. Архив СПбИИ РАН. Ф. 83. Оп. 3. Д. 10. Л. 401–402.

759

Базарова Т. А. русские дипломаты… С. 302.

760

Д. М. Голицын — Г. И. Головкину 6 октября 1711 г. из Печерской крепости. РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1711. Д. 5. Л. 33. По валам Новобогородицкой крепости ездил очаковский паша в сопровождении сотни турок и татар и осматривал сожжённые строения.

761

ППВ. Т. 11/2. С. 457.

762

«И посажен он до указу в тюрьму со многими своими конфиденты». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711. Д. 7а. Л. 178, 182 об.

763

Шафиров отбивался тем, что по русскому тексту договора царь «отнимал руку» только от казаков, принадлежащих полякам и «у хана сущих», а о малороссийских городах речи никогда не шло. Письма П. П. Шафирова и М. Б. Шереметева 26 декабря 1711 и 1 января 1712 г. РГАДА. Ф. 89. ОП.1. 1711. Д. 7а. Л. 210 об.

764

Kurat A. N. Der Prutfeldzug…S. 64. В декабре 1711 г. и позже повсеместно была огласка, что его «пешего и босого, посадя на цепь» водили по Стамбулу и «задавили вере вкою» по тайному приказу султана за то, что взял 8 милионов рублей денег. ППВ. Т. 11/2. 616. Девлет Герай распространял слух, что двадцати участникам Прутского мира глаза и горло были залиты золотом и серебром.

765

Отпущенные из плена люди в середине декабря 1711 г. рассказывали, что татары «готовятся паки к войне и коней кормят, и приставлены над татары надсмотрщики от хана, дабы кони были сыты, и будто итить хотят с королём шведским в Польшу… Воевода киевский хочет, как реки утвердятся, иттить с татары на Немиров и бить на войска Царского Величества… Буджакской орде велено сбираться ниже озёр по сю сторону Днестра на Маяках… Турки марш свой хотят восприяти с частью к Киеву и с частью к Белой Церкви». Татары якобы зайдут со стороны Слободской Украины и пойдут до Севска, Карл XII с Орликом и казаками с Правобежья вместе с поляками пойдут под самый Глухов и там будут дожидаться османской армии, которая была собрана в 1711 г. По весне все двинутся на Москву! Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 102–103, 112, 117, 120, 131.

766

«Також и об Украине Заднепрской, которая по договору последнему хан претендует себе, а имянно, по тем словам, что написано: от казаков запорожцов и от страны их руку отнять. А они то толкуют землею» П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 10 ноября 1711 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1711. Д. 11. Л. 215; Л. Барка — Г. И. Головкину 17 декабря 1711 г. Там же. Д. 3. Л. 57 об.

767

В Стамбуле воинственной политикой Девлет Герая были недовольны «особливо войско и народ», считавшие, что тот «на войну салтана подущает для своей корысти и для шведа».

768

РГАДА. Ф. 9. Отд. 2. Кн. 15. Л. 1095–1096. Жолнежи Ю. Потоцкого в то время держали стражу вдоль Днестра от Бендер до Снятыни. Карл XII 9 января 1712 г. прислал полковнику К. Урбановичу на вербовку поляков 4000 червонных, и тот «многие разорения учинил и людей в полон побрал и паки под [турецкую] протекцию ушёл». Из Окопов Св. Троицы ушло 40 жолнёров и 16 офицеров. К Потоцкому с форпостов перекинулось 8 хоронгвей. Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 140.

769

Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 191, 237–238. В 1727–1728 и 1733 гг. в Стокгольм ездили турецкие посланцы с требованием погашения долгов. Только в 1738 г., через 20 лет после смерти Карла XII, было достигнуто соглашение о выплате трети долга. Взамен остального Швеция обязалась построить для турецкого флота 70-пушечный фрегат и послать в Стамбул 30 тысяч мушкетов. Фрегат затонул перед Гибралтаром у Кадиса, но другой корабль с боеприпасами и 10 тысячами мушкетов прибыл на Босфор. Остатки долга были погашены в счёт дополнительных 6 тысяч мушкетов. Финкель К. История Османской империи. Видение Османа / Пер. с англ. М., 2010. С. 461.

770

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев…С. 175, 179. В Польше шли слухи, что русские заключили мир со шведами и в связи с этим «поляки зело было утихли и хорошо стали поступать», считая, что Карл XII проедет в Швецию через Москву. В. В. Долгоруков — Г. И. Головкину 17 декабря 1711 г. из Торуни. РГАДА. Ф. 79. Оп. 1. Д. 23. Л. 22–23.

771

В 1712 г. из Черкасска у донцов взяли 36 медных больших и малых пушек для Нового Транжемента, а вместо них прислали из Азова 170 чугунных, но без станков. Для лафетов станичный атаман И. Игнатьев просил прислать 1020 пудов железа. Сенат 16 марта 1713 г. распорядился наградить И. Игнатьева серебряным ковшом весом в 1 фунт. РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 21. Л. 783.

772

Артамонов В. А. Россия и Речь Посполитая… С. 110; ППВ. Т. 12/1. С. 301; РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1711 г. Д. 11. Л. 215. «Все ужасаются о худом поступке царя в том, что отдал Азов и разорил Таганрог, не быв прежде обнадёжен о мире, но оставя здесь аманатов, пошёл в Теплицы богемские и в Ригу». Там же. Ф. 32. Оп. 1. 1712. Д. 4. Л. 207.

773

П. П. Шафиров — Петру I 24 марта 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 144, 151, 152.

774

«Хотя поляки радуются тому, что турки с нами то постановили, чтоб войск наших не было в Польше, но то б оне разсудили, что в том же трактате есть — когда шведы войдут в Польшу, то и нам вольно; и тогда паки прежнее разорение будет в Польше. Того для лутче им малым сим [провиантом] удовольствовать нас ныне и потом вечно свободным быть». Пётр I — Г. Ф. Долгорукому 8–9 мая 1712 г. ППВ. Т. 12/1. С. 193.

775

Когда Карл ХII послал матери султана часы с алмазами и изумрудные серьги, чтобы выхлопотать для себя большой конвой и 1200 кошелей левков на расплату с долгами, Толстой и Шафиров, подарив ей алмазное перо на шапку и кушак с алмазами и яхонтами ценой в 6200 левков, уговорили вернуть шведский подарок и не помогать королю. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1712. Д. 6. Л. 436 об.

776

Устно турки заявляли, что в турецком эскорте будет не больше людей, чем шведов у Карла ХII и что наблюдать за проходом короля могут не русские, а датские или саксонские войска. П. П. Шафиров — Петру I 25 апреля 1712 г. ППВ. Т. 12/1. С. 301.

777

Пётр I указывал, что морские державы знают, как трудно перебрасывать суда с войсками на большие расстояния и турки не смогут навредить. РГАДА, Ф. 32. Оп. 5. Д. 6. Л. 33–36.

778

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 108–109.

779

Там же. 110–114.

780

«Неправая претензия [турок] о казаках малороссийских… и надлежит стеречься, чтоб… не учинилось чрез какую [турецкую] факцию в них шатости». П. П. Шафиров — Петру I 9 февраля 1712 г. ППВ. Т. 12/1. С. 293–295. В феврале в Стамбуле ещё не выставлялись бунчуки «во знак войны» и не раздавалось жалованье янычарам.

781

22 февраля султан через голландского и английского послов дал знать Шафирову, что он «отступается» от Киева, «також может и ещё провинции две или три из оной Украины уступить». 28 февраля Юсуф-паша снова «о Украине паки слехка молвил, чтоб о Киеве подумали… для увеселения султана». П. П. Шафиров — Петру I 28 февраля 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 106 об., 177.

782

Дубликат письма П. П. Шафирова Петру I от 24 марта 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 142; Там же. Д. 7а. Л. 165.

783

«Истинно удивително его к нам поступки… чего никогда от прежних везирей не бывало… и о всём нас уведомляет и учит, как поступать… Знатно, ещё в нём есть кровь христианская, ибо он родом грузинец». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 422.

784

В январе 1712 г. Р. Саттону было передано 6000 червонных, портрет царя стоимостью 1400 руб., и меха на 1000 руб. Я. Кольеру выдано 4000 червонных, портрет царя в 1300 руб., и меха. (Царскими портретами послы не были удовлетворены и стремились получить орден Св. Андрея). В русском варианте договора 5 апреля 1712 г. было написано, что посредничества просили обе стороны, но в турецком тексте было указано, что «медиации» добивались только «аманаты».

785

РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 9 и об., 111–112. Карл ХII в это время, опираясь на «сконфедерованность» (но не союз) с султаном, безуспешно протестовал против посредничества подкупленных русскими английского и голландского послов.

786

С 1704 г. шляхта безуспешно добивалась восстановления там своего господства, но только Порта вернула ей эти коронные земли. Юсуф-паша настаивал возвратить туда и правобережных казаков. ППВ. Т. 12/1. С. 492. Опасаясь за судьбу мира, Шафиров тоже предлагал вернуть хотя бы часть казаков в старые жилища.

787

60 медных стволов с 55 ядрами при каждом орудии были отданы 24 июля 1712 г. Оставшийся провиант, лес и «хоромное строение» туркам продали.

788

В русском тексте срок действия не был указан. ППВ. Т. 12/1. С. 206. См. также ПСЗРИ. СПб., 1830. Т. 4. № 2515.

789

П. П. Шафиров — Петру I 28 февраля 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 92 об.

790

П. П. Шафиров — Петру I 8 апреля 1712 г. ППВ. Т. 12/1. С. 501–502. В расчёте, что Девлет Герай будет смещён, посол 25 апреля советовал Петру I написать о «годовой даче»: «Повторяю Вашему Величеству о посылке к хану для склонения оного дачею годовою против прежняго моего доношения, ибо зело то высоко потребно, дабы он не толь злобен был к стране Вашего Величества, пока иногда Бог даст, что сам пропадёт».

791

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 196 и об.

792

30 000 червонных отдали Юсуф-паше, 10 000 муфтию, 10 000 зятю султана Али-паше, 3000 рейс-эфенди, комиссару («капычилар кегаю») 4000, казаскеру (верховному судье) Мирзе-эфенди, выступавшему в Диване против войны 2000, Р. Саттону 6000, Я. Кольеру — 4 000, их переводчикам и секретарям 1000, И. Маврокордату 500. Ещё раньше при Балтадже для получения вестей и турецким курьерам — 14 400 червонных и 22 000 руб. На «домовые расходы» ушло не больше 3000 руб. «Роспись, сколко в росходе червонных и денег и что кому посулено». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 217–218. Украинский историк Чухлиб общую сумму подкупа бесчестно подвёл под «контрибуцию» с России. Чухлиб Т. Скитание гетмана Мазепы… С. 25.

793

ППВ. Т. 12/1. С. 501.

794

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 329–330. И. Тёкёли (1657–1705) — вождь венгерских повстанцев против Габсбургов.

795

«Записка, что Агмет ага, посланной в Бендер объявил господину Макарию». Там же. Л. 266–271.

796

Там же. Д. 7а. Л. 268.

797

«Костю кошевого запорожцы хотели убить до смерти и он ушёл к хану». Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 124–125. С. 130–131. Шафиров так характеризовал казачью эмиграцию: «ис тех казаков человек пять или шесть есть знатных, которых мочно назвать людьми и те от Мазепы заведены — болшая часть обманом. А протчие все плуты и разбойники и яко скот глупы». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1712. Д. 7а. Л. 271.

798

«В 19 день [мая]… секретарь возвратясь, доносил министром…, что везирь станет о том мыслить, как… самому де королю, браня его по-турецки «анассимъ сиким», будет он делать сколько может зла». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 344. Правильнее по-турецки «anasını sikeyim».

799

Юсуф-паша клялся султану, что «он верно и радетельно поступал без всяких корыстей и своих прихотей и будет де он… для какой страсти учинил, то просит, дабы его такою казнию казнил, какой никогда не бывало над крайним везирем». Там же. Л. 284 и об. Через 8 месяцев Юсуф-паша потерял голову.

800

ППВ. Т. 12/1. № 5256–5258. 3 апреля царь указывал, чтобы Шафиров при переговорах не отдавал Польшу в волю шведского короля, а Украину во владение султана. 17 июня из Москвы с тремя вариантами грамот и дарами на 12 тысяч рублей к султану был отправлен брат бывшей царицы Евдокии стольник А. Ф. Лопухин. На 108 подводах посылались самые лучшие «пластинчатые» собольи и чернобурые меха, 5 кречетов и 5 ястребов с кречетниками. На «особые дачи» предназначалось два портрета царя с алмазами на 1400 и 1300 рублей, 2 пуда чаю и меха на 8400 руб. От Киева обоз следовал под охраной турецкого конвоя и прибыл в Стамбул 12 августа, 17 августа 1712 г. Шафиров написал, что «султанская ярость» была укрощена выводом русских войск из Польши. ППВ. Т. 12/1. С. 508–512.

801

В 1678–1679 гг. гетман И. С. Самойлович переселял жителей с Правобережья на левый берег из-за крымской угрозы. Акты, относящиеся к истории Западной России. М., 1853. Т. 5. С. 150–151; Алмазов А. С. Политический портрет украинского гетмана Ивана Самойловича в контексте русско-украинских отношений (1672–1687). М., 2012. С. 130–132.

802

Б. П. Шереметев — А. Д. Меншикову 15 декабря 1711 г. из Белой Церкви. Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 210–211.

803

Trąbski M. Przejęcie twierdzy Biala Cerkiew przez wojsko koronne w 1713 r. // Twierdze Osiemnastowiecznej Europy. Studia z dziejów nowożytnej sztuki wojskowej. Oświęcim, 2016. S. 373.

804

По росписи белоцерковского цейхгауза на 1 января 1696 г. там было: медных мортир 40-фунтовых — одна, 36-фунтовых — десять, чугунных мортир 15-фунтовых — три, 6-фунтовых — одна, медных пушек 12-фунтовых — одна, от одной до шести фунтовых — 18, чугунных пушек 12-фунтовых — одна, 2-фунтовых — пять, гаубица 12-фунтовая — одна. Ядер более 3000, гранат ручных и стеклянных более 300 свинец, порох, 1100 вязок фитиля, 238 зажигательных стрел, сера, лопаты, мотыги, кирки, топоры кузнечные меха, котлы, гвозди. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 163 об. — 164. Инструкцию Б. П. Шереметева К. Э. Рённе от 16 декабря 1711 г. см.: РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1711. Д. 17. Л. 103–104.

805

К. Э. Рённе — Петру I 21 мая 1712 г. РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 15. Л. 1102. Перехваченное поляками и предъявленное султану письмо Рённе о его и Шереметева повторном заходе в Польшу, возможно, было фальшивкой. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1712. Д. 6. Л. 929.

806

Крикун М. Згiн населення… С. 66, 69, 85. Автор считает, что тогда могла родиться «независимая Украинская держава под протекторатом Порты». Там же. С. 73. Т. Чухлиб повторил, что Правобережье стало пустыней: «по настоянию польского короля и согласно его договоренностям с Россией, состоялось принудительное выселение 200 тысяч (!) жителей казацких полков». Чухлиб Т. Скитание гетмана Мазепы… С. 25.

807

Непонятно, как тогда в 1713 г. из «пустынного края» татары угнали до 20 тысяч украинцев. (см. ниже).

808

14 апреля 1712 г. Юсуф-паша сказал Шафирову, что «тот поступок и салтану и ему и всему народу зело противен и впредь таковое чинить им не позволится и… воевода киевской яко своеволник и разбойник пошёл». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1712. Д. 6. Л. 241 об.

809

Подробнее см. Артамонов В. А. Россия и Речь Посполитая… С. 123–126. Из последних польских работ см.: Wagner M. Zagon kawaleryjski Grudzinskiego w 1712 roku // Wojny Pólnocne w XVI–XVIII wieku w czteresetlecie bitwy pod Kirchholmem. Toruń, 2007. S. 209–223.

810

Конференция русских послов с «крайним везиром» 16 июля 1712 г. РГАДА. Ф. 89 оп 1. 1713. Д. 7а. Л. 558 об. — 565. Юсуф-паша «о сём польском пункте говорил с великою горячестию». Там же. Л. 637.

811

Французский посол отвечал, что можно привести её к постоянству: «То де правда, однакож сия блядка ныне обретается в руках некоторого человека, которой может привести оную и зделать постоянную чрез вспоможение, которое воспринимает от своих друзей». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 974.

812

Там же. Д. 6. Л. 507, 956; Д. 7а. Л. 522 об.

813

То есть — Украины. ППВ. Т. 12/2. С. 430–431, 444, 461.

814

«Русские по той стороне Азова в 6 милях зделали деревню, где поставили всю артиллерию и пушки, вывезенные ис Таганрога, от которой деревни в три часа могут прийти под Азов и осадить оной» — объявлял капудан-паша 23 сентября 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 957 об.

815

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 769–772. 9 августа Юсуф-паша сообщил, что султан пожаловал Шафирова сомнительным подарком — кинжалом с алмазами.

816

Пропаганда разглашала, что Лещинский обяжется платить туркам ежегодную дань в 400 тысяч червонных. «Перевод з договору учинённого между королём французским и королём швецким» РГАДА. Ф. 93. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 1–2. «Экстракт из трактата в Бендерах» — там же. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 214 об.

817

Не обещали турки шведам ни новых субсидий, ни конвоя сверх 8000 человек. Так комментировал 16 июля «в поле» вне Стамбула Ж. Б. Савари русскому секретарю Н. Барке послание Карла XII cултану от 6 июля и ответ с турецкой стороны. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 586 об–587. В сентябре 1712 г. турки просили прислать три-четыре французских корабля для высылки короля морем через Салоники (были варианты через Дубровник, Боснию или Венецию), потом в Алжир и Францию, а в случае несогласия «засадить до смерти» в заключение.

818

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 887 об., 897–899, 906.

819

Пётр I — В. Л. Долгорукову 23 января 1712 г. ППВ. Т. 12/1. С. 37.

820

В. Е. Возгрин неверно считает, что в 1712 г. «русские снова стали готовиться к агрессии на юг». Возгрин В. Е. Военно-политический конфликт… С. 69.

821

Фельдмаршал в марте 1712 г. испрашивал отставку.

822

«И на их дачу дать пятьдесят тысяч рублёв». ППВ. Т. 12/1. С. 19, 20. Вопреки прогнозам царя, Малая ногайская орда, мстя за поход П. М. Апраксина 1711 г., нанесла болезненные удары по югу России (см. ниже).

823

Хан Аюка отписал царю 22 мая, что «калмыков пятнадцати тысяч человек за некоторым случаем послать невозможно». ППВ. Т. 12/1. С. 527.

824

В Малороссию Шереметев вернулся 26 июля. В Глухове его встречал гетман И. И. Скоропадский, с этого времени он пробыл на Украине вплоть до 1715 г.

825

Резолюции Петра I на донесении Б. П. Шереметева 1–8 мая. ППВ. Т. 12/1. № 5234. В мае того же года Пётр I объявил, что в случае войны с турками, вся дивизия Алларта останется при Шереметеве. ППВ. Т. 12/1. С. 184.

826

Функ считал, что Киев и Казацкую землю можно взять, если послать туда тайных казацких агентов, обещая протекторат султана, свободу веры и помощь янычар с татарами. Челобитная Т. Функа султану, май 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1712. Д. 7а. Л. 401–409 об.

827

Артамонов В. А. Полтавское сражение… С. 175–176.

828

РГАДА. Ф. 248. Оп. 1. Кн. 3. Л. 730–731.

829

РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 1. Кн. 23. Л. 116–119.

830

РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 23. Л. 202, 218.

831

ППВ. Т. 12/1. С. 17, 19. Из-за этого на армию Петра I нельзя навешивать кличку «армия рабов», как делают исказители русской истории.

832

РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 18. Л. 690.

833

Для лошадей готовили станции с фуражом, давая утром и вечером четырём лошадям по пол-осьмине (2 четверика) овса, а сена «со удовольством». РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 21. Л. 529.

834

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 187.

835

Там же. С. 201; Мышлаевский А. З. Война с Турциею… С. 175.

836

Донесение И. Х. Урбиха в ноябре 1711 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 1. Д. 4. Л. 183 и об.

837

Подканцлер несправедливо писал Г. И. Головкину 4 и 14 июня 1712 г. из Стамбула: «Как здесь слышу, [Кантемир] человек зело превратной и фалшивой и хану друг великой был… Может иногда и примиритися [с турками]» «А ему [Кантемиру] истинно по здешним его поступкам верить нечего, ибо и на патриарха, и на брата своего, и на мултянского доводил туркам многожды». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 419 об., 427–428.

838

ППВ. Т. 12/1. С. 188. 30 января 1712 г. резидент в Польше А. И. Дашков писал Г. И. Головкину, что Брынковяну подсылал агентов отравить Кантемира, «чтоб не делал факции в Мултянской и Волоской землях против турков». Там же. С. 423. В ответ на беспокойство Шафирова о живущем на Украине Кантемире Г. И. Головкин писал П. П. Шафирову и М. Б. Шереметеву 4 сентября 1712 г.: «Господарь волоский князь Кантемир прежде получения ваших писем ещё с начала весны переведен с Украины к Москве и определено ему жить всегда тамо, а не на Украине и маетности, которые было ему даны были в Украине Шидловского, розданы все волоским боярам и другим чинам, которые с ним выехали, а ему дано вместо того ис Камарицких волостей 1000 дворов да под Москвой вотчина. И с Москвы он, Кантемир, на Украину мало съезжать будет и в протчем никакова дела до оной не имеет». См. также ППВ. Т. 12/2. С. 368.

839

ППВ. М., 1975. Т. 12/1. С. 149–150, 426–427. О просьбе выслать 10 тысяч конных воинов писали также и к сербскому митрополиту. РГАДА Ф. 32. Оп. 1 1712. Д. 13.

840

Так писал М. Милорадович, который в середине июля 1712 г. поехал к царю. См.: Павиħевиħ Б. Владика Данило у Петрограду 1715 године // Михаилу Лалиħу у почаст. Зборник радова. Титоград, 1984. С. 21.

841

РГАДА. Ф. 41. Оп. 1.1711. Д. 2. Л. 57. Возможно, эти сведения относились к осени. Зимой боевые действия затихли. М. Милорадович пускал слух, что Москва из Ливорно пришлёт корабль, полный оружия и боеприпасов. Ћоровиħ В. Одношаjи Црне Горе са Дубровником од Карловачког до Пожаревачког мира // Глас Српске Краљевске Академиjе. CLXXXVII. Други разред. № 94. С. 42.

842

Станоjевиħ Г. Црна Гора у доба Владике Данила. Цетиње, 1955. С. 73–74. Г. Милорадович вместе с «Вукашилом Поповым и Николой Властелиновым» прибыл в Петербург 1 февраля 1712 г. и желал уведомиться — мир или война с турками. «Ежели мир, чтоб о них попечение имели, ежели ж война, — что они к той готовы». — Ведение о монтенегринцах и иных. РГАДА. Ф. 86. 1715. Д. 1. Л. 1. Л. 1об. Позже, в 1715 г., в связи с тем, что Гавриил потерял всё своё имущество в Черногории, он хлопотал получить «за верную службу персону с алмазы» и чин полковника в Малороссии. Г. Милорадович — Петру I З0 апреля 1715 г. — РГАДА. Ф. Сербские дела. Оп. 1. 1714–1717. Д. 1. Л. 77 и об. В 1715 г. Гавриилу была вручена «персона золотая с алмазы» стоимостью 300 руб., изготовленная ювелиром Вестфалем. — РГАДА. Письма разных лиц на русском языке. Оп. 1. 1715. Д. 1. Л. 166 об., 185.

843

Черногорско-русские отношения 1711–1918. Русские архивные документы о Черногории (конец XVII — середина XIX в.). Подгорица-Москва, 1992. Т. 1. С. 31. Историк Б. Павичевич ошибочно писал, что превышение полномочий Милорадовичем охладило отношение русского правительства к нему. См.: Павиħевиħ Б. Владика Данило… С. 22. Однако в декабре 1712 г. М. Милорадович был приветливо встречен царём в Шлезвиг-Гольштейне, а 15 мая 1713 г. тайный советник Т. Н. Стрешнев вручил в Сенате Милорадовичу драгоценный портрет царя с бриллиантами ценой в 420 руб. — ППВ. Т. 12/2. С. 538. 10 июня 1715 г. ему предоставили «хлебную» должность полковника в Гадяцком полку в Малороссии. М. Милорадович «в военных делах искусной и сердца доброго» — такую характеристику дал Г. И. Головкин 9 июля 1715 г.

844

«Два христианских войска» в Албании, Сербии и Македонии не взяли никакой фортеции, «понеже не имели инструментов», но «превеликия разорения учинили турком… и овладели полем так, что проклятые агаряне за великим устрашением принуждены были здаться, ежели б не последовал мир и не поспешило б из Волоской земли многое войско, которое принудило моих верных оставити всякое начатие». Потом турки разорили «слабые места, однакож многие ушли из них, покинув домы и всё своё имение». Воины в горах ещё держатся, но «при последней бедности». Если будет помощь и русская протекция, то «наши народы паки азардуются против турков». Архиепископ В. Змаевич из Котора — П. П. Шафирову 15 марта 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 397–400.

845

Миjушковиħ С. Догаɧаjи у Црноj Гори… С. 185, 187–188, 190–195.

846

Павленко Н. И. Савва Лукич Владиславич-Рагузинский // Сибирские огни 1978. № 3. С. 160. Но месяц спустя он просил от имени восставших о дополнительной финансовой помощи на приобретение оружия и амуниции. В том же 1712 г. Владиславич предложил определить М. Милорадовича в нерегулярные полки до будущего года, «а тамошним народам писать, дабы к предбудущему году готовились с обстоятельством против неприятеля воевать, а в сию кампанию лестили бы туркам к приязни, дабы их впредь могли обмануть, когда от Царского Величества указ и жалованье им послано будет». РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Оп. 3. Ч. 1. Кн. 15 Л. 1016–18. Богоявленский С. К. Из русско-сербских отношений… С. 36–37.

847

П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 4 июня 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 430. Каретте в Венецию был послан вексель на 3 тысяч червонных, чтоб черногорцы «от воинских действ престали». Крылова Т. К. Русско-турецкие отношения… С. 274.

848

Самарɧиħ Р. Срби у Турском царству 1718–1737 // Историjа Српског народа. Срби у XVIII веку. Београд, 1986. Књ. 4. Т. 1. С. 101.

849

Томиħ J. Турски поход на Црну Гору 1712 год. Сараjево, 1920. С. 20–21; Станоjевиħ Г. Црна Гора у доба Владике Данила. Цетиње, 1955. С. 82. Венецианцы сожалели, что часть восставших племён Ахмед-паша уговаривал к повиновению переговорами. Томиħ J. Питање Царева Лаза. Београд, 1933. С. 127, 130.

850

Томиħ J. Турски поход на Црну Гору… С. 29. В начале 1712 г. ради покупки свинца и пороха М. Милорадович пытался продать на далматинское побережье 11 захваченных подростков и детей. — Ћоровиħ В. Одношаjи Црне Горе са Дубровником… С. 34.

851

Часть русских знамён турки взяли как трофеи. П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 17 августа 1712 г. из Стамбула. ППВ. Т. 12/2. С. 446.

852

Миjушковиħ С. Догаɧаjи у Црноj Гори… С. 198. Эту битву считал «мистификацией» Томиħ J. Питање Царева Лаза. Београд, 1933. С. 129, 223. Убедительные доказательства о боях 1712 г. привёл Драгиħевиħ Р. Неколико напомена о боjу на Цареву Лазу // Историски записи. Титоград, 1960. Књ.17. Св.1. С. 351–369.

853

Описание боевых действий в 1712 г. и дискуссию вокруг них см.: Ћоровиħ В. Одношаjи Црне Горе са Дубровником… С. 66–73; Станоjевиħ Г. Црна Гора у доба Владике Данила. Цетиње, 1955. С. 81–96.

854

Павиħевиħ Б. Владика Данило у Петрограду 1715 године // Михаилу Лалиħу у почаст. Зборник радова. Титоград, 1984. С. 31. Томиħ J. Турски поход на Црну Гору 1712 год. Сараjево, 1920. С. 40–41.

855

Миjушковиħ С. Догаɧаjи у Црноj Гори… С. 203, 207.

856

ППВ. Т. 12/1. С. 422.

857

«Промемории, сколько чужих денег взято… и иных вещей на государя». РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 349–350. Всего взято было на сумму 6133 и 4913 левков. Деятельность П. Аркулея изложил С. Л. Владиславич в письме к П. П. Шафирову 28 февраля 1714 г. См.: Походная канцелярия… Шафирова. Часть 2. С. 75–76. См. также: П. П. Шафиров и П. А. Толстой — Г. И. Головкину 8 января 1714 г. из Константинополя. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 12. Отрывочно об Аркулее писал Богоявленский С. К. Из русско-сербских отношений при Петре I… С. 35–36.

858

П. Аркулей — Петру I 17 декабря 1713 из Стамбула. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 29–32.

859

П. Арколео — Петру I 17 декабря 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 31 об.

860

Там же. Л. 23.

861

Там же. Л. 24–25 об.

862

400 золотых он вручил черногорцам под расписку, которую послал к Владиславичу с капитаном И. Албанезом, Славуем Дьяковичем и поручиками С. Михайловичем и С. Бриновым, которые выехали через Фиуме в ноябре 1712 г. к царю, а 600 червонных Аркулей оставил себе на дорогу к русскому двору. Там же. Л. 27. Тысяча червонных была возвращена монастырю русским правительством только в 1722 г. Г. И. Головкин — Даниилу Негошу, март 1722 г.

863

П. Аркулей — Петру I 17 декабря 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 17–18.

864

«Намерен Его Царскому Величеству служить в краях греческих под протекциею Венецкою сущих и в пограничных со оными турецких и чтоб Царское Величество изволил ево употребить секретно для склонения их к своей стране подчас впредь будущей Турской войны, ибо он […] ведает, что все [греки] готовы за Его Царское Величество против турков поднять оружие». Там же. Л. 13 об.

865

Походная канцелярия… Шафирова. Часть 2. С. 355, 397.

866

РГАДА. Подлинные царские письма. Оп. 2. Т. 9. Л. 112–113. Собственноручное. Копия: Там же. Л. 114–115. Л. Барка из Стамбула рекомендовал 11 марта 1712 г. н. ст. «послать достойную особу с подарком каким» к хану. Там же. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 8. Л. 40 об.

867

Эта секретнейшая инструкция сразу же стала известна саксонскому посланнику при русском дворе И. А. фон Лоссу. Раскрыл её содержание адмиралтейц-советник А. В. Кикин («дедушка» — как ласково называл его царь). 26 марта (5 апреля) Лосс сообщил Августу, что царь предлагает перейти хану под русский протекторат и захватить Карла ХII, за что получит 600 тысяч рублей. В России хану обещались такие же и даже большие привилегии, как и в составе Османской империи. И. А. фон Лосс — Августу II 26 марта (5 апреля н. ст.) из Петербурга. Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 230.

868

Освещение его также см.: Артамонов В. А. Переговоры о переходе Крымского ханства в русское подданство при Петре Великом // Славяне и их соседи. Славяне и кочевой мир. М., 2001. Вып. 10. С. 269–286; его же публикация: ППВ. М., 2003. Т. 13/2. С. 246–247,578–580. Неверно называть А. Давыденко «конфидентом» Девлет Герая, которого он послал в Петербург «предвидя скорое смещение с ханского престола». Грибовский В. В., Сень Д. В. Кубанский султан Бахты-Гирей: феномен нелегитимной власти в Крымском ханстве первой трети XVIII в. // Тюркологический сборник 2011–2012: политическая и этнокультурная история тюркских народов и государств. М., 2013. С. 106.

869

Кочегаров К. А. Речь Посполитая и Россия в 1680–1686 годах. Заключение договора о Вечном мире. М., 2008. С. 395–397. Во время первого Крымского похода в начале июня 1687 г. главнокомандующий В. В. Голицын предлагал крымцам поискать «здравыи способы» вместе с другими «первыми честными родами Крымского юрта», чтобы с царями «учинить соединение». Кочегаров К. А. Крымские походы 1687 и 1689 гг. Рукопись 2019 г. С. 9.

870

РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. 1699. Д. 34. Л. 3; Ф. А. Головин — Петру I 29 марта 1701 г. ППВ. СПб., 1888. Т. 4. С. 494–495. В 1700 г. Август II завербовал несколько тысяч ногайцев для похода под Ригу. РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. 1701. Л. 4–5.; Ф. 160. Оп. 1. 1703. Д. 6. Л. 27 об.

871

Смирнов В. Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты до начала XVIII века СПб., 1887. С. 670–672, 673–681. «А белогородцкой салтан и мурзы присягали к великому государю, что их принять в подданство и свободити от ханского владения (тогда ещё не сущу миру). Однакож великий государь на сие никоим образом соизволити восхотел, но твёрдо отказано». Ф. А. Головин — П. А. Толстому в 1702 г. РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1702. Д. 1. Л. 59–60. Под военным нажимом янычар и крымских войск Гази Герай бежал в Чигирин, затем пошёл на мировую и был отправлен на о. Родос.

872

Крылова Т. К. Русско-турецкие отношения во время Северной войны // Исторические записки. М., 1941. Т. 10. С. 257.

873

О соединении запорожцев и крымцев писал О. Плейер 25 декабря 1702 г. на основании донесений воеводы Масальского из Каменного Затона. Устрялов Н. Г. История царствования… Т. 4. Ч. 2. С. 595, 597–598.

874

12 января 1703 г. Давыденко писал Петру: «Аз до Кримского шествовал панства, где много отводил и гана [хана Девлет Герая — В. А.] на тие замысли, же бил отлучен от турков: так бо зараз и Молтянска и Волоска земля совокупно и Крим вашому пресветлому и всемогущему царству изволяют поклон отдати и доволно з собою имеют брани». РГАДА. Ф. 123. Оп. 3. 1703. Д. 13. Л. 1. В польском варианте письма Давыденко докладывал, что он якобы склонил хана искать поддержку у России. Известна резолюция на это письмо дьяков Посольского приказа: «Писано доволно о том к гетману» (Мазепе). РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. 1703. Д. 5. Л. 92 об.

875

Крылова Т. К. Русско-турецкие отношения во время Северной войны // Исторические записки. М., 1941. Т. 10. С. 258.

876

По донесению П. А. Толстого от 4 июля 1703 г. таковых будто было 60 тысяч. ППВ. Т. 2. С. 223; РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. 1703. Д. 5. Л. 145 об.

877

Допрос 20 мая 1703 г. астраханского стрельца, жившего в неволе у кубанцев. РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1703. Д. 11. Л. 672 об.

878

Переложение письма очаковского паши запорожцам в письме И. С. Мазепы Ф. А. Головину от 7 февраля 1703 г. РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. 1703. Д. 5. Л. 21, 45.

879

Донесение сторожевой службы Мазепы в июне 1703 г. РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1703. Д. 11. Л. 680 об.

880

По свидетельству торгового агента от С. Л. Владиславича грека «Андрея Васильева», проезжавшего через Тамань в апреле-мае 1703 г., Девлет Герай собирался отступать «в Калмыки или в Черкесы или к Москве». Там же. Л. 666 об., 670 и об., 679.

881

П. А. Толстой — азовскому воеводе С. В. Ловчинову 1 апреля 1703 г. РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1703. Д. 11. Л. 657 об.

882

ППВ. Т. 2. С. 315. В 1702 г. эксперт по турецко-татарским делам К. Брынковяну рекомендовал «обнадёжить» белгородских ногайцев принятием их в русское подданство. РГАДА. Ф. 160. Оп. 1. 1702. Д. 1. Л. 56.

883

И. С. Мазепа — Ф. А. Головину 9 июня 1705 г. РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. 1705. Д. 3. Л. 111об. и 112.

884

«Учинился в Крыму ханом бывшей Казы Гирей салтан, которой в прошлом 1701 году имел с вашею вельможностию пересылку» (далее зачеркнуто: «и желал быть у Его Царского Величества и з Белогородскою ордою в подданстве). И изволь всяким образом его приводить к себе к дружбе». (Далее зачеркнуто: «и доброжелательству к нашей стороне)». Там же. 1705. Д. 2. Л. 5., 70–73.

885

«А как напредь сего за тем же мирным состоянием ис подданных салтанова величества народов, из Белогородской орды, и из нагайцов домогались со многим желанием, чтоб им быть в подданстве под высокодержавною нашею Царского Величества рукою, и тогда мы, великий государь, для истинного мирных договоров содержания их в подданство к себе принимать не указали, что взаимно и салтанову величеству ныне учинить надобно». РГАДА. Ф. 123. Оп. 1. 1706. Д. 2. Л. 1–2.

886

РГАДА. Каб. ПВ. Отд. 2. Кн. 8. Л. 218 об.-219 об.; Подъяпольская Е. П. Восстание Булавина 1707–1709. М., 1962. С. 109, 149.

887

В связи с этим русское правительство расширило связи с адыгами, имея в перспективе цель принять их в подданство, если Порта начнет войну. Сокуров В. Н. Из истории взаимоотношений Кабарды и Крыма в конце XVII — начале XVIII века // Сборник статей по истории Кабардино-Балкарии. Нальчик, 1976. Вып. 10. С. 37.

888

Крылова Т. К. Русская дипломатия на Босфоре … С. 270, 272.

889

Там же. С. 273. Прибыв на полуостров, Девлет Герай сообщил султану, что Каплан Герай не только оказался никуда не годным командующим в походе против кабардинцев, потеряв свыше 30 тысяч воинов, но и спровоцировал мятеж Мазепы. Kantemir D. Geschichte des Osmanischen Reichs… S. 759–760, 761.

890

Статейный список П. А. Толстого за 1709 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1709. Д. 1. Л. 1. Г. И. Головкин в то время послал П. А. Толстому запрос: действительно ли Порта разрешила Крыму требовать с России прежние «поминки»? (Толстой успокоил: «…и во сне не снится такое»). Г. И. Головкин — П. А. Толстому 16 февраля 1709 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1709. Д. 1. Л. 104об., 120об.

891

Донесение И. М. фон Тальмана 21 августа 1709 г. [Тальман И. Г.] Турция накануне … С. 47.

892

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1709. Д. 1. Л. 11об., 12 об.

893

«Хан… хочет поддатися со всем Крымом и з Буджаки под державу Его Царского Величества и против турка воевати. Причина тово его желания та, что опасаются турков. Когда б они силны были против Царского Величества, тогда могут их, как хана, так и мурз давити и головы снимати, как они обыкновенно чинят… Хан… сказал, что когда присылан к нему… Василий Блеклой з жалованьем, дабы он, хан, к шведу не приставал, и тогда он с ним, Васильем, о сём своём намерении наказывал донесть Царскому Величеству, говоря при том, для чего отповеди ему… не учинено?». РГАДА. Ф. 123. Оп. 1. 1712. Д. 1. Л. 4–7.

894

Гаркави А. Отрывки из исторического сочинения Давида Лехно // Отчёт Императорской публичной библиотеки за 1882 год. СПб., 1884. Прил.2. С. 1–41; С. 27, 34–35. Шведы, узнавшие о русской подсылке к хану, сочли, что царским посланцам якобы «тут же заткнули рот и отослали назад». Возгрин В. Е. Южный фронт российской внешней политики накануне и после Полтавы // Проблемы истории России и стран Северной Европы от Средних веков до наших дней (К 90-летию со дня рождения И. П. Шаскольского) СПб., 2009. С. 96.

895

В. В. Долгоруков — Петру I 26 июля 1711 г. Заодно Давыденко «слезно» жаловался, что донские казаки отняли у него 400 кобыл и 200 голов скота. Мышлаевский А. З. Война с Турциею 1711 года… С. 171.

896

РГАДА. Ф. 123. Оп. 1. 1712. Д. 1. Л. 8–9.

897

«Злоба ему в том, что их часто салтан пременяет и турком головы всегда рубят, чего и он боитца и уже он сам был трижды перемениван и ныне на него измену нарекали. И был от чину отставлен 15 дней, только как стал турком за своё ханство противно говорить». РГАДА. Ф. 123. Оп. 1. 1712. Д. 1. Л. 2.

898

О характере Девлет II Герая см.: Смирнов В. Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты в XVIII в. до присоединения его к России // Записки имп. Одесского общества истории и древностей. Одесса, 1889. Т. 15. С. 166.

899

«А особливо егда объявлено ему будет, что ежели увидите его склонность, то и сами к нему писать изволите». П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев — Петру I 8 апреля 1712 г. из Константинополя. ППВ. Т. 12/1. С. 493–502; РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 7а. Л. 239.

900

ППВ. Т. 12/1. С. 187, 472–473. «Мемория» Г. И. Головкина Б. П. Шереметеву от 29 мая 1712 г. См.: Шереметев Б. П. Переписка… С. 360–364.

901

Инструкция Ф. К. Чихачёву от 27 мая 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. Д. 15. Л. 19–21 об.; Там же. Ф. 123. Оп. 1. 1712. Д. 1. Л. 19 об. — 22.

902

Ф. К. Чихачёв — Б. П. Шереметеву 26 сентября 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 16. Л. 96, 127–128 об.

903

Из соболиной казны для хана Борис Петрович взял себе два сорока соболей ценой в 500 и 380 рублей, а всё остальное переправил Д. М. Голицыну. Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 10 марта 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 13 об.

904

ППВ. Т. 12/2. С. 442. Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев … С. 199.

905

Каплан Герай советовал «послам, когда они будут в конференциях, чтоб немного спорили, но как возмогут, склоннея поступали». РГАДА Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 179 и об.

906

Экстракты из писем, присланных чрез шпионов. РГАДА Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 113.

907

887 «Но я впредь от пересылки с ним, сколько могу, буду, естьли не буду принужден от Порты уклоняться. Однакож, хотя б и дошло с ним быть в разговорах, то ничего сверх договору позволять не будем». П. П. Шафиров — Петру I 17 апреля 1713 г. РГАДА Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 143 и об.

908

Б. И. Куракин — Г. И. Головкину 27 марта 1713 г. из Гааги. РГАДА. Ф. 50. Оп. 1. 1713. Д. 4. Л. 196. Бывший великий литовский гетман Я. К. Сапега тоже договоривался с крымским властителем выдать Карла ХII великому коронному гетману А. Н. Сенявскому во время проезда короля через Польшу и получить за это амнистию от Августа II. Хан в случае успеха мог бы заключить антирусский союз с Августом II. 19 июня н. ст. 1712 г. Лосс сообщил Августу II, что хан не собирается в данное время договариваться с царём, но если изменится положение, то хан будет готов вступить в новые переговоры. В феврале 1712 г. хан писал А. Н. Сенявскому, что он будет действовать в интересах Августа II, а не шведов. Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 231.

909

Базарова Т. А. «Знак приязни оной Порты к Его Царскому Величеству и к министрам его» // Военно-исторический журнал. 2013. № 6. С. 61–64.

910

Ротштейн Э. Даниэль Дефо и Северная война // Вопросы истории. 1967. № 6. С. 103.

911

4 октября 1712 г. Р. Саттон «о склонностях их двора […] весма в те разговоры не входил, но краткими ответы от того удалялся и дал знать, что стыдится поступками [своего] нынешнего министерства». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 987 об. Посол А. А. Матвеев так обрисовал политику Альбиона: «Агличаня обыкли весь свет обманывать и ссорить, и… народ весма особливо России злодейственными есть». А. А. Матвеев — П. П. Шафирову 21 апреля 1714 г. из Вены. Походная канцелярия… Шафирова. Часть 2. С. 156.

912

«Будто Царское Величество Украйну полскую… уступил всю салтанову величеству, которую салтан де не для того взял, чтоб её себе удержать, но токмо взяв оную, отдадим поляком и тем возвращением показать свою приязнь им, поляком, а неприязнь Его Царского Величества, что Его Величество собственное их отдал им, турком». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 983.

913

Выписка из писем шведского переводчика турченина Мустафы к Шафирову 8 и 13 октября 1712 г. РГАДА. Ф. 89 Оп. 1. 1712. Д. 6. Л. 894–896 об.

914

«И то де салтан зело в голову взял и с того случая отложил его посылать чрез Польшу, но хочет иным путём отправить, что уже явилось заподлинно… И тако конечно чаем его выжить и сей мир… крепко основать». П. П. Шафиров — Петру I 13 октября 1712 г. Там же. Л. 933–934.

915

«Порта несмотря на исполнение всего с нашей стороны по договору, всчинает сверх оного запросы такия, о которых отнюдь ничего во учинённом нашем с ними мирном трактате не упомянуто… и ищет по прелестям и лживым внушениям неприятельским какой причины к разорванию мира». Пётр I — П. П. Шафирову и М. Б. Шереметеву 30 октября 1712 г. из Карлсбада. ППВ. Т. 12/2. № 5651.

916

«Истинно, саженях на шести сидело нас с 210 человек и не имели свету, кроме малых стекол и решеток сверху. И от вони и духоты чюдесно от Бога в животе содержаны и можем причесть за явное чюдо, что на дворех в прохладе и довольстве будучи, было у нас много больных и мертвых, а в сём заключении совершенно, почитай, ни один болен не был и все по сё число милостию Всевышняго живы, хотя посажено было людей наших со 180 человек в одну башню под землею и жили один над однем в 3 и 4 яруса». П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 5 апреля 1713 г. из Эдирне. ППВ. Т. 13/1. С. 421.

917

РГАДА. Ф. 96. Оп. 1. 1712. Д. 11. Л. 11–14. Не датировано.

918

Л. Барка — Г. И. Головкину 26 ноября 1712 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 8. Л. 98 и об.

919

«Перевод с письма известного Макария от 23 декабря 1712 г.». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1712. Д. 8. Л. 109–110.

920

«Сия война… одним только салтанским изволением начата… [Султан] принудил страхом своим муфтия и протчих позволить на сию войну, будто законно нарекая на них и за прежнее удержание, будто по страсти к нашей стороне. И тотчас велел нас запереть в сию тюрьму и держать толь жестоко и крепко, чтоб мы никакого ему препятия своими промыслы учинить не могли. И ежели… сия война им вскоре скучит, то [султан], конечно опасаясь на себя бунту, принужден будет к миру… А ежели… турки где получат себе или в Украине или в Польше благополучие, (на которые два народа они надеются), то уже салтан себя в кредит приведёт… и зело возгордеет». П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 10 декабря 1712 г. Там же. Д. 6. Л. 919 и об.

М. Б. Шереметев отчаянно молил отца: «Милостивый государь батюшко, … слезно чрез Бога Вас, моего государя-отца молю, яви надо мною отеческое своё человеколюбие и призрение, не оставь меня напрасно бедственною смертию умереть… Ежели, от чего Боже сохрани, той присылки не будет, то война зело будет продолжительна и потом мы никакой надежды в свободе нам невозможно [расчитывать] и принуждены будем помереть безвременно». Перевод с цифирных писем русских послов Б. П. Шереметеву, полученных 15 мая 1713 г. в Киеве. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 60–61 об.

921

Девлет II Герай и бендерский Исмаил-паша А. Н. Сенявскому. Там же. Л. 287–288.

922

ППВ. Т. 13/1. № 6010; там же. Т. 12/2. С. 461–462. 17 апреля 1713 г. П. П. Шафиров «с великим ужасом и горестию сердечною усмотрел, что… писем наших ни одного не получил». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 277.

923

Донесение О. Плейера 14 (25) мая 1713 г. из Москвы. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 7. Л. 60.

924

Сенаторы — Петру I 26 января 1713 г. ППВ. Т. 13/1. С. 303. См. также письмо сенаторов Петру 14 марта 1713 г. Там же. С. 194, 345.

925

Отпуск серба Д. Симеоновича к сербскому патриарху Афанасию и к М. Кантакузину. ППВ. Т. 12/ 1. № 5178–5179 и прим. Фельдмаршал Шереметев жаловался, что при нём для защиты Малороссии сербов и молдаван, которые «зело потребны против татар», всего около 400 человек. Для вербовки в Венгрии сербов (учитывая путь в 3 месяца туда и обратно) он просил срочно выслать им «на первый час» 5000 рублей, «ибо бес того в службу итить не хотят, …а иные и розъехались». Б. П. Шереметев — Сенату в январе-апреле 1713 г. РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 23. Л. 228–233.

926

Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 28 мая 1713 из лагеря у р. Лыбедь. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 73 об.

927

Фельдмаршал граф Б. П. Шереметев… С. 139–140.

928

Б. П. Шереметев — Сенату 28 апреля 1713 г. из Прилук. РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 23. Л. 228–233. 27 апреля 1714 г. Сенат приказал Шереметеву сербов и волохов и донцов распустить «по домам». Шереметев Б. П. Переписка… С. 392. См. также Артамонов В. А. Сербы и Турецко-русская война 1710–1713 гг. (К 300-летию русско-сербского боевого содружества) // Известия Самарского научного центра Российской Академии Наук. Самара, 2011. Т. 13. № 3 (2). С. 333–341.

929

Томиħ J. Н. Поход Нуман-паше ħуприлиħа на Црну Гору 1714 године. Београд, 1931. С. 51.

930

На самом деле — четыре человека.

931

М. Милорадович был отпущен ещё раньше из Деммина. ППВ. Т. 12/2. № 5787 и прим. Историк Б. Павичевич ошибочно счёл, что русское правительство было недовольно превышением полномочий М. Милорадовича в 1711 и 1712 гг., когда тот от имени царя заключил договор с черногорцами о принятии Черногории в русское «подданство». Павиħевиħ Б. Владика Данило… С. 22. О заслугах М. Милорадовича перед Российским царством Пётр I позже написал, что тот «на наши государства Великой и Малой России турок и татар удержал… Притом немало и имений своих на дачю под командою своею имеющих употребил» Пётр I — И. И. Скоропадскому 10 июля 1715 г. РГАДА. Ф. 86. Сербские дела. Оп. 1. 1714–1717. № 1. Л. 124–125об. Милорадович получил чин гадячского полковника в Малороссии, 500 червонных и драгоценный портрет государя.

932

Московские писцы, составляя клиентам челобитные, традиционно преувеличивали бедственность просителя. В заявлении Сенату писалось о том, что черногорцы приехали «из Отечества своего со обнадёживанием Его Величества милости и жалованья и с собою ничего не привезли». Кроме «вышеписанного жалованья иного ничего нет…[и им] на Москве прокормитца не мочно», в связи с чем приходится распродавать свои платье и вещи. Сенат немедля постановил выплачивать ежемесячно «присланным от мунтенегринского народу» М. Милорадовичу по 20 рублей, капитанам Албанезу и Дьяковичу по 12,5 рублей. прапорщикам Саве Михайловичу Саве Брайовичу, Кузьме Семёнову по 5,5 рублей, слугам Милорадовича Марку и Афонасью Никитиным по 3 рубля. Расчёт всем черногорцам был произведен с 7 января по 7 октября 1713 г., потом с 9 октября 1713 по 7 октября 1714 г.

12 января 1714 г. Сенатор и генерал-квартермистр В. А. Апухтин распорядился «против прежних дач» выдать с 7 января по 7 апреля 1714 г. 202 р. 16 алтын 4 деньги. Потом Сенат слал запрос в Петербург, выделять ли деньги на 1715 г. РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 18. Л. 529 и об., 530 об., 532 об., 770–771. Албанез со своими товарищами просил о выделении отдельного жилища: «В прешедшем 1713 году февраля в первых числех Царского пресветлаго Величества имянным повелением прибыли мы к Москве и явились в канцелярии Правительствующаго Сената. А велено отвесть нам особливую квартиру, а и до днесь на одной квартире с господином полковником Милорадовичем и челядники в одной полате человек з десять и примали себе великую тесноту. А особливой квартиры не просили, понеже не чаяли себе на Москве продолжительнаго житья. А ныне видим, что нам вскоре с Москвы отпуску не будет. А в той одной полате за таким многолюдством и утеснением жить нам ни по которому образу невозможно. Того ради просим, дабы Правительствующий Сенат указал нам четырем человеком с двумя челядники отвесть особливую квартиру без утеснения. Пресветлого Величества всепокорные раби Черногорския и Албанеския земли капитаны Иван Албанес, Славия Дьякович, поручики Сава Браев, Сава Михайлов». РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 18. Л. 534. Квартира была без задержки «приискана» Измайловым. Запросы 1714 г. М. Милорадовича и его окружения о выдаче денежных средств (с их автографами). Там же. Л. 528, 661–662 об., 768–769.

933

Аншаков Ю. П. Черногория — славянская твердыня. Жизнь общества, становление государства» // История Балкан. Век восемнадцатый. М., 2004. С. 343.

934

Г. Милорадович — Ф. Кантакузину 15 июня 1713 г. Цвиркун В. И. Соратник Петра Великого… С. 104–105.

935

Богоявленский С. К. Из русско-сербских отношений при Петре I … С. 35. С 28 ноября по 2 декабря черногорские старейшины согласились на переговоры с турками, но они закончились безрезультатно. Миjушковиħ С. Догаɧаjи у Црноj Гори… С. 210.

936

Артамонов В. А. Россия и Речь Посполитая… С. 142–143.

937

Гость, который содержится год и 6 недель, должен выехать или, как неверный, платить харадж. Отчёт польского посла С. Хоментовского о пребывании в Турции. AGAD. Archiwum koronny warszawski. Dział Turecki. Karton 79. Tecka 572. Л. 55,57.

938

Допрос запорожца Ф. Митлушенка РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 39–40.

939

Письмо К. Ц. Урбановича из Бендер в Варшаву 21 февраля н. ст. 1713 г. Там же. Л. 28 об.

940

Сохранились много описаний «калабалыка». ППВ. Т. 13/1. С. 315–317; [Weismantell E. H. ] E. H. Weismantel s dagbok… S. 173–184; Tengberg E. Från Poltawa till Bender… S. 258–259. О том же на пяти страницах писал Ф. И. Соймонов. История Петра Великого… С. 258–263. См. также: Артамонов В. А. Россия и Речь Посполитая… С. 134–135; Цвиркун В. И. «Калабалык в свидетельствах и воспоминаниях современников (по материалам извлече нных из российских архивов)». Рукопись 2013 г.

941

Перевод с грамоты Каплан Гирея к Карлу ХII, январь 1714 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 68–69, 84 об.–87. Шафиров дал такую оценку: хан это «шведский партизант» и употреблять его в посредники — «яко б дьявола в кумы звать». П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 16 марта 1714 из Стамбула. Там же. Л. 94, 152 об.

942

РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 21. Л. 745–746.

943

О. Плейер из Москвы 10 июня 1713 г. ст. ст. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 7. Л. 61. Пётр I — Сенату 28 февраля 1713 г.: «А на Украйне при фельтъмаршале Шереметеве доволна будет и тех людей, которые при нём ныне есть, хотя бы турки и конечно войну начали, ибо ему инаково с ними немочно там воевать, что дефензивно». ППВ. Т. 13/1. С. 93.

944

Экстракт из донесения графа Д. Х. фон Шёнборна из Брауншвейга 7 марта 1713 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. Л. 13–14.

945

Меморандум А. А. Матвеева 6 апреля 1713 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 7. Л. 60.

946

Донесение «изюмского полковника» — Б. П. Шереметеву, полученное в Киеве 9 марта. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д19. Л. 13об., Л. 15, 20 об. Там же. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 21. Л. 663–666. Посланный с жалованьем к донцам К. Сытин писал, что он чудом избежал встречи с татарами. В Черкасск он с конвоем шёл «с великим поспешением» и пришёл к Новому Айдару 22 февраля 1713 г. «А ныне стоят вокруг казацких городков Кундрючья и Каменки — на Донце, Лугани и около Бахмута. А мы, не дойдя до врага 3 мили, пошли назад в Изюм. И ныне стоим там… А как вода на Донце будет, пойду водой на Черкасск», хотя среди татар есть булавинцы и запорожцы, «которые могут и с воды напасть». К. Сытин — Сенату 2 марта 1713 г. РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 21. Л. 807 и об.

947

Шереметев Б. П. Переписка… С. 366–367.

948

А. Н. Сенявский — Б. П. Шереметеву 28 мая 1713 г. из Львова. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19.. Л. 215.

949

Агент Б. П. Шереметева майор Лешевский из Каменца-Подольского 30 марта 1713 г. Там же. Л. 24–25. 10 мая тот же майор доносил, что подлинно ожидают Карла XII с турецкими войсками в Бендеры. Там же. Л. 75.

950

Сведения от майора Лешевского. Там же. Л. 38, 52. Запорожцы появлялись даже под Ахтыркой. Там же. Л. 47–48.

951

Шереметев Б. П. Переписка… С. 375–376.

952

Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 24 марта. Он же Петру 18 апреля 1713 г. — РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 20об, 23, 103об. Сенат указал выдать донцам по 5 рублей на казака и мобилизовать 1500 казаков даже с Яика. Шереметев Б. П. Переписка… С. 375–377. «Кубанская орда» вернулась к Азову 26 марта. Донесение И. А. Толстого 3 апреля 1713 г. — РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 31.

953

Б. П. Шереметев — Петру I 24 марта 1713 г. ППВ. Т. 13/1. С. 233.

954

Письма из Транжамента и з Дону 3 апреля 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1713. Д. 19. Л. 31 и об.

955

Б. П. Шереметев — Петру I 18 апреля 1713 из Прилук. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 22–23. Воеводой у царедворцев был назначен Ф. П. Шереметев, брат фельдмаршала.

956

Б. П. Шереметев докладывал: «Я сам рассмотрел и гетман выговаривал, что стародубской зело болен и плоской, зело пьян и нерушим с места, нежинской зело глуп и не потребен, прилуцкой чрезмерно стар и плох и всем слаб». Надзиратель за украинской верхушкой Ф. И. Протасьев, намекая на вероломство, при И. И. Скоропадском и старшине открыто грозил всем полковникам: «у меня де вам всем каторга готова». ППВ. Т. 13/1. С. 346. 22 мая Г. И. Головкин не советовал обострять ситуацию: «Полковников четырёх человек вдруг переменить видитца непристойно и небезопасно, також и господин гетман о том не пишет». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 26–27.

957

Б. П. Шереметев — Сенату 28 апреля 1713 г. из Прилук. РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 23. Л. 228–233. У турок были слухи, что Шереметев пойдёт брать Азов. Архив СПбИИ РАН. Ф. 83. Оп. 1. Карт 21. Д. 111. Л. 1.

958

По этому поводу в Бахчисарае была состряпана ложь, что фельдмаршал пошёл на восток для отвоевания Азова. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 249.

959

Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 25 июня 1713 г. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 91. 26 апреля фельдмаршал просил выслать деньги «на затягу» 5000 сербов. Там же. Л. 34; ППВ. Т. 13/1. С. 345.

960

Б. П. Шереметев — Сенату 28 апреля 1713 г. из Прилук. РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 23. Л. 228–233. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 262.

961

А. И. Дашков — П. П. Шафирову 21 мая из Варшавы. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 275; ППВ. Т. 13/2. С. 39. Позже за своего польского союзника и против претензий Порты на польскую Украину вступились и Габсбурги.

962

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 241об.

963

Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 5 июня 1713 г. Там же. Л. 77–79.

964

Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 25 июня 1713 от Киева. Там же. Л. 89об., 92–93, 240об.

965

Корпус Б. П. Шереметева при Киеве по состоянию на 25–26 июня 1713 г. Там же. Л. 92–93.

966

Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 9 июля 1713 из Киева. Там же. Л. 103 об.

967

«О работниках и о припасех железных к городовым делам». РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 21. Л. 588об., 875.

968

Б. П. Шереметев — Г. И. Головкину 28 мая 1713 из лагеря у р. Лыбедь. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1713. Д. 19. Л. 72–73.

969

П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев — Петру I 1 июня 1713 г. Там же. Д. 7. Л. 277.

970

Б. П. Шереметев писал Г. И. Головкину 25 июня из Киева: «Слава Богу, доброй отпор даван им и в полон взято 31 человек, турок 4 человека, а запорожцов — 7 повешено, 27 на каторгу послано». Там же. Д. 19. Л. 89.

971

Там же Л. 240–241.

972

РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 21. Л. 824 об.

973

Тут удалось побить 30, пленить 20 татар, которые говорили, что вышли из Крыма «собою, без указу» 15 дней назад. Вести от генерал-майора Вейсбаха из урочища Муравки. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 74–75.

974

Г. И. Головкин — коменданту Глухова Б. И. Гагарину 8 мая 1713 г. РГВИА. Ф. 2. Оп. 13. № 3. Св.1. Л. 131, 132, 135. Двум полкам при гетмане в то время указали платить вдвое меньше, чем армейским: полковнику вместо 150 рублей — 75, капитанам по 50, поручикам по 40, прапорщикам по 30, сержантам по семь, капралам, рядовым и заротным по 6, извозчикам и денщикам по три рубля. РГАДА. Ф. 248. Оп. 2. Кн. 21. Л. 582об.

975

Б. П. Шереметев — Петру I 19 мая 1713. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 58–59. «Я с войски …неподвижно пребываю здесь, и в рубежи салтанова величества… ни един человек не бывал… И под смертною казнию всем войскам запрещено». Б. П. Шереметев — П. П. Шафирову 26 июля из Киева. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 373.

976

Б. П. Шереметев — П. П. Шафирову 5 июня 1713 г. из лагеря от Киева. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 296–299.

977

Я. Кольер «зело просил» русский орден Св. Андрея и советовал не вступать полкам царя в турецкие рубежи и не побуждать турок «к злобе». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 62–63.

978

П. П. Шафиров — Петру I из Адрианополя 23 июня 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 304–305.

979

П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев — Г. И. Головкину 17 марта 1713 г. Там же. Л. 58.

980

Там же. Д. 6. Л. 31; Kantecki K. Stanisław Poniatowski… S. 68.

981

«Знатно по наговору и по обещанию или дачам от французов, которые денно и ночно трудятся ввесть турков в войну… тот превратной везир» заявил, что «надобно в тот поход ему с войски главными к границам Вашего Величества итить, и нас и польских послов с собою взять, чтоб там трактовать, и начал… молитву, которая при объявлении войны у них говоритца». П. П. Шафиров — Петру I 17 апреля 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 283, 285 об.

982

От П. П. Шафирова «Записка апреля в 13 день». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 121 об. Под Васильковым был захвачен русский капитан с солдатами и те на допросе в Эдирне 9 апреля сказали, что в Киеве и вокруг него много войск. Разжигая военный психоз, крымцы «заподлинно» утверждали, что Шереметеву с войском «велено добывать Азов». Порта собралась послать к Азову, Бендерам и на Дунай войска «остерегать свои места, а нападения чинить на земли Его Царского Величества не указано, но велено содержать мир до тех мест, пока с стороны Его Величества не будут начаты воинские действа. А сам де салтан и крайней везир в тот воинской поход не пойдут». П. П. Шафиров — Б. П. Шереметеву 12 апреля 1713 г. Там же. Л. 82об.; ППВ. Т. 13/1. С. 232–233.

983

Ибрагим-паша «пред малыми леты был в ызвозном каюке в Константинополе правильщиком и с натуры человек самой глупой». «По данной от [султана] свободе» Ибрагим-паша говорил «о всём дерзновенно, как никто иной так не может». РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 26 об–27, 30–32об., 112–115.

984

«Список с мемориалу…подан салтану апреля в 24 день 1713 г. в Андреянополе, как шёл в мечеть». Там же. Л. 161–164.

985

Там же. Л. 174 и об., 176об.–177.

986

Знание замыслов противной стороны облегчало действия русских послов. Например, переводчик Форнет «от пункта до пункта» излагал Шафирову переговоры Дезальера с Портой и крымскими ханами. П. П. Шафиров — Петру I 6 апреля. Там же. Л. 85 об.

987

Письмо переводчика французского посольства Форнета 8 (19) мая 1713 г. Там же. Л. 267. Чертежи русских крепостей в низовьях Дона не были поданы Дезальером.

988

ППВ. Т. 13/1. № 5968, 5969. Эти документы остались неиспользованными, так как Порта не послала войска на Киев, но решила выдавливать уступки от русского посольства в Стамбуле. Русский резидент при Августе II А. И. Дашков тогда просил польского короля удерживать турок от войны. А. И. Дашков — П. П. Шафирову 23 июля 1713 г. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 368.

989

РГАДА. Ф. 89 оп 1. 1713. Д. 7. Л. 201 об.; П. П. Шафиров — Б. П. Шереметеву 2 мая 1713 г. из Эдирне. Там же. Д. 19. Л. 273–275.

990

18 тысяч рублей в год. Там же. Д. 7. Л. 258.

991

Но не погодные дачи. «Удавить здесь хана подарком и обещанием впредь будущим некоторого награждения по изволению вашему» — писал П. П. Шафиров — Петру I 7 мая 1713 г. Там же. Л. 193об., 197.

992

П. П. Шафиров — Петру I 8 мая 1713 г. Там же. Л. 200.

993

Форнет — П. П. Шафирову 13 (24) мая 1713 г. Там же. Л. 268–269. В 1699 г. поляки ликвидировали обязательство платить харадж крымцам, 28 мая 1700 г. Порта признала за Россией отмену погодных дач ханам и о неправомочности татарских претензий на них в будущем. 11 мая турки вынудили Дезальера уехать из Эдирне в Стамбул.

994

Poselstwo Chomętowskigo do Porty. Archiwum Koronny Warszawski (AKW). Dział Tureckie. Karton 79. Teczka 572. F. 66.

995

П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев Петру I 1 июня 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 239, 275–278, 319 об.

996

«Для любви Порты определить границу меж Самарою и Арелью на половине дороги, понеже в тех местах имеют они нужду» поселить казаков… «говоря, что они сего малого дела претендуют в [на]граждение всех своих убытков, которые они учинили для воинских иждивений и без того быть невозможно». Записка после отпуску писем майя от 2-го числа. Там же. Л. 209 и об., 210, 323 об.

997

П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 14 мая 1713 г. Там же. Л. 213.

998

Там же. Л. 258.

999

Там же. Л. 323 об.

1000

Список с мемориалов, поданных муфтию и каймакану Алии паше. Там же. Л. 168, 273 об. Поселение в тех местах «иных народов» позволялось.

1001

Записка от 23 июня 1713 г. Там же. Л. 333; П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 9 августа 1713 г. Там же. Л. 398об.–399.

1002

ППВ. Т. 13/1. С. 180–186.

1003

Было отвечено, что это будет донесено царю. «И то дело отложили». П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев Петру I 16 июня 1713 г. ППВ. Т. 13/2. С. 352–355.

1004

«Всемогущему Богу хвалу воздали и тому щасливому окончанию триумфовали. И то порадование видели все присланные от Блистательной Порты в канвое». Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 351. В середине июля от потрясений серьезно заболел М. Б. Шереметев.

1005

Тем не менее, весной 1714 г. армию были готовы перебросить из Гольштейна обратно на Украину в случае нового обострения обстановки на юге. Пётр — Б. П. Шереметеву 14 июля 1713 г. ППВ. Т. 13/2. С. 59. Шереметев тоже не надеялся на установление стабильного мира на юге из-за претензий «дань татарам против старого обыкновения давать»: «больше разсуждаю быть войне, нежели твёрдому от них миру». Б. П. Шереметев — П. М. Апраксину 24 декабря 1713 г. Шереметев Б. П. Переписка… С. 384–385.

1006

И. А. Толстой — П. П. Шафирову 28 июля 1713 г. из Нового Транжамента. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 374–377. Против ожесточенных набегов ногайцев между Волгой и Доном в 1718–1725 гг. была воздвигнута Царицынская оборонительная линия.

1007

О. Плейер передавал слова царя: «Дальше я хочу служить Шафирову также, как он теперь мне отслужил». О. Плейер из Москвы 19 (30) августа 1713 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 7. Л. 62. Царь послал Шафирову свой портрет украшенный бриллиантами, огромной стоимостью в 10 тысяч руб. Донесение О. Плейера 5 (16) июня из Москвы. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. Л. 19, 20. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 2. С. 82.

1008

8 мая 1713 г. в ответ на запрос о погодной даче в 40 тысяч левков, Шафиров обещал только единовременный взнос — 30 кошелей левками и соболиными мехами на 10 кошелей левков. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 221об., 258. Австрийские агенты из Стамбула злорадно писали в Вену о том, что Россия будет платить погодную дань турецкому вассалу — Крымскому ханству. А. А. Матвеев — П. П. Шафирову 16 января 1714 г. из Вены. Походная канцелярия… Ч. 2. С. 20. 10 февраля 1714 г. А. А. Матвеев писал: «Сердечно радуюся, что везирь нынешней от претензии известной крымской дачи упорно не домогается, и что прежние слухи, от злосклонных к нам о том здесь рассеянныя, вконец исчезли… Толко ещё одно опасение… оная претензия крымская в салтанской раутификации некако упомянута есть… И чтобы тот превратной и злохитрой салтан… своего прежняго запросу потом при самом отпуске вашем от себя впредь по силе той своей ратификации внезапу его не возобновил». А. А. Матвеев — П. П. Шафирову 10 февраля 1714 г. из Вены. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 2. С. 48.

1009

Экстракт из писем П. П. Шафирова к Б. П. Шереметеву. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 147.

1010

С. Л. Владиславич — П. П. Шафирову 21 июля 1713 г. из Петербурга. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 363–367; ППВ. Т. 13/2. С. 356–357.

1011

«Wenn ich mit den Schweden fertig sein werde, dann werde ich mich an die Traktate mit den Turken ebenso binden lassen, wie die Turken schon zweimal sich daran gebunden erachtet haben; lasst ihnen eine kleine Freude an Azow, es soll mir künftig weniger Mühe kosten als es vorher der Fall war. Der Friede meiner Allierten ist schon zur Hälfte herum, ich will die Türken an einem anderen Ort heimsuchen; sie warden mir Azow so wohlfeil zurückgeben als sie es von mir bekommen haben». О. Плейер из Москвы 19 (30) августа 1713 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 7. Л. 62.

1012

П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 16 марта 1714 из Стамбула. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 94–96. «Не имел респекту» у турок и большей части татар и экс-король Станислав.

1013

Копия мемориала С. Понятовского к Высокой Порте 15/26 июля 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1.1713. Д. 7. Л. 388–389. Русская пропаганда приписывала туркам даже намерение возвести на польский трон баварского курфюрста Максимилиана II: «Всему свету известно, что они законного короля Августа с престола свергнуть, или Станислава или кого другого, якоже уже о курфирсте баварском говорят, паки на оной взвесть могут». РГАДА. Ф. 32. Оп. 1. 1712. Д. 10. Л. 49 об.

1014

«При гангрене лучше потерять один орган, чем всё тело», писал Лещинский Карлу XII. Feldman J. Stanisław Leszczinski… S. 92–94. Пропаганда Августа II вещала, что польская эмиграция обещала давать Крыму «по вся годы дани многое число».

1015

Абди-паша — Б. П. Шереметеву из Бендер. Получено в Киеве 30 июля 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 236.

1016

Роспись войскам турским, нынешнею компанию командированных в Азов, в Салцу, в Бендер и в Хотин. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 270 и 270об. «Волокутся против воли и охоты своей»- писали послы царю 1 июня 1713 г. Там же. Л. 276об. Некий литовский ротмистр, посланный в Турецкую землю, говорил, что турок под Хотиным 60 000, орды 40 000 и 2000 поляков. Там же. Д. 19. Л. 173об.

1017

«А у Абди-паши и турков и большей части татар Станислав «респекту не имеет». На бедность экс-королю пожаловали всего 25 кесе (кошелей) левков. Разговор польского стольника Шолкерта с Абди-пашой в конце июля 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 265–268.

1018

Артамонов В. А. Россия и Речь Посполитая… С. 184–185.

1019

Ремонт закончили только в 1718 г. Масан А. «До местечка Чернявец… С. 26.

1020

Б. П. Шереметев — П. П. Шафирову 25 июля 1713 г. из Киева. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 370.

1021

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 415–416.

1022

Список с письма подканцлера коронного к С. Хоментовскому 29 апреля н. ст. 1713 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 250. Дезальер позже писал Карлу XII, «хотя бы кто как за него не старался, не надобно ему иметь больше никакого надеяния» и следует выбираться из Турции любым путём. Форнет — П. П. Шафирову 5 сентября 1713 г. РГАДАФ. 89. Оп. 1. 1713 Д. 7. Л. 470.

1023

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 130–132.

1024

Русским сообщали, что если они захватят Ю. Потоцкого, то могут делать с ним что угодно, «хоть в масле варить». Донесение О. Плейера 26 июня (7 июля) 1713 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. Л. 20.

1025

Б. П. Шереметев — П. П. Шафирову 26 июля 1713 г. из Киева. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 1. С. 373.

1026

Feldman J. Stanisław Leszczinski… S. 95.

1027

Перевод с письма от 2 сентября от сераскера хотинского Абди-паши из Хотина Б. П. Шереметеву Получено в Киеве 14 сентября 1713 Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 19. Л. 255–256.

1028

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713 Д. 7. Л. 522–524.

1029

Город у Измитского залива Мраморного моря.

1030

На просьбы посланца от короля о выдаче денег дамат Али паша «ответствовал с сердцем и зело неласково», что Порта многократно давала денег, но король издержал их на свои потребности, затягивая свой отъезд. Только на это будут выделены лошади, телеги, провиант и фураж. П. П. Шафиров — Г. И. Головкину 9 августа 1714 г. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 305. В июне 1714 г. в Демиотике восемь десятков янычар, «чинящих непрестанные шумы и своеволства… покололи двух слуг от господ швецких». Архиепископ Галани — П. П. Шафирову 29 июня н. ст. 1714 г. Там же. Л. 250 об.

1031

Карла XII и Станислава I.

1032

Недвижимое имущество Юсуф-паши и Мехмеда Балтаджи были отписаны на султана. РГАДА Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 550 об. — 551.

1033

Там же. Л. 558–559.

1034

А. И. Дашков — П. П. Шафирову 25 января 1714 г. из Дрездена. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 2. С. 28–29.

1035

Б. П. Шереметев — П. П. Шафирову 9 марта 1714 г. из Лубен. Там же. С. 100, 103.

1036

Б. П. Шереметев — П. П. Шафирову 3 марта 1714 г. из Лубен. Там же. С. 88. В 1712 г. Гордиенко «с товариством» писал И. И. Скоропадскому, что если царь подтвердит все их права и вольности и простит за «грехи измены», они готовы прийти «к державе православного монарха», «понеже Войско их из служеб военных от хана отпущены». РГАДА. Ф. 124. Оп. 1. 1712. Д. 4. Л. 85–86. 28 апреля 1714 г. Головкин сообщал, что запорожцев пришло уже «с 700 человек, которым ничего за их противность не учинено, но приняты и поставлены близ великороссийской границы, а именно в Конотопе и около Глухова на квартирах».

1037

Шереметев Б. П. Переписка…С. 395.

1038

Донесение О. Плейера из Москвы 11 (22) сентября 1713 г. РГАДА. Ф. 32. Оп. 5. Д. 7. Л. 63. В это время Пётр I планировал нанести русско-датский удар по Стокгольму или Карлскроне и высадить десант в Сконе. Инструкция Петра I П. И. Ягужинскому и В. Л. Долгорукому 26 ноября 1713 г. ППВ. Т. 13/2. С. 202–203.

1039

РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 545–548.

1040

Там же. Л. 194.

1041

Миjушковиħ С. Догаɧаjи у Црноj Гори… С. 211–212, 214.

1042

РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 238.

1043

Томиħ J. Н. Поход Нуман-паше ħуприлиħа … С. 60, 66, 70, 76, 77.

1044

Там же. С. 81–84.

1045

Станоjевиħ Г. Црна Гора… С. 107–108.

1046

Павиħевиħ Б. Владика Данило у Петрограду 1715 године // Михаилу Лалиħу у почаст. Зборник радова. Титоград, 1984. С. 33. Ещё в 1841 г. черногорцы показывали медали, полученные от Петра Великого, Екатерины II и Павла I. «Эти медали действительно существовали и бережно хранились во многих семьях страны». Донесение К. В. Чевкина — Г. А. Струве 2 августа 1841 г. Пётр II Петрович Негош и Россия. Русско-черногорские отношения в 1830–1850-е гг. Документы. М., 2013. С. 537–538.

1047

Политические и культурные отношения России … С. 51–53. РГАДА. Ф. 86. Сношения с Сербией. Оп. 1. 1714–1717. № 1. Л. 120–122об.

1048

РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 235–239.

1049

П. А. Толстой: «Венециян [турки] в великой ненависти имеют… и того ради по всяк день мыслят учинить с ними войну внезапную». Русский посол в Стамбуле… С. 51.

1050

А. И. Дашков — П. П. Шафирову 18 февраля 1714 г. из Дрездена. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 2. С. 64.

1051

П. П. Шафиров, М. Б. Шереметев и Д. А. Бестужев-Рюмин — Г. И. Головкину из Адрианополя 8 января 1714 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 1–7; П. П. Шафиров — Г. И. Головкину из Стамбула 15 мая 1714 г. Там же. Л. 184–186.

1052

Переговоры русских послов с Али-пашой и муфтием 27 января 1714 г. Там же. Л. 63.

1053

О нём см.: Крылова Т. К. Русская дипломатия на Босфоре… С. 257.

1054

П. П. Шафиров, М. Б. Шереметев, Д. И. Бестужев-Рюмин — Г. И. Головкину 3 ноября 1713 г. из Адрианополя. РГАДА. Ф. 89. Оп. 1. 1713. Д. 7. Л. 497–507, 531, 539.

1055

Б. П. Шереметев — П. П. Шафирову 9 марта 1714 г. из Лубен. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 2. С. 100.

1056

РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 144–145.

1057

Там же. Л. 210об. — 211об.

1058

И. Л. Клишин — П. П. Шафирову 22 июня 1714 г. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 2. С. 243.

1059

«Чего преж сего не было и не владели» — писал П. М. Апраксин П. П. Шафирову после 22 июня 1714 г. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 2. С. 252. «Токмо Миюса-реки все вершины и оной реки без мало со ста вёрст прихватили быть в стороне ж Царского Величества. И обшед Черкаской далеко в левой стороне пришли на речкуТемерник. И оною речкою Темерником пришли к самому реке Дону, и по обе стороны той речки Темерника на самом её в Дон устье у реки Дону поставили последние два знака, насыпав курганами, недалече от городка Лютика с малым вёрст з десеть». П. М. Апраксин — П. П. Шафирову 28 июля 1714 г. из лагеря близ Изюма. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 2. С. 299, 342. О «великом прибытке во обширности земель перед прежним» П. П. Шафиров поздравил Г. И. Головкина 9 августа 1714 г. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 301 об.

1060

Г. И. Головкин — П. П. Шафирову, М. Б. Шереметеву, Д. А. Бестужеву-Рюмину 31 июля 1714 г. из Петербурга. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 2. С. 319.

1061

Агент «Иона» — П. П. Шафирову 4 июля н. ст. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 256 и об.

1062

«В лице написать Величество не допустили, а в подписях позволили, и сами подписались: «Великого государя Его Царского пресветлого Величества определённый комиссар Степан Колычев». 13 июля стороны обменявшись межевыми письмами, разъехались. И. Л. Клишин — П. П. Шафирову 17 июля 1714 г. от р. Аксай из-под Черкасска. Походная канцелярия… Шафирова. Ч. 2. С. 285. С. А. Колычев — П. П. Шафирову 28 июля 1714 г. «Из Голой Долины, не дошед Изюма». Там же. С. 304–305, 309. Договор о разграничении с Турцией см.: ПСЗРИ. Т. 5. № 2834.

1063

«При выезде своём из Царяграда учредили мы для службы… добрых и верных корреспондентов, чрез которых о всех здешних делех можем ведать верно и подлиино». П. П. Шафиров — Г. И. Головкину выехав из Царяграда сентября в 2 день 1714 г. РГАДА. Ф. 89. Оп. 3. 1714. Д. 3. Л. 178–179, 205, 319. Г. И. Волкову было приказано прибыть в Стамбул, если русские послы ещё будут там находиться.

1064

Там же. Л. 319–320об.

1065

Смерть сына подкосила силы отца. «За самою моею несносною и претяжкою болезию […] при старости моей сущее несчастие постигло… — сын мой Михайло умре в пути от Измайлова к Бендеру, сентября 23 числа. […] От сердечной болезни едва дыхание во мне содержится и зело опасаюся, дабы внезапно меня грешника смерть не постигла, понеже все мои составы ослабли и владети не могу» — писал Б. П. Шереметев — Ф. М. Апраксину 7 октября 1714 г. из Киева. Шереметев Б. П. Переписка… С. 383, 398–399. М. Б. Шереметева похоронили в Киево-Печерской лавре.

1066

Букву ѣ («ять») в соответствии с украинским произношением следует читать как «и».

1067

Прокопович Ф. Сочинения. М.; Л.,1961. С. 214–215.

1068

Kurat A. N. Prut seferi ve barişi. 1123 (1711). Ankara, 1951.

1069

Под командой Януса находилось около 5000 драгун и несколько тысяч молдаван и казаков. См. Водарский Я. Е. Загадки Прутского похода… С.77–78.

1070

Как указывалось, до пяти сотен русских больных солдат были отправлены по воде на 16 понтонах. — В. А.

1071

Неясно, о чем идёт речь. — В. А.