Точка зрения единорога - [53]
Неподалёку стояла ещё одна молодая женщина, облачённая в бежевый плащ. Того же оттенка были её волосы и глаза. Беата, сестра нового Бежевого Адепта. Что она тут забыла?
Беата не стала ждать, пока её представят.
— Ты нравишься мне не больше, чем я тебе, старая кобыла, — заявила она. — Не коси на меня глазом, иначе рискуешь увидеть то, что вряд ли придётся тебе по нраву.
Нейсу окатила волна раздражения. Она не собиралась терпеть выходки этой зазнайки! Кобылица наставила на неё рог.
— Нет, бабушка! — крикнул Флаш, уловивший искры гнева между ними. — Не причиняй ей вреда; она позволила мне сбежать!
Что? Нейса приняла человеческий облик.
— Она пыталась пленить тебя! — сказала она.
— Но они считают, что плохо пыталась, — пожала плечами Беата. — Так что отправили меня сюда следить за тем, дабы не сбежала Флета.
— Но я не в тюрьме! — запротестовала Флета. — И Нейса, моя мать… неужели наконец-то пришла мириться?
Нейса отвернулась от неё.
— Ты ослица! — рявкнула на кобылу Беата, и её глаза вспыхнули от ярости. — Проделать столь долгий путь, дабы вновь оттолкнуть своего жеребёнка!
Её слова достигли цели. Нейса медленно повернулась к Беате.
— Нет! — опять крикнул Флаш. — Это остров мира! Никаких битв!
— Мне не требуется предостережений, — мрачно отозвалась Нейса.
— Тогда пусть это будет словесная битва! — упрямился он. — Без сглаза и рога!
Нейсе это замечание не понравилось, как и Беате. Однако мальчик был непреклонен.
— Любая капля крови призовёт сюда Прозрачного, и нам неведомо, как он накажет виновных! Позволь мне ограничить вас словами, и тогда улаживайте ссору между собой.
Что-то в его тоне заставило Нейсу медлить. Мальчик был умён и талантлив, и скрывал тайну, которую ей необходимо было постичь. Последнее всё решило, хотя она и сочла его идею нелепой.
— Без рога, — согласилась она.
— Без сглаза, — так же угрюмо кивнула Беата.
Флаш пропел заклинание. Снова появилось облако, уже без лица. Оно росло, пока не охватило их обеих. Теперь они очутились в пузыре внутри пузыря.
Нейса предпочла атаку обороне. Хотя она редко пользовалась словами, при желании с их недостатком проблем не возникало.
— Ты, что желала пленить Флаша, а теперь держишь здесь его мать, называешь меня ослицей? Ты, что потратила четыре года, преследуя его — и Бэйна?
Беата гневно жестикулировала, однако слова её были до странного спокойными.
— Верно, кобыла. Послушай меня сейчас, ибо времени у нас мало, и вокруг подстерегает опасность. Я искала ребёнка, который мог склонить чашу весов на мою сторону. Я думала, что Бэйн способен крепче привязать его к нам. Но мой замысел потерпел неудачу; он не любит меня, а вот я его полюбила.
— Ты?.. — поразилась Нейса.
— Когда мы загнали мальчика в угол, и я могла его перехватить, я попробовала отпустить его. Посмотрев ему в глаза, я узнала его даже под маской суки, однако не подала вида и назвала его именем переодетую девчонку. Логично было поддаться на подобную уловку, меня никто бы ни в чём не заподозрил. Флаш бежал. Но адепты разгадали и его обман, и мой, и теперь я заточена тут, хотя официально и названа стражницей. Ты мне веришь, кобыла?
Её рассказ столь разительно отличался от ожиданий Нейсы, что та едва могла говорить.
— Но почему ты?..
— Отпустила его? — Беата печально улыбнулась. — Потому что это был единственный способ остаться рядом с Бэйном. Продолжить поиски. Я дошла до той грани отчаяния, что решилась бы на что угодно, хотя и знаю: мне никогда не снискать его любви.
Нейса недоверчиво смотрела на неё. С чего бы этой женщине признаваться ей в чём-то подобном?
Беата протянула руку: — Коснись меня рогом и удостоверься.
Нейса склонила голову, дотронувшись до её ладони своим — сейчас миниатюрным — рогом. Прикосновение подтвердило: та не лгала.
— Поверь и в это тоже, — продолжала Беата, отстраняясь. — Пурпурный наложил на Флаша чары молчания. Прозрачный был против, но он чуть не потерял мальчика и вынужденно поддался общему давлению. Флаш не смеет общаться с Нипи в другом мире из-за угрозы жизни их матерям. Таким образом наша сторона продолжает набирать мощь, а вы стоите на месте.
— Чары! — воскликнула Нейса.
— Теперь ты знаешь всё, а я окончательно предала свою сторону. Если ты желаешь мне смерти, кобыла, тебе стоит лишь упомянуть об этом.
— Но почему? Что привело тебя к предательству?
— Полюбив Бэйна, я переняла и некоторые из его ценностей, какими бы они ни казались мне странными. Теперь мы с Флетой подруги. Я не желаю смерти ни ей, ни Агапе с Протона. Не желаю и держать её под замком, пока моя сторона не победит и не убьёт её в любом случае.
— Но если сие произойдёт, ты завладеешь Бэйном!
— Верно. Но теперь я не желаю заполучить его таким способом. Столь низко я пала.
— Но…
— Достаточно, кобыла. Заклинание развеивается. Всё в твоих руках. Флете сие неизвестно.
И в самом деле, пузырь почти исчез; их уединению настал конец. Беата отвернулась от неё, будто бы в отвращении.
Нейса потрясённо застыла на месте.
Флета с Флашем смотрели на неё, словно пытались предугадать результат словесного боя. Что ей делать?
Надо бежать отсюда! Теперь она знала, что было не так с мальчиком, и почему он подтолкнул её к противостоянию с Беатой. Он знал, что та поведает кобылице истину, тогда как его губы оставались сомкнутыми насильно, и за ним наблюдали извне. Следивших за ними адептов навряд ли заинтересовала бы стычка между Нейсой и Беатой; подумаешь, ещё один поверхностный конфликт. Она должна во что бы то ни стало не выдать его подлинной подоплёки.
В этой книге Голубой Адепт — Стайл постепенно начинает овладевать своей магией. И это очень кстати, ведь скоро ему предстоит нелегкая схватка с Красным Адептом. Схватка, которая пройдет как с одной, так и с другой стороны Занавеса.
Чудесная страна Ксанф снова в опасности! Провальный дракон покинул логово и бродит по окрестностям, круша все на своем пути. А еще – распалось забудочное заклинание, и его обрывки разлетелись по Ксанфу, вызывая потерю памяти. И только добрый волшебник Хамфри знает: успокоить дракона, вернуть людям память и спасти Ксанф под силу Айви, маленькой дочери короля Дора...
Первый роман фантастической эпопеи о Воплощениях Бессмертия — сверхъестественных силах, правящих нашей жизнью. Главным героем романа станет Смерть, скачущая на бледном коне и собирающая жатву душ.
Миры Фазы и Протона разделились двадцать лет назад. За этот период в жизни каждого из них произошло множество событий. Их обитатели считали, что связь между ними разорвана навсегда, и восстановление контакта невозможно. Однако сыновья Стайла и Голубого Адепта — Бэйн и Маш — подвергли этот неоспоримый факт сомнению. Им суждено дать первый толчок переменам, которые способны ввергнуть миры-близнецы в полный хаос. Борьба адептов за власть продолжается.
Эра тьмы пала на Империю, и Нэк, самый отважный из воинов, был снаряжен в поход, который призван решить будущую судьбу мира.
Аннотация: Говорят, любовь три года живёт, но в мирах Фазы и Протона всё ещё печальней: из-за двух новых пар, где все меняются телами со всеми, оба мира грозят самоуничтожиться. Бэйн с Машем вынуждены сражаться друг против друга ради их спасения… или гибели.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Потеряв память, героиня теряет и саму себя, не способная найти ни смысла жизни, ни спасения от собственных кошмаров. Дни уходят за днями похожие один на другой, но всё меняется, когда волей судьбы она оказывается вовлечена в тайны своей семьи и таинственных гостей, прибывших накануне. Она сама не знает, решит ли она вмешаться или же постарается забыть, как не знает того, что только пройдя путь, отведенный задолго до своего рождения она сможет узнать какие тайны скрывает ее прошлое, вспомнив которое она наконец сможет обрести себя и ответить, кто приходит после заката...
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Вся трилогия «Начинающий Адепт».Содержание:1. Расколотая бесконечность (перевод С. Коноплёва, И. Коноплёвой),2. Голубой адепт (перевод С. Коноплёва, И. Коноплёвой),3. Совмещение (перевод П. П. Загогуленского)(Издание представляет собой некоммерческий проект, не предназначенный для продажи.Художники и переводчики в выходных данных не указаны.)
Всю сознательную жизнь вы были рабом на негостеприимной планете. И вдруг судьба дает вам шанс оказаться в ином, волшебном мире и обрести друга — прекрасного единорога Нейсу. Вы бы от такого отказались?
Протон с Фазой захватили пришельцы, желающие лишить планету всех ресурсов. Удастся ли адептам, машинам и магическим существам отразить атаку?..
Перевод третьей (по сути, заключительной) книги Пирса Энтони из цикла «Начинающий Адепт». О приключениях Адепта в мирах Протона и Фазы. На Протоне ему угрожали убийством, и на Фазе, альтернативном мире, управляемом с помощью магии, он должен был овладеть магией, биться с драконом, завоевать дружбу леди-единорога, найти своего врага среди параноидальных Адептов и вернуться из Фазы, чтобы выиграть Большие Игры на Протоне. После этого он был готов столкнуться с реальными проблемами!