Танец для живых скульптур - [3]

И мы ехали куда-нибудь.

Мне нравилось, когда она сама говорила, где мы будем сегодня.

Я не знал, что это - почему те, с кем я был близок, вдруг странно отдалились, и я увидел, что они просто играют в какую-то игру и, пожалуй, заигрались, и давно уже пора сказать им об этом.

Они ничего не замечали, и мне было радостно, что я покидаю их, и неловко за эту радость.

Я скованно повторял привычные жесты.

Маленький полудачный полудрёмный городок, да и не городок даже, а пригород - несколько улочек, лес, вытоптанный под парк, да на берегу грязноватого озерца давно не беленная церквушка. Когда мы приехали сюда с Леди, я никак не мог понять, что же мы с Мэгги нашли во всём этом.

Я досадовал, что привёз её сюда.

- Почему же, здесь очень мило,- сказала она, опускаясь на траву, и я в ужасе заторопился подстелить что-нибудь, но она сказала: "Не нужно. Так хорошо..."

- Как здесь тихо.

И я подумал: "Она похожа на женщину, терпеливо разглядывающую детские каракули".

Я досадовал на себя.

А она сказала: "Какое чудесное место. Как ты нашёл его?"

В ней всё приводило меня в восторг - как она говорила, как она смеялась, как она подавала мне руку, как она зажигала сигарету, в ней всё приводило меня в трепет.

И я говорил себе: "Никогда раньше я не видел такой женщины!"

Я стоял на обочине шоссе и, утопающий, из грозной пучины ночи тянул руку навстречу летевшим в сторону города фарам, они проносились мимо, люди, занятые своими заботами и безразличные ко мне, и я уже начал подумывать, что хуже, ночевать на земле или идти пешком всю ночь, как вдруг одна из машин затормозила, и я бросился к ней, почти не веря своему счастью.

- До города не подбросите?

- Подвезём. Садитесь.

- Только у меня нет денег...

- Ну что ж, нет так нет.

Она была за рулём.

На заднем сиденье развалился какой-то тип, но я не успел толком рассмотреть его, да и не старался.

Оркестр заиграл тему Кармайла. Она прибавила звук радио и вопросительно посмотрела на меня.

- Спасибо,- сказал я.

Она улыбнулась. Мой голос был чужим и хриплым.

Было около полуночи. Я знаю это потому, что тот тип на заднем сиденье произнёс: "Скоро двенадцать",- и таким тоном, словно сделал сверхважное наблюдение.

Она промолчала.

Я подумал, что надо было сесть рядом с ним, тогда я, быть может, смог бы как-нибудь изловчиться и незаметно выпихнуть его из машины, и я попытался придумать способ, как бы это можно было сделать, но всё не мог сосредоточиться.

Мы остановились у какого-то дома.

Она тихо сказала мне: "Я сейчас".

И они вышли.

Я заметил, что её спутник не слишком твёрдо идёт.

Когда они скрылись в подъезде, я вытащил расчёску и стал лихорадочно приводить в порядок волосы, остервенело раздирая лохмы.

Она всё не выходила.

Я посмотрелся в зеркальце и решил подправить пробор. И тут же всё испортил. Похолодев от ужаса, бросился делать всё заново.

Я боялся, что теперь не успею.

Она всё не выходила.

Она подошла так внезапно, что я не успел закрыть рот, и в отчаянии стал проклинать себя. Какой у меня, должно быть, был глупый вид!

- Заждались?- спросила она.

- Да нет, конечно,- ответил я маловразумительно и с перепугу присовокупил такой туманный комплимент, что, сколько потом ни пытался, не мог вспомнить, как же он звучал. Знаю, что по-идиотски.

- Так куда вас отвезти?- спросила она.

-Ну что вы,- смутился я.- Вы поезжайте к вашему дому, а оттуда я сам доберусь!

Она задумалась.

- А не проще ли было просто спросить телефон?

Я не ответил.

- Ну хорошо. Раз вы полагаете, что оттуда вам будет ближе...

Она отвезла меня.

А потом я стоял и ждал, какое из окон загорится. Я знал планировку этих домов и решил, что если окна её квартиры окажутся на другой стороне, я останусь здесь до утра, нет... приду сюда завтра вечером, и уж тогда выясню точно.

Мне повезло.

Минут через сорок я наощупь набирал номер справочной. Мэгги спал, и мне не хотелось будить его...

- Включи же свет, наконец! Я не сплю. Чего ты там копошишься впотьмах.

Но позвонить ей я так и не решился.

Странно. Я сразу же стал называть её Леди. Это получилось само собой, хотя обычно подобрать имя бывает весьма непросто.

Вот, например, Крис. На самом деле её зовут Кристина, но она считает это имя дурацким.

- Дурацкое имя, правда?

Сначала я называл её Ритой, но это не прижилось. Тогда Касей, Тиной и, наконец, Крис.

А с Леди всё было совсем по-другому.

Я сказал себе: "Нет, эта женщина не может быть моей. У меня нет даже машины и хоть сколько-нибудь приличного костюма",- и разозлился на себя: "Причём тут машина!"

Эта женщина должна быть моей. Хоть это и немыслимо. Она из другого мира. Должно быть, мне предстоит изменить всю мою жизнь.

Но я сделаю это.

Эта женщина должна быть моей, я сделаю это.

Я поднялся к её двери и позвонил.

Она открыла и, увидев меня, сказала: "Вот как".

Я понял, что всё пропало, потому что я забыл купить цветы.

- Что ж,- сказала она.- Проходите.

- Нет,- сказал я.- Я без цветов.

- Но тогда, наверное, вы почитаете мне стихи?- спросила она серьёзно.

И я сказал: "Конечно".

И вошёл, точнее, оказалось, что я уже вошёл. И я подумал: "Вот так и зарабатывают разрыв селезёнки, или что там внутри".