Самая страшная кругосветка - [15]
– Дом наш горит! – всполошились они, выскочили из дома и растворились во мраке ночи.
– Они вернутся, когда поймут, что ты их одурачила, – предупредил Дух Колодца. – Возьми воду, в которой ты мыла ноги своим детям, и выплесни её на крыльцо. Убери полотно, что они выткали, в сундук, но так, чтобы часть полотна оказалась внутри, а часть – снаружи, и запри сундук на замок, а дверь заложи огромной деревянной балкой. Тогда ведьмы к тебе не войдут.
И глазом не успела моргнуть леди, как возвратились ведьмы, клокоча от ярости.
– Открывай, открывай нам, водица! – закричали они.
– Не могу, – отозвалась вода, в которой дети мыли ноги. – Стекаю я с крыльца и бегу обратно в озеро.
– Открывай, открывай, полотно! – вскричали они.
– Не могу, – откликнулось то, – заперли меня в сундуке.
– Открывай, открывай, деревянная дверь! – закричали они.
– Не могу, – простонала дверь. – Крепко упёрлась в меня деревянная балка!
Поняли двенадцать ведьм, что не осилить им Духа Колодца, прокляли его на веки вечные и умчались в горы.
Никогда больше не досаждали хозяйке дома незваные гости.
Слепец и демоны
Азия
Корея
Жил-был слепой провидец. Однажды остановил его мальчик-посыльный и спросил, как пройти к одному дому.
– Я несу туда коробку от пекаря, – пояснил мальчик. – Ах, если бы ты видел, какие в ней прекрасные разноцветные пирожные!
Слепой ясновидец не мог этого видеть, зато распознавал злых духов. И вот он увидел, как парит над коробкой целый рой свирепых демонов.
Знал провидец – не принесут демоны добра людям, в чей бы дом ни проникли. Указав мальчику дорогу, он отправился следом и остался ждать неподалёку.
Не успел мальчик-посыльный отдать коробку и уйти, как дом наполнился стенаниями и криками. Выбежала на улицу служанка, заливаясь слезами, и рассказала слепцу, что хозяйская дочь внезапно умерла.
– Скажи своему господину, что я спасу её, – промолвил провидец. – Я видел злых духов, что забрались в ваш дом, и я могу изловить их.
Прослышав про то, хозяин дома тотчас пригласил слепца внутрь и провёл его в маленькую комнатку, где лежала девушка.
Первым делом слепец крепко-накрепко запер все окна и двери. Затем проклеил бумагой все щели в стене, куда мог проскользнуть хотя бы слабенький лучик света, сел подле девушки и забормотал колдовские заклинания.
В девушку взаправду вселились злые духи. Но как только услышали они магические слова, тотчас начали стенать и рваться на волю. И так они раскричались, что служанка, снедаемая любопытством, проделала дырку в запечатанной бумагой стене, чтобы хоть одним глазком посмотреть внутрь.
Увидели демоны, что открылся путь к спасению, выскочили из тела девушки, ринулись в дыру да и умчались прочь. Девушка ожила, и отец её щедро отблагодарил провидца, одарив подарками.
Грустно покачал головой слепой ясновидец.
– Недолго осталось жить мне на свете, – посетовал он. – Не смог я изловить Злых духов, и они не преминут отомстить мне.
Вскоре прознал про чудесного провидца император и решил разузнать, в самом ли деле тот наделён даром ясновидения. Призвал он слепца во дворец и поставил перед ним клетку с крысой.
– Что ты видишь, слепец? – спросил император.
– Трёх крыс, ваше величество, – ответствовал провидец.
– Лжёшь! – вскричал император. – Ты не ясновидец, ты обычный шарлатан, что водит за нос моих подданных.
– Я не лгу, – уверял его слепец, но император не желал и слушать.
Он приговорил слепого провидца к смерти, и того увели на место казни. Но один из придворных заметил, что крыса ведёт себя как-то странно. Он принёс клетку своему повелителю, и на глазах императора крыса разродилась двойней.
– Слепец оказался прав! – воскликнул император. – Отменить казнь!
Со всех ног помчался караульный к смотровой башне, где хранился флаг, с помощью которого подавали сигналы палачу. Если флагом махали влево, узника казнили, если вправо – даровали жизнь. Схватил караульный флаг, чтобы взмахнуть им вправо, как вдруг налетел шквальный ветер, и флаг затрепетал по левую руку.
– Отомщены! – возликовали демоны, и слепого провидца казнили.
Ловкий ювелир
Азия
Сирия
Жил да был золотых дел мастер. Был он столь искусен, что слава о нём распространилась по всему белу свету.
Однажды у витрины его магазина появился незнакомец в чёрном плаще. Как только вошёл незнакомец внутрь – померк солнечный свет и магазин погрузился во мрак.
– Я – Властелин тьмы, – заявил посетитель. – Отдай мне то, что выставлено у тебя на витрине.
– Всё что угодно, повелитель, – поклонился ювелир, задрожав от страха.
– Я вернусь за обещанным в назначенный час, ты же пока храни это в целости и сохранности, – предупредил дьявол.
Кивнул ювелир в знак согласия, и жуткий посетитель исчез. Взглянул тогда ювелир на витрину и обомлел от ужаса – там играла его дочь Зара.
Шли годы, а дьявол всё не наведывался к ювелиру. Как только Заре исполнилось семнадцать лет, он вновь появился в магазине. Зара тогда гостила у бабушки, и отец предложил дьяволу забрать все драгоценности и украшения, но тот был непреклонен.
– Через семь дней явлюсь я к тебе и заберу то, что мне причитается, – сказал он.
Придумал ювелир смастерить из воска куклу, точную копию Зары.
Сорок баллад о Робин Гуде в классических и новых переводах с иллюстрациями Максима Кантора.В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.
Армянские легенды восходят к древнейшим мифам человечества. Свое происхождение армяне возводят к одному из внуков Ноя, а древнегреческие историки подтверждают, что фессалийский воин Арменос был участником похода аргонавтов. Так, от простого к сложному, от мифа к сказке и снова к мифу формируется эта книга армянских легенд. Древнейшие библейские, античные и христианские мифы легли в основу целого пласта легенд и сказаний, которые предстанут перед читателем в этой удивительной книге. В ней связаны воедино историко-познавательные и поэтико-фантастические данные.
Притчей принято называть некий специфический короткий назидательный рассказ, который в иносказательной форме, заключает в себе нравственное поучение. Как жанр притча восходит к библейским временам, она стала древнейшим учебником человеческой морали и одновременно морально нравственным «решебником» общечеловеческих проблем. Книга армянских притч вобрала в себя сконцентрированную мудрость народа, которая свет специфического мировоззрения горцев пропустила сквозь призму христианства. Такова притча о «Царе, племяннике и наибе», оканчивающаяся вполне библейской моралью.
Представленные в этой книге стихи, считалки, дразнилки, поддевки, подколы, скороговорки, пословицы и частушки хорошо знакомы очень многим жителям России. Хотя их не печатали в книгах и журналах, они присутствовали, жили в самом языке, будучи важными элементом отечественной культуры. Непечатный фольклор, так же как и печатный, помогает в общении, в обучении, в выражении мыслей и эмоций. В зависимости от ситуации, люди используют то печатный, то непечатный фольклор, то одновременно элементы обоих. Непечатный фольклор, как и печатный, живет своей жизнью – меняется, развивается: что-то уходит из языка, а что-то наоборот в него приходит.
Выдающийся советский историк и кавказовед Иосиф Абгарович Орбели (1887-1968) писал: Невозможно правильно воспринять оптимизм и вечное стремление к самоутверждению, присущее армянскому народу, не зная истоков этого мировоззрения, которое сопровождало армян во все времена их истории, помогало бороться против превратностей судьбы, упорно ковать свое счастье. Поэтому книга армянские басни станет настольной у каждого, желающего прикоснуться, приобщиться к истокам армянской национальной культуры. Армянские басни очаровали И.
Часть преданий, помещенных в этой электронной книге, связана с историей христианства в Армении – первой стране, принявшей эту религию как государственную. Это предание неразрывно связано с именем и деяниями вполне исторического лица, царя Тиридата (Трдат III Великий), который из фанатически преданного язычеству деспота, поддавшись воздействию примера кротости, незлобивости и слову святого Григория и святых дев Рипсиме и Гаянэ, стал истинным христианином и законодательно ввел в стране христианство (в 301 г.
Перед вами сборник самых известных армянских сказок. Сказки утверждают доброту и справедливость, приобщают к культуре армянского народа, к его народной мудрости и вековым традициям. Народные армянские сказки – это особенный жанр фольклора, в них есть не только занимательный сюжет и харизматичные герои, но и удивительный поэтический язык.
Перед вами сборник самых известных армянских сказок. Сказки утверждают доброту и справедливость, приобщают к культуре армянского народа, к его народной мудрости и вековым традициям. Народные армянские сказки – это особенный жанр фольклора, в них есть не только занимательный сюжет и харизматичные герои, но и удивительный поэтический язык.
Перед вами сборник самых известных армянских сказок. Сказки утверждают доброту и справедливость, приобщают к культуре армянского народа, к его народной мудрости и вековым традициям. Народные армянские сказки – это особенный жанр фольклора, в них есть не только занимательный сюжет и харизматичные герои, но и удивительный поэтический язык.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.