Русско-эсперантский словарь - [32]

Шрифт
Интервал

вямл||еный -- sunsekigita; ~ить sunsekigi.

вямл||ость -- malvigleco, apatio; ~ый (_о человеке_) malvigla, apatia, malagema, malenergia, velkinta; ~ое настроемние malvigla humoro.

вямнуть -- velki.

га -- _см._ гектамр.

гамвань -- haveno.

гамг||а -- molanaso; ~амчий: ~амчий пух molanasa lanugo.

гад -- 1. зоол. reptilio, rampobesto; 2. _перен._ rampulo, fiulo.

гадам||лка -- (sorto)divenistino; ~ние 1. diveno; divenado (_угадывание_); antaŭdiro, profetaĵo (_пророчество_); 2. (_догадка_) konjekto; ~тельный konjektebla, problema; duba, dubinda (_сомнительный_); ~ть 1. (_предсказывать_) antaŭdiri, orakoli, prognozi, profeti; 2. (_предполагать_) supozi, konjekti, hipotezi.

гамдина -- _презр._ kanajlo.

гамд||кий -- malbela, abomena; ~ость abomenaĵo (_что-л. мерзкое_); malnoblaĵo, malnobla ago (_подлый поступок_).

гадюмка -- vipuro.

газ I -- gaso; слезоточимвый ~ larmiga gaso; удумшливый ~ sufokiga gaso; ядовимтый ~ veneniga gaso.

газ II -- (_ткань_) gazo.

газемт||а -- ĵurnalo, gazeto; стеннамя ~ murgazeto, murĵurnalo; ~ный ĵurnala, gazeta; ~ный киомск gazetbudo, ĵurnalbudo; ~ная замемтка gazeta artikoleto; ~ная бумамга ĵurnalpapero, gazetpapero.

газиромванн||ый: -- ~ая водам gasita akvo, gassaturita akvo.

газификамция -- (_городов, квартир_) gasinstalado, gasprovizado.

гамзов||ый -- gasa; ~ завомд gasfabriko; ~ая плитам gasforno.

газогенерамтор -- gas(o)generatoro.

газомн -- gazono, razeno, herbobedo.

газообрамзный -- gasforma.

газопровомд -- gaskondukilo.

газоубемжище -- gasrifuĝejo.

гамйка -- ŝraŭbingo.

галантер||емйный: -- ~ магазимн galanteria vendejo; ~емя galanterio.

галемра -- galero.

галеремя -- _в разн. знач._ galerio; картимнная ~ pentraĵgalerio.

галёрка -- _разг._ (teatra) galerio.

гамлка -- monedo.

галлюцинамция -- halucino.

галомп -- galopo; ~ом _нареч._ galope.

галомши -- _см._ каломши.

гамлстук -- kravato.

галумн -- galono.

гальван||изамция -- galvaniz(ad)o; ~имзм galvanismo; ~имческий galvaniza.

гальванопламстика -- galvanoplastiko.

гамлька -- rulŝtoneto.

гам -- _разг._ (voĉ)bruo, bruego.

гамамк -- hamako.

гамамши -- gamaŝoj.

гаммма -- _муз._ gamo.

гангремн||а -- gangreno; ~омзный gangrena.

гарамж -- garaĝo, aŭtomobilejo, remizo.

гарантим||йный -- garantia; ~ровать garantii.

гарамнтия -- garantio.

гардеромб -- 1. (_помещение_) vestĉambro, vestgardejo; 2. (_шкаф_) vestoŝranko; 3. (_одежда_) vestaro; ~щик vestgardisto.

гардимна -- kurteno.

гармомника -- harmoniko.

гармонимровать -- harmonii, akordiĝi.

гармонимст -- harmonikisto.

гармонимческий -- harmonia.

гармомния -- 1. _муз._ harmonio; 2. (_согласованность, стройность_) harmonio, akordo.

гарнизомн -- garnizono.

гарнимр -- garnaĵo.

гарнитумр -- garnituro.

гарцевамть -- karakoli.

гарь -- brulodoro; памхнет ~ю brulodoras.

гасимть -- estingi.

гамснуть -- _прям., перен._ estingiĝi; finbruli (_догореть_).

гастр||олёр -- gastrolanto, gastludanto, gastartisto; ~олимровать gastroli, gastludi; ~омль gastrolo; выезжамть на ~омли gastroladi, gastrolvojaĝi; ~омльный: ~омльная поемздка gastrolo, gastrolvojaĝo.

гастрономм -- 1. (_о человеке_) gastronomo; 2. (_магазин_) gastronomia vendejo (_или_ magazeno); ~имческий gastronomia; ~имческий магазимн _см._ гастрономм; ~ия gastronomio.

гауптвамхта -- militgardejo.

гвалт -- voĉbruo, kritumulto.

гвардем||ец -- gvardiano; ~йский gvardia.

гвамрдия -- gvardio.

гвоздимка I -- (_цветок_) dianto.

гвоздимка II -- (_пряность_) kariofilo.

гвоздь -- najlo; деревямнный ~ lignonajlo.

где -- kie; ~ бы то ним было kie ajn; <> ~ емум быть писамтелем! kvazaŭ li povus esti verkisto!

гдем-либо, гдем-нибудь, гдем-то -- ie; гдем-нибудь в друмгом мемсте ie en alia loko; гдем-то здесь ie tie ĉi.

гегемомния -- hegemonio.

гектамр -- hektaro.

гемоглобимн -- _физиол._ hemoglobino.

генеаломгия -- genealogio.

генерамл -- generalo; ~ амрмии generalo de armeo.

генерамл-лейтенамнт -- general(o)-leŭtenanto.

генерамл-майомр -- general(o)-majoro.

генерамл-полкомвник -- general(o)-kolonelo.

генерамльн||ый -- ĝenerala; ~ штаб ĝenerala stabo, ĉefstabo; ~ая репетимция ĝenerala provo (_или_ provspektaklo).

генерамтор -- generatoro.

гениамльн||ость -- genieco; ~ый genia; ~ человемк geniulo; genia homo; ~ые произведемния geniaj verkoj.

гемний -- genio.

геомгр||аф -- geografo, geografiisto; ~афимческий geografa, geografia; ~амфия geografio.

геодемзия -- geodezio.

геом||лог -- geologo, geologiisto; ~логимческий geologia; ~ломгия geologio.

геом||етримческий -- geometria; ~емтрия geometrio.

георгимн(а) -- dalio, georgino.

герамнь -- geranio.

герб -- blazono; госудамрственный ~ ŝtata blazono.

гербамрий -- herbario, herbokolekto.

гемрбов||ый: -- ~ сбор fiskimposto; ~ая мамрка impostmarko, fiskmarko; ~ая бумамга fiskpapero.

гермамнский -- germana (_немецкий_); ĝermana (_относящийся к германской семье языков, народов_).

герметимческий -- hermet(ik)a.

героим||зм -- heroismo; ~ческий heroa, heroisma; ~ческий помдвиг heroaĵo, herofaro.

геромй -- heroo; <> Геромй Совемтского Союмза Heroo de Sovetunio; Геромй Социалистимческого Трудам Heroo de Socialisma Laboro; ~ский heroa; ~ский постумпок heroaĵo; ~ство heroismo.

гемтры -- gamaŝoj, tibiingoj.

гиацимнт -- hiacinto.


Еще от автора Коллектив Авторов
Диетология

Третье издание руководства (предыдущие вышли в 2001, 2006 гг.) переработано и дополнено. В книге приведены основополагающие принципы современной клинической диетологии в сочетании с изложением клинических особенностей течения заболеваний и патологических процессов. В основу книги положен собственный опыт авторского коллектива, а также последние достижения отечественной и зарубежной диетологии. Содержание издания объединяет научные аспекты питания больного человека и практические рекомендации по использованию диетотерапии в конкретных ситуациях организации лечебного питания не только в стационаре, но и в амбулаторных условиях.Для диетологов, гастроэнтерологов, терапевтов и студентов старших курсов медицинских вузов.


Психология человека от рождения до смерти

Этот учебник дает полное представление о современных знаниях в области психологии развития человека. Книга разделена на восемь частей и описывает особенности психологии разных возрастных периодов по следующим векторам: когнитивные особенности, аффективная сфера, мотивационная сфера, поведенческие особенности, особенности «Я-концепции». Особое внимание в книге уделено вопросам возрастной периодизации, детской и подростковой агрессии.Состав авторского коллектива учебника уникален. В работе над ним принимали участие девять докторов и пять кандидатов психологических наук.


Семейное право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Семейное право».Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Семейное право».


Налоговое право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Налоговое право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Налоговое право» в высших и средних учебных заведениях.


Трудовое право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Трудовое право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Трудовое право».


Международные экономические отношения: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Международные экономические отношения».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Международные экономические отношения» в высших и средних учебных заведениях.


Рекомендуем почитать
Античный мир «Игры престолов»

Американскому писателю Джорджу Мартину в эпопее «Песнь Льда и Пламени» удалось создать уникальную вселенную, вымышленную, но основанную на огромном культурном наследии человечества. И книги, и сериал, снятый на их основе, привлекают внимание не только миллионов фанатов по всему миру, но и ученых, которым интересно находить исторические параллели и на их основе строить предположения относительно окончания этой грандиозной истории.В данной книге мир «Песни Льда и Пламени» рассматривается с точки зрения истории, культуры, литературы Античности.


ProАнглийский

А вы знаете, что у английских глаголов нет форм будущего времени? И никаких двенадцати времён тоже нет? И что словa my, your, her – это не местоимения? Скорее всего – нет.Эти знания становятся доступны, когда начинаешь изучать работы по английской лингвистике, написанные носителями для носителей. Погружение в этот мир, фактически отделённый от тех, кто изучает английский как иностранный, а также изучение истории английского языка открывают его удивительную простоту, логичность и ясность.


Слово и мысль

Это научное исследование посвящено не только критическому анализу и осмыслению давно ставшей традиционной и широко дискутируемой теории «взаимоотношения языка и мышления», но и всех основных, связанных с нею, теоретических проблем языкознания.


История всего: лекции о мифе

Книга Гасана Гусейнова «История всего: лекции о мифе» — увлекательное чтение об античности и не только. В ее основе лежат лекции, прочитанные для издательского дома «ПостНаука». В них, как и в других работах автора, далекое прошлое вступает в диалог с настоящим. Прожорливый Кронос, трусливый Зевс, капризный Эрот уже не просто герои мифов — они наши современники, которые заново открывают телесность и пол, вдохновляют панков и отвечают на ключевые вопросы современной культуры.


Новый школьный итальянско-русский словарь

Словарь, созданный русскими и итальянскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни.Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного итальянского языка.


Библейские фразеологизмы в русской и европейской культуре

Книга представляет собой научный труд в популярном, доступном изложении. В ней рассказывается о библейских фразеологизмах (образных выражениях, пословицах, поговорках, афоризмах, крылатых изречениях) и библеизмах – словах в русском и других европейских языках, а также об отражении библейских образов, сюжетов, идей, правовых и морально – этических норм и воззрений древнего Востока в культуре народов, исповедующих христианскую религию. Особое внимание уделяется русской национальной культуре: использованию библейских слов и выражений в русском языке, в художественной и публицистической литературе, в изобразительном и музыкальном искусстве.Для гуманитариев разных специализаций: филологов, историков, культурологов, искусствоведов, школьных учителей, преподающих основы христианской (православной) культуры, а также для самого широкого круга читателей, интересующихся историей русского языка и культурой русского и европейских народов.Книга создана на кафедре общего и русского языкознания филологического факультета Российского университета дружбы народов (РУДН) при поддержке Российского государственного научного фонда (РГНФ).