Рой Кин - Автобиография - [24]
счете 1:2 я уже знал, что мы победим.
Девяносто минут — большой промежуток времени, а 2:0 — солидное преимущество. Если вы будете
удерживать счет, отойдя в оборону и забыв о всяких попытках атаковать, если вы бросите все то, что
помогло вам в первую очередь забить эти два гола, то ждите резкого поворота событий. Соревнования, состоящие из девяноста минут, имеют свои приливы и отливы. Каждая новая ситуация требует своего
быстрого решения. Вам нужно знать, когда прибавить обороты и когда их сбавить, когда замедлить
темп и когда его увеличить. Именно благодаря нашему пониманию этих вещей, а также способности
применять на практике то, что мы знали в теории, мы выиграли тот матч на «Мейн Роуд». Брюс,
Кантона, Ирвин, Хьюз, Инс, Паллистер — все они инстинктивно чувствовали приливы и отливы
подобных матчей. Понятие «психология победителей» часто применяется к футболу. «Я —
победитель». Любой может произнести эти слова. Но доказать это на деле могут лишь высококлассные
профи. И только теперь я полностью понимаю, что именно благодаря характеру команды, частью
которой я был, она и стала чемпионом. Брайан Робсон имел все типичные качества чемпиона. Но в
матче против «Сити» он не играл. Тем не менее у нас было достаточно сил, чтобы сделать свое дело как
надо.
Эрик забил второй гол. И тогда мы поняли, что три очка у нас будут в кармане. Не было ни единого
шанса, что мы согласимся на ничью. Множество команд остановилось бы на этом. И снова опыт нам
подсказывал, что нельзя успокаиваться и покидать поле, набрав лишь одно очко. Теперь, когда «Сити»
бился в предсмертной агонии, было самое время его прикончить. Мы пошли вперед, встречая слабое
сопротивление. Они лишь делали вид, что играют. По крайней мере, большинство. Денис Ирвин
прорвался по левому краю. Я начал двигаться вперед из средней линии. Теперь лишь две вещи решали
исход матча: точность подачи Дениса и выбранное время моего рывка в штрафную площадь «Сити».
Вырвись я слишком рано, я мог бы оказаться либо в офсайде, либо пробежать мимо мяча. Рвани я
слишком поздно — и не успею к мячу, если тот вообще полетит в моем направлении. В ходе игры ты
делаешь десятки подобных рывков, но мяч так и не доходит до тебя. Другие рывки также делаются
впустую, поскольку ты неверно рассчитываешь их время. Главное, нужно постоянно делать рывки.
Такова была моя игра.
Прострел был идеальным — к дальней штанге, за спину защитникам «Сити», которые давно утратили
концентрацию. На этот раз я получил свое. Мяч попал мне на ход, и я пробил по нему, практически не
опуская на землю. Я отработал свой хлеб еще на неделю. Забив победный гол, я стал на некоторое
время героем. Но правда заключалась в том, что этот гол, как всегда и происходит в футболе, был забит
благодаря усилиям команды.
Наша победа стала возможной благодаря множеству различных факторов, самым главным из которых
был сплав опыта тренера и ведущих игроков команды, которые точно знали, как подойти к выполнению
задачи, стоявшей перед нами во втором тайме. Кроме того, мы были наделены необходимыми
способностями, чтобы справиться с этой работой. У «Манчестер Сити» не было ни способностей, ни
опыта. В матче встречались мужчины против мальчиков. Поэтому мы и выиграли.
Почти во всех отношениях «Манчестер Юнайтед» был воплощением мечты молодого футболиста. С
такими великолепными профессионалами каждая тренировка была поучительна и требовала от тебя
больших усилий. Я учился, например, настоящему характеру, который противопоставлялся болтовне и
нытью. Такие футболисты, как Брюс, Робсон, Кантона и Гари Паллистер, не были особенно
разговорчивыми — они просто выполняли свою работу. Пол Инс, «управляющий», как его звали, имел
длинный язык, но он также обладал и качествами отличного игрока, и его не нужно было ждать, когда
ход игры в решающих матчах доходил до точки кипения.
У Инса был свой, норовистый, характер, и, кроме того, он был моим конкурентом за место в составе. Но
я с ним хорошо ладил. Он всегда был заводилой, когда мы выходили погулять и выпить пару-другую
рюмок. Петер Шмейхель был великим позером. Он был наделен большим самомнением и зачастую
играл на публику. Такова была его натура. Все эти тыканья пальцами и яркая жестикуляция,
изображающая отчаяние, говорили болельщикам следующее: посмотрите на меня, я еще долго буду
дарить вам свое волшебство, чтобы спасать эту команду. Это была его актерская игра, но мы в
основном не обращали на нее никакого внимания, поскольку она помогала ему в тяжелые моменты. К
тому же Шмейхель знал свое дело. Он был отличным вратарем. Именно это, а не его выходки, имело
важное значение. Баловство недорогого стоило.
Хотя Брайан Робсон все еще не мог набрать нужную форму, в раздевалке чувствовалась его роль
лидера. Он пользовался огромным уважением, порой переходящим в культовое поклонение со стороны
других игроков. Это во многом объяснялось успехами капитана на футбольном поле, где он был
настоящим бойцом — забивал голы, играл в отборе, защищался, отлично действовал «на втором этаже»
и управлялся с мячом. Он без тени страха шел в отбор, не боясь получить травму. Когда Алексу
Опубликованная в Берлине в 1932 г. книга, — одна из первых попыток представить историю и будущность белой эмиграции. Ее автор — Эссад Бей, загадочный восточный писатель, публиковавший в 1920–1930-е гг. по всей Европе множество популярных книг. В действительности это был Лев Абрамович Нуссимбаум (1905–1942), выросший в Баку и бежавший после революции в Германию. После прихода к власти Гитлера ему пришлось опять бежать: сначала в Австрию, затем в Италию, где он и скончался.
Книга Вениамина Шалагинова посвящена Ленину-адвокату. Писатель исследует именно эту сторону биографии Ильича. В основе книги - 18 подлинных дел, по которым Ленин выступал в 1892 - 1893 годах в Самарском окружном суде, защищая обездоленных тружеников. Глубина исследования, взволнованность повествования - вот чем подкупает книга о Ленине-юристе.
Мемуарная проза замечательного переводчика, литературоведа Е.Г. Эткинда (1918–1999) — увлекательное и глубокое повествование об ушедшей советской эпохе, о людях этой эпохи, повествование, лишенное ставшей уже привычной в иных мемуарах озлобленности, доброе и вместе с тем остроумное и зоркое. Одновременно это настоящая проза, свидетельствующая о далеко не до конца реализованном художественном потенциале ученого.«Записки незаговорщика» впервые вышли по-русски в 1977 г. (Overseas Publications Interchange, London)
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Книга Николая Сергованцева — научно-художественная биография и одновременно литературоведческое осмысление творчества талантливого писателя-уральца Д. Н. Мамина-Сибиряка. Работая над книгой, автор широко использовал мемуарную литературу дневники переводчика Фидлера, письма Т. Щепкиной-Куперник, воспоминания Е. Н. Пешковой и Н. В. Остроумовой, множество других свидетельств людей, знавших писателя. Автор открывает нам сложную и даже трагичную судьбу этого необыкновенного человека, который при жизни, к сожалению, не дождался достойного признания и оценки.
Книга Н. Трущенко о генеральном секретаре ЦК ВЛКСМ Александре Васильевиче Косареве в 1929–1938 годах, жизнь и работа которого — от начала и до конца — была посвящена Ленинскому комсомолу. Выдвинутый временем в эпицентр событий огромного политического звучания, мощной духовной силы, Косарев был одним из активнейших борцов — первопроходцев социалистического созидания тридцатых годов. Книга основана на архивных материалах и воспоминаниях очевидцев.