Рембрандт - [13]

Шрифт
Интервал

Спит, окруженный парком заповедным,

А он живет в лачуге.

Принц

Как я рад,

Что он всего лишь притворился бедным!

В талантливых людей из нищеты

Не очень склонен верить я, признаться.

Я убежден, что если гений ты,

Всегда добьешься славы и богатства.

Рембрандт

Ну, это как сказать!

Принц

Постой, постой!

Лакею с принцем спорить не пристало.

(Дает Рембрандту золотой.)

Возьми-ка лучше этот золотой

И постарайся, неучтивый малый,

Чтоб твой патрон был не такой педант:

Ведь знатность чтить обязан даже гений.

Мне скучно ждать!

Рембрандт

Принц! Это я — Рембрандт!

Принц

(пораженный, встает)

Сеньор профессор! Сотня извинений!

Я потрясен! Нет, я безумно рад!

Но извините… право, мне неловко:

Что значит этот странный маскарад?

(Указывает на обстановку комнаты.)

Рембрандт

А то, что я вживаюсь в обстановку,

Чтоб Иова писать. Мои друзья

Для антуража сняли эту келью.

Принц

Четвертый месяц по Европе я

С образовательной слоняюсь целью.

В столицах мира осмотрев не раз

Дворцы, притоны, церкви и лицеи,

Я наконец, чтобы увидеть вас,

Явился в Северную Веницею.[27]

«Учись! — велел мне строгий мой отец.

— Диковинки, — сказал он, — огляди ты».

Я в Льеже видел синий огурец,

В Марселе — шимпанзе гермафродит

Я в Риме туфлю папы целовал,

А в Лондоне обедал в клубе лысых…

Рембрандт

(садится за мольберт и начинает что-то подрисовывать в автопортрете)

А я-то в качестве кого попал,

Меж огурцов и туфлей, в этот список?

Принц

Сеньор профессор! Ваш талант высок,

Как горная вершина Santa Cristi.[28]

Я умоляю: хоть один мазок

Божественной, бессмертной вашей кисти!

Я вывез из Московии кота,

А из Парижа — серию открыток

Для холостых…

Рембрандт

(про себя)

Я знал, что неспроста

Явился этот вертопрах. Он прыток

И нагловат. А я сегодня зол!

Так подожди ж!


(Берет кисть и вытирает ее о камзол принца.)


Принц

(в ужасе)

Маэстро! Вы в уме ли?

Зачем вы пачкаете мой камзол?

Рембрандт

Дарю мазок, что вы иметь хотели.

Принц

Я о своем портрете вас прошу,

А вы буквально поняли!..

Рембрандт

Дружище!

Мне очень жаль: я принцев не пишу.

Принц

Но почему?

Рембрандт

Я живописец нищих.

Принц

Вы шутите!

Рембрандт

Нисколько. Вы из лож

Видали королевских фавориток,

Вы видели, как море высек дож,

Как кровь Христа у капуцинов бритых

Кипит, в бутылке ими налита.

А нищету вы видели?

Принц

Ни разу.

Рембрандт

(показывая вокруг)

Так посмотрите: это — нищета.

Принц

Я убежден, что шутка — ваша фраза.

2

Входит кредитор.

Кредитор

Вы мне должок вернете, господин?

Рембрандт

Немного позже. Денег нет, папаша.

Кредитор

У вас, Рембрандт, всегда ответ один!

Я больше ждать не в силах, воля ваша.

Рембрандт

А вот, отец, поправятся дела —

И потекут червонцы, как водица.

Кредитор

(про себя)

Возьму в счет долга хоть «Этюд вола».

На вывеску, пожалуй, пригодится.


Снимает этюд со стены и уходит. Вслед за кредитором к двери идет принц.


Рембрандт

Куда же вы, мой просвещенный друг?

Ведь вас отправил ваш папаша строгий

Учиться жить?

Принц

(сухо)

Пардон, мне недосуг.

Рембрандт

(открывая перед ним дверь)

Вам недосуг? Так скатертью дорога!


Принц уходит.

Входит Сикс, снимает шляпу и плащ. Садится.


Сикс

Как мы условились, так в аккурат

Я и пришел: ведь нынче воскресенье.

Да, в первый раз я вижу вас, Рембрандт,

На невеселом вашем новоселье.

Немало вы перетерпели гроз,

И вас порядком смяли эти грозы.

Но старость ваша, видимо, не розы!..

Что мой портрет?

Рембрандт

Почти уже готов.

Сикс

Могу взглянуть?

Рембрандт

(Поворачивая мольберт к свету.)

Здесь плохо видно: тучи.

Сикс

(Рассматривая портрет.)

Да, знаете, из множества холстов

Работы вашей — этот самый лучший!

Ах, если б вы всегда писали так!

Тут губы у меня, как у ребенка.

Глаза опущены пристойно — в знак

Моей всегдашней скромности. Как тонко

Избрали вы для платья серый тон

С жемчужными застежками у пястья.

Ведь лучше слов свидетельствует он

О благородстве, сдержанности, власти.

А в повороте этой головы —

Породы сколько! Как я горд и статен!

Ну, наконец, остепенились вы!

Я понимаю вас, — я сам писатель.

Пора забыть проказы юных лет:

Года не те, да и не та эпоха…

А вы как думаете: мой портрет

Удался вам?

Рембрандт

Да, вышел он неплохо.

Сикс

Ну, как прикажете платить? Опять,

Как некогда, до нашей с вами свалки,

По полотну флорины раскидать?

Рембрандт

Признаться, мне с холстом расстаться жалко.

Он непродажен.

Сикс

(испуганно)

Что вы, черт возьми?!

Рембрандт

Пусть у меня висит он. Что ж такого?

Сикс

Пора уметь вести себя с людьми!

Свои дела устраивать толково!

Хотите тысячу?

Рембрандт

Нет.

Сикс

Ладно… Три

Даю вам, не торгуясь!

Рембрандт

(Делая вид, что раздумывает.)

Куш немалый.

Сикс

Не упирайтесь больше! Вы — старик.

Я обеспечу старость вам.

Рембрандт

Пожалуй…

Сикс

Я рад услышать деловой ответ!

Мы за холстом придем с моим слугою

К вам завтра.

Рембрандт

Впрочем, я раздумал: нет.

Сикс

Я вижу, вы смеетесь надо мною

Иль попросту сердиты с той поры,

Когда вас за строптивость проучили!

Да ну же, примиритесь! Оба мы

По полной оплеухе получили:

Вы от меня, а я, Рембрандт, от вас.

Довольно счетов низких и мизерных!

В залог любви я вам даю заказ —

Писать для трибунала «Клятву Верных».

Представьте двух героев в дни войны,

На лезвии меча скрестивших руки.

И помните, что зрители должны

Оригинал узнать во мне и в Куке.

Что ж: позабудем старую вражду?


Протягивает Рембрандту руку. Тот нехотя пожимает ее.


Еще от автора Дмитрий Борисович Кедрин
Избранная лирика

Избранная лирика. XX век. Автор: Дмитрий Борисович Кедрин (1907–1945) — русский советский поэт, переводчик.


Избранные произведения

Творчество Дмитрия Кедрина (1907–1945) — одна из замечательных страниц советской поэзии. Картины русской истории в ее драматические моменты и стихи периода Великой Отечественной войны, проникнутые высоким патриотическим пафосом, советский человек в мирном труде и в грозных военных буднях, лирические раздумья — таковы основные мотивы поэзии Дм. Кедрина. В настоящий том, представляющий собой первое научно подготовленное издание произведений Дм. Кедрина, вошли его лучшие стихотворения и поэмы, драма в стихах «Рембрандт», а также многочисленные переводы с языков народов СССР и зарубежной поэзии.


Стихотворения. Поэмы. Драма

В настоящий том, представляющий собой первое научно подготовленное издание произведений поэта, вошли его лучшие стихотворения и поэмы, драма в стихах "Рембрант", а также многочисленные переводы с языков народов СССР и зарубежной поэзии.Род. на Богодуховском руднике, Донбасс. Ум. в Тарасовке Московской обл. Отец был железнодорожным бухгалтером, мать — секретаршей в коммерческой школе. Кедрин учился в Днепропетровском институте связи (1922–1924). Переехав в Москву, работал в заводской многотиражке и литконсультантом при издательстве "Молодая гвардия".


Стихотворения и поэмы

Литературное наследие поэта Дмитрия Кедрина (1907–1945) включает в себя стихи, поэмы, баллады, сказки, песни, драму в стихах, значительное количество переводов. У Д. Кедрина было много творческих планов, которым не суждено было осуществиться…В настоящий сборник вошли стихотворения на разные темы и поэмы ("Приданое", "Песня про Алену-старицу", "Зодчие", "Варвар", "Пирамида" и др.), датированные 1932–1945 гг.


Стихи

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Драматург

Пьеса в четырёх сценах .


Миссис Оруэлл

Драма о браке Джорджа Оруэлла с 30-летнему помощницей редактора журнала Соней Браунелл. Лондон, 1949 год. В больнице «Юнивесити колледж» находится Джордж Оруэлл с тяжелой формой туберкулеза…


Голодные

В пьесе «Голодные» Сароян выводит на сцену Писателя, человека, в большой степени осознающего свою миссию на земле, нашедшего, так сказать, лучший вариант приложения душевных усилий. Сароян утверждает, что никто еще не оставил после себя миру ничего лучше хорошей книги, даже если она одна-единственная, а человек прожил много лет. Лучше может быть только любовь. И когда в этой пьесе все герои умирают от голода, а смерть, в образе маленького человека с добрым лицом, разбросав пустые листы ненаписанного романа Писателя, включает музыку и под угасающие огни рампы ложится на пол, пустоту небытия прерывают два голоса — это голоса влюбленных…


Покурить травку

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Поцелуй Иуды

В основу сюжета пьесы легла реальная история, одним из героев которой был известный английский писатель Оскар Уайльд. В 1895 году маркиз Куинсберри узнал о связи своего сына с писателем и оставил последнему записку, в которой говорилось, что тот ведет себя, как содомит. Оскорбленный Уайльд подал на маркиза в суд, но в результате сам был привлечен к ответственности за «совершение непристойных действий в отношении лиц мужского пола». Отсидев два года в тюрьме, писатель покинул пределы Англии, а спустя три года умер на чужбине. «Поцелуй Иуды» — временами пронзительно грустная, временами остроумная постановка, в которой проводятся интересные параллели между описанной выше историей и библейской.


Разговоры с Богом

Есть такие места на земле – камни, деревья, источники, храмы, мечети и синагоги – куда люди всегда приходят и делятся с Богом самым сокровенным. Кто еще, в самом деле, услышит тебя и поймет так, как Он?..Поначалу записывал занятные истории, как стихи – для себя. Пока разглядел в них театр.Наконец, возникли актеры. Родились спектакли. Появились зрители. Круг замкнулся…Четыре монопьесы о Любви.