Путевые впечатления. Кавказ. Часть 1 - [160]

— Мэн Хун (ок. 1195—ок. 1244) — китай­ский военачальник, современник Чингисхана, командовавший сунскими войсками, которые в 1233 г. вместе с монголами дей­ствовали против империи Цзинь, а впоследствии воевавший со своими бывшими союзниками; до 1926 г. считалось, что именно он был сунским послом, направленным в 1221 г. к монгольскому наместнику в Северном Китае и оставившим записки под назва­нием «Полное описание монголо-татар» («Эн-да бэй-лу») — древ­нейший письменный источник о монголах, впервые опубликован­ный в XIV в., однако теперь считается доказанным, что этим послом и писателем был некий чиновник Чжао Хун.

О Ксенофонте см. примеч. к с. 11.

Цезарь, Гай Юлий (ок. 100—44 до н.э.) — древнеримский полко­водец, политический деятель и писатель; в 58—51 гг. до н.э. заво­еватель Галлии; диктатор в 49, 48—46 и 45 гг. до н.э., а с 44 г. до н.э. — пожизненно; автор «Записок о галльской войне» и «Записок о гражданской войне»; был убит заговорщиками-респуб­ликанцами.

... командовал китайским войском, посланным на помощь монголам в их борьбе с цзиньцами. — Речь идет о войне Монгольского государ­ства, основанного в 1206 г. Чингисханом, с чжуржэньской импе­рией Цзинь («Золотая»), существовавшей на севере современного Китая в 1115—1234 гг. и с 1151 г. имевшей своей столицей город Чжунду (соврем. Пекин); Чингисхан, номинально являвшийся данником цзиньцев, начал ожесточенную войну с ними в 1211 г., после долгой военной и дипломатической подготовки, но оконча­тельно разгромил их в 1234 г. его сын и преемник Угэдэй-хан (ок. 1186—1241; правил с 1229 г.). Союзником монголов в войне с цзиньцами была китайская империя Сун, которая существовала в 960—1279 гг. и у которой цзиньцы отторгли в 1127 г. ее северные территории, после чего столицей империи стал город Линьань (соврем. Ханчжоу) на востоке Китая.

142 ... покоренной некогда киданями, народом, обитавшим к северу от

китайских провинций Чжи-ли и Шин-Шин ... орошаемых рекой Ляо-Хэ и ее притоками ... — Кидани (или китаи) — кочевые пле­мена монгольской группы, соседствовавшие с Китаем на его северо-восточных рубежах и основавшие в 916 г. государство Ляо, которое в 1125 г. было уничтожено чжуржэнями.

Чжи-ли — прежнее (до 1928 г.) название китайской провинции Хэбэй, расположенной на востоке страны.

Шин-Шин (Ching-Ching) — возможно, имеется в виду китайская провинция Шаньси, расположенная к западу от провинции Хэбэй.

В 936 г. кидани, вмешавшись в междоусобную войну в Китае, отторгли от него часть провинций Чжи-ли и Шаньси.

Ляохэ — река на северо-востоке Китая, вторая по величине после Сунгари: длина ее 1 430 км; начинается в горах на стыке Большого Хингана и Жэхэ; впадает в Ляодунский залив Желтого моря.

... покинула горную цепь Инь-Шань, которая простирается от север­ной излучины Желтой реки до истоков рек, впадающих в западную часть Пекинского залива ... — Иныиань — горы на севере и северо- востоке Китая, во Внутренней Монголии, к северу от излучины реки Хуанхэ; состоят из ряда хребтов, разделенных долинами; общая их длина 650 км, а высота доходит до 2 187 м.

Желтая река (Хуанхэ) — вторая по величине река в Китае, длиной 5 464 км; берет начало в Тибетском нагорье и впадает в Желтое море; название реки связано с обилием ила, который несут ее воды.

Пекинский залив — имеется в виду Бохайский залив Желтого моря (Бохайвань), который расположен в 180 км к юго-востоку от Пекина и в который впадают реки Хуанхэ, Хайхэ и Ляохэ; прежде назывался Печелийским.

... Обратимся же к Джованни да Плано Карпини, монаху ордена францисканцев, архиепископу Антиварийскому. — Джованни да Плано Карпини (ок. 1180—1252) — итальянский монах- францисканец, уроженец городка Пьян дель Карпине (соврем. Маджоне) близ Перуджи; папский посол, который в 1245 г. был отправлен с католической миссией в Монгольскую империю и стал первым из европейцев, посетившим это государство; по воз­вращении из своего долгого путешествия в 1247 г. стал архиепи­скопом города Антивари (соврем. Бар в Черногории) в Далмации; автор сочинения «История монгалов, которых мы именуем тата­рами» («Historia Mongalorum quos nos Tartaros appelamus»).

... был послан Иннокентием IV в Кыпчак к татарскому хану ... — Иннокентий IV (в миру — Синибальдо Фьески, граф ди Лаванья; ок. 1195—1254) — римский папа с 1243 г., который отдал все свои силы борьбе с германскими императорами, добиваясь верховен­ства святого престола над светской властью; в 1245 г., озабочен­ный вторжением монголов в Европу, отправил в Каракорум, сто­лицу монгольских ханов, дипломатическую миссию во главе с Джованни да Плано Карпини.

Кыпчак, или Кыпчакское царство — одно из европейских назва­ний Золотой Орды, образованное от имени тюркоязычного коче­вого народа кыпчаков, или половцев, который сложился как этнос в VIII в. на землях Центрального и Восточного Казахстана, господ­ствовал, начиная с XI в., в обширных степях, простиравшихся от устья Дуная до низовий Сыр-Дарьи, а в XIII в. был покорен мон­голами.

Онователем и первым ханом Золотой Орды был Батый (см. при­меч. к с. 144); Джованни да Плано Карпини посетил хана Батыя в его столице Сарай-Бату в 1246 г.