Практический курс английского языка 2 курс. Ключи - [21]

Шрифт
Интервал

* Ex. XV a), p. 171
Дорогой Длинноногий дядюшка!
Вы никогда не отвечаете на мои вопросы, никогда не про­являете ни малейшего интереса к моим делам. Я нисколько не сомневаюсь, что вы выбрасываете мои письма в корзину для мусора, даже не прочитав. Поэтому впредь я буду писать толь­ко об учебе.
На прошлой неделе у меня была переэкзаменовка по ла­тыни и геометрии. Оба экзамена я сдала, и теперь я второкурс­ница.
С каникул я вернулась две недели назад. Жаль было уез­жать с фермы, но я была рада снова оказаться в колледже. Приятно возвращаться к тому, что тебе знакомо, а в колледже я уже начинаю себя чувствовать как дома.
Я начала изучать химию, очень необычный предмет, со­вершенно непохожий на все то, что я учила раньше. А еще я записалась на логику. И на всемирную историю. И на пьесы Вильяма Шекспира. И еще на французский.
Я бы предпочла записаться не на французский, а на эко­номику, но мне не хватило духу: испугалась, что если на втором курсе я опять не возьму французский, то профессор завалит меня на экзамене (который я таки сдала). Июньс­
58 Essential Course
кую сессию я одолела еле-еле, но в свое оправдание могу сказать, что в старших классах школы меня учили не очень-то хорошо.
А вот вам еще новость: я стала литератором. Мое стихот­ворение «Взгляд из башни» будет напечатано в февральском номере нашего «Ежемесячника», причем на первой полосе, что для первокурсницы очень большая честь. Вчера вечером мой преподаватель английского остановил меня по дороге из кол­леджа в общежитие и сказал, что мое произведение прелест­но, за исключением шестой строки, в которой слишком много стоп.
Но иногда меня охватывает жуткий страх: а вдруг я все-таки не гений?
Искренне Ваша, Джуди
Ex. VI, р. 181
I. In Great Britain the course of study for intending teachers is based on compulsory and optional subjects. 2. The Programme usually consists of three core components. Do you! know what they are? 3. Are you going to specialize in Edu­cation? 4. It is important for a student to learn the use о different visual aids for/in/during his block-teaching practiced 5. My school practice began when I was in the first year. 6. A" our department examinations are held at the end of each term^ before each examination the students are given several day which they spend (on/in) revising the material. 7. The Englis club organized by the students is concerned with extra curricular activities. 8. Do you enjoy your lectures on Theor: of Education? Are they supplemented by/with seminars?
Ex. X,p. 182
Итак, мы в Оксфорде. Стоит лишь очутиться на его ши­роких, чистых улицах, как сразу становится очевидно, чт перед тобой старейший образовательный центр Англии/ко лыбель английского образования. Везде молодые люди в че~ ных мантиях и академических шапочках с плоским квад ратным верхом. Студенты Оксфордского университета обла чены в широкие черные одеяния, доходящие до середин: бедра, а выпускники обычно ходят в мантиях до колен, которым полагается — по крайней мере в торжественны
I
Unit Six PAGE59
случаях — капюшон с шелковой подкладкой цвета, предпи­сываемого их факультетом/по которому можно определить их факультет.
Железнодорожный вокзал Оксфорда расположен пример­но в полумиле от района, где сосредоточена большая часть колледжей: Колледж королевы. Университетский колледж, Колледж Св. Магдалины и многие другие.
Все они в совокупности и составляют Оксфордский уни­верситет.
На его центральных органах лежат организация лекций по всем предметам, проведение экзаменов и присуждение ака­демических степеней, а сами колледжи занимаются обеспе­чением своих студентов жильем, а также проведением семи­наров и консультаций. В Оксфордском и Кембриджском уни­верситетах огромное значение придается именно такой форме занятий. Преподаватели проводят их в своих кабинетах не реже одного раза в неделю, а число участвующих в них сту­дентов не превышает четырех.
Любители старинной архитектуры найдут в Оксфорде не­мало интересного. Здания многих колледжей являют собой изумительную картину: древние жемчужно-серые стены, ве­личественные башни, живописные готические арки. Перед каждым колледжем расстилается гладкая, как бархат, зеле­ная лужайка — в то, что подобные лужайки существуют, мож­но поверить, только увидев их своими собственными глаза­ми, — а летом многие колледжи окружены великолепными цветниками.
UNIT SIX
Ex. I, p. 193
Pattern 1:1. You neednt have answered this question. It was not meant for you. 2. He neednt have spoken so long, it bored everybody. 3. She neednt have got excited over a little thing like that. 4. Need you have bothered such a busy man with this unimportant question? 5. Why have you come to meet me? You neednt have bothered.
PAGE60 Essential Course
Ex. II, p. 193 (possible variants)
Pattern 2:1. Today she has been answering her task even better than usual. 2. Are you ill? You are looking paler than usual. 3. The way to his office seemed to him on that day longer than usual. 4. He was in love, and the sun seemed to shine brighter than usual. 5. He is here already, he has come earlier than usual. 6. The soup tastes even better/worse than usual. 7. Unfortunately today Ill return later than usual.

Еще от автора Владимир Дмитриевич Аракин
Практический курс английского языка 3 курс

Учебник является третьей частью серии комплексных учебников для I - V курсов педагогических вузов. Цель учебника – обучение устной речи на основе развития необходимых автоматизированных речевых навыков, развитие техники чтения, а также навыков письменной речи.


Практический курс английского языка 1 курс

Учебник является первой частью серии комплексных учебников для I - V курсов педагогических вузов. Цель учебника – обучение устной речи на основе развития необходимых автоматизированных речевых навыков, развитие техники чтения, а также навыков письменной речи.


Практический курс английского языка 3 курс. Ключи

Упражнения, Задания: Ключи к Учебнику. Учебник является третьей частью серии комплексных учебников для I - V курсов педагогических вузов. Цель учебника – обучение устной речи на основе развития необходимых автоматизированных речевых навыков, развитие техники чтения, а также навыков письменной речи.


Практический курс английского языка 2 курс

Учебник является второй частью серии комплексных учебников для I - V курсов педагогических вузов. Цель учебника – обучение устной речи на основе развития необходимых автоматизированных речевых навыков, развитие техники чтения, а также навыков письменной речи.


Практический курс английского языка 1 курс. Ключи

Упражнения, Задания: Ключи к Учебнику. Учебник является первой частью серии комплексных учебников для I - V курсов педагогических вузов. Цель учебника – обучение устной речи на основе развития необходимых автоматизированных речевых навыков, развитие техники чтения, а также навыков письменной речи.


Рекомендуем почитать
Индийский этикет: речевой и невербальный аспекты

В учебнике представлен одноименный авторский курс, читаемый на восточном факультете СПбГУ студентам-индологам на третьем курсе. Цель данного учебника, как и данного курса, подготовленных по материалам литературы, кинематографа и полевых исследований, — ознакомление обучающихся с региональной спецификой межкультурной коммуникации, особенностями индийской материальной культуры, нормами поведения и различными этикетными формами, зачастую не имеющими аналогов в отечественных традициях, а также подготовка студентов к прохождению языковой практики в Индии и последующей практической профессиональной деятельности. Издание может представлять интерес для студентов-индологов, специалистов по этнографии, туризму, межкультурной коммуникации, переводчиков и бизнесменов, работающих с индийцами, а также для всех интересующихся индийской культурой.


Православное учение о толковании Священного Писания: лекции по библейской герменевтике

Учебное пособие преподавателя кафедры библеистики Санкт-Петербургской духовной академии, кандидата богословия Дмитрия Георгиевича Добыкина кратко и в доступной форме излагает православное учение о толковании Священного Писания. В книге рассматриваются способы толкования библейского текста с многочисленными примерами. Особое внимание уделено принципам православной герменевтики и этапам развития историко-грамматического метода толкования. Рекомендуется преподавателям и студентам богословских учебных заведений и светских гуманитарных вузов, а также читателям, изучающим Священное Писание.


Отечественная история IX—XIX вв.

Представленный учебник имеет новационный характер как в содержательном, так и методическом отношении. По новому, с учетом современных исследований, трактуются многие события отечественной истории. Впервые в  учебной литературе получили отражение некоторые конкретные факты российского исторического процесса. К каждой из глав прилагаются документы, отражающие содержание соответствующего исторического периода.Для студентов высших учебных заведений, а также для широкого круга читателей.


Ученик во взаимодействии с миром, знанием, самим собой. Новая стратегия, новые технологические решения

Учебное пособие посвящено проблемам детства в новой реальности изменений мира, ребёнка, модели детства. Авторы широко использовали материалы обсуждений за круглым столом «Полидисциплинарное видение социокультурных вызовов школе: дополнительность и оппозиции (2015 год)» (УлГПУ им. И. Н. Ульянова). Ульяновск, 2015.Формулируются ведущие идеи начальной, основной и старшей школы, отмечается рост субъектности воспитанников в условиях новой реальности – интеграции мира детей во взрослый, мир инклюзивной образовательной среды.


Предпринимательское право. Практический курс

Практический курс представляет собой систематизированное изложение материалов по курсу «Предпринимательское право». Он содержит задания по изучению нормативных актов, задачи, задания для тестирования, списки литературы по темам, а также сценарии деловых игр.Практический курс предназначен для студентов, аспирантов и преподавателей юридических вузов.


Современная зарубежная проза

Учебное пособие представляет всемирный литературный процесс нашего времени в многообразии авторских идейно-художественных миров. Основное внимание уделено становлению современного романа в литературе Англии (Дж. Барнс, И. Макьюэн, М. Эмис), США (Дж. Барт, П. Остер, М. Каннингем), Франции (П. Киньяр, М. Уэльбек, Ф. Бегбедер), Германии и Австрии (П. Зюскинд, К. Рансмайр, Э. Елинек), Италии и Испании (У. Эко, А. Барикко, А. П. Реверто), Латинской Америки (Г. Маркес, В. Льоса) и других стран (Ж. Сарамаго, О. Памук, Х. Мураками).