После запятой - [33]

Шрифт
Интервал

Девочка моя маленькая, что-то ей взгрустнулось. Пора бы уже ее подстричь, ужасно лохматая, не любит причесываться. Но длинные волосы ей так идут. Так она обычный ребенок, длинные волосы очень ее красят, особенно если их распустить. Они у нее пока еще светлые, но с годами, наверное, потемнеют. Говорят, чем чаще стрижешь волосы у детей, тем больше они темнеют. Не знаю, правда ли это. Но почему я ее так жадно ласкаю, ласкаю и не могу утолиться? Почему меня так душит жалость? С ней ведь все в порядке, я вижу. Да, сейчас все в порядке, но… я не должна об этом думать. Вот ее головка, и я могу ласкать ее, сколько вздумается. Мне ведь никто не может запретить. Да, но… Нет! Но… ее голова сейчас разбита. Как же так! О, я не должна была об этом думать. Зачем я это сделала! Вот уже не чувствую ее тепла, а такое живое было ощущение, как будто она на самом деле здесь была. Я могла растянуть его, если бы… Вот и ее очертания расплываются. Я так и знала. Я это знала! Подожди, дочка! Не уходи еще, прошу тебя! О, это я во всем виновата!

Господи, как она опять плачет. Это я во всем виновата, не надо было приходить к ней в комнату. Теперь ее сон с моим исчезновением в конце будет бесконечно повторяться. Но я же здесь, я никуда не делась. Я могу стать любой собой, стоит ей захотеть, ведь у меня нет тела. Достаточно ее желания, я знаю, чтобы у меня появилась любая форма, хоть опять пятилетней девочки. Но она уже начала думать — она больше не может видеть. Лучше мне уйти, чтобы она успокоилась. Она же чувствует мое присутствие. Ты просто хочешь смыться, чтоб не смотреть на ее страдания. Нет, я ухожу, чтобы не волновать ее. Мама! Мама! нет, напрасно, она меня не видит. Странно, я вроде вижу себя. Вот руки, такие немножко просвечивающие, но это определенно мои руки, очертания те же, какие я привыкла всегда видеть. Но я вижу их не из себя, как было раньше, а со стороны. Это мама на меня смотрит, наверное. Нет, она сейчас совсем отвернулась от меня и глаза закрыла. Надо же, я вижу, что у нее глаза закрыты, хотя она лежит спиной ко мне! Господи, эта девочка все еще здесь! Она присутствует в этой комнате совершенно независимо от меня или от мамы. Она дичится, сжалась в комочек в уголке. Ее напугала обстановка? Или она тоже из царства теней? Нет, она явно живая — ей удается вытворять такое с моим обликом, что под силу только живым. Она меня вытягивает то в длину, то в ширину, а одежда и прическа просто в постоянном движении, никак не устоятся. Значит, то, что я видела до этого, была не я, а ее представления. Ведь сейчас я вижу себя ее глазами? Точно, оттого и ракурс такой, как если бы смотреть из ее угла, а я бы, или, скорее то, что она видит, стояло бы рядом с этим шкафом. Но шкаф-то как раз она и не видит. Она ничего больше не видит, кроме меня, даже маму. А с чего я заключила, что девушка, которую она видит, — это я? Я нахожусь сейчас рядом с ней, а смотрит она совсем в другую сторону. Хотя нет, я вполне узнаваема. Это довольно беглые наброски, но сходство схвачено верно. Потрясающе для пятилетней девочки. Вырастешь — будешь художницей. С каким восхищением и обожанием она смотрит. Вот она опять остановилась на облике в белых одеждах, он мне тоже больше всего импонирует. Это она повторяется или я вернулась в то мгновение? Но как она смотрит! На меня ни один мужчина еще так не смотрел. А если попытаться соединиться с этим образом, то что будет? Что ты делаешь, остановись! Тебе нельзя брать на руки и целовать живого ребенка! Но как же я это сделала? Я ведь ее обнимала и целовала? У меня осталось ощущение детского тела на руках. А она довольно тяжелая для своего возраста! О да, это уже было. Я все вспомнила. Верно, мне как раз было пять лет. Почему я так точно помню — я еще сидела в туалете, закрывшись изнутри, и мрачно смотрела на очередной новый календарь, приклеенный на дверях поверх старого, и думала — какое совпадение: мне пять лет и на календаре тоже цифра пять выделена красным цветом в один из будних дней — это все неспроста, что-то будет. Да, тогда это мне послужило ощутимым утешением, в котором я весьма нуждалась. Наверное, так плохо, как тогда, мне было всего несколько раз в жизни. Я думала, что на свете нет ни одного человека, способного меня понять и утешить, потому что родители сами были несправедливыми обидчиками, а бабушку мои горести только сильно бы расстроили, и ее беспомощность повисла бы на мне дополнительным грузом, а мне уже и так хватало горя. Да, я еще тогда подумала, что нехорошо думать о бабушке, сидя в туалете. Хотя я в ту минуту ничего такого там не делала, а пошла туда, чтоб просто уединиться, но само место было недостойно мыслей о ней. Родители, наоборот, заслужили, чтобы я о них думала в таком месте, но мне не хотелось дальше расстраиваться, и я стала думать, о чем бы таком подумать, чтобы не о них. И тут мне вдруг подумалось, что такой человек, который бы мог меня не только полностью понять, но и утешить и ободрить, не исключен. Это возможно, но невероятно. Это могу быть я же сама, но только взрослая, красивая и довольная, вопреки всем. О, как бы я себя поняла. Я бы не сказала: а, это все ерунда, есть вещи поважнее, все пройдет, это детские глупости, не стоит обращать внимания. Она бы сказала: бедная девочка, как я тебя понимаю, я не собираюсь тебя предавать в пользу взрослых, я все помню, как тебе плохо, ты думаешь, что хуже не бывает, и не знаешь, что делать, и никому больше не веришь, и ты думаешь, что тебе никогда-никогда после всего этого уже не может быть хорошо, — самые близкие люди с тобой жестоко обошлись, и ты не сможешь больше никому верить. Я все это помню, и мне совсем не смешно и не стыдно, что ты так думаешь, хотя мы понимаем, что это слабость, но я люблю тебя и принимаю всякой. Всякой?! — Ну конечно, и посмотри на меня — мы все это благополучно пережили, и посмотри, какая ты стала замечательная, несмотря ни на что. Но она должна быть очень взрослой и все равно понимать меня, тогда я поверю. Скажем, аж сорокалетней. Мне же ничего больше не надо — только чтоб она пришла и сказала, что все понимает, и чтоб я только на минутку увидела, какой я буду. А что, если я сейчас ее всю до мелочей представлю, увижу глазами — она тогда сможет появиться — почему бы нет? Ведь она должна помнить, как я ее хотела увидеть, — смотри, не забудь к тому времени, всегда напоминай себе, чтобы не забыла. И даже если я тогда уже ни во что такое не буду верить, все-таки надо постараться, ведь если мы одновременно сложим усилия, что-нибудь может получиться. Главное, чтоб это было одновременно. Надо только сейчас выбрать возраст и именно в этом возрасте сделать встречное усилие. Значит, сорок. А теперь постарайся увидеть ее. Нет, не могу ничего увидеть и взамен ее ничего не вижу, только белая дымка. Столько времени прошло, наверное, невозможно так далеко видеть. А почему сорок? Можно выбрать другой возраст, пораньше. Например… двадцать пять. Очень хороший возраст. Уже совсем взрослая и еще молодая. А во что я буду одета? Конечно, по самой последней моде. А как же узнать, какая тогда будет мода? А пусть она будет во всем белом — это всегда красиво — в белой развевающейся юбке, в белой блузке, в белых перчатках. И белая сумочка висит на плече. И волосы по плечам — это тоже всегда модная прическа. Но люди не ходят постоянно в такой одежде. Почему она так оделась? Может, она невеста и это ее свадьба? Может быть. Но она не сможет в эту минуту думать обо мне, а тем более делать усилие, чтоб встретиться. Она будет слишком взволнованна в такую минуту, сама понимаешь. Ну что ж. В таком случае я никогда не выйду замуж. Очень надо! Я просто всегда, ну ладно, довольно часто, буду ходить в белом. Ведь я буду уже взрослая, и мне никто не сможет указывать, что мне нужно носить в двадцать пять лет. Я буду слишком часто надевать белое и как-нибудь подумаю: а что это я все время хожу в белом? — и тогда-то я все вспомню и мы встретимся.


Рекомендуем почитать
Аллегро пастель

В Германии стоит аномально жаркая весна 2018 года. Тане Арнхайм – главной героине новой книги Лейфа Рандта (род. 1983) – через несколько недель исполняется тридцать лет. Ее дебютный роман стал культовым; она смотрит в окно на берлинский парк «Заячья пустошь» и ждет огненных идей для новой книги. Ее друг, успешный веб-дизайнер Жером Даймлер, живет в Майнтале под Франкфуртом в родительском бунгало и старается осознать свою жизнь как духовный путь. Их дистанционные отношения кажутся безупречными. С помощью слов и изображений они поддерживают постоянную связь и по выходным иногда навещают друг друга в своих разных мирах.


Меня зовут Сол

У героини романа красивое имя — Солмарина (сокращенно — Сол), что означает «морская соль». Ей всего лишь тринадцать лет, но она единственная заботится о младшей сестренке, потому что их мать-алкоголичка не в состоянии этого делать. Сол убила своего отчима. Сознательно и жестоко. А потом они с сестрой сбежали, чтобы начать новую жизнь… в лесу. Роман шотландского писателя посвящен актуальной теме — семейному насилию над детьми. Иногда, когда жизнь ребенка становится похожей на кромешный ад, его сердце может превратиться в кусок льда.


Истории из жизни петербургских гидов. Правдивые и не очень

Книга Р.А. Курбангалеевой и Н.А. Хрусталевой «Истории из жизни петербургских гидов / Правдивые и не очень» посвящена проблемам международного туризма. Авторы, имеющие большой опыт работы с немецкоязычными туристами, рассказывают различные, в том числе забавные истории из своей жизни, связанные с их деятельностью. Речь идет о знаниях и навыках, необходимых гидам-переводчикам, об особенностях проведения экскурсий в Санкт-Петербурге, о ментальности немцев, австрийцев и швейцарцев. Рассматриваются перспективы и возможные трудности международного туризма.


Пёсья матерь

Действие романа разворачивается во время оккупации Греции немецкими и итальянскими войсками в провинциальном городке Бастион. Главная героиня книги – девушка Рарау. Еще до оккупации ее отец ушел на Албанский фронт, оставив жену и троих детей – Рарау и двух ее братьев. В стране начинается голод, и, чтобы спасти детей, мать Рарау становится любовницей итальянского офицера. С освобождением страны всех женщин и семьи, которые принимали у себя в домах врагов родины, записывают в предатели и провозят по всему городу в грузовике в знак публичного унижения.


Найденные ветви

После восемнадцати лет отсутствия Джек Тернер возвращается домой, чтобы открыть свою юридическую фирму. Теперь он успешный адвокат по уголовным делам, но все также чувствует себя потерянным. Который год Джека преследует ощущение, что он что-то упускает в жизни. Будь это оставшиеся без ответа вопросы о его брате или многообещающий роман с Дженни Уолтон. Джек опасается сближаться с кем-либо, кроме нескольких надежных друзей и своих любимых собак. Но когда ему поручают защиту семнадцатилетней девушки, обвиняемой в продаже наркотиков, и его врага детства в деле о вооруженном ограблении, Джек вынужден переоценить свое прошлое и задуматься о собственных ошибках в общении с другими.


Манчестерский дневник

Повествование ведёт некий Леви — уроженец г. Ленинграда, проживающий в еврейском гетто Антверпена. У шамеша синагоги «Ван ден Нест» Леви спрашивает о возможности остановиться на «пару дней» у семьи его новоявленного зятя, чтобы поближе познакомиться с жизнью английских евреев. Гуляя по улицам Манчестера «еврейского» и Манчестера «светского», в его памяти и воображении всплывают воспоминания, связанные с Ленинским районом города Ленинграда, на одной из улиц которого в квартирах домов скрывается отдельный, особенный роман, зачастую переполненный болью и безнадёжностью.