Песня Рахеро и другие баллады - [28]

Шрифт
Интервал

В 1877 году королева Помаре Четвёртая умерла после своего 51-летнего (самого долгого в истории Таити) правления, и на престол взошёл её сын – Помаре Пятый. Французский губернатор Таити убедил разъехавшихся супругов Помаре и Марау сойтись ради большей легитимности его правления, ведь, как мы помним, Марау была наследницей титула могущественных верховных вождей Тева. Примерно через год после этого у пары рождается дочь. Но потом они снова ссорятся и начинают жить раздельно.

В том же 1877 году скончался Джон Брандер. Паэа (Александру Салмону младшему) пришлось заниматься делами поместья «Дома Брандера» на острове Пасхи. Он настолько преуспел, что на десять лет стал практически полноправным правителем острова, скупив на нём почти все земли, после чего продал его правительству Чили. О его детях ничего неизвестно.

Слабый и поддающийся чужому влиянию король Помаре в 1880 году подписал отречение от престола, тем самым отдав последние остатки независимости острова Франции. Было очевидно, что Республика не станет долго терпеть Королевство под своим крылом. Для окончательной аннексии Таити была подготовлена целая спецоперация по недопущению Арии Таймаи, Марау Таароа и других противников объединения с метрополией на Совет вождей, подделке подписей и подкупе колеблющихся. Но после того, как закон был подписан королём и объявлен, опротестовывать что-либо было равносильно началу новой войны на острове. Поэтому все противники смирились с поражением.

Королева Марау в 1884 году посещает Францию с частным визитом как мадам Салмон, где привлекает большое внимание в высшем французском свете. Она рождает ещё двоих детей – в 1887 и 1888 годах, но, хотя они и числятся детьми Помаре Пятого, уверенность в его отцовстве вызывает сомнения.

Именно в 1888 году Таити посещает Роберт Льюис Стивенсон. Моэтиа Салмон Атвотер встречает его в Таутире тяжело больного, находит ему приют у местного вождя Ори-а-Ори и выхаживает, заодно рассказав таитянские предания и познакомив со своей семьёй в Папаре: Тати и Марау. Есть основания полагать, что Стивенсон виделся и с Арии Таймаи, но я не могу этого утверждать.

Помаре Пятый скончался в 1890 году. Арии Таймаи прожила до 1897, умерев через три года после того, как похоронила свою При. Могущество семьи Салмонов-Брандеров после смерти основателей и аннексии островов стало угасать. Эпоха Королевства Таити, можно сказать, окончательно оборвалась в 1934 году, когда умерла Марау Таароа, его последняя королева. Моэтиа была очень близка с ней на протяжении всей жизни и скончалась менее чем через год после неё.


Еще от автора Роберт Льюис Стивенсон
Вересковый мёд

Роберт Стивенсон приобрел у нас в стране огромную популярность прежде всего, как автор известного романа «Остров сокровищ». Но он же является еще и замечательным поэтом. Поэзия Стивенсона читаема у нас меньше, чем его проза, хотя в 20-е годы XX века детские его стихи переводили Брюсов и Ходасевич, Балтрушайтис, Бальмонт и Мандельштам, но наибольшее признание получила баллада «Вересковый мед» в блестящем переводе Маршака. Поэтические произведения Стивенсона смогли пережить не только все причудливые капризы литературной моды, но и глобальные военные и политические потрясения.


Остров сокровищ

В руки юного Джима попадает карта знаменитого флибустьера Флинта. Джим и его друзья отправляются в опасное путешествие на поиски пиратского клада. На Острове Сокровищ им пришлось пережить опасные приключения.


Веселые молодцы

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Странная история доктора Джекила и мистера Хайда

Перед вами – Жемчужина творческого наследия Роберта Луиса Стивенсона – легендарный, не нуждающийся в комментариях, «черный роман» «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда»…Повесть «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» («Strange Case of Dr. Jekyl and Mr. Hyde») была написана в сентябре – октябре 1885 г. Первоначально автор намеревался публиковать ее частями в английском журнале «Лонгманз мэгазин», но издатель Лонгман убедил его выпустить «Странную историю» сразу в виде книги.Отдельным изданием повесть вышла в самом начале 1886 г.Первый перевод повести на русский язык вышел отдельным изданием в 1888 г.


Похищенный. Катриона

Английский писатель, шотландец по происхождению, Роберт Льюис Стивенсон (1850–1894) вошел в историю литературы не только как классик неоромантизма, автор приключенческих романов, но и как тонкий стилист, мастер психологического портрета. Романтика приключений сочетается у него с точностью в описании экзотики и подлинным историческим колоритом.Дилогия "Похищенный"-"Катриона" описывает события середины ХVIII века, связанные с борьбой шотландских сепаратистов против английского правительства.Перевод с английского О.


Клуб самоубийц

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Шесть повестей о легких концах

Книга «Шесть повестей…» вышла в берлинском издательстве «Геликон» в оформлении и с иллюстрациями работы знаменитого Эль Лисицкого, вместе с которым Эренбург тогда выпускал журнал «Вещь». Все «повести» связаны сквозной темой — это русская революция. Отношение критики к этой книге диктовалось их отношением к революции — кошмар, бессмыслица, бред или совсем наоборот — нечто серьезное, всемирное. Любопытно, что критики не придали значения эпиграфу к книге: он был напечатан по-латыни, без перевода. Это строка Овидия из книги «Tristia» («Скорбные элегии»); в переводе она значит: «Для наказания мне этот назначен край».


Призовая лошадь

Роман «Призовая лошадь» известного чилийского писателя Фернандо Алегрии (род. в 1918 г.) рассказывает о злоключениях молодого чилийца, вынужденного покинуть родину и отправиться в Соединенные Штаты в поисках заработка. Яркое и красочное отражение получили в романе быт и нравы Сан-Франциско.


Охотник на водоплавающую дичь. Папаша Горемыка. Парижане и провинциалы

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Триумф и трагедия Эразма Роттердамского; Совесть против насилия: Кастеллио против Кальвина; Америго: Повесть об одной исторической ошибке; Магеллан: Человек и его деяние; Монтень

Собрание сочинений австрийского писателя Стефана Цвейга (1881 — 1942) — самое полное из изданных на русском языке. Оно вместило в себя все, что было опубликовано в Собрании сочинений 30-х гг., и дополнено новыми переводами послевоенных немецких публикаций. В девятый том Собрания сочинений вошли произведения, посвященные великим гуманистам XVI века, «Триумф и трагедия Эразма Роттердамского», «Совесть против насилия» и «Монтень», своеобразный гимн человеческому деянию — «Магеллан», а также повесть об одной исторической ошибке — «Америго».


Нетерпение сердца: Роман. Три певца своей жизни: Казанова, Стендаль, Толстой

Собрание сочинений австрийского писателя Стефана Цвейга (1881–1942) — самое полное из изданных на русском языке. Оно вместило в себя все, что было опубликовано в Собрании сочинений 30-х гг., и дополнено новыми переводами послевоенных немецких публикаций. В третий том вошли роман «Нетерпение сердца» и биографическая повесть «Три певца своей жизни: Казанова, Стендаль, Толстой».


Том 2. Низины. Дзюрдзи. Хам

Во 2 том собрания сочинений польской писательницы Элизы Ожешко вошли повести «Низины», «Дзюрдзи», «Хам».