Ночная школа: Сопротивление - [5]

Шрифт
Интервал

Она казалась прекрасной. Но все же это был просто еще один особняк. Они стояли в жару, дожидаясь, пока водитель выгрузит сумки, когда вдруг входная дверь распахнулась и Сильван показался в дверях, улыбаясь им, как частичка Киммерии - даря ощущение дома.

Не раздумывая, Элли поднялась по ступенькам и бросилась в его объятия.

Он только рассмеялся и притянул ее ближе,словно они так обнимали друг друга каждый день.

- Господи,- прошептал он ей в волосы. - я скучал по тебе.

Позже, когда он показал им окрестности, Сильвиан объяснил, что это летняя резиденция его родителей. На территории располагались несколько домов, а также огромная главная вилла, таким образом, имелись дома для охраны и персонала. Высокие стены и расположение на вершине холма позволяли считать резиденцию безопасной.

Это место замечательно подходило под укрытие и, через неделю, Элли и Рэйчел сошлись на мнении, что они прекрасно могли счастливо жить здесь вечно. В постоянном сиянии солнца здесь легко забывался хаос, который они оставили позади. Легко оставить переживания о Натаниэле и постоянном присутствии охранников вокруг. Поэтому они ни разу не покидали огороженную территорию.

За исключением сегодняшнего дня, когда Сильвиан показал на заводь, дразнящую возможностью предоставить несколько минут свободы.

- Я думал пойти на пляж,- он сказал. - Хочешь со мной?

Элли не колебалась..

- Ты что, шутишь?- спросила она. Когда он покачал головой, улыбаясь, она вскочила на ноги. - Давай, Рейч. Ты должны пойти тоже.

Но Рейчел прогнала их прочь.

- Идите, ребятки,- она сказала, снисходительно взглянув на них поверх ее солнцезащитных очков. - Я буду заниматься.

Так Элли и Сильвиан ушли на пляж в одиночку.

Когда они катались по сельской местности Франции на мотоцикле Сильвиана, Элли впитывала в себя красоту пейзажа голодными глазами.

Она полюбила здешние места.

Единственной проблемой было то, что они уже пробыли во Франции почти месяц. Это дольше, чем они оставались в любых других местах после отъезда из Киммерии. В любой момент их могли отозвать.

Тогда в самолет. Какой-нибудь новый анонимный особняк будет ждать их. И она, и Рэйчел снова будут одни.

Кто знал, когда они вернутся сюда? Увидит ли когда-нибудь она Сильвиана снова?

Но до сих пор вызов не приходил, и Элли начала позволять себе мечтать, что, возможно, они могли бы остаться. Может быть, Натаниэль никогда не найдет их. Или, возможно, он просто не решился связываться с отцом Сильвиана. В конце концов, г-н Кассель - мощный лидер французского правительства и один из богатейших людей страны.

Но на подсознательном уровне она всегда понимала, что это просто фантазия. Натаниэль всегда находил ее. Всегда.

Мраморный пол был прохладным под босыми ногами Элли. После жары снаружи, на вилле казалось холодно, как в холодильнике. Мурашки побежали по ее рукам и плечам.

Над их головами, сводчатые потолки взлетели вверх футов на двадцать; под потолком лениво кружили вентиляторы со слабым механическим рычанием.

- Я должна найти Рейчел, - бросила Элли, обернувшись к задней части дома. Но не сделав и двух шагов, как трое охранников, одетых в черные футболки и шорты, ворвались в комнату. Остановившись перед Сильвианом, они затораторили на быстром французском, а он внимательно слушал.

Элли, которая знала французский язык так себе, с нетерпением ждала его, чтобы услышать перевод.

После краткой беседы мужчины убежали снова. Сильвиан повернулся к ней, его брови нахмурились.

- Здесь все чисто, - пояснил он. - На дом никто не напал. Рейчел в ее комнате. Они ушли за моими родителями.

Элли вздохнула с облегчением. По крайней мере, с Рэйчел все в порядке. По крайней мере.

Но Сильвиан не выглядел успокоившимся. Тревога все еще отражалась на его лице.

- Что случилось? - спросила она, пристально вглядываясь. - Что-то еще произошло?

Он покачал головой.

- Я не знаю. Что-то в их словах… Просто у меня плохое предчувствие…

Ему не было нужды заканчивать фразу. Элли прекрасно понимала его чувства.

- Они отправят нас дальше. - Ее тон был будничным, хотя сердце ныло

- В следующий безопасный дом..

Его рука рядом нашла ее. - Я не позволю им!

Его голос звучал решительно и, глядя в его глаза цвета французского неба, она хотела в это верить. Но это не представлялось возможным. Сильвиан мог справиться с мотоциклом, как профессионал, но даже он не мог советовать Люсинде Мелдрам, что делать с внучкой.

Даже он не мог сохранить ее в безопасности.

- Их не остановить, - сказала она просто. Затем, потому что это было правдой, добавила, - я буду скучать по тебе.

Он посмотрел на нее с тоской, как будто что-то хотел сказать, но он не мог подобрать слов. Его взгляд остановился на ее губах, как поцелуй.

- Элли… - снова начал он, но, прежде чем он успел закончить мысль, появился еще один охранник, сказав что-то не понятное для Элли.

Опустив руку, Сильвиан послал беспомощный, виноватый взгляд.

- Мой отец . Я должен идти”.

- Все нормально, - ответила она. - Мы поговорим позже.

Но когда он ушел, она не могла подавить тоскливую мысль: если будет это позже. Когда Сильвиан ушел с охранниками, Элли поспешила вверх по лестнице, которая вилась вверх грациозным водоворотом нежно-белого кованого железа. Она побежала к двойным дверям, которые распахнулись от ее прикосновения.


Еще от автора Кристи Доэрти
Ночная школа

Отчаявшись перевоспитать дочь (третий арест за год!), родители отдают Элли в закрытый пансионат — солидное и мрачное заведение с почти тюремным режимом вдалеке от городов. Элли готовится к худшему, но вдруг с изумлением обнаруживает, что окружают ее вовсе не трудные подростки вроде нее самой, а отпрыски богатейших семей Европы, воспитанные гувернантками и путешествующие на личных самолетах. Сначала Элли больше интересует учеба, подружки, мальчики и чудные наряды к школьному балу. А потом происходит первое убийство.


Наследие

В прошлом году Элли пережила три ареста, два исключения из школы и семейный кризис. Единственным светлым пятном стало поступление в закрытую Киммерийскую академию. Только там Элли почувствовала себя на своем месте и встретила Картера — того, кому смогла, наконец, доверять.Но жизнь в стенах Киммерии куда опаснее, чем она себе представляла. Над академией и учениками нависла угроза, а Элли и ее семья — включая таинственную бабушку, которую та никогда не видела и исчезнувшего брата — оказались в сердце бури…


Ночная школа. Наследие

В прошлом году Элли пережила три ареста, два исключения из школы и семейный кризис. Единственным светлым пятном стало поступление в закрытую Киммерийскую академию. Только там Элли почувствовала себя на своем месте и встретила Картера — того, кому смогла, наконец, доверять.Но жизнь в стенах Киммерии куда опаснее, чем она себе представляла. Над академией и учениками нависла угроза, а Элли и ее семья — включая таинственную бабушку, которую та никогда не видела и исчезнувшего брата — оказались в сердце бури…


Перелом

Перевод группы: https://vk.com/public67664432Потеря друга, опустошившая ее, и постоянная угроза неизвестного шпиона в Академии Киммерии мешают Элли Шеридан справляться со всем. В «Переломе», третьей книге серии «Ночная школа», она не единственная, кто не справляется – все разваливается на части. И когда план Натаниэля раскрывается, Изабель начинает терять контроль.  Когда школа оказывается вовлечена в пучину паранойи и подозрений, каждый - подозреваемый, пока не докажет свою невиновность. Любой без доказательств может быть осужден без суда и следствия.


Конец игры

Они избежали столкновения, но автомобиль жутко закачался и водитель изо всех сил старался удержать контроль. Он вцепился в руль, от усилий вздулись все мышцы на его руках, визжали шины, и дернувшись они пересекли двойную сплошную.Land Rover тошнотворно закружился. Элли не чувствовала дорогу под шинами. Они, казалось, летят.Все было похоже на сон. Как минимум так ощущалось. Мир размыло. Они кружились в танце смертельной каруселью и неслись к заграждениям.Перевод осуществляли: tricky_fox, tkalinch, StasySherman, chelovek2000, Мавлюдов Т.Б.


Рекомендуем почитать
Свора

Превратности любви воспеты в стихах и прозе, но ни средневековые романтики, ни реалисты XX века не исчерпали вечной темы.В книге представлены 2 романа, по-разному представляющие любовные истории, герои которых всегда в плену страстей, интриг, флирта и надежд…


Вайпертон. Северный округ

Однажды Йеллоустон все-таки взорвался… Но человечество – оно живучее, так что сумело выкарабкаться и даже наладить какую-никакую жизнь. Постапокалипсис? О чем вы! В Вайпертоне об этом не думают. Вот наркоторговля, убийства, серийные маньяки, кражи – дело другое. А разбираться во всем этом приходится рядовым полицейским, в просторечии – зипперам… Знакомьтесь: детектив Текс Нортон, его напарник Пол Дженкис… и стажерка Алия ард-Дин, дочь главы влиятельной корпорации «Династия». И как только такую девушку угораздило поступить в полицейскую академию, да еще и закончить ее с отличием…


О чем молчат подростки

Часть 1. Осень. "Дорогой дневник, храни мои секреты и отныне никому их никогда не показывай. Знаю, мама и папа никогда не читали мой личный дневник, даже если он лежал на самом видном месте, но мне кажется, что как только тут будет что-то запретное – они сами начнут его искать…".


Преступный маскарад

Боб Томас — американский писатель, работающий в жанре детектива. В предлагаемой вашему вниманию повести автор отказывается от традиционного хеппи-энда и выносит на суд читателя образ главной героини — одновременно и преступницы, и жертвы, вызывающей не только осуждение, но и сострадание. Криминальный сюжет повести строится на событиях обыденной жизни: семейный конфликт между сестрами-близнецами приводит к тому, что Эдит Филипс оказывается в ловушке, из которой нет выхода…


Любовный приворот для одноклассницы

Героиня, после разрушительной для себя связи с женатым мужчиной, едет в Швейцарию. Там ее ждет любовь, а также настоящая опасность: ее жизнь и жизнь ее возлюбленного мистическим образом переплетаются с историей любви ведьмы и бедного художника, попавших в капкан инквизиции.


Дороги, где нет бензоколонок

Слишком просто броситься в пропасть. Труднее стоять на краю и протягивать друг другу руку.


Тайна школы Блэквуд

Кит Горди поступает в закрытую школу под названием Блэквуд, в которой учатся всего четыре девушки… Что их объединяет? И какие тайны скрывает это жуткое здание, которое раньше принадлежало странному чудаку, чья семья погибла в пожаре?