Нежный бар. История взросления, преодоления и любви [заметки]
1
О’Мэлли – древний ирландский клан; в данном контексте – ирландцы. (Здесь и далее – прим. ред.)
2
Донегол – графство на севере Ирландии.
3
АЭС Три-Майл-Айленд (англ. Three Mile Island Nuclear Generating Station) – атомная электростанция, расположенная на реке Саскуэханна, штат Пенсильвания, США.
4
Лакросс – контактная спортивная игра между двумя командами с использованием небольшого резинового мяча и клюшки.
5
Бейб Рут – профессиональный американский бейсболист, выступавший 22 сезона в Главной лиге бейсбола с 1914-го по 1935 год.
6
Отсылка к мистическому рассказу Эдгара Аллана По.
7
Дэйв Кэш – профессиональный американский бейсболист, игравший с 1969-го по 1980 год.
8
Городок, прославившийся кровавым убийством; с тех пор особняк, где произошло убийство, стал излюбленным местом для посещения туристами и любителями мистики. Популяризирован в массовой культуре.
9
Известная тюрьма на одноименном острове, ныне заброшенная.
10
Адская Кухня – район Манхэттена, расположенный рядом с Театральным кварталом; в нем много театров, площадок для мероприятий, баров, ресторанов.
11
Bowery Boys («Парни из Бауэри») – антииммигрантская криминальная группировка района Бауэри на Манхэттене начала – середины XIX века. Самая известная банда старого Нью-Йорка.
12
Здесь – главные герои одноименного фильма 1994 года, школьники, которые организовали клуб женоненавистников.
13
Кларк Гейбл (1901–1960) – американский киноактер, которого часто называют «королем Голливуда». Американским институтом киноискусства признан одной из величайших звезд кино.
14
Джо Нэймет – защитник американского футбола, который 13 сезонов играл в Американской футбольной лиге и Национальной футбольной лиге, в основном за «Нью-Йорк Джетс».
15
Бинг Кросби (1903–1977) – американский певец и актер, один из самых популярных и коммерчески успешных в XX веке в США. Исполнитель песен, впоследствии становившихся джазовыми стандартами.
16
Мишка Йоги (англ. Yogi Bear) – персонаж мультипликационных фильмов, антропоморфный медведь. В мультфильмах его на протяжении 30 лет (до 1988 года) озвучивал актер Доуз Батлер.
17
Джек Клагмен (1922–2012) – американский актер, лауреат премий «Золотой глобус» и «Эмми», наиболее известный за свою работу на телевидении.
18
Натти Бампо – литературный персонаж, следопыт, знаток индейских обычаев.
19
Рэймонд Чандлер (1888–1959) – американский автор детективных романов, повестей и рассказов. Один из основателей жанра «крутого детектива». На его сюжеты снято несколько эталонных фильмов в стиле нуар.
20
Кэри Грант (1904–1986) – англо-американский актер, один из величайших актеров Голливуда по версии Американского института киноискусства.
21
В метрической системе – 177 см, 63 кг.
22
34 кг.
23
Кафе из фильма «Касабланка», где играл Хамфри Богарт.
24
День «Д» – 6 июня 1944 года – дата высадки союзных войск в Нормандии. Общепринятое военное обозначение дня начала какой-либо военной операции.
25
Энтони Ньюли (1931–1999) – британский киноактер и исполнитель рок-н-ролла.
26
Уильям Фрэнк Бакли-младший (1925–2008) – американский писатель и политический обозреватель, основатель правоконсервативного журнала National Review. Работал в ЦРУ; в 1965 году баллотировался на должность мэра Нью-Йорка.
27
Экскалибур – легендарный меч короля Артура, которому часто приписываются мистические и волшебные свойства.
28
Дороти Хэмилл (род. 1956) – американская фигуристка, олимпийская чемпионка 1976 года.
29
Отсылка к «Великому Гэтсби».
30
Элизабет Шу (род. 1963) – американская актриса, номинант на премии «Оскар», «Золотой глобус».
31
Мирна Лой (1905–1993) – американская актриса, пик карьеры которой пришелся на 1920–1930-е годы, обладательница премии «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе.
32
Роберт Фрост (1874–1963) – американский педагог, один из крупнейших поэтов в истории США, четырехкратный лауреат Пулитцеровской премии.
33
Первая поправка к Конституции США гарантирует свободу слова и свободу прессы.
34
Улисс Грант (1822–1885) – американский политический и военный деятель, возглавлял Армию Союза в годы Гражданской войны в США, генерал армии.
35
«Акилле Лауро» – круизное судно, которое было захвачено террористами Палестинского фронта освобождения в октябре 1985 года.
36
Джон Макинрой (род. 1959) – американский профессиональный теннисист, бывшая первая ракетка мира.
37
«Шейн» (1953) – художественный фильм в жанре вестерн, экранизация одноименного романа Джека Шефера. Исполнитель главной роли – Алан Лэдд.
38
Джеймс Дин (1931–1955) – американский актер, увлекавшийся спортивными автомобилями. Разбился в гонках.
39
Уоллес Стивенс (1879–1955) – американский поэт, обладатель Пулитцеровской премии.
40
195 см, 100 кг.
41
Элис Уокер (род. 1944) – афроамериканская писательница и общественная деятельница-феминистка.
42
«Примечания поклонника» (A Fan’s Notes) – роман Фредерика Эксли 1968 года в жанре «вымышленные мемуары». «Автобиографическая» исповедь алкоголика об алкоголизме, душевном расстройстве, инсулиновой шоковой терапии, электрошоковой терапии. На русском не издавался.
43
«Человек с огоньком» (The Ginger Man) – роман писателя-постмодерниста Джеймса Патрика Данливи 1955 года, от которого долгое время отказывались издательства в США и Ирландии, считая книгу «грязной, нечитабельной и непристойной» из-за откровенных описаний секса. На русском не издавался.
44
«Билли Бад» – новелла американского писателя Германа Мелвилла, оставшаяся незаконченной после его смерти в 1891 году.
45
Хелен Келлер (1880–1968) – американская писательница, лектор и политическая активистка. Из-за болезни в детстве лишилась слуха и зрения, но, несмотря на это, получила образование, стала заметным филантропом и активистом. Поддерживала фонды обучения и социализации инвалидов, выступала против расизма, милитаризма и дискриминации женщин, была активным деятелем Американского союза защиты гражданских свобод.
46
Букер Тальяферро Вашингтон (1856–1815) – один из самых выдающихся просветителей и борцов за просвещение афроамериканцев, оратор, политик, писатель. Стал первым в истории Америки черным человеком, выступившим перед белой аудиторией.
47
«Сыромятная плеть» (англ. Rawhide) – черно-белый телесериал в жанре вестерна. В главной роли – Клинт Иствуд.
48
«Драмбуи» – ликер, приготовленный из выдержанного шотландского виски с ароматом меда, аниса, шафрана, мускатного ореха и различных трав.
49
«Поминки по Финнегану» – экспериментальный «словотворческий, мифологический и комический» роман Джеймса Джойса, написанный в технике «потока сознания», над которым полуослепший автор работал в течение 16 лет.
50
Секретариат (1970–1989) – чистокровная американская скаковая лошадь, одна из величайших скаковых лошадей в истории.
51
«Карнак Великолепный» (англ. Carnac the Magnificent) – постоянная комедийная роль Джонни Карсона в его «Вечернем шоу», мистик с Востока, дававший неизвестные ответы на невидимые вопросы.
52
Йоземит Сэм – персонаж американских мультфильмов, агрессивный низкорослый мужчина с рыжими усами, часто с пистолетами в руках.
53
Дэвид Берковиц, также известный как Сын Сэма – знаменитый американский серийный убийца.
54
Джеймс Гарнер (1928–2014) – американский актер, лауреат премий «Эмми» и «Золотой глобус».
55
Великий перевал, или Великий разлом (англ. The Great Divide) – один из континентальных водоразделов, проходящих через Североамериканский материк. Проходит от Аляски через Западную Канаду по гребню Скалистых гор до оконечности Южной Америки.
56
«Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим» – в значительной степени автобиографический роман Чарльза Диккенса.
Принято считать, что бар — не лучшее место для юноши. Особенно если у него нет отца.Ореховый аромат барной стойки, сигарный смог и хмельные пары… Десятки мужских голосов — умопомрачительные байки обо всем на свете: машинах, женщинах, работе… Все, что нужно, чтобы стать мужчиной.Именно здесь наш герой впервые услышит Синатру, узнает любовь и почувствует горький привкус взросления.
В сборник вошли две повести и рассказы. Приключения, детективы, фантастика, сказки — всё это стало для автора не просто жанрами литературы. У него такая судьба, такая жизнь, в которой трудно отделить правду от выдумки. Детство, проведённое в военных городках, «чемоданная жизнь» с её постоянными переездами с тёплой Украины на Чукотку, в Сибирь и снова армия, студенчество с летними экспедициями в тайгу, хождения по монастырям и удовольствие от занятия единоборствами, аспирантура и журналистика — сформировали его характер и стали источниками для его произведений.
Книга «Ловля ветра, или Поиск большой любви» состоит из рассказов и коротких эссе. Все они о современниках, людях, которые встречаются нам каждый день — соседях, сослуживцах, попутчиках. Объединяет их то, что автор назвала «поиском большой любви» — это огромное желание быть счастливыми, любимыми, напоенными светом и радостью, как в ранней юности. Одних эти поиски уводят с пути истинного, а других к крепкой вере во Христа, приводят в храм. Но и здесь все непросто, ведь это только начало пути, но очевидно, что именно эта тернистая дорога как раз и ведет к искомой каждым большой любви. О трудностях на этом пути, о том, что мешает обрести радость — верный залог правильного развития христианина, его возрастания в вере — эта книга.
Действие повести происходит в период 2-й гражданской войны в Китае 1927-1936 гг. и нашествия японцев.
УДК 821.161.1-31 ББК 84 (2Рос-Рус)6 КТК 610 С38 Синицкая С. Система полковника Смолова и майора Перова. Гриша Недоквасов : повести. — СПб. : Лимбус Пресс, ООО «Издательство К. Тублина», 2020. — 249 с. В новую книгу лауреата премии им. Н. В. Гоголя Софии Синицкой вошли две повести — «Система полковника Смолова и майора Перова» и «Гриша Недоквасов». Первая рассказывает о жизни и смерти ленинградской семьи Цветковых, которым невероятным образом выпало пережить войну дважды. Вторая — история актёра и кукольного мастера Недоквасова, обвинённого в причастности к убийству Кирова и сосланного в Печорлаг вместе с куклой Петрушкой, где он показывает представления маленьким врагам народа. Изящное, а порой и чудесное смешение трагизма и фантасмагории, в результате которого злодей может обернуться героем, а обыденность — мрачной сказкой, вкупе с непривычной, но стилистически точной манерой повествования делает эти истории непредсказуемыми, яркими и убедительными в своей необычайности. ISBN 978-5-8370-0748-4 © София Синицкая, 2019 © ООО «Издательство К.
УДК 821.161.1-3 ББК 84(2рос=Рус)6-4 С38 Синицкая, София Повести и рассказы / София Синицкая ; худ. Марианна Александрова. — СПб. : «Реноме», 2016. — 360 с. : ил. ISBN 978-5-91918-744-8 В книге собраны повести и рассказы писательницы и литературоведа Софии Синицкой. Иллюстрации выполнены петербургской школьницей Марианной Александровой. Для старшего школьного возраста. На обложке: «Разговор с Богом» Ильи Андрецова © С. В. Синицкая, 2016 © М. Д. Александрова, иллюстрации, 2016 © Оформление.
Вплоть до окончания войны юная Лизхен, работавшая на почте, спасала односельчан от самих себя — уничтожала доносы. Кто-то жаловался на неуплату налогов, кто-то — на неблагожелательные высказывания в адрес властей. Дядя Пауль доносил полиции о том, что в соседнем доме вдова прячет умственно отсталого сына, хотя по законам рейха все идиоты должны подлежать уничтожению. Под мельницей образовалось целое кладбище конвертов. Для чего люди делали это? Никто не требовал такой животной покорности системе, особенно здесь, в глуши.
Фредди Меркьюри — культовый артист, чьи невероятные сценические образы и неповторимая манера выступления до сих пор восхищают слушателей по всему миру. Но каким он был вне ослепительного света софитов? В 1983 году судьба случайно сводит Фредди Меркьюри с Джимом Хаттоном в одном из лондонских баров. С этого момента начинается удивительная история любви простого ирландского парикмахера и эксцентричной рок-звезды, продлившаяся вплоть до самой смерти артиста в 1991 году. Вынужденный представляться исключительно садовником звезды, чтобы не привлекать внимание прессы, в действительности Хаттон разделил с Меркьюри все радости и горести… и одну, тогда еще неизлечимую, болезнь на двоих.
Джек Ричер вляпался в эту историю совершенно случайно – просто оказался не в том месте не в то время. Похитители поджидали молодую женщину Холли Джонсон, агента ФБР, а Джека прихватили за компанию. Чем же так важна Холли для этих людей и почему ее так ждут в затерянном в горах городке? Оказавшись в этом военизированном поселении и сообразив, что к чему, Джек начинает наводить порядок так, как это умеет только он.
Призраки былых злодеяний оживают в новом шедевре несравненного мастера кошмаров Гильермо дель Торо!Старый дом, полный скрипов и сквозняков, призрачных обитателей и зловещих тайн. Здесь засохшая кровь навсегда въелась в пол, а ужас и ненависть поколений пропитали стены. Здесь невинная улыбка молодого английского лорда скрывает ядовитую ложь, а юной невесте вместо любви уготованы лишь предательство, мука и гибель…
Трагические события мая 1996 г. на Эвересте – это история столкновения запредельных амбиций, стальной воли, фатальных ошибок и небывалой самоотверженности. Международная экспедиция неожиданно обернулась катастрофой – и уникальной, не имеющей аналогов в мире спасательной операцией. Книга непосредственного участника восхождения, выдающегося альпиниста Анатолия Букреева подробно, день за днем, описывает ход событий. Она в деталях воссоздает историю, которая легла в основу блокбастера Балтазара Кормакура «Эверест». Восстановить полную картину того, что случилось на склоне высочайшей вершины Земли, помогают расшифровки записей переговоров альпинистов, а также воспоминания коллег и друзей Анатолия.