Моногамия [заметки]

1

С самого начала это была лихорадка

Холодный пот выступил на моём разгорячённом лице

Я вскинула руки и сказала: покажи мне что-нибудь!

Он сказал: если осмелишься, подойди ко мне ближе…

2

Мы всё ходим и ходим по кругу,

Теперь скажи, скажи мне, ведь ты знаешь

3

Не знаю, как быть с этим,

Но что-то в твоих движениях

Заставляет меня думать, что я не смогу жить без тебя,

И это полностью затягивает меня.

Я хочу, чтобы ты остался.

4

Не всё так уж гладко в твоей жизни.

Не то, чтобы ты это выбрала — тебе это дано.

5

Так сами испанцы называют свою страну.

6

Всем нравится то, что ты делаешь,

От твоей манеры говорить

До твоих движений.

Все здесь смотрят на тебя,

Потому что ты чувствуешь себя как дома.

Ты как сбывшаяся мечта.

7

Но если вдруг ты здесь один,

Уделишь мне минутку

Перед тем, как я уйду?

Потому что я провела одна всю ночь,

В надежде, что ты тот, кого я когда-то знала.

8

Ты выглядишь как будто из фильма,

Звучишь как песня,

Боже, это напоминает мне

Время, когда мы были молоды…

9

— Это круто!

— Это странно!

— Это неожиданно!

— Это отстой!

10

«Твой Алекс изменяет тебе прямо сейчас в комнате 389».

11

С самого начала, это была лихорадка

Холодный пот выступил на моём разгорячённом лице

Я вскинула руки к небу и сказала: покажи мне что-нибудь!

Он сказал: если осмелишься, подойди ко мне ближе…

12

Мы всё ходим и ходим по кругу,

Теперь скажи, скажи мне, ведь ты знаешь всё.

13

Не уверена, как быть с этим,

Но, что-то в твоих движениях

Заставляет меня думать, что я не смогу жить без тебя,

И это полностью затягивает меня.

Я хочу, чтобы ты остался.